CGA :: Volume #2

#104: The gentlemen revenge

LNMTL needs user funding to survive Read More

Helpless Jiang Yage nods, „I always felt, this fellow is arrives at this to say intentionally the car(riage), for did not make me follow, irritates me! Am I so fearful? Difficult to be inadequate I also to be able him to give to eat?” 江雅歌无奈点头,“我总觉得,这家伙是故意把车开到这条道上来的,就是为了不让我跟着,气死我了！我有那么可怕吗？难不成我还能把他给吃了？” Jin Shiyue shows the whites of the eyes in secret, from seeing others first start, your opens the mouth is dear Yage, the silent is my family's Brother Chen Guang, your has not called to eating, what did that call? 靳诗月暗中翻了个白眼,从见到别人第一眼开始,你张口就是亲爱的雅歌,闭口就是我家的陈光哥,你这还不叫要把人给吃了,那叫什么？ „ You open the slow point with have a look at the situation, I really feared that will have an accident. fr / gt ; “你就开慢一点跟上去看看情况吧,我真怕会出什么事。fr/gt; Finally, Jin Shiyue has not backed down unexpectedly, but said. 最终,靳诗月居然没打退堂鼓,而是如此说道。 Actually even if makes Jiang Yage turn around, she now is impossible to agree, although this road stimulates very much thrillingly, if opens slowly is not really is so but actually dangerous. 其实就算让江雅歌掉头走,她现在也不可能同意,虽然这条路很是惊险刺激,不过如果慢慢开的话倒也不是真那么危险。 Is the front can always transmit crazy thundering of engine once for a while, reverberates in the wooded mountains of phoenix Quanshan repeatedly, such as stuffy thunder -like, really made one to knock chen fiercely, the Jin Jiang two female suspension hung, front worry what important matter. 就是前方总能时不时传来发动机的疯狂轰鸣,在凤泉山的山林间反复回响,如闷雷般,实在叫人磕碜得厉害,靳江二女心里中悬吊吊的,担心前面出什么大事。 This time Chen Guang, actually where need who worried for him, his Jane/simple to must ascend to heaven frankly. 此时的陈光,却哪里需要谁替他担心,他简直爽到要升天了。 Small broken second-hand Verna really started out the feeling of Kony Saige to him, is left Shuaiyou flings along Panshan road that did not have the means to make a turn well. 小破二手瑞纳真给他开出了柯尼塞格的感觉,沿着盘山公路那是左甩右甩,都没办法好好的转弯了。 No matter is anxious curved, in his brain has not gotten on the brakes from the start this thought. 甭管是再急的弯,他脑子里压根就没有刹车这念头。 The Car God light only wants to voice this time feelings with two words, was embarrassed my foot to be stuck on the accelerator! Excuse me I do not drift a dead native of Singapore! 车神光只想用两句话来表达自己此时的心情,不好意思我的脚被粘在油门上了！不好意思我是不飘移会死星人！ Although his small broken car(riage) and Little Zhong have re-equipped in blue r8 performance from the start not in a rank, but cannot withstand him to do! 虽然他这小破车和小钟改装过的蓝色r8性能上压根不在一个级别,但顶不住他这么能作啊！ Even if plays with one's life like Little Zhong, does not dare not to get on the brakes when the S shape sharp bend completely. 哪怕玩命如小钟,也不敢在过s形急弯时完全不刹车。 When meets straight each time. Little Zhong and the others can depend the vehicle performance to pull closer both sides to be away from rapidly, but here is the phoenix Quanshan racetrack! 虽然每次遇到直道时。小钟等人都能仗着车辆性能迅速拉近双方距离,可这里是凤泉山赛道！ This group. The most time is the sharp bend, the enfilade are not on the contrary many. 这路。大半时候都是急弯,反倒直路却不多。 Such state of roads provided the biggest convenience to Chen Guang this new Car God. The disparity influence of both sides vehicle performance suppressing pinnacle. 这样的路况给陈光这个新科车神提供了最大的便利。将双方车辆性能的差距影响给压制到了极致。 The entire 20 kilometers racetrack, each curve leaves behind Chen Guang drifted to delimit the jet black embryo mark. 整整二十公里的赛道,每一个转弯都留下了陈光飘移划过的漆黑胎痕。 He and Little Zhong and the others between the distances, had not always pulled closer truly, when he finally from another to descending the mountain, back Little Zhong and the others at least flung more than one kilometer to him, not to mention 488 of Jiang Yage this womenfolk of opening Ferrari, were supposing at this time she still did cry on the mountain? 他与小钟等人之间的距离,从来就不曾真正被拉近,当他终于从另一头冲下山时,背后小钟等人至少给他甩出去一公里多了,更不用说江雅歌这个女流之辈开的法拉利488了,估摸着这时候她还在山上哭吧？ Chen Guang was swollen-headed, the gentleman revenged, ten years were not late! 陈光得瑟极了,君子报仇,十年不晚！ Young thief! 小贼！ Today elder brother also lets the taste that you taste are covered with dust continually cannot eat. Also was also the shame of initial drifting! 今天哥也让你尝尝连吃灰都吃不到的滋味。也算是还了当初的飘移之耻！ Elder Brother is to make you know, outside the person has the person, the truth of one should always strive for better! 哥就是要让你们知道,人外有人,天外有天的道理！ Chen Guang eventually is a good person, after having the phoenix Quanshan racetrack, has not really died not to have walking away of conscience, but telephones to Jin Shiyue. 陈光终究还是个好人,出了凤泉山赛道后并没真死没良心的一走了之,而是给靳诗月打了个电话回去。 „Shiyue, you make the Yage province reduce effort, she really cannot catch up my. race car/taxi driver that although you open is very fierce, but elder brother's my driving skills is extremely heartshaking and moving, is really not and other womenfolks can look at my person's back. I really do not facilitate to lead you to play in the Wujing city. Both of you status were too garish. Right, this road is the genuine racetrack, the curve is anxious and many, your temper is steady. Must stare at Yage, do not let her increase speed randomly, must pay attention to the security surely. Although I today want to cast off both of you. But if your really therefore accident sentiment, my conscience difficult secure.” Chen Guang really said actually. “诗月啊,你就让雅歌省省劲吧,她真追不上我的。虽然你们开的跑车是很厉害,但哥哥我的车技惊天地泣鬼神,实在不是尔等女流之辈可以望我项背的。我是真不方便带着你们在五京市里游玩。你们俩的身份太扎眼了。对了,这条路是真正的赛道,弯道又急又多,你性子稳重。可得盯着雅歌一点,别让她乱提速,千万要注意安全。我今天虽然是想把你们俩甩开。但如果你们真因此出了什么事情,我良心难安。”陈光倒是说得实在。 Jin Shiyue actually feels at heart sweet. Obviously his is only the care of smalltalk, sounds is so pleasing to the ear. Un, „listened your, I am drawing her, now our vehicle speed is less than 40 yards, you feel relieved.” 靳诗月心里却觉着甜甜的。明明他这只是十分客套的关心,却偏偏听起来就这么顺耳。嗯了一声,“都听你的,我拉着她呢,现在我们车速都不到四十码,你放心吧。” About the Chen Guang driving skills, Jiang Yage and Jin Shiyue two people thorough looks to understand, can definitely be assured, this savior besides swimming fierce, the skill that this drives is really not a lid. 关于陈光的车技,江雅歌和靳诗月两人都已经彻彻底底的看得明白,完全可以笃定,这位救命恩人除了游泳厉害之外,这开车的本事真不是盖的。 Jiang Yage as half senior driver is startled is a Celestial, must know that she also has younger brother who likes the blind car race, she had also once ridden younger brother's car(riage). 身为半个老司机的江雅歌更是惊为天人,要知道她自己也有个喜欢瞎飙车的弟弟,她也曾坐过弟弟的车。 Not black does not blow, the younger brother who her is known as Yanjing car king, gives the share that Chen Guang pulls on shoes not to have. 不黑不吹,她那个号称燕京小车王的弟弟,就连给陈光提鞋的份儿都没有。 Pitifully, is unable to sit to chat eventually with him well, the Jin Jiang two people feel regretted. 只是可惜啊,终究无法与他好好坐下来聊一聊,靳江二人倍感遗憾。 Another heard that two people vehicle speed is less than 40 yards, Chen Guang also felt relieved, planned the smalltalk one made the telephone call again, „that became, temporarily okay. When will have the opportunity in the future, we look for not easily bumped into place chat well.” 另一头听说两人车速都不到四十码,陈光也就放下心来,打算再客套一下就挂电话了,“那成,暂时就这么着吧。等将来有机会了,咱们找找个不容易被撞见的地儿好好聊聊吧。” His saying, resulted certainly in purely cannot the pure smalltalk. 他这话,当然是纯粹得不能再纯粹的客套了。 Jin Shiyue also understands, sighed again, „, was too regrettable. Actually is this, I in have also wanted to give anything said that to you before thanked is better, you were I and Yage savior, was a little indeed uncouth to money, therefore I asked the friend to send together the gentleman table of Patek Philippe & Co. yesterday with great difficulty, when thought with you drank the coffee to find an appropriate opportunity today to you, expressed a gratitude. But...... oh......” 靳诗月也懂,再是叹口气,“唉,真的太遗憾了。其实是这样的,我之前也一直在想送什么东西给你表示感谢更好,你是我和雅歌的救命恩人,给钱的确有点俗气了,所以我昨天好不容易才托朋友送来一块百达翡丽的男士表,本想今天与你喝咖啡时找个适当的机会给你,表示点谢意。可是……唉……” „Ha! You may really be too polite! No, but do not deliver me what watch, I am familiar with look at the time with the cell phone, I have not worn the watch since childhood the custom, that thing hangs on celebrity is not really comfortable. Can work as the friend is very good with your two people, I was content very much, but do not deliver me what table, otherwise I with your anxious!” “哈哈哈！你可真是太客气了！别,可千万别送我什么手表,我都习惯用手机看时间的,我从小就没有戴表的习惯,那东西挂腕儿上真不舒坦。能和你们两人当朋友就很不错了,我很知足了,可千万不要送我什么表,不然我跟你急的啊！” Chen Guang to that anything watch that Jin Shiyue said that that was not interested. 陈光对靳诗月说的那什么手表,那是一点儿都不感兴趣。 Only watch, where can go valuable, you really must thank me, gives me money! 区区一块表而已嘛,能值钱到哪里去,你们真要感谢我,就给我钱啊！ I must receive your table, how then to be good to have a face before you rubs the finger to make the suggestion? 我要收了你的表,回头怎么好有脸在你们面前搓手指做暗示？ But such uncouth words, he is says eventually, the person the attaching great importance to face-saving tree wants the skin, Mr. Chen Guang to want the face. 但这么俗气的话,他终究是说不出口的,人要面子树要皮,陈光老爷总得要点面子。 In the telephone one side also broadcasts the Jiang Yage sound, she drives while to shout to roar, „Shiyue elder sister you good excessively! Unexpectedly gives Brother Brother Chen Guang to buy the watch at the back of me......” 电话里一旁也传来江雅歌的声音,她一边开车一边扯着嗓子吼着,“诗月姐你好过分啊！居然背着我给陈光哥哥买表……” Chen Guang was disinclined to listen to their quarrels only to say sound are still driving, telephone pinching. 陈光懒得听她们两人的争吵只说了声自己还在开车,就把电话给掐了。 Another head, Jiang Yage and Jin Shiyue know unable to catch up with Chen Guang, stopped the car(riage) simply in the roadside, this phoenix Quanshan racetrack started too to be really painful, and other Zhou Yun belt/bring people rescued. 另一头,江雅歌和靳诗月知道追不上陈光,索性就把车停在了路边,这凤泉山赛道开起来实在太痛苦了,还是等周韵带人来救驾吧。 Showed unable to deliver shortly, Jin Shiyue eventually was the person of working atmosphere, always thought that is always owing being uncomfortable, said: „Today the check has not given, the table has not delivered, looks for Director Deng to ask that simply the Chen Guang payment treasure account number, transferred the funds cash to be good to him directly.” 眼看表是送不出去了,靳诗月终究是个做事大气的人,总觉得心里老欠着不是滋味,说道:“今天支票也没给出去,表也没送成,干脆找邓导问问陈光的付款宝账号,直接给他转款现金好了。” Jiang Yage actually swings the head is like the rattle-drum, „I did not agree! Did not agree absolutely! If we gave him money, what reason then we use frankly and uprightly looks for him? The people are very for a lifetime long! Shiyue you are how old must return him anxiously money!” 江雅歌却把脑袋摇得和拨浪鼓一样,“我不同意！绝对不同意！如果我们就这么给了他钱,回头我们用什么理由光明正大的去找他？人一辈子还很长呢！诗月你怎么老急着要还他钱啊！” Jin Shiyue shows the whites of the eyes to Jiang Yage, without said the words, she did not have the eyesight to see like Jiang Yage, actually she looked very early in the morning, although Chen Guang shipped out an appearance of big man, but he was really short of money very much. 靳诗月冲着江雅歌翻了个白眼,却没把话说出来,她不像江雅歌那么没有眼力见,其实她一早就看出来了,陈光虽然装出一副大男子汉的样子,但他真的很缺钱。 Gives him money, said that returns the favor, more is actually the giving opportune help flavor.( To be continued.) 给他钱,说是还人情,更多的却是雪中送炭的味道。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button