CR :: Volume #2

#147 Part 1: No Title


LNMTL needs user funding to survive Read More

From feast hall also section of road, Gia Duc had welcomed. 距离宴厅还有一段路时,小嘉德南已经迎了上来。 Mr. Cohen is good, wife is good.” Gia Duc is greeting, seems a little sad: May you and others.” “科恩老爷好,诸位夫人好。”小嘉德南打着招呼,似乎有点忧愁:“可把你们等来了。” Here is unimportant!” I spoke thoughtlessly the reply: Our conference time delays.” “这里不要紧吧!”我随口回答:“我们的会议延时了。” Master's matter is important.” Gia Duc said: We wait/etc should be.” “老爷的事要紧。”小嘉德南说:“我们等等是应该的。” Right? What did they say?” I asked: Gave you to be embarrassed?” “是吗?他们都说了些什么?”我问:“是不是又给你难堪了?” Without such matter, Master.” Gia Duc smiles: They come here initially, various aspects do not adapt, is some small mood......, but this in view of the master, is not my chief leader has not completed own matter absolutely.” “没这样的事,老爷。”小嘉德南笑笑:“他们初到这里,各方面都不适应,是有些小情绪……但这绝对不是针对老爷的,是我这个总首领没做好自己的事。” Gia Duc, do not tell the lie again, helping them conceal you to only have the fault.” I puncture his words face to face: Some small mood? I thought that they were come here to want the officer, to want authority to come!” “小嘉德南,你就不要再说假话了,帮他们隐瞒你只有坏处。”我当面戳穿他的话:“有些小情绪?我看他们是来我这里要官、要权来了!” Is I am useless, I have not been this chief leader.” “是我没用,我没当好这个总首领。” I know, you have wanted to be the leader like Gia Duc, I will help your.” I clap on his shoulder: They settled on your hand not to have the influence on elect you, when this chief leader...... fought with me, I must make them have bitter being able to say!” “我知道,你一直想做像嘉德南那样的首领,我会帮助你的。”我拍拍他的肩:“他们是看准了你手上没有势力才选你当这个总首领……跟我斗,我要让他们有苦说不出!” Master, your is......” “老爷,您这是……” Remembers that I have told you, a chief leader, cannot make a yes-man.” I stop the footsteps: Today I must tell you, no matter you later make anything, cannot make the subordinate overstep!” “记得我跟你讲过,一个总首领,不能做一只应声虫。”我停住脚步:“今天我要告诉你,不管你以后做什么,都不可以让下属将自己逾越!” I remember, is the master.” Gia Duc has almost not cried: You know, must achieve this too to be really difficult......” “我记得,可是老爷。”小嘉德南差点没哭出来:“你知道,要做到这点真太难了……” Did not want sadly, in my opinion this was also the good deed. You are the head of the clan initially, how wasn't bullied you to know by them diligently?” I said: To oneself must a little confidence, from tonight, I want you to become the person who a hand grasps the real power.” “不要难过了,在我看来这也是好事。你初当族长,不被他们欺负一下你怎么知道努力?”我说:“对自己要有点信心,从今天晚上起,我要你成为一个手握实权的人。” Is master.” “是的老爷。” Before we have arrived at the feast hall gate, Gia Duc walks the quick several steps, went in the notification. 我们已经走到宴厅门前,小嘉德南走快几步,进去通报了。 „Did my wives, everyone prepare?” I smile to Feline and the others: Went on stage to us, copes with them not to compare to go to war with ease.” “我的夫人们,大家准备好了没?”我对菲琳等人一笑:“到我们上场了,对付他们可不比打仗轻松。” Does not have the issue.” The brow of Kelly raised: Even if must cut the person with the knife, this wives did not fear.” “没问题。”凯丽的眉头扬了扬:“就算是要拿刀子砍人,本夫人都不怕。” I laughed, take the lead to enter the feast hall front door. 我不由哈哈大笑,率先跨进了宴厅大门。 Mr. Cohen is good!” In the feast hall bent down to kneel a big piece of 30 six tribe leader and elder, they tidy up tonight quite cleanly themselves, but also deliberately changed the new clothing. “科恩老爷好!”宴厅里伏跪了一大片三十六部族的首领和长老,他们今晚都把自己收拾得比较干净,还刻意换上了新装。 Okay good, making everyone wait for a long time.” I am speaking loudly, at the same time is introducing wife: This is the three madames of governor, is the province the power highest three internal affairs supervises at present.” “好好好,让大家久等了。”我大声说着话,一边介绍着身边的妻子:“这是本总督的三位夫人,也是行省目前权力最高的三位内政监督。” Heard me to say like this, 30 six Captain tribe and elders simultaneous/uniform simultaneous/uniform gawked. I understand, according to their traditions, must be willing easily to kneel down to the female. 听到我这样说,三十六部族首领、长老们齐齐一楞。我明白,根据他们的传统,是不能也不肯轻易向女性下跪的。 Is a little surprised? Blamed me not to say to everyone.” I am one long smile: This governor thinks like this, since everyone arrived in the province, after should earlier and immediate superior meets. Told everyone, position that my these three madames and I, but same, perhaps even before our your majesty, their position also wanted me high.” “有点惊讶吗?都怪我从没向大家说过。”我又是一声长笑:“本总督是这样想的,既然大家到了行省,就应该早点和自己以后的顶头上司见见面。告诉大家,我这三位夫人的地位和我可是同等的,甚至在我们的陛下面前,她们的地位恐怕还要高过我。” Hears my these words, knows after three internal affairs governors, will directly manage itself, dozens individuals must salute upon meeting to three madames. 听到我这番话,又知道三位内政总督以后会直接管理自己,几十个人也只得向三位夫人重新见礼。 Looks at crouches/submits Gui in the leaders of place, Feline is only the nod expresses best wishes: Everyone came from far away, was all the way laborious.” 看着伏跪在地的首领们,菲琳只是点头致意:“各位远道而来,一路上辛苦了。” Everyone arrived in the dark province, that to own family/home.” Winslet also smiled was saying: All are more casual are good.” “各位到了黑暗行省,那就是到了自己的家。”温丝丽也微笑着说:“一切都随便些才好。” Yes! Everyone did not use overly courteous.” Just said the Kelly quick completion mood of brave words has not transformed, can only stiff lifted the hand: Please get up.” “是啊!大家就不用多礼了。”刚刚才说了豪言壮语的凯丽没有很快的完成情绪转换,只能生硬的把手一抬:“诸位请起。” Many thanks governor master, many thanks three madames.” Although the leaders got up, but I know, they affirmed some are not comfortable. “多谢总督老爷,多谢三位夫人。”首领们虽然起来了,但我知道,他们心里肯定有些不自在。 Everyone waited is so long, certainly was awfully hungry.” I greeted everyone to take a seat: Comes, everyone sits, we chat while eating.” “大家等了这么久,一定都饿坏了。”我招呼着大家入席:“来来来,大家坐,我们边吃边谈。” Hall corner in waits on long greeting, in waited on starts to serve food. 厅角的内侍长一声招呼,内侍们开始上菜了。 Altogether is six tables of people, I and three madames also had Gia Duc to sit alone only a table, because other leaders the relations of status cannot share a table with us, therefore can only sit in other tables. 一共是六桌人,我和三位夫人还有小嘉德南单独坐了一张桌子,其他首领们因为身份的关系不能与我们同桌,所以就只能坐在其他桌。 But they entire five tables of people , the face now is a little stiff, because in wait on the cuisine that carries to only have the difference/two kinds, soup that the cassava cutting and slicing cooks, in soup also a little bean, but another dish installed the bread in small basket. 而他们整整五桌的人,面孔现在都有点僵硬,因为内侍们端上来的菜式就只有两样,木薯切块炖的汤,汤里还有点豆子,而另一道菜就是装在小篮里的面包了。 I said the madame.” Sees these vegetables/dishes, I received the smile, turned the head to ask Feline: This is I invites the evening banquet that Captain tribe attend, how to eat this?” “我说夫人。”看到这些菜,我收起了笑容,转头问着身边的菲琳:“这是我请部族首领们参加的晚宴,怎么就吃这个?” What having isn't right?” Feline asked. “有什么不对吗?”菲琳问。 Leaders are the guests who I invited, just arrived in the province.” I said: How to say grandly also this/should!” “首领们是我请来的客人,又是刚到行省。”我说:“怎么说也该隆重一点嘛!” Husband Sir, this is your decision. The dark province squeezes the finance from the governor's mansion to the place immediately, this is not you in returning to the governor's mansion first day on below order?” Feline knitting the brows head of: Is you must trade the vegetable/dish now, where can also to look? The entire governor's mansion only prepared your majesty higher meals.” “夫君大人,这可是你的决定。黑暗行省从总督府到地方立即紧压财政,这不是你在回到总督府的第一天就下的命令吗?”菲琳皱了皱眉头:“就是你现在要换菜,又要到什么地方去找?整个总督府只预备了陛下一人的高等膳食。” "Ah...... is my mistake, I forgot. ” I to the Feline apology smiles, then turned the head to say to the leaders: Current political situation is not good, really cannot put out what good point thing to entertain everyone, neglected!” “啊……是我的错,我忘记了。”我对菲琳歉意的一笑,然后转头对首领们说:“时局不好,实在是拿不出什么好点的东西招待大家,怠慢了!” Does leaders me to have a look at you, you have a look at me, as if not believe that the solemn governor eats this. 一干首领们我看看你,你看看我,仿佛不相信堂堂的总督就吃这个。 Doesn't matter.” Saw that everyone is not warmly high, Gia Duc being busy stood: Mr. Cohen eat such food, we naturally do not have the opinion.” “没有关系。”看到大家热情不高,小嘉德南忙站了起来:“科恩老爷都吃这样的食物,我们当然没有意见。” What a pity his words no one responded, these leaders did not respond him. 可惜他的话没有人响应,这些首领都不怎么搭理他。 Sees such situation, I have not spoken, grasps a bread from front basket directly, tears down puts the mouth together, but Kelly also unemotional took a bread to oneself, but also divided half to give Winslet. 看到这样的情形,我也没有说话,直接从面前的篮子里抓出一个面包,撕下一块就放到嘴里,而凯丽也面无表情的给自己拿了一个面包,还分了一半给温丝丽 Visited you saying that Gia Duc.” It seems like Feline does not want to enter the subject immediately, she says: 30 six tribe leaders are the people of bright affair, how can not understand this truth.” “看你说的,小嘉德南。”看来菲琳倒不想立即进入正题,她接过话去:“三十六部族的首领们都是明事理的人,怎么会不明白这个道理。” What madame said is.” Had the Feline digression, Gia Duc avoid awkward, was busy at sitting. “夫人说的是。”有了菲琳的插话,小嘉德南才免于尴尬,忙坐了下来。 Yes! Mr. Cohen said that the present situation is indeed stern.” An old point leader comes out to tidy up the scene: Everyone eats ! Everyone eats.” “是啊是啊!科恩老爷都说了,现在的局势的确严峻。”一个年纪大点的首领出来收拾场面:“大家吃,啊!大家吃。” The seems like this senior leader's also some influences in them, other leaders started to be perfunctory to eat. 看来这个老首领在他们中还有些影响力,其他的首领们开始敷衍着吃了起来。 I was really hungry, first swallowed two bread, this visits them. 我可是真的饿了,先自顾自的吞下了两个面包,这才重新看着他们。 Everyone knows, this young master's matter are quite many, this returned to the province the matter more. Also no opportunity meets anything with everyone.” I pat both hands, shakes the crumbly bread on finger: I listen to Gia Duc saying that can your something tell me?” “大家知道,本少爷的事情比较多,这一回到行省呢事情就更加的多了。也没机会跟大家见个面什么的。”我拍拍双手,抖掉手指上的面包屑:“不过我听小嘉德南讲,你们有些事要跟我说?” Yes, Mr. Cohen.” A leader stood: We indeed have the matter to tell you.” “是的,科恩老爷。”一个首领站了起来:“我们的确是有事跟您讲。” Sat down to say sits down saying that this was the banquet, did not need that officially.” I make him sit: No matter everyone has what issue to have what difficulty, today can open wide said, I may not have that skill to find the time to meet with you daily.” “坐下说坐下说,这是宴会,不需要那么正式。”我让他坐下来:“不管大家有什么问题有什么困难,今天都可以敞开说,我可没那个本事天天挤出时间来跟你们见面。” Yes, yes, the master official business is busy, naturally does not have many free time.” That leader sat: But, but must ask the master to take care!” “是,是,老爷公务繁忙,自然是没多少空闲。”那个首领坐了下来:“不过,还得请老爷保重身体啊!” Everyone's intention I know.” I have a look at the leaders, smiles: But do I in the position of this governor, what means have? The empire now is what appearance as we all know, if I now am not laborious, in the future possibly thinks laborious did not have the opportunity!” “大家的心意我都知道。”我看看首领们,笑笑说:“可我已经在这个总督的位置上了,有什么办法呢?帝国现在是什么样子大家都知道,如果我现在还不辛苦一点,日后可能想辛苦都没机会了!” Cannot say the master like this.” Another leader said: Mr. Cohen has the difficulty, how our these leaders possibly look helplessly do not help! The master you said! We are the following masters, will not be ambiguous!” “不能这样说啊老爷。”另一个首领说:“科恩老爷有难处,我们这些首领怎么可能眼睁睁看着不帮忙呢!老爷你就说吧!咱们都是跟着老爷的,绝不会含糊!” I smiled bitterly was swinging waving the hand, numerous sighing. 我苦笑着摇了摇手,重重的叹了一口气。 Everyone can say like this , indicating that the sentiment to governor is deep.” Drinking water Feline puts down the drinking glass in hand: Everyone had not possibly understood, the dark province just established few years, the initial construction also in the conclusion stage. But province numerous and diverse of business, is not ordinary tribe that business may compare. The internal affairs and military are complicated, which processing will not be good to cause the aspect to deteriorate.” “大家能这样讲,足见对总督的感情深厚。”正在喝水的菲琳放下手中的水杯:“大家可能还不了解,黑暗行省刚建立才没几年,初期建设还在收尾阶段。而一个行省的事务之繁杂,不是普通部族那点事务可比。内政、军事千头万绪,哪一点处理不好都会导致局面恶化。” Everyone could rest assured that one destiny about 30 six tribe people, I have promised Gia Duc.” I said: Everyone's future, I am also concerned frequently, had not forgotten.” “不过大家放心,一关于三十六部族民众的命运,我是向嘉德南保证过的。”我说:“还有大家的前途,我也时刻挂在心上,没有忘记。” It spoke the truth, we want to say that to the master today, was this matter.” A leader asked me cautiously: Does not know how the master does want to arrange our 30 six tribe?” “其实说起来,我们今天想要向老爷说的,也就是这件事。”一个首领小心翼翼的问我:“不知道老爷想如何安排我们三十六部族?” Does the woman who the arrangement...... this young master has not married your family, what arrange? 安排……本少爷又没娶你家的女人,安排什么? To think like this, but I have to directly answer this issue. 想是这样想,可我不得不正面回答这个问题。 Tonight's conference will drag is so long , because has the dispute in the placements of 30 six tribe.” I fitted out said worried: Internal affairs hall drew up a plan, first made the Feline internal affairs inspector general say that listens to you!” “今晚的会议之所以会拖了这么久,就是因为在三十六部族的安置上有争执。”我装成心事重重的说:“内政厅拟订了一个方案,先让菲琳内政监督说给你们听听吧!” The people nod assent, this is the matter that they care about. 众人都点头同意,这才是他们关心的事。 Is this, because your majesty and governors cared that very much this matter, the province internal affairs hall has been considering to concentrate to place 30 six tribe.” Feline at a moderate pace drinks water again, the graces are completely a senior official conduct: But everyone in internal affairs hall in charge of calculates in today's conference, this needs to place other good several alien races, transfers out their inhabit regions including the water clan and half beast person clan completely, everyone said to look, now has this possibility?” “是这样,因为陛下与总督都很关心这件事,行省内政厅一直都在考虑集中安置三十六部族。”菲琳不紧不慢的再喝了一口水,举手投足完全是一付高官做派:“可内政厅的各位主管在今天的会议上算了算,这需要把已经安置好的其他几个异族,包括水族、半兽人族完全的迁出他们的聚居地,大家说说看,现在有这个可能吗?” How not to have this possibility......” the leader murmur against of another table to say. “怎么会没这个可能……”另一张桌子的一个首领小声抱怨说。 Yes, 30 six tribe have the contribution to the province and to your majesty, this we were clear.” Feline smiled lightly, the sound enhanced: „The alien race but who people need to know that each can base in the dark province, has very big contribution to the province, let alone everything also has a first come first served.” “是,三十六部族对行省、对陛下都有贡献,这我们都清楚。”菲琳淡淡的笑了一下,声音提高了点:“但是大家要知道,每一个能在黑暗行省立足的异族,对行省都是有很大贡献的,何况凡事还有个先来后到。” In that case, can place with several bulk lands?” “那样的话,能不能用几大块土地来安置呢?” This is not feasible, everyone can calculate.” Feline said: Places 30 six tribe on ten lands respectively, can a several thousand people of village, how many villages make migrate? Is this big scale? Everyone before has also tried fleeing from calamity of entire village entire clan, many some first did not say painstakingly much difficultly, can allow us to do this on the current situation?” “这样也不可行,大家可以算一算。”菲琳说:“把三十六部族分别安置在十块土地上,几千人一个村庄,就得让多少村庄迁移?这是多大的规模?大家以前也试过整村整族的逃难,有多苦有多难先不说,就目前的局势能允许我们这样做吗?” But, big hasn't such province, placed our places?” “可是,这么大一个行省,难道就没有安置我们的地方?” Has! The dark province peripheral has the bulk open area that our army protects busily, can be good?” Feline replied immediately: Everyone do not think us to favor one and discriminate against the other, to us, the palm back of the hand is the meat, various clans are the lead(er) people of Governor Cohen, what to do can we?” “有!黑暗行省周边有我们军队无暇保护的大块空地,能行吗?”菲琳立即回答:“大家不要认为我们厚此薄彼,对我们而言,手心手背都是肉,各族都是科恩总督的领民,我们能怎么办?” But can they have our contributions to be big?” A young leader said: Our innumerable juniors work for Mr. Cohen, bleed the perspiration, even the life made contact with...... us without complaint even like this, if did not concentrate to arrange, did the family member who these sacrificed the juniors who look after? We look after their good directly.” “可他们能有我们的贡献大吗?”一个年轻的首领说:“我们无数子弟为科恩老爷效力,流血流汗,连性命都搭上了……就算这样我们也没有过怨言,可是如果不集中安排的话,这些牺牲子弟的家属谁来照顾?还是我们直接照顾他们的好。” I have not spoken, but looked at Winslet. 我没说话,只是看了看温丝丽 This everyone does not need to worry, family member who sacrificed the juniors, our internal affairs hall has to consider their duties.” Winslet said: In family/home the only son died in battle, his parents did not need to pay to pay taxes after age 40, at age 50 can receive to be equivalent to the grain that every year pays taxes in the internal affairs hall. In the family/home is not the only son, before other brothers and sisters are not grown do not need to pay to pay taxes. In addition, various villages and small towns have other help, but after this must wait for the situation to change for the better, can realize.” “这个大家不用担心,牺牲子弟的家属,我们内政厅有照顾他们的义务。”温丝丽解释说:“家中独子战死的,其父母在40岁之后就不用交纳赋税,50岁后可以在内政厅领取相当于每年赋税的粮食。家中不是独子的,在其他兄弟姐妹没有成年前也不用交纳赋税。此外,各村镇还有其他的帮助,但这要等情况好转之后才能实现。” Madame, is not I suspects your words.” This leader continued: You also know, words that you speak now, conscientiously will be really carried out by these villages and small towns officials?” “夫人,不是我怀疑您的话。”这个首领继续说:“您也知道,您现在说的话,真的会被那些村镇官员们认真执行吗?” Your this saying to be not right! How can you question the words of madame?” I knock the table, tone moderate criticism this leader: Even the following person is ineffectual, you! Three internal affairs supervise! Really is not good, my governor!” “你这话不对啊!你怎么能质疑夫人的话呢?”我敲敲桌子,口气温和的批评这个首领:“就算下面的人不得力,还有你们嘛!还有三位内政监督嘛!实在不行,还有我这个总督嘛!” Asked the master to forgive, master to show mercy, this young people were innocent, his father sacrificed in the Earth City campaign, therefore was somewhat impatient.” The senior leader who tidies up the scene came out, turned around to reprove: Has not apologized to the madame!” “请老爷原谅、老爷开恩,这年轻人不懂事,他父亲是在土城战役中牺牲的,所以有些心急。”收拾场面的老首领又出来了,转身训斥说:“还不向夫人道歉!” The crude leader apologizes. 鲁莽的首领道了歉。 Do not be anxious, everyone do not look that I often shouted hits to shout "kill", but that is in the battlefield. The present is the evening banquet, I will not treat like this your, you are my official!” Saw Winslet to forgive him magnanimously, I was not good to go into seriously: Actually! This issue we also considered, everyone believes, in the Earth City campaign, how these shoulder to shoulder the ally who does lead you to fight against the enemy? They trustworthy?” “不要紧张,大家别看我经常喊打喊杀的,可那是在战场上。现在是晚宴,我不会这样对待你们的,你们都是我的官员嘛!”见温丝丽大度的原谅了他,我也就不好深究:“其实呢!这个问题我们也考虑到了,大家认为,在土城战役中,那些带领你们并肩抗击敌人的战友怎么样?他们值得信任吗?” Naturally trustworthy, our friendship form in the flames of war, with hot blooded forms!” “当然信得过,我们的情谊是在战火中结成的,用热血结成的!” Good, you trustworthy good. Because of this, three internal affairs supervisions resists opposition in the conference, must make several thousand fame soldiers who are injured to cripple be the village head, you ask Gia Duc, in then conference quarrelled fiercely.” I said loudly: Had these village heads and mayors, but can also make the family member who sacrificed the soldier be bullied?” “好,你们信得过就好。就因为这样,三位内政监督才在会议上力排众议,要让受伤致残的几千名位士兵下去当村长,你们问问小嘉德南,当时的会议上争吵得有多厉害。”我大声说:“有了这些村长、镇长在,还能让牺牲战士的家属被人欺负吗?” This, leaders is not only dumbfounded, but must lead my three madame big favors. 这一下,众首领不但是哑口无言,还得领我三位夫人一个大大的人情。 Mr. Cohen takes care of us, we are very grateful.” Another leader stood: But Mr. Cohen, you thinks, 30 six tribe were dispersed, what to do our these leaders...... we should!” “科恩老爷这么照顾我们,我们都很感激。”又一个首领站了出来:“可是科恩老爷,您有没有想到,三十六部族被分散了,我们这些首领……我们该怎么办啊!” Really with has not missed, these leaders who I think insisted that cannot disperse places the tribe reason, gains the benefit for them, I think that this person is tired of! 果然和我想的没差,这些首领坚持不能分散安置部族的原因,正是为他们自己争取利益,我看着这种人就烦! This! Do you know?” Kelly that similarly feels bad about opens the mouth in the one side: Young master of solemn head of the clan vampire clan, but is the construction supervision of Dark City. The young master of sand person clan head of the clan, but is the deputy of internal affairs hall rear services headquarters, is only responsible for managing the worker. But the young master of dwarf clan head of the clan, is the manager in casting bay...... they may be the friends who and my husband knows since childhood, from my husband politics about brothers on companion.” “这个啊!你们知道吗?”同样心中不快的凯丽在一旁开了口:“堂堂吸血族族长的公子,不过是黑暗城的建筑监督。沙人族族长的公子,不过是内政厅后勤部的副主管,只负责管理工人。而矮人族族长的公子,也不过是铸造场的主管而已……他们可都是和我夫君从小就认识的朋友,从我夫君涉政之时就陪伴左右的兄弟。” Some people and others did not speak, had lowering the head, have to touch nose, has eats the bread fiercely...... a little this young master not to open the mouth to pledge meaning that very much they did not give up. 一干人等都不说话,有低头的、有摸鼻子的、有猛吃面包的……很有点本少爷不开口承诺他们就不罢休的意思。 How to say them? When this young master goes all out they are help, has not been a drag on this young master. According to the convention of government, they want an officer are also reasonable, is in this young master's internal affairs hall, the law that the official appoints and dismisses hangs publicly, comes this set invalid radically! 怎么说他们呢?本少爷跟人拼命时他们是帮了忙的,也没拖过本少爷的后腿。依官场的惯例,他们要个官也是在情理之中,可是在本少爷的内政厅里,官员任免的法令是公开挂出来的,来这套根本行不通! Does not give! The flower intestines of small tribe leader must entangle to make one group with your unseemly behavior...... 不给吧!小部落首领的花花肠子就要缠做一团跟你作怪…… In this young master chokes with rage, in waits on long toward me to walk. 正在本少爷心里窝火的时候,内侍长向我走了过来。 What matter?” I asked in a low voice, in the ordinary circumstances he will not do this. “什么事?”我低声问,一般情况下他是不会这样做的。 Reply governor Sir.” In waited on long said: Fischett your majesty heard that governor Sir asked fellow leaders to have the evening banquet, knows now the condition in mansion is not good, made one to send box of good red wine especially.” “回禀总督大人。”内侍长说:“菲谢特陛下听说总督大人请各位首领共进晚宴,知道现在府内的条件不好,特地叫人送来一箱上好红酒。” This!” I nod: „The liquor was but actually good to everyone.” “这样啊!”我点点头:“给大家倒酒好了。” When pours the liquor, in waits on long approaches me, said in a low voice: Your majesty conveys a message, inviting the governor must calmly process, if not really good, comes hardly, will have a falling out your majesty personally to act.” 在倒酒的时候,内侍长靠近我,低声说:“陛下传话,请总督务必冷静处理,如果实在不行,硬来也可以,闹翻了陛下会亲自出面。” My slightly nod, maintaining composure sipped liquor, in waited on to draw back long. 我微点头,不动声色的抿了一口酒,内侍长退了下去。 To thank your majesty good intention.” I stood: Makes us your majesty health do one cup for Fischett.” “为了感谢陛下的好意。”我站了起来:“让我们为菲谢特陛下的健康干一杯。” For Fischett your majesty health.” Everyone raises in the hand the wine glass, shouted loudly with one voice: Does!” “为了菲谢特陛下的健康。”大家举起手中酒杯,齐声高呼:“干!” My drinks the liquor in cup, does not know that is what taste, makes everyone sit down again, then oneself arrived in the feast halls. 我一口喝下杯中的酒,根本不知道是什么滋味,再让大家坐下,然后自己走到了宴厅中间。 Everyone follows my time is not long, but the hard fight hit much, starts from the war of Earth City, our relations experienced various tests......, although everyone present security to the darkness, may come back to think, leader decided the entire clan follows my is the adventurous decision.” I said with emotions: Others are not clear, but I know, I temperament is not good, in also threatened everyone to come at that time.” “大家跟着我的时间不长,可恶仗就打了不少,从土城之战开始算起,我们的关系经历了各种考验……虽说大家现在安全的到了黑暗,可回过头去想想,诸位首领决定全族跟着我那都是冒险的决定。”我不无动情的说:“别人不清楚,可我自己知道,我这人脾气不大好,在当时还恐吓大家来着。” Listened to me to say like this, the atmosphere in feast hall alleviated, the leaders were also a chuckle. 听我这样说,宴厅里的气氛缓解了些,众首领也是一阵轻笑。 All the way, although has not met anything to trouble greatly, but you put in order the speed that the clan must keep up with march, this is not easy! Lived outdoors, feeling alarmed and anxious is not naturally no need to say.” I walks, is clapping on the shoulder of people: In addition you must comfort and control the clansman, 30 six tribe do not have a calamity all the way, you- knowledge roughly, has the merit!” “一路上,虽说没遇上什么大麻烦,但你们整族要跟上行军的速度,这不容易!风餐露宿、担惊受怕自然就不必说了。”我边走,边拍着众人的肩:“此外你们还得安抚、管束族人,一路上三十六部族没出一点乱子,你们-识大体、有功劳!” This tip, my Cohen Kheda bears in mind.” In waits to wait on long pours out to fill a wine cup for me again, I held up the wine glass: This glass of liquor, are I thank your, thank difficulty that you pay for this reason!” “这点点滴滴,我科恩・凯达都记在心里。”等内侍长再次为我斟满酒,我就举起了酒杯:“这杯酒,是我感谢你们的,感谢你们为此付出的艰辛!” They possibly feel possible, delighted raising one's wine cup toss down. 他们可能觉得有戏,眉飞色舞的把酒一饮而尽。 But now, 30 six tribe dispersions place imperative, I do not want to deceive everyone.” In order to express my regret, I investigated the brow in the same place: tribe must disperse to each villages and small towns, naturally is impossible to be led by the head of the clan again, as a head of the clan tribe, everyone this head of the clan...... may work as even to the end.” “但现在,三十六部族分散安置势在必行,我也不想骗大家。”为了表示我的遗憾,我把眉头都纠在一起了:“部族要分散到各个村镇,当然不可能再被族长领导,做为一个部族族长,大家这族长……可就算当到头了。” „Is this real?” “这是真的吗?” Master, did matter really result in cannot recall?” “老爷,事情就真得不能挽回了吗?” Master...... we......” some people have choked with sobs. “老爷……我们……”已经有人泣不成声了。 I waited on internally long said: Again to everyone but actually liquor.” 我对内侍长说:“再给大家倒酒。” Now, how we first regardless place. I only want to tell everyone, if everyone also recognizes my governor, drank this glass of liquor.” The hand is lifting the wine glass, I said dignifiedly: To everyone, this is a difficult choice, but this time I do not want to threaten everyone. If everyone trusts me, please drink this glass of liquor, believes that I will not treat unjustly everyone, please drink this glass of liquor ; Believes that I will hold a bowl of water steady, please drink this glass of liquor.” “现在,我们先撇开怎么安置不谈。我只想告诉大家,如果大家还认我这个总督,就喝了这杯酒。”手举着酒杯,我凝重的说:“对大家而言,这又是一次艰难的选择,但这次我不想恐吓大家。如果大家信任我,请喝了这杯酒,相信我不会亏待大家的,请喝了这杯酒;相信我会一碗水端平的,也请喝了这杯酒。” I take the lead to drink, the vision broad and level glance those present, are being three madames, again is Gia Duc. 我率先喝下,眼光坦荡的扫视着在场的人,然后是三位夫人,再是小嘉德南。 Although does not prefer, but sees things have gotten to this point, most leaders drank the liquor, the several other diehard leaders could not stand off my vision, depended and cannot depend, must have no alternative drinks. 虽然不情愿,但看到事已至此,大多数首领还是喝下了酒,余下的几个死硬派首领敌不过我的目光,赖又赖不过去,也只得无可奈何的喝了。 They understand, if not drink this glass of liquor, is untrustworthy I, does not acknowledge me, that result is unpredictable...... 他们都明白,如果不喝这杯酒,就是信不过我、不承认我,那结局是不可预料的…… Facts showed, this governor threatens the success again. 事实证明,本总督再一次的恐吓成功。 Looks at these face depressed former leaders, I showed a faint smile, started the comforting action. 看着这些一脸沮丧的前首领们,我微微一笑,开始了安抚行动。 Everyone should not be like this depressed, you can trust me, this governor is very gratified.” I said: In fact, you follow this governor not to suffer a loss.” “大家不要这样沮丧,你们能信得过我,本总督心里是很欣慰的。”我说:“事实上,你们跟着本总督绝不会吃亏。” My vision stayed on Gia Duc face much flickered. 我的目光在小嘉德南脸上多停留了一瞬。 Mr. Cohen!” Gia Duc said loudly: I have several requests!” “科恩老爷!”小嘉德南高声说:“我有几个请求!” You said.” “你说。” Master also knows, the names of our leader are the generation inherit, asking the master to allow us to continue to use.” “老爷也知道,我们首领的名字都是世代继承,请老爷允许我们继续使用。” I nod: „!” 我点点头:“准!” Our these leaders, really cannot give the sentiment to clansman, asking the master to show mercy...... do not make us leave the clansman.” “我们这些首领,实在割舍不下对族人的感情,请老爷开恩……不要让我们离开族人。” I nod: „!” 我着点点头:“准!” Our these leaders...... we are not the leader......” Gia Duc started to wipe tears. “我们这些首领……我们已经不是首领了……”小嘉德南开始抹眼泪了。 Husband.” This time, Feline was just right standing: I have an idea.” “夫君。”在这时候,菲琳恰到好处的站了出来:“我有个想法。” You said.” “你说。”
To display comments and comment, click at the button