NowShao Xuanat bestissmallCave Master, in the hole is also somepersonalitynotthatgentlekids.
现在邵玄充其量算是个小洞主,洞里还都是一些性情不那么平和的小屁孩。
There thatfish that brings, Shao Xuanhas removed the internal organs and gillaccording to the formerthattwoWarriorprocedure, in the holehasspecialthrows the trash the place, Shao Xuanthrowsdirectly, is piling up the residuals of variousleftovers there, after a few daysTribewill send forcleaning up.
带过来的那条鱼,邵玄按照之前那两个战士的做法去掉了内脏和鳃等,洞里有专门扔垃圾的地方,邵玄直接扔那儿了,在那里堆积着各种吃剩的残渣,每隔几天部落会派人过来清理。Fishexcept forgnawingmotionless, othereatscleanly, onlyleaves behind a skeleton of breaking up, withthatmouthfulcanine.
鱼身除了啃不动的,其他的都吃得一干二净,只留下一个拆散的骨架,和那满嘴的尖牙。
After the holechildminutehas eatenthatfish, has rested, Shao Xuankept a flare, extinguishes the fire of high-piled firewood, thentook the flareto go to the holedeep placeto look. Hewas planningbefore the winterapproachestradesfoodandanimal skin, nowtakes over control of the hole, had discovered the method of fishing, is thinkingtomorrowmustlead a personto make a fishto come back. Food that accumulateswere many, in the winteralsohas the safeguard, food that Tribeprovidesare not after all many.
洞里的孩子分食了那条鱼之后都睡了,邵玄留了个火把,将火堆熄灭,然后拿着火把去洞深处看了看。本来他打算着趁冬季来临前换点食物和兽皮,现在接管洞,又发现了钓鱼的法子,想着明天要不要带点人去多弄点鱼回来。屯积的食物多了,冬季也有保障,部落提供的食物毕竟不多。
The person in Tribecatches upnowbefore the winterstores grains, every daycansee the peopleto make the dried meatpreservationfood. Ifcandomorefish, not only the situation in holewill improve, but can also gowith the fishwith the superficial knowledge that the Tribepersontradesto maintain warmth. Shao Xuandoes not thinkto sufferin the winterfrozen.部落里的人现在都赶在冬季前屯粮,每天都能看到人们制作肉干保存食物。如果能搞到更多的鱼,不仅洞里的情况会有所改善,还能用鱼去跟部落的人换保暖的皮毛。邵玄可不想冬季挨冻。Takes the flareto walkin the hole, taking advantage ofdoes not calculate that the brightflame, Shao Xuanlookedapproximately. Previouscoming to seetime, justarrived in thisworldshortly, for a whileemerged, again, has not lookedtoward the deep place.
拿着火把走在洞里,借着并不算明亮的火光,邵玄大致看了看。上次来看的时候,还是刚来到这个世界上不久,一时兴起过来走了一圈,再之后就没往深处看了。
The so-callednew officertakes officethreefires, mydomainItake responsibility. The firemustburn, the domainalsoplans.
所谓新官上任三把火,我的地盘我做主。火得烧,地盘也得重新规划。EarlyTribeis small, populationfewtimes, liveshere, in the holehas made the arrangement, opens cuttinghas put the toolweapon of food, fuel, superficial knowledgeandplace, restroom, butafterwardeverybodyexitedto construct housing, after the holeis usedto raisechildall alone, starteddisorderly, emptiedmanyplacesto come out, 20childrenonlycentralizednearcave entrance, the surplusspaceswere a lot.
早期部落还小,人数很少的时候,都居住在这里,洞里做了布置,开凿了放食物、柴火、皮毛、工具武器等的地方,还有厕所,只是后来大家都出去建房,洞用来养无依无靠的小孩之后,就开始杂乱了,也空了很多地方出来,20来个孩子都只集中在洞口附近,剩余空间很多。
The holedeep placealsohas the vent, becauselong-timenobodywalkstowardinside, was sealed up, even ifdaytimecomes to be also black.
洞深处也有通风口,只是因为长久没人往里面走,被封住了,就算白天进来也是黑的。
After looking at the circlesketchily, Shao Xuanreturns tonearbycave entrance, daytimewill have exposed to the sun the drystraw matis good, extinguishes the fire of high-piled firewoodto planto sleep. Tonight but why does not know, cannot fall asleep. The fish in matter and river in hole, daytimecatches fishthatillusion that sees.
粗略看了圈之后,邵玄回到洞口附近,将白天晒过的干草铺好,熄灭火堆打算睡觉。可今晚不知道为什么,就是睡不着。洞里的事情、河里的鱼,还有白天捕鱼的时候见到的那个幻象。ThinksthatShao Xuanalwaysthoughthas an eyeto gaze here, butdoes not know that is.
想着想着,邵玄总觉得有一双眼睛注视着这边,但又不知道是谁。
The fire of high-piled firewoodextinguished, in the holeis very black. Outsidemoonlightilluminatesfrom the ventcomes, bringing the pointto belong to the dark blue of dark night.
火堆灭了,洞里很黑。外面的月光从通风口照着进来,带着点属于黑夜的暗蓝色。
The holechildrenhave fallen asleep, canhearsnoring soundcontinuously. cave entrancealreadyblockedwith the thickgrasscurtain, that sidedoes not haveexceptionally.
洞里的孩子都睡着了,能听到此起彼伏的鼾声。洞口早就用厚厚的草帘挡住,那边也没有异常。ByShao Xuan, Caesarlies there peacefullysleeps, ithas not heard the abnormal noise, the certificateshouldnot have the dangerto be right.
在邵玄旁边,凯撒安静地趴在那里睡觉,它都没听到异常声响,证明应该没有危险才对。Whichchild is could it be thatin the holehas not rested, is staring at?难道是洞里哪个孩子没睡,盯着自己这边?Shakes the headslightly, Shao Xuanbinds tightly the animal skinclothes, closes one's eyesto planto sleep, tomorrow must leadthisgroup of young animalsto exitto catch fish.
微微摇头,邵玄裹紧兽皮衣,闭眼打算睡觉,明天还要带着这帮小崽子出去捕鱼。Closed one's eyesnot to havebiglittle while, Shao Xuanas if„looks”to a shadow of flashing past, the shadowwas too quick, Shao Xuansaw clearlyradicallywithout enough time, after the shadow, oneflood the eye of lightdark blueraywas appearingin pairs.
只是,闭眼没多大会儿,邵玄似乎“看”到了一个一闪而过的黑影,黑影太快,以至于邵玄根本来不及看清,在黑影之后,又有一双双泛着淡淡的暗蓝色光芒的眼睛出现。Whatthing?!
什么东西?!Shao Xuanshakes, opens eyesfiercely.邵玄一震,猛地睁开眼。
The surroundingswith were the same a moment ago, inholejet black, placealsoa littledimbright that only then the moonlightilluminates.
周围还是跟刚才一样,洞内漆黑,只有月光照进来的地方还有点朦胧的亮。Shao Xuanthoroughlycould not fall asleepnow, stood up from failure, happen tosawvent that on the Fangdongwallopens cutting.邵玄现在是彻底睡不着了,翻了个身,正好看到上方洞壁上开凿出来的通风口。Usuallyisin the evening, the ventwill not stop up, will not haveanythingto trouble.
平时就算是晚上,通风口也不会堵起来,不会有什么麻烦。ThinksthatShao Xuancrawls, place that becausehesleepsoriginallyonhigher, so long asnowstands upcanseeoutsidefrom the vent.
想了想,邵玄爬起来,因为他睡觉的地方本来就高些,现在只要站起身就能从通风口看到外面。Outsidehas the moonlight, was wantedto be brighterbyhole on the contrary, canseenearbysceneryindistinctly.
外面有月光,反倒被洞内要亮一些,能隐约看到附近的景物。Has a aboutfivemetershighstone columnoutside the hole, thiswasstoodlong ago here, the functionwas similarto the sundial, in the pastwill be occupied by the personinholeunderSunwill judge the approximatetimeaccording to the shadow of stone column. Now the Tribepeopleleft, when the child who is occupied byholeexitsalsoquarterscoringon the stone columnwill delimit, in addition the windblown and sunburnt, the stone columnearlyis not the pastappearance, the shaftis bumpy, onlymaintained an approximateshapeto stand there.
在洞外有一个近五米高的石柱,这是早年立在这儿的,作用类似于日晷,当年居住在洞里的人会根据石柱在太阳下的影子来判断大致时间。现在部落的人都离开了,住洞里的孩子出去时还会在石柱上面刻刻划划,再加上风吹日晒,石柱早已经不是当年的样子,柱身坑坑洼洼,只维持了个大致的形状立在那儿。Butnow, the peak of stone columnis standing a bird.
而现在,石柱的顶端站着一只鸟。ThatbirdShao Xuanunderstanding, hisfirsttimeseesalsothinksis the bat, afterwardknowsthatthisisonetype is very longlooks like the swallow the bird, fliesextremelyquickly, onlymovesin the night . Moreover, thisbirditeats the meat.
那种鸟邵玄认识,他第一次见的时候还以为是蝙蝠,后来才知道,这是一种长得很像燕子的鸟,飞得极快,只在夜里活动,而且,这种鸟它是吃肉的。
The TribepersoncalledthemNight Swallow, the childhood name of batthisactuallyandShao Xuanknewlooked likevery much, what a pityitwas much more flagitious than the bat, but alsoliked the communityliving, sometimesmovedis a troop.部落的人叫它们夜燕,这倒是和邵玄知道的蝙蝠的小名很像,可惜它比蝙蝠凶残得多,还喜欢群体居住,有时候一动就是一大群。ThereforenighttimeTribeare extremely fewsomepeopleto exit, exitsalso the main pointto light a fire, otherwisewas attackedbyNight Swalloweasily.
所以黑夜里部落极少有人会出去,出去也要点燃火把,不然容易受到夜燕的攻击。
The average peoplecannot hearthisNight Swallowcry, but the TribepersonsaidthatformidableWarriorcanhearitssoundactually, hands down the Night Swallowsoundto be very grating, butmost peoplehave not heard, buthands downorally.
一般人听不到这种夜燕的叫声,但部落的人说,强大的战士其实是能够听到它的声音的,相传夜燕的声音很刺耳,不过大多数人都没听到过,只是口头相传而已。ButwhenShao Xuanlookedtoward the stone column on the past, restedthatonlyNight Swallowonstone columnalsokeenlyto look.
而就在邵玄往石柱上看过去的时候,歇在石柱上的那只夜燕也敏锐地看了过来。Under the moonlight, the eye of Night Swallowreflectsdark bluelight, withShao Xuanclosed one's eyesa moment agoreappears the imageinmindto be exactly the same.
月光下,夜燕的眼睛反射出暗蓝色的光,就跟刚才邵玄闭着眼的时候浮现在脑海里的影像一模一样。Night Swallowwill not come from holevent, theirlikingstandsin the distant placewaits and sees, thenfound the goal of completing the order form, rally togethers to attack. In the half year, Shao Xuanhas not seenNight Swallowto get in the hole, but ifwho if not take the flareto exitin the evening, was attackedironclad.夜燕不会从洞的通风口进来,它们喜欢站在远处观望,然后找到落单的目标,群起而攻之。这半年来,邵玄从来没见过一只夜燕钻进洞过,但如果谁要是晚上不拿着火把出去,铁定被攻击。Shouted the one breathgently, Shao Xuanno longerlooks atoutside, lies down the planto continueto rest.
轻轻呼了一口气,邵玄不再去看外面,躺下来打算继续睡。Knew the shadowsanddark blueboth eyes that in the mindthatflashed pasta moment agowhatare, Shao Xuanactuallycannotfeel at easeto fall asleepimmediately.
知道了刚才脑海里那一闪而过的黑影和暗蓝色的双眼到底是何物,邵玄却并没有能立刻就安心睡着。Shao Xuanthoughtthat nearby heas ifcan„look”arrives atdangerouscreature, for examplethatfish of daytime, for example the presentstands outside thatbirdagain.邵玄觉得,他似乎能“看”到附近危险的生物,比如白天的那条鱼,再比如现在站在外面的那只鸟。Next morning, clear weather, sunlightsparkle.
次日早晨,天气晴朗,阳光闪耀。Shao Xuanas usual, gets upto front the bale of haygetting upbeltlittle whiletakesto expose to the sun.邵玄和往常一样,起来将垫着的干草捆起来带会儿拿出去晒。Clappingholds, Shao Xuanthatbigpiecesaid to the holeis lying down: „Awoke? Somemanypeopleawoke, gets upto catch fishwithme.”
拍拍手掌,邵玄对洞内躺着的那一大片说道:“醒了没有?有多少人醒了,起来跟着我去捕鱼。”Does not have the sound.
没动静。„The fish that catchescaneat, wasyesterdaythattype.”Shao Xuancontinuesto say.
“捕的鱼可以吃,就是昨天那种。”邵玄继续道。Had a soundslightly, butis not big.
稍微有了点动静,不过不大。Somechildrenstillrestheavy, the thunderhitsdoes not awake, butsomeawoke, hears the Shao Xuanwordsalso to intertwineagain, the habit of after allfor longformingimpossible, becauseShao Xuana few wordschanged, theywere used tothis time everydayto sleep, restwaitto sendfoodtoafternoon. Alsosomepeoplehave opened eyes, butnotsober, after having had a yawn, thenrests.
有些孩子依然睡得死沉,雷打不醒,而有些就算醒了,听到邵玄的话还得再纠结一番,毕竟长久以来养成的习惯不可能因为邵玄一句话就改了,他们习惯了每天这个时候睡觉,睡到下午等着发食物。还有些人就算睁眼了,但没清醒,打了个哈欠之后接着睡。Finally, 20peoplehavefourpeopleto come outwithShao Xuan, inholeoldesttwo. Remainingtwo, was called the slaughter, the personwas very timid, BaiXiasuchaggressivename\;Anothercalledto spread open, thischildspokesomewhatstutters, the temperwantedon the other handsimple and honest, naturally, snatched the foodtimewas an exception. Thesetwochild is 11 years old, but the physiquediffersobviously, Barbyslaughtermustbe higher than a head, seemsoldesttwo13-year-oldchildrenis similar to the hole , the slaughter is very thin and small, is similar to Shao Xuan.
最终,20来人只有四个人跟着邵玄出来,洞内年纪最大的两位就在其中。剩下的两个,一个叫屠,人很胆小,白瞎了这么个霸气的名字\;另一个叫巴,这孩子说话有些结结巴巴,性子相对来说要憨厚一点,当然,抢食的时候除外。这俩小孩都11岁,不过体格相差明显,巴比屠要高出一个头,看上去跟洞里最年长的两个13岁的小孩差不多,屠则很瘦小,跟邵玄差不多。Shao XuanmadeCaesardighas selectedStone Worm, yesterday that the grass ropeused, thatcanfloatin the water surfaceblackhemisphereis also taking, thenbroughtfourchildtogetherto arrive at the river bank.邵玄让凯撒挖了点石虫,草绳还是用的昨天的,那个能浮在水面的黑色半球也拿着,然后带着四个小孩一起来到河岸边。ThattwoWarrior of yesterdaytodayis responsible forguarding, theyhad not gone backlast night, mustlookcontinuouslythreenightcanchangeotherpeople. Saw that Shao Xuantheyalsowith a smilegreeted, spokeseveralwords.
今天负责看守的还是昨天的那两位战士,他们昨晚就没回去,得连续看三个夜晚才能换其他人。见到邵玄两人还笑着打了声招呼,说了几句话。Thismakesin the holeanotherfourchildrenverystrange, usuallytheytake a walkinTribehave not encounteredsuchsituation. Twooldchildrenbecause oflast nightmatter, were palerwith the thoughts that Shao Xuanfought, seesnowthissituation, the thoughtswere paler. In their opinion, inWarriorwithTribeis together the goodperson, wouldobtainingmanyadvantage, will meet some troublesomepeopleto help, like the beforehandstorehouse, because ofunderstandingmountain sidesomepeople, usuallylittlehas not obtainedeverybody'senvying.
这让洞里另外四个孩子很稀奇,平时他们在部落里走动可没遇到过这样的情况。两个年长的孩子因为昨晚的事情,与邵玄争抢的心思淡了些,见到现在这情形,心思就更淡了。在他们看来,跟部落里的战士相处得好的人,总会得到很多好处,遇到麻烦会有人帮忙,就像之前的库,因为认识山腰的一些人,平时没少得到大家的羡慕。Shao Xuanprepares the thing, saidtofourpeoplematter that underlatermusthandle.邵玄将东西准备好,跟四人说了下待会儿要做的事情。„......, Veryis then simple, has the little whilewithme, Isaid that anyyoucomplyon the line, when the time comes the seizingfish we are dividingeating.”
“……就这样,很简单,带会儿跟着我,我说什么你们照着做就行,到时候捕到鱼咱们自个儿分着吃。”Hearsto eat, reallyfourpersoneyeshave shone, are also manybecause of the facial expressiondissipation that seeing the river wateralsoworries about.
一听到吃,果然四个人眼睛都亮了,因看到河水还担忧的神情也消散不少。
The grass ropelengthis limited, thisShao Xuanhad not plannedthrowsfarin the same old way the bait, has not madeCaesarhelp, the followingfourchildrenreplacedyesterday'sCaesarposition, Caesarcalmlyhave squattedinside.
草绳长度有限,这次邵玄照样没打算将饵扔远,也没让凯撒帮忙,后面四个孩子代替了昨天凯撒的位置,凯撒则静静蹲在旁边。Infourchildhandsis grasping the grass rope, is very anxious, inbesides the firstcontactriverbesideanxiety of creature, excitement of firstcatching fish.
四个孩子手里握着草绳,都很紧张,除了第一次接触河里生物的紧张之外,还有第一次捕鱼的兴奋。„Good, nowfirstdo not move, laterlistens tomypassword.” After Shao Xuanhas thrown the bait, is staring on the water surface, said.
“好,现在先不要动,待会儿听我的口令。”邵玄扔了饵之后,盯着水面上,说道。Quick, in the waterhad the sound. Thirdtimehas caught fish, Shao Xuanhad the experience, immediatelyshouts: „!”
很快,水里就有了动静。第三次捕鱼了,邵玄有了经验,立刻喊道:“拉!”Hears the Shao Xuanwords, fourchildrengrip the tightgrass rope, will suppress the vigorto drawin the future.
听到邵玄的话,四个孩子攥紧草绳,憋了劲往后拉。Fourchildrengather to be stronger than Caesarafter all, thistimedraws the fish is very smooth. Bypullingfishwithsimilar of yesterday'sShao Xuanfirstseizing.
四个孩子合起来毕竟比凯撒要强些,这次拉鱼还挺顺利。被拉起来的鱼跟昨天邵玄第一次捕到的差不多。Fourchildrenfirsttimesee the livingfish, thistypehas the lethality, afterShao Xuanletstheylet go, immediatelyfishes the beltinwooden clubto make an efforttoward the fishto pound, particularly the slaughter, the courageslightlyalsoproceedsto collect, is wielding the wooden clubfishinghead, but alsowhilecalledpanic-stricken, hearingShao Xuan to giveto hithim.
四个孩子第一次看到活生生的鱼,还是这种极具杀伤力的,在邵玄让他们松手之后,立刻捞起带在身边的木棍使劲朝着鱼砸,尤其是屠,胆子小还偏偏往前凑,一边挥着木棍打鱼头,还一边惊恐地叫,听得邵玄都想将他给打一顿。„Goodwas good! Calls a halt!”Shao Xuanpreventstheirmovements, will encirclearound the fishwields the fourchildren of clubto pull open.
“行了行了!停手!”邵玄阻止他们的动作,将围在鱼周围挥棒子的四个孩子拉开。Shao Xuanhad toldthemfrom the beginning the danger of thisfish, letstheyare bringing the longpointtool, fishing the time is also guarding againstsome. Now, fourchildrenhave guardedactually, what a pityfirstcatching fish, for themis the entire lifefirsthunting, is too excited, variousmoodmixesintogether, startingtimewasto suppressmaking an all-out effortcompletely, the whole bodystrengthventsfully, fourpeoplewith joint forces, a while, Shao Xuanpulled openthemto looktoward the fishon...... Thatcalledhorrible to look.邵玄一开始就跟他们说过这种鱼的危险,让他们带着长点的工具,打鱼的时候也防备着些。现在,四个孩子倒是防备了,可惜第一次捕鱼,对他们来说是生平第一次狩猎,太激动,各种情绪混合在一起,下手的时候完全是憋足了狠劲,全身力气都发泄出来了,四个人合力,就那么一会儿,邵玄拉开他们往鱼身上看的时候……那叫一个惨不忍睹。Makes intothis, eats.
打成这样,怎么吃啊。
The firstarticle side the fishthrewfirst, Shao Xuandirectedthemto catchsecond, thistimeretainedfinallycompletely, killed the fishto pull out the internal organs, looked forthattwoWarriorto get a light, fishroasting.
第一条鱼先扔旁边了,邵玄又指挥着他们捕了第二条,这次总算保留了完整的,杀鱼掏内脏,又去找那两个战士借火,将鱼给烤了。Last nightShao Xuanbrought back tothatfishalthough of holelooks likequitebig, but the bonewere too many, the part that caneataccounted for the proportionnot to be big, addedinShangdongagain more than 20children, dividedtovariouspersonmouthswas few. Buttodayis not.
昨晚邵玄带回洞的那条鱼虽然看起来比较大,但骨头太多,能吃的部分所占比例不大,再加上洞里20多个孩子,分到各人嘴里的就很少了。可今天不是。Halfmeterfishfivepersonminutes, the fishboneare many everyone also to eatmuch.
半米长的鱼五个人分,鱼骨头再多每个人也能吃到不少。Fourchildren are very excited, deficientlyhow the spoken languagedoes not knowexpresses, but must attend toeating, therefore can only smile, smiles the looks like**.
四个孩子都很激动,言语匮乏不知道怎么表达,还得顾着吃,于是只能笑了,笑得像**。„Reallydelicious.”Tusaid.
“真好吃。”屠说道。„Whichum, eats the fishto make up the brain.”Shao Xuansaid.
“嗯哪,吃鱼补脑。”邵玄道。„Whatmakes up the brainis?” A childasked.
“补脑是什么?”一个孩子问。Shao Xuanthinksthatexplainedsimply: „Isyourassociation presidentsmustwell.”邵玄想了想,简单地解释:“就是你们会长得更好。”„Is long............ Better, yes...... It is not............ Canchange...... Strengthen...... Big? With...... Chart...... Totem...... is Warrior...... same?”Stuttersto ask.
“长得……更……更好,是……不是……就……就能变……变强……大?跟……图……图腾……战士……一样?”结巴问。Hearswords that stutters, anotherthreechildrenalsolook uptoShao Xuan, in the eyeare dodging the light.
听到结巴的话,另外三个孩子也抬头看向邵玄,眼里闪着光。Holechildalthoughpersonalitymulti-aggressive, butwill not hide the emotions, thinksinany to lookat heart.
洞里的孩子虽然性情多凶悍,但也不怎么会隐藏情绪,心里想什么面上就能看出来。Butat this moment, fourchildrenlook at the Shao Xuanexpression, seemed urgingShao Xuan: Yousaidquicklyyousaidquickly, so long asis the word of praise, yousaid that anywebelieve.
而此刻,四个孩子看着邵玄的表情,似乎在催促邵玄:你快说你快说,只要是好话,你说什么我们都信。Therefore, the words that Shao Xuansoonwill exportgiveto swallow back, has been contrary to convictions„um”.
于是,邵玄将原本即将出口的话又给咽了回去,顿了顿,才违心地“嗯”了一声。
The river wateris washing out the river bankslowly, onwater surfaceseems likeuneventful, buta moment ago, Shao Xuan„looked”tohas been covered with the fishmouthimage of canine, yesterday'sis much bigger, is only the imageis quite pale, isthatbigfishleavesprobablyquitefar.
河水缓缓冲刷着河岸,水面上看似风平浪静,但刚才,邵玄又“看”到了长满尖牙的鱼嘴影像,比昨天的要大得多,只是影像比较淡,大概是那条大鱼离得比较远。Cannot look in the sideTamsui River, the danger and opportunitycoexist.
望不到边的淡水河里,危险与机遇并存。Wintergrain ration, here. Shao Xuanthought.
冬天的口粮,就在这里了。邵玄心想。Openedpitoneweek, thankeverybody'shittingto enjoyandrecommend the ticket, todayalsoseesto hitto enjoy the sweet dumplings, thankedeverybody!
开坑一周了,感谢大家的打赏和推荐票,今天还看到打赏汤圆了,谢谢各位!EverybodyLantern Festivalis joyful!
大家元宵节快乐!Works the friends who studiescannotgo hometo remember that boilsonebowl of steaming hotBaiLiuliusweet dumplingsoutsidetooneself.
在外工作求学不能回家的朋友们记得给自己煮一碗热腾腾白溜溜的汤圆。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #9: So long as is the word of praise, you said that any we believe
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur