CPW :: Volume #1

#27: Some day Potlach


LNMTL needs user funding to survive Read More

Shao Xuan has not descended the mountain, the people in mountain foot area were discussing Shao Xuan awakens the Power of Totem matter, no one has expected this young, is long not sturdy, child who in the hole comes out, yesterday can actually awaken Power of Totem! 邵玄还没下山的时候,近山脚区的人们就议论着邵玄觉醒图腾之力的事情,谁都没料到这个年纪小,长得也不壮实,还是洞里出来的孩子,昨天竟然能够觉醒图腾之力 Such slightly has awakened, this potential is not definitely small, later said that does not permit to become powerful Totem Warrior. 这么小就觉醒了,这潜力肯定不小,以后说不准能成为一个强悍的图腾战士 Also some people estimate the reason that Shao Xuan such already awakened, some people said that is because Shao Xuan exits to practice every morning, just like the child on mountain, can therefore such early awaken. 也有人揣摩邵玄这么早就觉醒的原因,一些人说是因为邵玄每天早上出去练习,跟山上的孩子一样,所以能够这么早觉醒。 Some person speculations are the reasons of fish, before near mountain foot area, has not had such matter, how to leave Shao Xuan now? However this view came out to be refuted, if were the reason of fish, ate the fish the child to be many are, oneself child afterward little had not eaten, but also compared with Shao Xuan greatly one year old, but also had to awaken? 还有一些人推测是鱼的原因,近山脚区以前都没发生过这样的事情,怎么现在就出了个邵玄?不过这种说法一出来就被反驳了,如果是鱼的原因,吃鱼的孩子多得是,自家孩子后来也没少吃啊,还比邵玄大一岁呢,还不是没觉醒? Therefore, the matter conclusion that finally ahead of time will awaken is Shao Xuan every morning the reason that exits to practice, moreover there are more and more people to believe. 所以,最后还是将提前觉醒的事情归结为邵玄每天早上出去练习的原因,而且还有越来越多人信服。 Therefore, when Shao Xuan descends the mountain, the child who the discovery in the past all day long slept was carried to help to lift the stone by the Sir to work or catches fish with together. 因此,当邵玄下山的时候,就发现以往很多成天睡大觉的孩子被大人拎出来帮着搬石头干活或者跟着一起捕鱼。 Asked person of Shao Xuan knows reason. Also is, works is also an exercise. 问了人邵玄才知道缘由。也是,干活也是一种锻炼。 Regarding matter of getting up early exercise they said that Shao Xuan has not refuted. As for the real cause, Shao Xuan naturally cannot say, 对于他们所说的早起锻炼的事情,邵玄并没有反驳。至于真正原因,邵玄自然不会说出来, The hole child has not exited to catch fish today, Shao Xuan is not, Caesar does not strike dry, does not dig Stone Worm. Even if there is a tool, but does not get so far as the bait, is impossible to catch fish smoothly. Crushed stone that side person are too many, this group of boys dug Stone Worm not to occupy in the past cheaply, was always pushed. 洞里的孩子今天并没有出去捕鱼,邵玄不在,凯撒罢工不干,不去挖石虫。就算有了工具,但弄不到饵,也不可能顺利捕鱼。碎石地那边人太多,这帮小子过去挖石虫也占不到便宜,总被挤出来。 But Caesar, how other Ren Dongli children said that but also some people clench teeth to put out half fish to it, it is squats cave entrance not to move the buttocks, no one looked that has been staring on the mountain. 凯撒,任洞里其他孩子怎么说,还有人都咬牙拿出半条鱼给它,它就是蹲洞口不挪屁股,谁都不看,一直盯着山上。 Sees Shao Xuan to come back, Caesar was immediately energetic, overran toward Shao Xuan. Has awakened Power of Totem, strong many, the strength was also bigger, Shao Xuan possibly was really also fallen down. 邵玄回来,凯撒立马精神了,朝着邵玄冲过去。要不是觉醒了图腾之力,强壮了不少,力气也大了许多,邵玄还真可能被扑倒了。 In the hole the children eagerly are looking, Shao Xuan then brought Caesar to go to the crushed stone that side to dig many Stone Worm. After a winter dormancy, Stone Worm also drills from the place bottom to the surface moves, today's harvest are many. 洞里孩子都眼巴巴望着,邵玄便带着凯撒去碎石地那边挖了不少石虫。经过一个冬天的休眠,石虫也都从地底钻到地表来活动,今天的收获不少。 Since has awakened Power of Totem, after Shao Xuan, must with exiting to hunt, is impossible to take care the matter in hole again. After looking square discussed that Shao Xuan lets the slaughter and stuttering joint administration, the slaughter counts ability, the memory is also good, now was more courageous, the speech is also mindful, but the person looks too thin and weak. But stutters other is not good, the build is placed there, if is really ominous, in the hole other children also take him not to have the means. These two form a partnership to manage, should be reasonable. 既然觉醒了图腾之力,邵玄以后是要跟着出去狩猎的,不可能再管洞里的事情。找格商议之后,邵玄让屠和结巴共同管理,屠数数能力强,记忆力也好,现在胆子大了很多,说话也顺溜,只是人看着太瘦弱。而结巴其他的不行,体型在那儿摆着,真要是凶起来,洞里其他孩子也拿他没办法。这两人合伙管理,应该靠谱。 Solves the matter in hole, Shao Xuan saw that Lang Ga brought a bright smiling face to come. 解决完洞里的事情,邵玄就见到郎嘎带着一张灿烂的笑脸过来了。 Young fellow! Good, such already had awakened, I also think to in two years.” Lang Ga was very happy, before Shao Xuan, with they chatted has asked that if awakened Power of Totem, can join their Hunting Team, at that time the wheat had not rejected, had helped afterward also Shao Xuan, this explained that the wheat also very much favored Shao Xuan. “好小子!不错嘛,这么早就觉醒了,我还以为要在等个两年呢。”郎嘎很高兴,邵玄以前跟他们聊天的时候问过,如果觉醒图腾之力,能不能加入他们狩猎队,当时麦并未拒绝,后来还帮过邵玄,这就说明麦也很看好邵玄 Original yesterday attended the ceremony time they also regretted that Shao Xuan has not reached the age this year, has not thought that yesterday evening Shao Xuan can give them unexpectedly greatly pleasantly surprised one. 本来昨天去参加仪式的时候他们还遗憾邵玄今年没到年龄,没想,昨晚上邵玄竟然能给他们一个大惊喜。 Becoming Totem Warrior, can have the independent room. But Lang Ga comes to also help Shao Xuan this busy now. 成为图腾战士,就能有自己单独的屋子了。而郎嘎现在过来也是为了帮邵玄这个忙。 Lang Ga gathers today the together barbecue with several Hunting Team good friends, was discussing the matter that forthcoming this year first time hunts, heard Shao Xuan they descended the mountain, then finds the person, was drawing Shao Xuan in the past, understanding understanding later teammates. 郎嘎今天跟几个狩猎队的好友聚一起烤肉,讨论着即将到来的今年第一次狩猎的事情,听说邵玄他们已经下山,便来找人,拉着邵玄过去,认识认识以后的队友们。 In the Lang Ga log cabin has six people, is very young, awakened last year, awakens 13 years old, have awakened in addition, is fiercely long, looks like are greatly more than Shao Xuan. 郎嘎的木屋里有六个人,都很年轻,其中一个去年才觉醒,不过觉醒的时候已经13岁,再加上觉醒之后个头猛长,看起来比邵玄大不少。 Knows that these people can be the future teammate, Shao Xuan also very much warmly notify them. 知道这些人会是自己将来的队友,邵玄也很热情地跟他们打招呼。 Room does not need to be worried that tomorrow morning we will chop blockhead to help you construct!” That young people who named raises said to Shao Xuan. “屋子不用担心,明天早上我们就去砍了木头帮你建!”名叫昂的那个年轻人对邵玄说道。 Shao Xuan thinks in the past must wait 2-3 years to have to belong to the independent room, has not thought that such quickly came. 邵玄过去以为要等个两三年才能有属于自己独立的屋子,没想到,这么快就来了。 Generally speaking, like matching them has oneself family member, majority of still lived in together with the family member, but looks like in Shao Xuan this kind of hole to come out. Finds the place that the person helps to construct lives in alone basically. 一般来说,像赛他们有自己家人的,大部分都仍然跟家人住一起,不过像邵玄这类洞里出来的。基本都是找人帮忙建造单独住的地方。 Since came, Lang Ga has not made Shao Xuan leave immediately, keeps together to eat the barbecue. Passed a winter, the barbecue of souse is not fresh, Lang Ga their willing eats the fresh meat. Must welcome in any case quickly first time hunted this year, several people the salt meat that brings in some families also to remain, good delicious, to be thinking after hurrying to finish eating, made freshly. 既然来了,郎嘎也没让邵玄立刻离开,留着一起吃烤肉。过了一个冬天,腌制的烤肉并不新鲜,郎嘎他们还是更愿意吃新鲜的肉。反正很快就要迎来今年第一次狩猎了,几人带了一些家里还剩的腌肉,好好吃一顿,想着赶紧吃完以后去弄新鲜的。 Eats is chatting, raised suddenly to mention that in word Potlach that Tribe widely spread. 吃着聊着,昂突然提起了那个在部落广泛流传的词夸富宴 That is a legend. 那是一个传说。 Passed on a message Tribe some people to hold such grand feast, inviting Tribe some people to feast. Conducts the person of banquet to be largest than food that who provides, but the so-called many degrees, are make the guests eat swagger to pour into the thick patch of grass, or eats the brace, spat came back to eat again several, the grand feast was successful. 传言部落曾经有人举行过这样的盛宴,邀请部落的一些人去赴宴。举办宴会的人相互之间比谁提供的食物数量最多,而所谓多的程度,便是让客人们吃得摇摇摆摆倒进草丛,或是吃撑,吐了回来再吃几趟,盛宴才算成功。 This activity is so-called Potlach. 这种活动便是所谓的夸富宴 But they said according to Lang Ga that Shao Xuan knows, Potlach is delivers or destroys competitor more food and belongings. Person who some have the prestige also will keep off the surface of people to ruin own food, clothes, sometimes will burn down own house, sets up itself by this in the Tribe prestige, shames the match, and obtains his followers to admire for a long time. 而根据郎嘎他们所说,邵玄知道,夸富宴就是送出去或毁坏掉比自己竞争对手更多的食物、财物。一些更有威望的人还会挡着众人的面毁掉自己的食物、衣服等,有时甚至会烧掉自己的房屋,以此来树立自己在部落的威望,羞辱对手,并取得其追随者们长久的敬佩。 Can do this, is has certain strength and status, ambitiously person who competes for a higher prestige. 能这样做的,无一不是具备一定的实力和地位,雄心勃勃争夺更高威望的人。 Enough extremely arrogant, is arrogant enough, suffices the brain to be remnant. 够狂妄,够自大,也够脑残。 Has a look at Lang Ga they to mention the Potlach time again, the respect that not minces, as if the opposite party stands immediately worships on bended knees here. 再看看郎嘎他们说起夸富宴时候,那毫不掩饰的敬佩之情,仿佛对方站在这里就立刻跪拜似的。 Sees the Shao Xuan shocking appearance, a stance of Lang Ga deputy chief said: You have not understood.” 邵玄震惊的样子,郎嘎一副长者的姿态说道:“你还不懂。” Shao Xuan does not understand, in his opinion this will the multi- brains make remnantly such matter? So will prostrate unexpectedly oneself by Lang Ga these Warrior! 邵玄是不懂,在他看来这得多脑残才会做出这样的事情?竟然会被郎嘎这些战士们如此膜拜! No, should say that the Tribe person extremely worships actually! 不,应该说,部落的人其实都对此极为崇拜! Thinks that previous life treats to eat meal to have leftover dish to have the face, Shao Xuan had immediately selects understands. Originally, this custom from early hands down from generation to generation. However wastes is also insufficient so degree! 想想上辈子请客吃饭必须有剩菜才有面子,邵玄顿时有那么点儿理解了。原来,这种习俗是从老早传下来的。不过就算浪费也不至于如此程度啊! He underestimated here person regarding rigid of food, as well as pursue to this alternative food view. 他还是小看了这里的人对于食物的执着,以及对这种另类食物观的追求。 Before always listened to the Tribe children to discuss that once which Warrior had defeated how huge fierce wild beast, these past heroes were worshipped, these magnificent facts were remembered, was handed down from generation to generation from generation to generation will give the children to listen. 以前总听部落的小孩子们讨论曾经哪个战士打败了多么庞大凶猛的野兽,那些过去的英雄们被崇拜,这些辉煌的事迹被记住,被一代一代传下来将给孩子们听。 But now, Shao Xuan is actually informed, another glory fact. 可现在,邵玄却被告知,还有另一种光辉事迹更甚。 Originally, making the person be willing to follow, not necessarily uses the military force to punch to lie opposite party times, does not need to lobby, makes the design of various Docchi in the heart principle to the sweet jujube, only needs to conduct Potlach, naturally can have the follower who is willing innumerably. 原来,让人心甘情愿追随,不一定使用武力将对方一次次揍趴,不需要去游说、给甜枣、做出诸多基于心理的设计,只需要举办一场夸富宴,自然会有无数心甘情愿过来的追随者。 Shao Xuan felt that own values philosophy was twisted. 邵玄感觉自己的价值观人生观又被扭曲了。 Looked up the nighttime sky two curved crecent moons, the Shao Xuan feeling: Some day...... Wants brain remnant surely!” 抬头看了看夜空的两弯新月,邵玄感慨:“有朝一日……定要脑残一把!” What did you just say?” After Lang Ga has not understood what is heard Shao Xuan, half a word is any meaning. “你刚说什么?”郎嘎没太听明白邵玄后半句到底是啥意思。 Anything, I had not meant, if there is possibility, we also manage one.” Shao Xuan said. “没什么,我是说,如过有可能,咱也办一场。”邵玄道。 Lang Ga their hear that have smiled, Lang Ga pats the shoulder of Shao Xuan ha Ha Ha to smile to keep. After having smiled, praised Shao Xuan: Ambitious!” 郎嘎他们闻言都笑了,郎嘎更是拍着邵玄的肩膀哈哈哈笑不停。笑过之后还夸赞邵玄:“有志气!” They look like in Lang Ga and wheat, a moment ago Shao Xuan said is because after hearing the matter in legend , the word of naivete publishes, has not cared, after all, whom they never see to manage Potlach, their parents and ancestry, have not seen. 郎嘎和麦他们看来,邵玄刚才所说的不过是因为听到传说中的事情后发表的稚气之言,并没有放在心上,毕竟,他们从未见过谁办过一场夸富宴,自己的父母、祖辈,都未曾见过。 Legend, real? even|connected Wu and Chief have not seen. 传说,到底是不是真的?连巫和首领都没见过呢。 Thought probably this topic continues to be not quite good, Lang Ga has then changed a topic, has a mind to be many in Shao Xuan here shows off. 大概是觉得这个话题持续下去不太好,郎嘎便换了个话题,有心多在邵玄这儿卖弄一番。 You know that we started from birth, what was the closest partner?” Lang Ga asked. “你知道,我们自出生开始,最亲密的伙伴是什么吗?”郎嘎问道。 Shao Xuan sits respectfully, lowers the head the thinking moment, the look looks meaningfully to Lang Ga, probes the tunnel: Left hand?” 邵玄正襟危坐,低头思索片刻,眼神意味深长地看向郎嘎,试探地道:“左手?” Lang Ga: „......” 郎嘎:“……” ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ The new week clashes the list, asking everybody to recommend ticket firepower support ~ 新的一周冲榜,求大家推荐票火力支援~ You were reading, if there are! 你正在阅读,如有!
To display comments and comment, click at the button