When【do yougo backTokyo?】
【你什么时候回去东京的?】
The followingschoolmatehas had the breakfastafter the hotel, Utahara Miyulooks foronenot to find the trails in US , Saudi Arabia, telephonesto discover that US , Saudi Arabiahad returned toTokyounexpectedly.
跟着同学在旅馆中吃过早饭后,歌原美夕找了一圈也没有找到美沙的踪迹,一打电话才发现美沙竟然已经回到了东京去。Not making a sound, is really, before going back, does not informoneself.
不声不响,真是的,回去前也不通知自己一下。【Yesterday evening.】
【昨天晚上。】
After some little time, on the cell phonetransmits the information of US , Saudi Arabia.
等了好一会儿后,手机上才传来美沙的信息。【Youalsoreturn toTokyoahead of time.】
【你也提前回东京吧。】Songoriginalsenselesslooksnews that the beautifulsofacomes.
歌原没头没脑的看着美沙发来的讯息。
The ghostgreat generalfromappearingtowas solvedis aboutseveralminutes of matter, mostpeopleare considering only the escape, even ifsomepeopleresponded that photographs, butstillonlypattedendingseveral . Moreover the quantity of photographingwere not many, has not at least proliferatedat present.
鬼大将从出现到被解决也不过几分钟的事,大部分现场的人都只顾着逃命,就算有人反应过来进行拍摄,但也只拍到了结尾几幕,而且拍摄的数量不多,至少目前还没有扩散开来。Passed throughso manysupernaturaleventsto bomb, howIsland Nationinblocked offin the supernaturalflow of newsto progressmuch.
经过了这么多次超自然事件轰炸,岛国在如何封锁超自然消息上长进了不少。„Full moonyoung lady, ItohSirmikohadtenminutesto comeagain.”
“望月小姐,伊藤巫女大人再有十分钟就来了。”Lies downon the hospital bed, US , Saudi Arabiaare waiting for the arrival of Itohmiko: „Has monsterbladeflownKamakura?”
躺在病床上,美沙等待着伊藤巫女的到来:“妖刀已经飞到了镰仓吗?”Shecloses the eye, recalled that the bonewoman'sin the darknessto the words that oneselfspoke.
她闭上眼睛,回想起了骨女大人在冥冥中所对自己说的话。【Itsnameismonsterblade】
【它的名字是妖刀】【Becauseitwill selectmainbites】
【因为它会择主而噬】【Choosesmaster, thenswallowshim】
【选择主人,然后吞噬他】
The bonewoman'sas ifalsodreads the monsterbladevery much, covetsnotmany.
骨女大人似乎也很是忌惮妖刀,觊觎到没有多少。Butto the status of thatghostgreat general, the bonewoman'sactuallyloathesto mentiontheirexistences, any strangefour devas, as well asall sorts above four devas, the bonewoman'sdid not say a word.
但对那鬼大将的身份,骨女大人却厌恶提及它们的存在,什么稀奇古怪的四天王,以及四天王之上的种种,骨女大人只字未提。Relations between thissupernaturalinfluences are also very chaotic, in the diplomacycompared withithumancountriesis also similar.
这超自然势力间的关系也很混乱啊,比之人类国家间的外交也差不多。............
…………„Ido not agreeto scatter, the ghostgreat generalhad been solved, does not needto disperse the residenttouristagain.”
“我不同意驱散,鬼大将已经被解决了,没有必要再驱散居民游客。”„Saidagain, even ifmustscatter, youhave thought the difficulty of implementing. The presentis on season, howcityseveral hundred thousandtouristsmustbe ableto scatter.”
“再说了,就算要驱散,你想过实施起来的难度吗。现在是旅游旺季,全市几十万的游人要怎么样才能驱散啊。”Even if the servicehas a mind to protectinItou the safety of residentialandtourist, whengolden week, populationsharp increaseseveral times of eastern Iraqcity, the thought that for the securitydisperseseveryonestillthinks that implements the difficultytoogreatlymoreoverwantsmanydisbursements, cannotourservicenot make moneyonyourtourists, insteadmustlose money.
即使役所有心想要保护伊东市内市民和游客的安全,但黄金周之际,伊东全市的人口暴增数倍,为了安全将所有人驱散的念头也就想想罢了,实施起来难度太大而且还要不少的支出,总不能我们役所没有在你们游客身上赚到钱,反而要倒赔钱。Present that in a year, on seasonsuchseveraltimes of eastern Iraq, the internationaltouristreduces, theywill not let up the opportunity that anycanmake money.
况且一年中,伊东的旅游旺季就那么几个时间段,国际游客减少的现在,他们不会放过任何一个能赚钱的机会。Ifpresents the person who any every large or smallsupernaturaleventmustdisperse the entireareaeach time, the economy of thatIsland Nationhas collapsed.
要是每次出现什么大大小小的超自然事件都得疏散全地区的人,那岛国的经济早就崩溃了。„Ilooked that does not needto scatter, firstcoordinatedTokyo the news blackout, verygolden weekonline.”
“我看啊,不用驱散,先配合东京把消息封锁住了,挺过黄金周就行。”
The ghostsenior generals and demon soldiersdisappearis very clean, without a trace, the sceneanythinghas not remained, all are very good.
鬼大将和阴兵们消失的很干净,无影无踪,现场什么都没有留下来,一切都很好。Several hundredwitnesspassengers, thesepeople is a trouble.
几百个目睹现场的旅客,这些人又是一个麻烦。„Reallyisanythingdoes not have.”
“真的是什么都没有啊。”Kunmingonehas not closed the eyesin the evening, fearful and apprehensivedefendswith others in the place that the ghostgreat generalpresents.
昆娜一晚上没有合眼,胆战心惊的与其他人守在鬼大将出现的地方。Inhersatchelis putting the crossandbuddha beads, can the town/subduesevilthingtakealong, in the fuel tank of automobilealsofulled floaded operation the oil.
她的挎包里放着十字架、佛珠,能镇邪的东西都随身带上,汽车的油箱里也灌满了油。Hereis nothermotherland, matteris not wonderfulescapeson the line.
这里又不是她的祖国,事情不妙逃跑就行。It is expected thatcomes the large unit that fromYokohama, finallyfinallyarrivaliskitten32, moremanpowerwere adjusted the next doordistrict, a after monsterbladenight of flying away, appearsinKamakura, speedstrangeslow of flight, oneflewin the evening such shortdistance, thismonsterbladelooks like- empty.
预计从横滨而来的大部队,结果最后到来的就是小猫三两只,更多的人手被调到了隔壁县,飞走的妖刀一夜后出现在镰仓市,飞行的速度诡异的慢,一晚上才飞了这么短的距离,这妖刀看来-是虚了。„Ghostgreat generalbefore deathiswhatcharacter.”Kunmingknows not manyaboutIzu Peninsula, does not know that historicallyherehas hadwhatwar, canraise the ghostgreat generalsuchghostthing.
“鬼大将生前是什么人物。”昆娜对伊豆半岛了解不多,也不知道历史上这里发生过什么大战,才能养出鬼大将这样的鬼物。
The complaintghostarmyis intervened byevilthing, finally the recovery, thisis not very commonrepertoire.
怨念的亡魂军队受到邪物的干扰,最后复苏,这不是很常见的套路么。„Ilooknotnecessarilyam a person, the face under maskis not the dog, if after is the ominousbeast that in the tumultuous timesofteneats the dog that fleshdies, turns into, mail-armor and helmetis the foodpersonwickeddoggnawedto nip the military commander, the demon soldiersallwere the ghost.”
“我看不一定是人吧,面罩下的脸不是狗吗,万一是乱世中常吃人肉的狗死后化成的凶兽呢,身上的这身甲胄就是食人恶犬生前啃咬过的武将,阴兵全是伥鬼。”„The four great heavenly godsitranked fifth, abovealsohasfourthreegiants......”
“四大天王它排第五,上面还有四个三巨头……”„Hasthisimaginationyou to go to the picturecartoon . Moreover the setting of thiscadredid not usein the cartoonrottenly.”
“有这想象力你应该去画漫画,而且这种干部的设定在漫画中不都用烂了。”
The scene of ghostgreat general is really nothingunusual, the demon soldierschange to a groundevening after waterto be dry, the ghostgreat generalvanished in a puff of smoke.
鬼大将的现场实在是没有什么稀奇,阴兵化作水后的地面一晚上过已经干燥,鬼大将更是灰飞烟灭。Whichdaythisplaceonlyfunctioniswill be developed the scenic siteby the service, severalbrokenstoneold treesandfields, encircleto mark【Ghostgreat generalsuffers a defeat and flees】Place.
此地唯一的作用就是哪天会被役所开发成旅游景点,几块破石头老树、田野,圈起来标上【鬼大将败亡】处。Possiblywill also displayseveralstonestatues, Itou were also many to increase the tourist income the point.
可能还会摆上几尊石头塑像,伊东市又多了一处能增加旅游收入的点。„Quitehot.”
“好热啊。”
The Izu Peninsulatemperature of May/five monthshad arrived at more than 20degrees, in additionsunlightjust rightSun, stoodinoutdoorsseveralhourson the hotwhole bodysweat.
五月的伊豆半岛温度已经到了二十多度,加上阳光正好的太阳,站在户外几个小时就热的满身大汗了。„Thanks.”
“谢谢。”ReceivedItouto lick the ice of dogstaff memberto drink, elder brothergavewith the palm the fan the air fan.
接过伊东市舔狗职员的冰饮,昆娜用手掌给自己扇了扇风。
A movementsex appealis attractive, the lookedlickingdoghas a parched mouth, wishes one could itselfto changein the bodyChengdu-Kunmingeleganthand- the bottlemouth of drink.
一番动作性感诱人,看的舔狗口干舌燥,恨不得自己变身成昆娜手中-饮料的瓶嘴。„.”
“叮铃铃,叮铃铃。”Clearbellsound.
清脆的铃声响了起来。A littleprobably the sound of wind chimes, a littlelike, from the sounddid not judge that the material quality of thisbell seems to be sincerer.
有点像是风铃的响声,又有点不像,从声音上判断这铃铛的材质似乎更厚重一些。Hypnosis.
催眠。Murky.
昏昏沉沉。Let the personwantto go to sleep.
让人想要入睡。Is listening tothisting, the brain that elder brotheronehas not restedin the eveninggets sleepyslightly, shefirstnarrowedunder the eye, opensanxiouslookingfiercelyto the direction that the tingtransmits.
听着这铃声,昆娜一晚上没休息的脑子微微犯困,她先是眯了下眼,紧接着又猛地张开紧张的望向铃声传来的方向。„Do not fall asleep, thistinghas the issue.”
“都别睡着了,这铃声有问题。”Did not have the issueto be fishy- reallyhas ghost.
没有问题才有鬼了-真的有鬼。„So should not be anxious, Iwill not killyou.”
“别这么紧张,我不会杀了你们的。”
The illusorysoundconveysinKunmingeartogether, suddenlysuddenlynear, is surrounding the flexurepersonbottom of the heart.
一道虚无缥缈的声音在昆娜耳边传来,忽远忽近,环绕着挠人心尖。Women- fineelegant, she hairplateafter the brain, such as the ancientchief among flowerswas common, but the makeupallowed is very modern, the bellsoundspreadfromherright hand.
女人-精致典雅,她将头发盘在脑后,如古代花魁一般,但妆容却十分现代,叮铃铃的铃铛响声就是从她的右手传出。„Quiet”
“幽”Purplepaper lanternwas raisedby the womanin the hand, the light purplebellentanglesin the lanternon.
一盏紫色的纸灯笼被女人提在手中,淡紫色的铃铛缠在灯笼的把上。
The kimono, the wooden clogs, the hairpin, walkshas the purplesmogto wind around, vulgaris disclosing the fairyism, in the fairyismreceivesfaintlykillsintentcompletely.
和服,木屐,簪子,行走间有紫色的烟雾缭绕,庸俗中透露着仙气,仙气中隐隐收满杀意。
The footstepsdrag, the tingis spooky.
脚步摇曳,铃声幽幽。Is hotin the weather of perspiration, elder brotherand the othersfrom the bottom of the heart the raisingcool feeling, was more useful than the air conditioningcold storage.
让人热得流汗的天气里,昆娜等人却从心底里升起凉意,比空调冷库都有用多了。Whosaid that won't haveafter the ghostgreat generalagainhas the appearancesupernaturally? Is thiswomanexternally stranger than the ghostgreat general?
谁说在鬼大将之后就不会再有超自然存在出现?这女人从外观上比鬼大将还要诡异?Theyare not the wild animals, is notexistssupernaturally, without the bioradarinduces the danger of thiswoman, but the control of bodywas actually eliminated.
他们不是野兽,不是超自然存在,没有生物雷达去感应这女人的危险,可身体的控制权却被剥夺了。Kunmingis motionless, can only look atthisto raise the woman of lanternwith the split vision of corner of the eye, nowis a childcankill itselfwith the bladewith ease.
昆娜一动不动,只能用眼角的余光看着这提着灯笼的女人,现在就是一个小孩子都能用刀轻松的杀死自己。„Aiya, was killedwith ease.”
“哎呀,这么轻松就被杀死了吗。”Across the unbendingmotionlesscompetent person, the lanternfemalestrollsin the ground that arrived at the ghostgreat general dead in battle.
穿过僵直不动的干员,灯笼女漫步走到鬼大将阵亡的地面上。Hersquatting downbodyslowly, the stanceis graceful, the left handshallotslenderjaderefers topicking, twists the groundseveralwisps of loesses.
她缓缓的蹲下身子,姿态优雅,左手青葱修长的玉指夹起,捻起地上的几缕黄土。
To display comments and comment, click at the button