„What? They did not say unexpectedly dry/does, are these fellows want to court death?” “什么？他们居然说不干,这几个家伙是想要找死吗？” The angry sound reverberates in the city wall, making surrounding soldier simultaneous/uniform simultaneous/uniform gawk, the innumerable say/way visions stand here to look to me. 愤怒的声音在城墙上回响,让周围的士兵齐齐一楞,无数道眼光向我所站立这里看过来。 „Yes, Senior official, four people flatly refuse.” Carlos touches the nose: „I told them is very long, helpless the faith of these people are really firm.” “是的,长官,四个人都是一口回绝。”卡罗斯摸摸鼻子:“我跟他们说了很久,无奈这几个人的信念实在是坚定。” „My staff officer, you treat excessively for a long time in two, forgot to strengthen the explanation of this word.” I am staring at Carlos: „To these masters, conviction- that is not valuable.” “我的参谋官,你是不是在二线待得过久,以至于忘记坚定这个词的解释了。”我盯着卡罗斯:“对这些老爷们来说,坚定的信念-那不值钱。” „Senior official, faith thing probably with money not direct relations?” “长官,信念这个东西好像与钱没有直接的关系吧？” „In these pampered idle person eyes, anything is related with money, but has the price height.” I spat saliva toward the ground: „You had not told them, Dean of Holy Capital school here?” “在这些娇贵的闲人眼中,什么东西都跟钱有关,只不过是有个价格高低而已。”我往地上啐了一口唾沫:“你没跟他们说,圣都学院的院长在我这里吗？” Carlos somewhat helpless reply I: „Said, it is for this reason that therefore they while rejecting our, but also the request sees Dean Lorenzo as soon as possible.” 卡罗斯有些无奈的回答我:“说了,正是因为如此,所以他们在拒绝我们的同时,还要求尽快见到罗伦佐院长。” „Haven't I misunderstood? Does not accept my request, but also requests me to make this to make that for them in turn?” “我没听错吧？不答应我的要求,还反过来要求我为他们做这做那？” „Perhaps is this, Senior official.” Carlos shrugs the shoulders: „Can visit them very much to repel you, this is not the exceptions, the writer always repels one another with the soldier.” “恐怕是这样的,长官。”卡罗斯耸耸肩膀:“看得出来他们很排斥您,这可不是个别现象,文人跟军人老是互相排斥。” „I did not agree that your viewpoint, these all day the person who the coating and mud deal with, can be called as the writer......” “我不同意你的观点,这几个整天跟涂料和泥巴打交道的人,也可以被称呼为文人吗……” „Embarrassed senior official, I thinks that should be called the pigment, moreover sculptor when makes the semifinished product to leave quite near with the clay......” “不好意思长官,我想那个应该被称为颜料,另外雕塑家只有在做坯子的时候才跟粘土离得比较近……” „Called anything not to matter.” I interrupt his words: „How saying that you are also a brigadier-general, such minor matter you should put out the boldness of soldier to come, you must review the weakness at this matter.” “叫什么都无所谓。”我打断他的话:“怎么说你也是个准将,这样的小事你应该拿出军人的魄力来,你要检讨一下自己在这件事上的软弱。” „Senior official, your may wrongly accuse me, actually this is I arranges specially.” Carlos has a look toward about, warm collects to be excessive: „They are the Dean Lorenzo disciples, is very good with this old bastard personal friendship, I leave the senior official you to look for the pleasure especially......” “长官,你这可就错怪我了,其实这都是我专门安排的。”卡罗斯往左右看看,热情的凑过头来:“他们都是罗伦佐院长的弟子,跟这个老混蛋私交很好,我特地留给长官你找乐子的……” „Saves the province! You graduate from the imperial school, starts embarrassed, leaves me this troublesome actually real.” I stare his one eyes ill-humoredly: „Good! The staff officer flower intestines are many!” “省省吧！你毕业于皇家学院,不好意思下手,把这麻烦留给我倒是真的。”我没好气的瞪他一眼:“好嘛！参谋官花花肠子是不少啊！” A dullness of Carlos face, the mouth is talking over: „Knows also sees through an affair, the senior official you too did not show solicitude for the subordinate......” 卡罗斯一脸的索然,嘴里念叨着:“知道还拆穿,长官你也太不体恤下属了……” „Okay good.” I really cannot endure talking incessantly of this person: „You inform them to see me immediately- jogs!” “好好好。”我实在不能忍受此人的唠叨:“你马上通知他们过来见我-跑步来！” „Good, I manage immediately.” “好的,我马上就去办。” Carlos smiles is replying me, ran to call one transmitting orders officer whisper one. He knows probably early I will handle this matter to be the same, I even suspect his „plot” also incessantly this point. 卡罗斯微笑着回答我,跑过去叫了一个传令官耳语一阵。他好像早知道我会处理好这件事一样,我甚至怀疑他的“阴谋”还不止这一点。 I turn the head to gaze at the big piece prairie outside city, adjusted an own mood. 我转头注视着城外的大片草原,调整了一下自己的情绪。 This is the south city wall in Lisang city, this was destroyed several in couple days ago fight, originally I am inspect the restore condition today, has not thought that actually meets this matter...... in writing to the letter paper not replied situations of other governors, these people refused to enrage me for the behavior that I worked. 这是丽桑城的南面城墙,这一段在前几天的战斗被破坏了好几处,本来我今天是来视察修复状况的,没想到却遇上这件事……在写给其他总督的信笺没有得到回覆的情况下,这几人拒绝为我效力的行为激怒了我。 Then, the position of these four people are somewhat special, they are the teachers of imperial school, takes the salary of major general rank, the treatment and brigadier-general are impartial. 说起来,这四个人的地位是有些特殊,他们是皇家学院的导师,拿着少将等级的薪金,待遇与准将持平。 Before Holy Capital, the military officer saw them also to first salute! However I always have no favorable impression to these fellows am, usually saw does not want to respond...... them to my attitude is also same. 以前在圣都,武官见了他们还得先行礼呢！不过我个人对这些家伙一向没什么好感就是,平常见了也不想搭理……他们对我的态度也是一样。 I to recover the Swabia empire fight a bloody battle, the officers use to assign/life hand/subordinate all, but these will only speak the idiot who the empty talk plays the mud, why do they dare to reject me? If did not look that these people have the professional skill, I will not even look at their one eyes. 我在为光复斯比亚帝国而浴血奋战,手下将士无不用命,而这几个只会讲空话玩泥巴的蠢材,他们凭什么敢拒绝我？如果不是看这几个人有一技之长,我甚至都不会瞄他们一眼。 „Senior official, or we really should consider how had to do with these people.” Carlos arrives at side me, said in a soft voice: „With expansion of war, we will run into such person, they seem like that has no help to the present war, but can actually help our busy in other aspects.” “长官,或者我们真该考虑一下怎么和这些人打交道了。”卡罗斯走到我身边,轻声说:“随着战局的展开,我们会遇到更多这样的人,他们看似对眼前的战局没有什么帮助,但在其他方面却能帮到我们的忙。” „This I also understand.” I am nodding saying: „But cultivates the behavior to understand the situation clearly, what condition is the present? This young master a few words can decide that their life and death, they also dare to compete with me unexpectedly.” “这点我也明白。”我点着头说:“但是做人总得认清形势,现在是什么状况？本少爷一句话就能决定他们的生死,他们居然还敢跟我打对台。” „As your staff officer, I can only say that- their thought and soldier are different.” Carlos patted one just to be laid aside the good stone: „We are the soldiers, clearly recognized that the environment is the first important matter, because we must make the critical decision in fast. But they! They think oneself thought is far ahead of the average person, stands in the front of history is overlooking the world......” “作为你的参谋官,我只能说-他们的思维和军人不一样。”卡罗斯拍拍身边一块刚被放置好的石头:“我们是军人,认清所处的环境是第一要务,因为我们在电光石火间就得做出生死攸关的决定。而他们这些人呢！他们自认为自己的思维远远领先于普通人,是站在历史的前沿俯视着世界……” I hehe am smiling, rocking that the shoulder cannot stop. 我呵呵笑着,肩膀止不住的晃动。 „Senior official.” Carlos's surprised asking: „What are you smiling?” “长官。”卡罗斯惊讶的问:“你在笑什么？” „Stands in the front of history? I must ask, Ruman rebellion time where are the stand? Just stands in the latrine?” I continue to sneer: „In my opinion, they even cannot compare to these Captain tribe who I seek undeserved credit and rewards, others also know that wants to calculate at heart oneself gave many strength to plan the position again.” “站在历史的前沿？那我就得问一下了,鲁曼叛乱的时候他们是站在哪里？刚好站在茅厕里吗？”我继续冷笑着:“在我看来,他们甚至比不上向我邀功请赏的那些部族首领们,人家还知道要在心里算算自己出了多少力再谋划职位。” „They think that the war is the matter of soldier, the responsibility of soldier is to protect them impassible.” “他们认为战争是军人的事,军人的职责就是保护他们不受伤害。” „Protection, because we are the soldiers?” My cold snort/hum: „Protects them, but they must pay the price for this reason, after all they were the member in Swabia empire, the sovereign domestic their so many years, at present is they returns. Now do not say that is I wants them to make anything, is I must enslave them, they have nothing to complain.” “保护,就因为我们是军人吗？”我冷哼了一声:“保护他们也可以,但他们要为此付出代价,毕竟他们是斯比亚帝国的一分子,皇家养了他们这么多年,目前就是他们回报的时候。现在不要说是我要他们做点什么,就是我要奴役他们,他们也没有什么好抱怨的。” „Isn't this world? What person has, perhaps they want to win a better treatment......” Carlos to sigh for themselves: „Senior official, how do you want to do?” “这不就是世界吗？什么样的人都有,也许他们是想为自己争得一个更好的待遇而已……”卡罗斯叹口气:“长官,你想怎么做？” „In their eyes, I cannot instead be regarded what good person, used my consistent way to process.” “反正在他们眼中,我也算不得什么好人,就用我一贯的方式处理好了。” „But, the boss you also need them for your long-term work.” “可是,老板你还需要他们为你长期的工作。” „First attended to at present.” I think: „As for later, naturally has others to process.” “先顾眼前。”我想了想:“至于以后,自然有其他人去处理。” „Senior official, they have come.” “长官,他们已经来了。” I turn the head to look, four expression distressed middle-aged people were being sent under custody by the soldier, when climbs up the city wall being sweating profusely asthma like the cow, really will not run? I was a little angry at that time a casual such saying, I had not said fortunately makes them „rolling” come...... 我转头看去,四个表情狼狈的中年人正被士兵押送上来,爬上城墙时一个个已经满头大汗气喘如牛,不会真是跑来的吧？我当时只是有点生气随便那么一说而已,还好我没说让他们一路“滚”过来…… Later cannot such careless spoke to the subordinate, these fellows will take seriously. 以后不能这样漫不经心的对下属说话了,这些家伙会当真的。 "Ah...... four gentlemen came, tired? First rests. ” An appearance of Carlos this bastard good-hearted person, rushing thorough inquiry also wielded drew back several soldiers of following on the heels: „Without your matters, got down.” “啊……四位先生来了,累了吧？先休息一下。”卡罗斯这个混蛋一副老好人的模样,冲上去问长问短还挥退了跟在后面的几个士兵:“没你们的事了,下去。” Although my vision has not placed on their four people directly, but I can feel their to fill vision straight thrust my chest of hate. 虽然我的目光没直接放在他们四个人身上,可我能感受到他们那充满怨恨的眼光直刺我的前胸。 Hears a breathing heavily sound to ask Carlos: „How do you...... you...... actually want?” 就听一个喘着粗气的声音在问卡罗斯:“你们……你们……到底想怎样？” „How does not want!” Carlos replied with the gentle intonation: „Our senior officials want to meet with everyone, therefore asked you to chat.” “没想怎么样啊！”卡罗斯用温和的语调回答:“我们的长官只是想跟大家见个面,所以就请你们来谈谈。” „Please?” Another angry sound great shout that almost died quickly: „We were detained were running five streets, this also called to invite!” “请？”另一个愤怒的、几乎就快断气的声音大声呼喊:“我们被押着跑了五条街,这也叫请！” A face numb rock treads the serious step to arrive at the position that several people are, mouth icy extrusion a few words: „Before senior official body, can not clamor!” 一脸麻木的岩石踏着沉重的步伐走到几个人所在的位置,嘴里冷冰冰的挤出一句话:“长官身前,不得喧哗！” Then hears „ding” a light sound, the rock matching the blade withstand/top little with the left hand thumb, the right hand grasps the hilt, dedicated look one by one is sizing up the pates of these people. 然后听到“叮”的一声轻响,岩石用左手拇指把配刀顶出来一点点,右手握上刀柄,专注的眼神一一打量着这几个人的颈部。 The atmosphere some coagulations, any average person quilt cover the fierce rock stares one to lose the elaborative faculty for a while temporarily, let alone now this appearance...... 气氛一时有些凝固,任何普通人被面相凶恶的岩石瞪上一眼都会暂时失去思考能力,更别说现在这个样子…… „Rock major, should not be tense!” Carlos intervenes two steps the rock, while starts to display his eloquence: „Several gentlemen, go to war now, this may be different from the school, hopes that you respect the military laws and regulation. The military law of wartime is very severe, a judge advocate signature, the soldiers of law enforcement group can execute the criminal.” “岩石少校,不要紧张嘛！”卡罗斯一边把岩石劝开两步,一边开始发挥他的口才:“几位先生,现在是打仗,这跟学院可不一样,希望你们尊重军事法规。战时的军法可是很严厉的,军法官一个签名,执法团的士兵就能处决人犯。” „Judge advocate?” A fellow sees the rock to draw back, starts to whisper: „Judge advocate has not signed......” “军法官？”一个家伙见岩石退开,又开始嘀咕:“军法官还没签字呢……” Rock chest one, straight walks, makes not to know whether to laugh or cry Carlos. 岩石把胸一挺,直直的走过去,把卡罗斯弄得哭笑不得。 „What said?” Carlos is preventing the rock, then said: „This is governor personal guards unit that your majesty assigns personally is long, cuts the person head not to need to sign the character......” “说什么呢？”卡罗斯一面阻止着岩石,一面回头说:“这是陛下亲自指定的总督近卫队长,砍人脑袋连字都不用签……” The performances of two people are lifelike, this/should I went on stage. 两个人的表演都非常逼真,也该我上场了。 I put out the mouth is nipping the grassroots, steps the span consistent step to arrive at side Carlos to stand firm, first puts out a hand to wield draws back the rock, then unemotional looks at these four people. 我吐出嘴里咬着的草根,迈着跨度一致的步伐走到卡罗斯身边站定,先伸手挥退岩石,再面无表情的看着这四个人。 Until the rock falls back on the rear, four person frightened facial expressions start to alleviate...... to bring the swift and fierce imposing manner rock to stand in the side from top to bottom, few can bear this personally. 直到岩石退到侧后,四个人恐惧神情才开始缓解下来……浑身上下带着凌厉气势的岩石站在身边,没几个人受得了这个。 „You......” I questioned slowly: „The person in which empire is?” “你们……”我缓缓问话:“是哪一个帝国的人？” „That and that also used saying that we naturally were the people in Swabia empire.” “那、那还用说,我们当然是斯比亚帝国的人。” „You said that is the person in Swabia empire.” Stares with the indifferent vision was replying that my person, I said: „You know that who the Swabia king is?” “你自称是斯比亚帝国的人。”用冷漠的目光盯着回答我的人,我说:“那你知道斯比亚的王是谁？” „Is Kremer Xiamai your majesty......! That is a late king, now should be Fischett Xiamai your majesty.” “是克里默・夏麦陛下……啊！那是先王,现在应该是菲谢特・夏麦陛下。” I one entrained this person. 我一把就将这个人拽了过来。 „Originally you are not do not understand the affair, you know that who is the Swabia king!” I grab his collar single-handed, the violent force sways several: „Why refuses to give loyalty to the royal family? To rebel?” “原来你不是不明白事理,你知道谁是斯比亚的王！”我单手抓着他的衣领,猛力摇晃几下:“为什么拒绝效忠王室？想反叛吗？” A hand loosen, his emaciated body block rags shake likely several times in the gust of wind in city wall, then soft pouring on the ground, this unlucky egg pale complexion had turned into the iron azure. 手一松,他瘦弱的身躯像块破布般在城墙上的疾风中晃悠几次,然后软绵绵的倒在地上,这个倒霉蛋本来苍白的脸色已经变成铁青色。 „General! I request you to give in our minimum respect.” In four people a person who hurries to help up to fall to the ground: „We are the scholars of imperial school, is the entire empire the person who wants the ritual to respect!” “将军！我要求你给于我们最起码的尊重。”四人里其中一个赶紧过来扶起倒地的人:“我们是皇家学院的学者,是整个帝国都要礼敬的人！” „Ritual respect?” The muscle on my face vibrated: „Why does the ritual respect you? You think puts on airs waves a paint brush to obtain the ritual respect? Was your head irrigated?” “礼敬？”我脸上的肌肉抖动了一下:“凭什么礼敬你？你以为装模做样的舞动一枝画笔就能得到礼敬？还是你的脑袋被人灌水了？” „That does not put on airs, that draws the picture, that is we art that the entire body and mind invests, that was we made the lifetime effort, the world's noblest matter! The art gives huge shock, the art can wash the soul of person- you did not understand!” “那不是装模做样,那是做画,那是我们把整个身心投入的艺术,那是我们为之付出了一生的努力的,世界上最高尚的事！艺术给人以巨大的震撼,艺术能洗涤人的灵魂-你根本不了解！” „Acts in a play!” I give sneering that he one full is despises: „Seeks acclaiming of ignorant illiterate with the disgusting color, the act of clown.” “做戏吧！”我给了他一个满是蔑视的冷笑:“用恶心的颜色博取无知愚民的赞叹,小丑的行径而已。” „General, said honestly! I understand that you want us to do, but we are not the painters, the draw map is not our matters.” The voice of another person inserted: „You are the soldier, the war are your matters, what relations has with us? Devotes in the battlefield is your destiny, devotes for the art is our consciousness, we do not need to pull the same place!” “将军,坦白说吧！我明白你要我们干什么,但我们不是画匠,绘制地图不是我们的事。”另一个人的声音插了进来:“你们是军人,战争是你们的事,与我们有什么关系？在战场上献身是你们的命运,为艺术而献身是我们的觉悟,我们不必扯到一起！” „Devotes for the art? Good! You jump from this city wall!” I hint the rock to hold him: „It looks like in my soldier, some people from 30 arm high city walls in drop, and blood splash- this behavior is the art.” “为艺术献身？好！那你从这城墙上跳下去吧！”我示意岩石抓住他:“在我这个军人看来,有人自三十臂高的城墙上跌落并且鲜血飞溅-这行为才是艺术。” „Dissolute...... was too dissolute!” On the forehead splits the azure blood vessel, the held painter is roaring: „I must accuse you!” “放肆……太放肆了！”额头上绽出青色的血管,被抓住的画家咆哮着:“我要控告你们！” „Is casual you to go, this governor does not care.” I turn the head to look at several other people: „Now looks at you, you comply for my draw map, he does not need to devote for the art......, if continued to say no, you prepared to devote for the art.” “随便你去告,本总督不在乎。”我转头看着其他几个人:“现在就看你们了,你们答应为我绘制地图,他就不必为艺术献身……如果继续说不,你们就准备都为艺术献身好了。” „General, hopes that you realized your own threat behavior!” Sculpture home low and deep throat sounds in four people said: „Even if we now be forced to promise you, will not feel a heartfelt admiration.” “将军,希望你意识到了你自己的恐吓行为！”四人中的雕塑家用低沉的嗓声说:“就算我们现在迫于无奈答应你,也不会心悦诚服的。” „Feels a heartfelt admiration, what relations has with me? What I want is a result, is, this is very simple.” I make the rock catching the painter in his hands press in the city wall: „Idle talk little said! Do you comply?” “是不是心悦诚服,跟我有什么关系？我想要的是一个结果,是或不是,这很简单。”我让岩石把抓在他手里的画家摁在城墙上:“废话少说！你们答不答应？” „We......” several people looked mutually, finally nods: „We complied.” “我们……”几个人相互看了看,终于点了头:“我们答应了。” Looks at the expressions on their face, combined unexpectedly frightened, angry, regretted and despised...... is really willing worthily for the person who the art devoted. 看他们脸上的表情,竟然混杂了恐惧、愤怒、惋惜、鄙视……真不愧是愿意为艺术而献身的人。 „Earlier doesn't comply well? Compels me to be angry actually.” I have not made the rock release people immediately, but arrives around them: „You said, this is you violates inexpensively?” “早点答应不好吗？硬是逼着我生气。”我并没有让岩石马上放人,而是走到他们跟前:“你们说说,这是不是你们自己犯贱？” „You......” “你……” „Arrived young master's my place, must obey my custom.” I pick up the chin of sculptor: „Is obedient, do not annoy me to be angry.” “到了少爷我的地方,就得守我的规矩。”我托起雕塑家的下巴:“要听话,别惹我生气。” „You did not fear that we...... his a few words on the map” have not said that I make him shut up. “你难道不怕我们在地图上……”他一句话还没说完,我就让他闭上了嘴。 „Casual! You can try, in any case I am indifferent.” I smile, making the rock release people, said to Carlos again: „Takes several military uniform to exchange to them.” “随便啊！你们可以试试,反正我是无所谓。”我笑了笑,让岩石放人,再对卡罗斯说:“去拿几套军服给他们换上。” Carlos complies with one, immediately asked the person to take, he understood certainly my intention. 卡罗斯答应一声,立即就叫人去取,他当然明白我的用意。 „Why we must wear the military uniform!” That is also almost excited for the painter who „art” devotes to: „Complies to be insufficient for your draw map?” “我们为什么要穿军服！”那个差点就为“艺术”而献身的画家又激动起来:“答应为你绘制地图还不够吗？” My corners of the mouth curl upwards slightly: „Or light/only body, or wears the military uniform...... you to choose.” 我的嘴角微微一翘:“要不就光着身子、要不就穿军装……你们可以自己选择。” „You......” “你……” „To say that what respects? I understand told you, I did not respect you.” I approach his body, the hand to point at busy the soldier in the city wall: „Sees? These are only the ordinary soldiers, they do not have the noble family background, they have no special strong point, but I actually respect them......, because they are the Swabia empires, is Fischett your majesty is offering all strengths!” “又想说什么尊不尊重吗？那我就明白的告诉你,我不尊重你。”我走近他的身体,手指着在城墙上忙碌的士兵:“看到吗？这些只是普通的士兵,他们没有高贵的出身,他们没有什么特别的长处,但我却尊重他们……因为他们在为斯比亚帝国,在为菲谢特陛下奉献着自己所有的力量！” He in breathing heavily of big mouth, is staring at me who the eyes are not convinced very much. 他在大口的喘着粗气,双眼很不服气的盯着我。 „However you! When the rebel army wreaks havoc are you doing? Why do you request my respect? How is a respect of soldier easy to obtain?” I am reorganizing his scattered in disorder hair: „Face is others gives, the face is lose- wants to make me respect you, wants to make these respect you in the soldier who in the sea of fire blood rain to/clashes, you must put out a thing.” “而你们呢！在叛军肆虐的时候你们在干什么？你凭什么要求我的尊重？一个军人的尊重就怎么容易得到吗？”我整理着他散乱的头发:“面子是别人给的,脸是自己丢的-想让我尊重你,想让这些在火海血雨中冲过来的军人尊重你,你们得拿出点东西来。” „Rebel army rebels, what to do can we?” He said indignantly: „With thing? We will draw, must make us take the paint brush to go to risk death with the rebel army!” “叛军作乱,我们能怎么办？”他愤愤不平的说:“拿东西？我们就会画画而已,难道还要让我们拿着画笔去跟叛军拚命吗！” „Is promising the idea that your majesty works to be good.” I clap on his shoulder: „No matter you believe with do not believe that the true soldier is a heaviest sentimental kind of person, a you accurate detailed map, can avoid directing on mistake, can avoid the senseless sacrifices of innumerable soldier. Therefore-, when you successfully draw up the brand-new Swabia throughout map, you will win my respect, won the respect of complete soldier military officer.” “有为陛下效力的想法就好。”我拍拍他的肩:“不管你信与不信,真正的军人是最重感情的一类人,你一幅精准详细的地图,可以避免很多指挥上的失误,也可以避免无数战士的无谓牺牲。所以-当你们成功绘制出全新的斯比亚全境地图时,你们就会赢得我的尊重,赢得全部士兵军官的尊重。” „Snort, the Swabia throughout map......” his cold snort/hum, other three people kept mouth shut. “哼,斯比亚全境地图……”他冷哼了一声,其余三人默默无言。 „I do not demand you to believe that my words, a lot require the time to show.” I lead the person to walk toward the city wall: „I hope that you complete the surrounding several provinces earlier, 20 days were good.” “我不强求你们相信我的话,很多事情需要时间来证明。”我带着人向城墙下走去:“不过我希望你们早点完成周围几个行省的,二十天好了。” „20 days...... you wait/etc, this time how enough!” When I arrive under the city wall, I hear such a to yell, should be to me shouted that really does not have the politeness! What your your. “二十天……你等等,这时间怎么够！”在我走到城墙下的时候,我听到这样一句喊叫,应该是对我喊的,真是没有礼貌啊！什么你你你的。 I am disinclined to respond, selfish is walking. 我是懒得搭理,自顾自的走着。 „Senior official.” Carlos casts a sidelong glance to the city wall: „20 naive enough?” “长官。”卡罗斯向城墙上瞟了一眼:“二十天真的够吗？” „The surrounding several provinces they should familiar be very right, moreover there is an old map as the reference, should not perplex them. This person- had the pressure on be able to be dynamic, said again, I also had not said how cannot finish they.” I hehe am smiling: „These four people you look, in the life look after as far as possible, give their major military ranks, the military law management.” “周围几个行省他们应该很熟悉才对,而且还有老地图作为参照,应该不会难住他们。这个人啊-有压力才能有动力,再说了,我又没说不能完工就把他们怎么样。”我呵呵笑着:“这四个人你多关照一下,生活上尽量照顾,给他们少校军衔,军法管理。” „Yes.” “是。” „Now......” does not attend to this is the crowded street, I extended big stretching: „This young master waited for these governors to reply in writing.” “现在嘛……”不顾这是人来人往的街道,我伸了一个大大的懒腰:“本少爷就等着那些总督们回信了。” Dozens black inlay the colors of gold-edged to arrange in the top neatly, scope consistent fluttering under moving of gust of wind, and makes the intermittent sound. 几十面黑色镶金边的军旗在城头整齐的排列着,在疾风的吹动下幅度一致的飘扬,并发出阵阵声响。 City wall high and low, shoulders guards the third regiment soldier military of responsibility to prepare the complete, full of energy inspections back and forth. But these, are actually stands one team of soldiers under city gate is the power and prestige, their not only weapon excellent, even the height build is almost the same- chooses especially from a guard group, is well-tested, the state of mind calm fellow. 城墙上下,肩负守卫职责的第三军团士兵武备完整,一个个精神抖擞的来回巡视。而在这其中,却要数站在城门下的一队士兵最是威风,他们不但武器精良,连身高体形都相差无几-特地从一个近卫团里挑选出来的,都是久经历练、心绪沉稳的家伙。 One team of knight progressing of slowly the city gate, they wore the armor that the style varies, the provided weapon is all kinds. Immediately the knight vigilant look is taking a fast look around, is protecting in the team in the formation strictly several people- this was the representative who several governors sent to negotiate. 一队骑士慢慢的策马进了城门,他们穿着样式不一的盔甲,配备的武器各式各样。马上骑士警惕的眼神四下扫视着,以队形严密护卫着队中几个人-这就是几位总督派来谈判的代表了。 The knight who enters the city gate just dismounted, standing is not far in the city gate, as dark province total staff officer Carlos the stride has moved forward to meet somebody, this fellow dresses up himself today well, pours also to appear for several points „graceful makings”. 进入城门的骑士才刚刚下马,站在城门不远,身为黑暗行省总参谋官的卡罗斯已经大步迎了上去,这家伙今天把自己好好的打扮了一番,倒也显出几分“优雅气质”来。 Looks that Carlos is notifying several stylish characters one by one, hears few words that transmits indistinctly, I show a faint smile, fill the red wine the wine glass by to the lip, superficial in a cup mellow liquid. 看着卡罗斯跟几个衣着光鲜的人物挨个打着招呼,听到隐约传来的只字片语,我微微一笑,斟满红酒的酒杯靠向唇边,浅尝了一口杯中香醇的液体。 „Really is greedy!” Herte is complaining: „Is the army regimental commander, the wear pretty God Race armor why Moya that fellow can put on despicable airs goes to meet, but do I actually want the nest to peep in this small tavern garret?” “真是眼馋啊！”身边的海尔特抱怨着:“都是军团长,为什么莫亚那家伙就能人模狗样的穿着漂亮的神族盔甲去跟人见面,而我却要窝在这小小的酒馆阁楼上偷看？” I have not turned the head, the vision passes through a window to gaze under the city gate as before, the mouth is replying Herte in a soft voice: „You meant, you aren't glad to treat with your boss in the same place?” 我没有转头,眼光依旧穿过一扇小窗注视着城门下,嘴里轻声回答着海尔特:“你的意思是说,你不乐意跟你的老大待在一起？” „I do not have this meaning, is certainly good with boss, the matter that may show off cannot make others occupy.” Herte is busy at explaining: „boss, I understand that your intention, you want these chop suey to have a look at the strength of our military! This naturally is the thing that my Herte most can display, my soldier hand/subordinate may not have one is the coward......” “我没这个意思,跟着老大当然好,可出风头的事也不能让别人占了。”海尔特忙解释:“老大,我明白你的用意,你是要这些杂碎看看我军的实力嘛！这当然是我海尔特最能表现出来的东西,我手下的兵可没一个是孬种……” „I know, therefore I hide you, didn't your crest of wave have enough?” I looked at Herte one: „Your appearance is not very genial, meets for the first time do not do at daggers drawn good.” “我知道,所以我才把你藏起来,你的风头还没出够吗？”我看了海尔特一眼:“你的面相又不是很和善,第一次跟人见面还是不要搞得剑拔弩张的好。” „Appearance thing, but the parents give, moreover before I was born, you thought that I do have the opportunity to put forward the proposal? I said boss, your saying may really offend somebody.” “面相这东西可是父母给的,而且是在我出生之前,你觉得我有机会提出建议吗？我说老大,你这话可真伤人。” „I said your appearance is not genial, had not said that your appearance is not good.” I almost smile: „Why to care about this? My appearance how, not with you in the same place?” “我只是说你的面相不和善,又没说你的面相不好。”我几乎笑出来:“何必太在意这个？我的面相怎么样,还不是跟你在一起吗？” „This saying also almost.” Herte approaches the window: „These people, are not the son of some governor are the younger brother of some governor, I really worried whether can get along well with them.” “这话还差不多。”海尔特凑近小窗:“这些人,不是某个总督的儿子就是某个总督的弟弟,我真担心是否能跟他们谈得来。” „Politics on, if a business, side is in the hand has the goods, side is in the pocket rich, we do not empty glove white wolf, what are you worried about?” I said lightly: „Since came, explained that they have the intention of doing this business, we only need start out the right price.” “政治就等若是一笔生意,一边是手里有货,一边是兜里有钱,我们又不是要空手套白狼,你担心什么？”我淡淡的说:“既然来了,就说明他们有做这生意的意向,我们只需开出合适的价格就可以。” „Then?” Herte is also observing the crowd that is approaching slowly. “然后呢？”海尔特也在观察着慢慢走近的人群。 „Then, looks like with selling the vegetable/dish that at the rural fair these do grocery shopping same- starts to bargain back and forth.” “然后,就像是集市上那些买菜的和卖菜的一样-开始讨价还价。” They pass through from my front street, Carlos also found the excuse to stay intentionally in front of tavern, so that I could observe these people clearly. 他们从我面前的街道走过,卡罗斯还找借口故意在酒馆门前停留了一下,以便我更清楚的观察这几个人。 I notice, comes to negotiate is the old fogy of getting old, youngest is also 40 over, simply does not have a young fellow, regarding Carlos, these people of dealing must appear courteous restrained, without displaying irritable manner. 我注意到,前来谈判的都是上了年纪的老家伙,最年轻的也是四十出头,根本没有一个毛头小子,对于卡罗斯,这几人的应对得显得有礼有节,没有表现出一点急躁的神态。 They go far away gradually, but during I am lost in thought. 他们渐渐远去,而我则陷入沉思之中。