BNST :: Volume #1

#55: Unescapable net

LNMTL needs user funding to survive Read More

Tokyo, Chiyoda-ku, Tokyo Police department. 东京,千代田区,东京警视厅。 As the world's largest city police unit, Tokyo Police department manages the colossi of more than 40,000 police, 10 million population, 40,000 many police, the proportion the high world is rare. 作为全球最大的市警单位,东京警视厅是下辖四万多警察的庞然大物,一千万的人口,四万多的警察,比例之高全球罕见。 Also depends on 40,000 many astonishing police forces, the public security level of Tokyo placed relatively the good level, may encounter the unprecedented serious challenge in the authorities of today's Tokyo Police department. 也正是靠着四万多的惊人警力,东京的治安水平才维持在相对较好的水平,可在今天东京警视厅的权威遭到了前所未有的严峻挑战。 „Hey, hello/you good, is Adachi damask silk lai......?” “喂,你好,是足立区绫瀬……？” „Here is Tokyo Police department......” “这里是东京警视厅……” „Third group of manpower?” “第三组人手呢？” „Where deceased person?” “哪里又死人了？” „Before Wanfu Temple, had the exchange of fire, one team of police groups extinguished, the Buddhist priest in temple is also more unfortunate than fortunate.” “万福寺前发生了交火,一队警察团灭了,寺庙里的僧人也凶多吉少。” „Does Chiyoda-ku have the homicide incident?!” “千代田区也有杀人事件？！” „No, is not, is the Adachi Wanfu Temple.” “不,不是,是足立区的万福寺。” Hears or happened at the Adachi event, this section chief relaxes. 听到还是发生在足立区的事件,这名科长松了口气。 However he then wants to himself a palm of the hand, this to have anything to be good to relax, Adachi had become a hopeless mess randomly, Olympic Games that to arrange to arrive at immediately, the government finance put into massive budget to the sound public security, can say belt-bag unprecedented rousing of Tokyo Police department. 不过他转而想给自己一巴掌,这有什么好松口气的,足立区已经乱成了一锅粥,为了筹备马上到来的奥运会,政府财政对动静治安投入了大量预算,可以说东京警视厅的腰包前所未有的鼓了起来。 Closed down some custom shops, stopped some night programs, all are seemingly prosperous, are safe and orderly, the Tokyo police cadres thought that the condition is very good, what Adachi did there exactly have? 关停了一些风俗店,停掉了一些深夜节目,一切看上去欣欣向荣,治安良好,东京警察干部们觉得状态十分良好,但足立区那里到底发生了什么？ „Adachi exactly had anything.” Four island ministers from public security directly to police department, the buildings of two organs and departments originally opposite angle, therefore arrives also quickly, gets out he to run the conference room, on four Island Department long faces the close sweat covered one. “足立区到底发生了什么。”四岛部长从公安直接到了警视厅,两个机关部门的大厦本就对角,所以到达也快,下了车他一路小跑着到了会议室,四岛部长脸上细密的汗水覆盖了一层。 Adachi had the major attack, has gone beyond the range that the common police station can process, is together in Adachi many terrorist attacks of place, the public security has the anti-terrorist necessity . Moreover the scene has fed in the video, that red clothes female made four island ministers think of the bone female legend instantaneously. 足立区发生了重大的袭击事件,已经超出一般警察所能处理的范围,是一起正在足立区多个地方发生的恐怖袭击事件,公安本身就有反恐的必要,况且现场已经传回了视频,那红衣女子让四岛部长瞬间想到了骨女传说。 Thinks with the thumb, this is together the supernatural event. 用大拇指想,这又是一起超自然事件。 Across the chaotic police department police officer group, four island ministers opened the front door of conference room. Tokyo Police department minister, the National Police Agency highest senior officials in the conference room, being intimate with ministers of cabinet had also come several, on Island Nation post-war, did not have the emergency meeting of so high standard. 穿过乱糟糟的警视厅干警群,四岛部长推开了会议室的大门。东京警视厅本部长,警察厅最高长官已经在会议室中,内阁的亲近大臣也来了几位,就岛国战后来说,还没有如此高标准的紧急会议。 Four island ministers are not strange, even the prime minister will arrive he is not accidental/surprised personally, in the projection on wall is playing the latest picture. 四岛部长毫不奇怪,就算首相亲自到场他也不会意外,墙上的投影中播放着最新的画面。 Moriya Family, Wanfu Temple, in apartment...... 森谷一家,万福寺,公寓中…… The police who moves urgently from other Tokyo Area 22 cleared the scene, binds the corpse bag is wrapping the corpse to be lifted, some can also see to lift from the outline is the person, some actually lie softly, felt actually lifting one pile by the pork of cutting to pieces. 从东京其他22区紧急调去的警察封锁了现场,裹尸袋包着的尸体被一个个抬出,有的还能从轮廓上看出抬得是人,有的却软趴趴的,给人感觉却是在抬着一堆被切碎的猪肉。 Some psychological quality not good police, have started to retch, is the experienced doctor complexion is not quite right, they can be aloof facing the pork, but thinks that these are similar, in the stomach was overwhelming. 现场一些心理素质不太好的警察,已经开始干呕起来,就是有经验的医生脸色也不太对,面对猪肉他们可以无动于衷,但想起来这些是同类,胃里就翻江倒海了。 Busy everyone seems like the ant, the passer-by who hears the news to surround stands outside the encirclement ring by far, the look varies looks at the police and medical examiner, some people go home to drive to leave Adachi, may from receiving the first warning call to the present, passed for three hours, but each department of Tokyo has started to coordinate the Adachi peripheral bridge avenue blockade, prohibiting pulling-out of vehicle from entering, moreover this encirclement ring also during reduction of continuation. 忙碌的现场每个人都像是蚂蚁,一些闻讯来围观的路人远远站在包围圈外,眼神各异的看着警察和法医,有人回家开车想要离开足立区,可从接到第一个报警电话到现在,才过去了三个小时,但东京的各个部门已经开始配合着把足立区周边的桥梁主要道路封锁,禁止车辆驶出进入,而且这包围圈还在继续的缩小之中。 With investigation conducts, Adachi as if turned into the chaotic end city, mass organization that was slaughtered, turns into the fragment the police headquarters station, the basic unit police do not understand what they face is anything, but the upper-level officials some understanding, some have actually known, some only heard. 随着排查的进行,足立区似乎变成了混乱的末日城市,被屠戮一空的社团本部,变成碎片的警署驻地,基层警察不明白他们面对的是什么,可上层的官员们却都有了了解,有的是早就知道,有的是刚刚才听说。 Wanfu Temple police forces outside Minamisenju's all extinguish, the scene is bloody, but the vehicle-borne photograph transmitted the precious picture. 万福寺外的南千住的警队全灭,现场血腥非常,但车载摄像传来了珍贵画面。 Short distance „strange movie”. 近距离的“灵异影片”。 US , Saudi Arabia in video have the rugged bone, the corpse of puncture, blood of beautiful young face and spout. 视频中的美沙有着嶙峋的骨头,穿刺的尸体,美丽的年幼脸庞和喷涌的鲜血。 Is she? Created this turmoil prime culprit? Four island ministers not, because the age of opposite party despises, this supernatural existence, age anything is unimportant, comes out suddenly a youngster, to him said that oneself once took care in Kamakura, so long as proved the opposite party inhuman status, he believes. 是她？造成了这次动乱的元凶？四岛部长没因为对方的年纪就轻视,这种超自然的存在,年龄什么都不重要,就是忽然出来一个少年,对他说自己曾服侍在镰仓幕府,只要证明了对方非人的身份,他都会相信。 In the conference room, some have long known officials who have supernaturally, grabbing hair that but has a headache about, these had not found that is shocking watches the short film. 会议室中,一些早就知道超自然存在的官员们,只是头疼的抓着头发,那些还没有了解的,则是震惊的看着短片。 The country that since childhood grew also had such existence, is the person is the monster, if the monster had, that Spiritual God immortal Buddha, these elixirs...... 自幼生长的国家原来还有这样的存在,是人是妖,如果妖有了,那神灵仙佛呢,那些长生不老药呢…… Four island ministers sighed, looks the vehicle-borne video of not covering up, he has known the attitude of cabinet. 四岛部长叹了口气,看了看毫不遮掩的车载视频,他已经知道内阁的态度了。 If a secret once two people knew, that represents this secret no longer is the secret, will exist to announce supernaturally after upper-level official, all upper classes of quick Island Nation society can know, subsequently this „secret” will continue to spread. 如果一个秘密一旦有两个人知道了,那就代表这秘密将不再是秘密,将超自然存在宣告了上层官员后,很快岛国社会的所有上流阶层都会知道,继而这“秘密”会继续蔓延。 But four islands also know that this is conceals cannot keep, the bone female at slaughtering of Adachi one after another, the eyewitness one after another, he has not accessed the net to examine even now, but four islands believe now in the network are video run all over the place. 但四岛也知道这是藏都藏不住的,骨女在足立区的杀戮一桩接着一桩,目击者也一个接着一个,就算现在他没有上网查看,但四岛相信现在网络上已经是视频满天飞。 Is counted again rushes to the Adachi police, the number of direct eyewitness tens of thousands of! 再算上赶赴足立区的警察,直接目击者的数量成千上万！ Here is not remote Upright Perseverance Assembly, is unable to depend upon camouflage outwardly to conceal, Upright Perseverance Assembly is „eats in the eye together black black”, the Yamanachi Prefecture police who on arranges outwardly also believe, but in outwardly, secret investigation secretly aggressive is conducting, the necessity that these covers up continually did not have. 这里不是偏僻的持正会,无法依靠着明面的障眼法掩饰过去,持正会在外界眼中是一起“黑吃黑”,明面上布置的山梨县警也是如此认为,而在明面之下,暗地里的秘密调查紧锣密鼓的进行着,这一下连遮掩的必要都没有了。 Here is Tokyo, is 10 million population, has the giant metropolises over a hundred consulates! 这里是东京都,是一千万人口,有着上百领事馆的巨型都市！ Every action and every movement will be set under the magnifying glass observe. 一举一动都会被置在放大镜下观察。 Perhaps the prime minister gives to issue to the video besides the agreement presents, US there should also obtain the related video, the stance must do makes the foot, conceals the truth and cannot conceal the truth, was inferior natural reveals loyally. 恐怕首相除了同意将视频放给在座诸位外,米国那里应该也得到了相关的视频,姿态要做就做足,瞒又瞒不过去,不如大大方方的表露忠心。 Did not say that in the eyewitness has the American, perhaps is the minister present has the two-sided people. 不说目击者中有没有米国人,就是在座的大臣说不定都有双面人。 The personnel have not arrived in full, the emergency meeting had convened, the bone female in video invulnerability, the might extremely weak police can wound it with the spear/gun, these sniper's rifles and submachine guns not to mention, present has the confidence to strike to kill the bone female. 人员还没有到齐,紧急会议就已经召开了,视频中的骨女并非刀枪不入,威力极弱的警察配枪就能将其击伤,那些狙击枪、冲锋枪更不用说了,在座的诸位有信心将骨女击杀。 But the words have not stated clearly, may to creating the bone female of so great quantity casualties, after the brief exchange, the conference decided that must capture alive the bone female, moreover even if needs to pay the lives of many police, must capture alive! 但话没有明说,可对造成了如此巨量伤亡的骨女,简短的交流后,会议决定要将骨女活捉,而且纵然需要付出许多警察的性命,也要活捉！ This is an event that the Island Nation government most is close to having mystically, through capturing alive bone female, they can certainly raise the curtain of mysterious world. 这是岛国政府最接近神秘存在的一起事件,通过活捉的骨女,他们一定能揭开神秘世界的帷幕。 „Dispatches the police department's all mobile garrison armies besides Chiyoda-ku, enters Adachi!” “派遣警视厅除千代田区外所有机动警备部队,进入足立区！” „Subway, cable car and vehicular traffic control, is cut off the Adachi communication network.” “地铁、电车、车辆交通管制,断掉足立区的通信网络。” „SDF...... under relation SDF.” “自卫队……联系下自卫队方面。” Adachi the arrange/cloth had gotten down the unescapable net, she could not escape. 足立区已经布下了天罗地网,她逃不掉了。
To display comments and comment, click at the button