BTFTLIAW :: Volume #101

#10091: Visiting

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chenshan is doing accounts in behind, one hear of partner/shop assistant said, came here to pawn previous time that two people who walked Pan bead came, moreover thanked specially his, he cannot help but gawked, he impression to the two was also very deep, to be honest, came to his pawn shop, when the thing person were many, part of people, were this in the city person, some of his also impressions, has plenty was line of foot Merchant, these person not too much money wealth, what if experienced matter, has plenty time on thing, but line foot Merchant put out to walk the plate bead, actually really rarely seen., Even can say that very rare, is adding on that two people are impressive, therefore he to two people impression very deep quarter. 陈山正在后面算帐,一听伙计说,上一次来这里典当了走盘珠的那两个人又来了,而且是专门来感谢他的,他不由得一愣,他对那两人的印象也很深,说实话,来他这典当行里当东西的人不少,其中一部分人,就是这城里的人,他都还有些印象,也有很多是行脚商人,这些人身上没有太多的钱财,要是遇到了什么事儿,有很多的时候就会当东西,但是行脚商人拿出走盘珠的,却着实不多见,甚至可以说十分的少见,在加上那两个人的气度不凡,所以他对两人的印象十分的深刻。 Now one hear of partner/shop assistant said that the two came, moreover thanked specially his, this made him cannot help but somewhat puzzled, but regarding such person, he does not dare to offend, therefore he decided that saw the two, in bottle gourd that had a look at the two, sold was what medicine. 现在一听伙计说那两人又来了,而且还是专门来感谢他的,这让他不由得有些不解,不过对于那样的人,他还是不敢得罪,所以他决定还是去见一见那两人,看看那两人的葫芦里,卖的到底是什么药。 This Chenshan old name was called Chen three, was the Chen Clan domestic servant, but Master of his family/home now is a nightwalking god, the although government position in the city was not very big, how however to say that was also Immortal Elder, because he manner was smart, therefore was sent this pawn shop, actually mainly to give his Patriarch person amassed money. 这陈山原名叫陈三,是陈家的家仆,而他家的主人现在是一位夜游神,在城中虽然官职并不是很大,但是在怎么说也是一位仙长,而他因为为人机灵,所以就被派出来开了这典当行,其实主要就是为了给他家主人敛财的。 Because has such one layer status, therefore Chenshan although will not queer, but he does not fear anybody, at least in this Three Mountains City, the ordinary person to him several points of face, other Immortal Elder domestic servants, will not feel embarrassed him even, so long as after all these Immortal Elder have not had no consideration for face, that following person, will not do goes too far. 正是因为有这样的一层身份,所以陈山虽然不会得罪人,但是他也不怕任何人,最起码在这三山城里,一般的人都会给他几分面子,就算是其它仙长的家仆,也不会为难他,毕竟那些仙长只要没有撕破脸,那下面的人,就不会做的太过份。 Chenshan comes out from hall with partner/shop assistant, sees Cheng Wanchun and Sheng Si, he stares, previous he sees two people times time, two people is a appearance of good foot Merchant, this time is seeing two people, two people are actually the appearance of proper Merchant, this arrives lets his very accidental/surprised. 陈山随着伙计从内堂出来,一看到成万春和盛兕,他就是一愣,上一次他见到两人的时候,两人还是一身行脚商人的打扮,这一次在见到两人,两人却是已经是正经商人的打扮了,这到是让他很是意外。 Chenshan sees Cheng Wanchun and Sheng Si, just about to salutes, actually does not think that Cheng Wanchun and Sheng Si first give him gave a salute, this makes Chenshan somewhat puzzled, does he return salute said: „two mister so to be why polite hastily?” He also really somewhat makes don't understand, these two people so will be why polite. 陈山见到成万春和盛兕,刚要行礼,却不想成万春和盛兕先给他行了一礼,这让陈山有些不解,他连忙还礼道：“两位先生何故如此客气？”他还真的是有些弄不明白,这两个人为什么会这么客气。 Cheng Wanchun face grateful look at Chenshan said: „Storekeeper Chen invited, my two people thank Storekeeper Chen today specially, Storekeeper Chen has not to know, the previous standard gives your bead, is we obtains, at that time knows is a treasure, my two people had also asked some people, actually no one gives that high price, latter arrived at this Three Mountains City, both of us also truly encountered some difficulties, tries on your here, actually does not want Storekeeper Chen unexpectedly has not kept prices down, this is deeply grateful by my two people, both of us use the money of that bead, the plate. Went to a shop, in this Three Mountains City, currently I also has the foundation of finding a place to live, therefore my two people regarding Storekeeper Chen, are really gratitude extremely, today comes to thank Storekeeper Chen specially, little gift, inadequate respect, but also please accept.” 成万春一脸感激的看着陈山道：“陈掌柜请了,我二人今天是特意来感谢陈掌柜的,陈掌柜的有所不知,上一次典给你的那颗珠子,是我们无意之间得到的,当时就知道是一个宝贝,我二人也问过一些人,却没有人给那么高的价钱,后来到了这三山城,我们二人也确实是遇到了一些难处,就来你这里试了试,却不想陈掌柜的竟然一点儿都没有压价,这让我两人是感激不尽,我们二人用那珠子的钱,盘下了一间店铺,就在这三山城里,现在我也是有了安身之本了,所以我二人对于陈掌柜,真的是万分的感激,今天特意前来感谢陈掌柜的,区区薄礼,不成敬意,还请收下。” That Chenshan one hear of Cheng Wanchun said, first stares, later was actually hastily polite said: „one two is really polite, was too polite, I really could not handle, cannot handle, I also my also is no more than bid in line with the conscience at that time, two people really do not need so, not to need so.” 那陈山一听成万春这么说,先是一愣,随后却是连忙客气道：“一个两位实在是太客气了,太客气,我实在是当不起,当不起啊,我也当时我也不过是本着良心出价罢了,两人实在是不必如此,不必如此。” Cheng Wanchun is actually quickly said: „there, there, Storekeeper Chen really helped us be busy, but also please accept, must accept.” Two people declined several, Chenshan cannot support the Cheng Wanchun enthusiasm, can only accept the gift, later Storekeeper Chen invited Cheng Wanchun and Sheng Si arrives at back room talk, that gift box, naturally made that partner/shop assistant attaining the one side, this was also the etiquette of Immortal Realm, received the gift unable immediately to disassemble, there did not respect about the person of gift-giving. 成万春却是连忙道:“那里,那里,陈掌柜的真的是帮了我们大忙,还请收下,务必收下。”两人推让了几下,陈山架不住成万春的热情,只能收下了礼物,随后陈掌柜的就请成万春和盛兕到后堂绪话,那礼物盒子,自然是让那伙计给拿到了一旁,这也是仙界的礼仪,收到礼物是不能马上就拆开的,那里对送礼的人十分不尊重的。 When wants, person who if there is status, pays a visit officially, will first deliver invitation card, meeting gift list, what they deliver is what gift, in the gift list has, but that situation, will use in very formal occasion generally, normally will not use. 当要,要是一些有身份的人,正式拜见,会先送拜帖,还有会礼单,他们送的是什么样的礼物,礼单上是有的,不过那种情况,一般都是在十分正式的场合才会使用,平时是不会使用的。 In living room that three people arrived at the back room, Chenshan asked two people to sit down, 三人到了后堂的客厅里,陈山请两人坐下, Had partner/shop assistant offering the tea, Chenshan asked two people to drink tea, this is smiling said: „two also to do business in this Three Mountains City to two people now, later looked like us is many communications.” relationship actually establishes like this, especially Merchant they do business, mainly must depend on relationship, therefore Chenshan actually wants now with Cheng Wanchun and Sheng Si spills relationship, so long as like this they had the friendship, later is doing business is easier. Cheng Wanchun is certainly smiling said: „, certainly, our uncle nephew two people, the in the city plate went to a small shop, now opened a jade carving shop, the known as profound wonderful jade carving line, records curiosity shop there in the originally week, in south City District, their family/home said that must move to dwelling place of celestial beings there to go, therefore gave us the shop plate, the price was not high, our plate, there , not only can open a shop, can be occupied by the person, to also very convenient.” 自有伙计给送上了茶水,陈山请两人喝了一口茶,这才对两人笑着道：“两位现在也在这三山城里做生意了,以后看来我们是多多来往才是啊。”关系其实都是这样建立的,特别是商人他们做生意,主要也是要靠关系,所以陈山现在其实就是想要与成万春和盛兕拉拉关系,这样只要他们有了交情,以后在做生意就更加的容易一些了。成万春笑着道：“一定,一定,我们叔侄二人,在城里盘下了一家小的店铺,现在开了一家玉器店,名为玄奇玉器行,就在原本的周记古玩店那里,在南城区的边上,他们家说是要搬到仙都那里去了,所以就把店盘给我们了,价也不算高,我们就盘了下来,那里不但可以开店,还可以住人,到也十分的方便。” One hear of Cheng Wanchun said that Chenshan cannot help but gently knits the brows said: „you saying that place that I to know, opens a shop to also good in there, however opens the jade carving line in there, this is some is not quite suitable, in this Three Mountains City, the Dongcheng/East City and southern city opens jade carving line of good places, near south city, was on the edge at that time, opens the jade carving line in there, this business feared that will come under some influences, but two feel relieved , I will help two people propagandize under one.” 一听成万春这么说,陈山不由得轻轻的皱了皱眉头道：“你们说的那个地方我到是知道,在那里开店到也还好,但是在那里开玉器行,这个却是有些不太适合,在这三山城里,东城和南城是开玉器行的好地方,南城边上,那时已经是处于边缘了,在那里开玉器行,这生意怕是会受到一些影响,不过两位放心,以后我会帮两人宣传一下的。” Cheng Wanchun quickly said thanked, later open the mouth and said: „We also know that there is not quite appropriate, but anxious, also without the means found appropriate shop, therefore can only make to put up with, but fortunately, our in hand has a correct/pretty good path, can get so far as some correct/pretty good jade carvings, today gives Storekeeper Chen, is a piece Jade Pendant in our shop, Storekeeper Chen is also this expert in aspect, you have the time to hold the palm eye.” 成万春连忙道谢,随后开口道:“我们也知道那里不太合适,但是急切之间,也没有办法找到合适的铺子,所以就只能将就了,不过还好,我们手里有一条不错的路子,可以弄到一些不错的玉器,今天送给陈掌柜的,就是我们店里的一块玉佩,陈掌柜的也是这方面的行家,您有时间可以掌掌眼。” Storekeeper Chen one hear of Cheng Wanchun said that his quickly said: “Really? so I to must look well. ” Said that his immediately called partner/shop assistant, making that partner/shop assistant give to bring the gift box, now at this time, he is turning on the gift box, may not probably be disrespectful even, conversely, this was helping Cheng Wanchun they hold the eye, this was the good matter. 陈掌柜的一听成万春这么说,他连忙道:“是吗？如此我到是要好好的看看。”说完他马上就唤来了伙计,让那伙计把礼盒给拿了过来,现在这个时候,他在打开礼盒,可就算不得失礼了,相反的,这是在帮着成万春他们掌眼,这算是好事儿。 partner/shop assistant before long the gift box delivering, Storekeeper Chen turned on the ritual to gather personally, sees in this gift box, puts Jade Pendant that a piece Suet White Jade is making, this Jade Pendant is not very big, seems like also only then palm of the hand size, above carves is being the happy life chart, engraver very correct/pretty good, naturally, most important that jade, that jade all over the body snow white, above has the gloss to be the same probably, being unable to bear of Storekeeper Chen attained in hand that jade. 伙计不一会儿就把礼盒给送了上来,陈掌柜亲手打开了礼合,就见在这礼盒里,放着一块羊脂白玉制成的玉佩,这玉佩并不是很大,看起来也只有巴掌大小,上面刻着是福寿图,雕工很是不错,当然,最主要的还是那玉,那玉通体雪白,上面好像有油光一样,陈掌柜的忍不住把那玉拿到了手里。 Starts to have the one type of very mild feeling, takes the a piece mutton fat to be the same probably, Storekeeper Chen cannot help but startled, the quality of this jade is really very good, very good, such jade price is not low, in, the most important thing is, Storekeeper Chen very clear, such jade, his Patriarch person needs. 入手就有一种十分温润之感,就好像拿着一块羊油一样,陈掌柜的不由得吃了一惊,这玉的成色真的是很好,非常的好,这样的玉价格可是不低,当在,最重要的是,陈掌柜的十分的清楚,这样的玉,正是他家主人所需要的。 Thought of here, Storekeeper Chen immediately put in the box the jade, then turned the head to Cheng Wanchun said: „Mister Cheng, was the jade in your shop so the quality?” Storekeeper Chen said this saying time, among the facial expressions has some excitements, he has not really thought that jade that Cheng Wanchun takes, the quality is so unexpectedly good. 一想到这里,陈掌柜的马上就把玉放到了盒子里,接着转头对成万春道：“成先生,你们店里的玉都是如此成色吗？”陈掌柜的说这话的时候,神情之间有一些激动,他是真的没有想到,成万春拿出来的玉,成色竟然如此好。 Cheng Wanchun is smiling said: „similarly, how does Storekeeper Chen feel?” Cheng Wanchun knows that Storekeeper Chen why so excited, these jade in Blood Slaughter Sect, although are worst, but if outside putting, is actually the high grade jade, such jade actually cultivator can also use, although regarding cultivator, can only be exempts can use, but cultivator truly can use, therefore such jade, if really has cultivator to obtain, will also not really let off. 成万春笑着道：“都差不多吧,陈掌柜觉得如何？”成万春知道陈掌柜为什么这么激动,这些玉在血杀宗里,虽然算是最差的,但是如果放到外面,却已经是上等的玉了,这样的玉其实修士也是可以用的,虽然对于修士来说,只能算是免强可以用,但修士确实是可以用,所以这样的玉,要是真的有修士得到,还真的不会放过。 But the quantity of cultivator use jade are many, jade slip, Jade Talisman these may all probably use the jade . Moreover the jade can also manufacture some Magical Artifact, these jade that Cheng Wanchun they make, exempts can manufacture Magical Artifact, such jade, regarding some ordinary cultivator, attraction is very big. 修士使用玉的数量可是很多的,玉简,玉符这些可全都是要用玉的,而且玉还可以制做一些法器,成万春他们弄出来的这些玉,也是免强可以制做法器的,这样的玉,对于一些了普通的修士,吸引力还是很大的。 Storekeeper Chen one hear of Cheng Wanchun asked, his immediately said: "OK, is good, this is the high grade good jade, rare good thing, to work as depending on this jade, I believe that Mister Cheng your jade carving line, the business will be certainly excellent. ” He had not said that he must buy, even if he must buy, does not say now, must go back to ask his Patriarch talent line. 陈掌柜一听成万春这么问,他马上就道：“好，非常好,这可是上等的好玉,难得的好东西,就当凭这玉,我相信成先生你的玉器行,生意一定会大好的。”他并没有说他要买,他就算是要买,也不会现在就说出来,必须要回去问问他家主人才行。 Cheng Wanchun is smiling said: „the wrong Storekeeper Chen auspicious words, Storekeeper Chen, our uncle nephew two people just arrived at Three Mountains City here, regarding the Three Mountains City situation, had not understood very much, later also asked the Storekeeper Chen many photos to hold.” Now Cheng Wanchun says is the words that Merchant should speak, he just contacted with Chenshan, cannot display the unusual place absolutely, such will only let Chenshan suspicion, therefore he will say. 成万春笑着道：“错陈掌柜吉言,陈掌柜的,我们叔侄二人是刚刚到三山城这里的,对于三山城的情况,还不是很了解,以后还请陈掌柜多多照扶啊。”成万春现在说的都是一个商人应该说的话,他刚刚与陈山接触,绝对不能表现出与众不同的地方,那样只会让陈山怀疑,所以他才会如此说。 Chenshan quickly said: „By rights ought to so, what Storekeeper Chen Mister Cheng do not call my, you and I now is a friend, I look at the age, was how many years my virtual length, how later did you call my Chen brother? I pull rank, call you Brother to become, do you look to be good?” Chenshan has wanted to meet relationship with Cheng Wanchun now, if Cheng Wanchun this jade, his Patriarch person really can use, then draws relationship with Cheng Wanchun, wanted on very heavy. 陈山连忙道:“理当如此,成先生也不要叫我什么陈掌柜,你我现在已经是朋友了,我看年纪,是我虚长了几岁,以后你就叫我陈兄如何？我就托大,叫你一声成兄弟,你看可好？”陈山现在已经想要与成万春接好关系了,如果成万春这玉,他家主人真的能用,那与成万春拉好关系,就十分的重要了。 Cheng Wanchun pretends the great happiness the appearance, „Wanchun wishes for earnestly to Chenshan said: hastily, Chen Big Brother, brothers Cheng Wanchun was courteous.” Said that he to Chenshan good a big ritual, Sheng Si also saluted to Chenshan hastily, simultaneously Sheng Si also has to sigh, Cheng Wanchun is not really easy, must really calculate that age words, Cheng Wanchun absolutely be older than Chenshan on many, now actually must call Chenshan to be a brother, this is really makes one sigh. 成万春装做大喜的样子,连忙冲着陈山道：“万春求之不得,陈大哥,兄弟成万春有礼了。”说完他就冲着陈山行了一个大礼,盛兕也连忙冲着陈山行礼,同时盛兕也不得不感叹,成万春真的不容易,要真的算年纪的话,成万春的年纪绝对要比陈山大上很多,现在却要叫陈山为兄,这真的是让人感叹。 Chenshan also laughs, his returned the salute, then hastily Cheng Wanchun holding, was smiling said: „brothers not to need to be polite to Cheng Wanchun, later you and I is brother disciple, the brothers must remain today, with my eating well one glass of liquor, tastes my Three Mountains City fresh fish.” 陈山也是哈哈大笑,他还了一礼,然后连忙把成万春给扶了起来,对成万春笑着道：“兄弟不必客气,以后你我就是兄弟了,兄弟今天一定要留下来,与我好好的吃上一杯酒,也尝尝我三山城的鲜鱼。” Cheng Wanchun is smiling said: „to wish for earnestly hastily, that called Big Brother to go to the expense.” Chenshan laughs said: „there, there, walks, we walk now, fish that this in the city shop, they make, that may really be very tasty, after taking care of the brothers you to eat, wants to eat.” Said rashly, pulling Cheng Wanchun walks outward, Sheng Si follows hastily, three people of leave the pawn shop, walked toward a restaurant, partner/shop assistant in pawn shop sees this, felt that being startled, must know their storekeepers, that is a very arrogant person, now can actually be called the brothers to say the younger brother with these two, this is really makes one be surprised. 成万春连忙笑着道：“求之不得,那就叫大哥破费了。”陈山哈哈大笑道：“那里,那里,走,我们现在就走,这城里有一家店,他们做的鱼,那可真的是很鲜美的,保管兄弟你吃了之后还想吃。”说完不由分说,拉着成万春就往外走,盛兕连忙跟上,三人离开了典当行,直向一家酒楼走去,典当行里的伙计看到这一幕,都感到十分的吃惊,要知道他们掌柜的,那可是一个很高傲的人,现在却能与这两个人称兄弟道弟,这真的是让人感到吃惊啊。
To display comments and comment, click at the button