The run comes quickly, actually these things not not to have „foresight”. 挤兑风潮来得很快,其实这些事情并非是没有“预见性”的。 The empire develops the center of gravity to shift will definitely let massive cash flows toward secure beautiful Syria area, in addition the empire „currency purification policy that” implements in secure beautiful Syria, currency with empire, various countries' currency in at ease exchange folk hand, the unitarity that guarantees the currency. 帝国发展重心转移必然会让大量的现金流往安美利亚地区,加上帝国在安美利亚实行的“货币纯化政策”,用帝国的货币夫拉,兑换民间手中的闲散各国货币,确保货币的单一性。 Issue that this policy and has no, even can say that this policy Frat empire's rule to this area will bring very big convenience, but this also posed some new issues. 这个政策并没有任何的问题,甚至可以说这个政策会给盖弗拉帝国对这个地区的统治带来很大的便利,可这也制造了一些新问题。 The currency of Frat native place is reducing, are baseless many new domains close to 8 million population, if everyone has 100, then the cash of Frat local must reduce eight hundred million. 盖弗拉本土的货币在减少,凭空多出一个接近八百万人口的新地盘,每个人如果持有一百夫拉,那么盖弗拉本土的现金就要减少八个亿。 Seemingly isn't many? 看上去好像不是很多？ That's true, if a country including eight hundred million currency to take, this country is very either small, either was soon finished. 确实如此,一个国家如果连八个亿夫拉的货币都拿出来,这个国家要么很小,要么就快要完蛋了。 Frat is big, has not displayed the appearance that must be finished, is only the native in secure beautiful Syria province place, whole body does not have 100 dollars. 盖弗拉既不小,也没有表现出要完蛋的样子,只是安美利亚行省这个地方的本地人,全身上下并非都只有一百块钱。 Some people possibly little, but some more person over 100, the cash inflows of massive capital, the fund inflow of merchants, the fund inflow of bank, the native place will look like a malnutrition lost „blood-color” the middle-aged person in addition, under the facial skin is disclosing a unhealthy stance. 有些人可能会少一点,但更多的有些人还是会超过一百块,加上大量资本的现金流入,商人们的资金流入,银行的资金流入,本土就像是一个营养不良失去了“血色”的中年人,脸皮底下透露着一种不健康的姿态。 The local cash are few, actually also displayed in each aspect, for example covered Frat administration's buyer to overseas war bond to delay cashing even to repudiate a debt as far as possible. 本土现金少,其实也都表现在了各个方面,比如说盖弗拉政府对国外战争债券的购买者尽可能的拖延兑付甚至想要赖账。 For example local a lot of commodities want strong dumping to go to the all over the world through negotiation, including federation. 比如说本土大量的商品想要通过谈判的方式强硬的倾销到世界各地去,包括联邦。 These phenomena in fact aimed same, the currency is intense. 这些现象实际上都指向了同一点,通货紧张。 Must solve the currency anxiously best way is to print the bill, after may print the bill , the exchange rate will drop, exchanged the Sol foreign exchange rate to fall the record low, simultaneously Frat still has massive import trades. 要解决通货紧张最好的办法就是印刷钞票,可印刷了钞票之后汇率就会下降,夫拉兑索尔的外汇汇率已经跌到了历史最低点,同时目前盖弗拉还存在大量的进口贸易。 Frat local resources can mine had almost been mined, is resource-deficient, secure beautiful Syria is rich in the copper mine, but also is rich in the copper mine. 盖弗拉本土资源能开采的几乎都已经被开采了,资源匮乏,安美利亚盛产铜矿,可也只是盛产铜矿。 The military enterprise is the wealthy and powerful family who eats various metals, various metals that a battleship uses, and ammunition of preparation, can make Frat have to from various overseas massive import ore minerals. 军工企业是吃各种金属的大户,一艘战列舰所使用的各种金属,以及准备的弹药,就能让盖弗拉不得不从国外大量进口各种金属矿石。 Unifies various factors, therefore the short-term inner cap Flat empire government has not considered to issue additionally the new currency, but is thinking first maintains some time, after waiting for various aspects to stabilize, then conducts issuing additionally of currency. 结合多种因素,所以短期内盖弗拉帝国政府并没有考虑增发新的货币,而是想着先维持一段时间,等各方面稳定下来之后,再进行货币的增发。 Naturally this also wants with the emperor own head picture seal to the bill on, but the ministers do not agree with certain relations. 当然这也和皇帝陛下想要把自己的头像印到钞票上,但大臣们并不同意有一定的关系。 The cash squeeze has existed, now is the thorough detonation. 钱荒是一直存在的,现在不过是彻底的引爆而已。 From the run storm eruption, by the present is third day. 从挤兑风暴爆发开始,到现在已经是第三天了。 No matter in these three days of time the First Lord of the Treasury, is the empire emperor, or other ministers as far as possible wants to return to normal this matter. 这三天时间里不管是财政大臣,还是帝国皇帝,亦或是其他大臣都在尽可能的想要平复这件事。 But something did not mean that the official issue announced that can certainly be effective, especially this being concerned the matter of everyone self-interest, people become will be blinder and impulsive. 可有些事情并不是说官方发布公告,就一定能够有效的,特别是这种关切到每一个人自身利益的事情,人们就会变得更加盲目且冲动。 Frat finance index also indeed is similar to such starts to fall suddenly, the major companies that Lynch conceives raise not to disburse money from the bank, they want to guarantee that resists the risk in this sudden financial crisis, must grasp a lot of cash. 盖弗拉金融指数也的确如同林奇所设想的那样开始暴跌,各大公司从银行里提不出钱来,他们想要确保在这场突如其来的金融风波中对抗风险,就必须掌握着大量的现金。 Where does the cash from come? 现金从什么地方来？ Answer: Comes from the stock market. 答:从股市来。 How in the past few days they were the buy-back floating stocks, how now they undersell. 前些天他们是如何回购流动股票的,现在他们就是如何抛售出去的。 In addition on borrowings some companies by bank tight bites the buttocks to request them to repay a debt, these companies also start to dump various assets in hand. 加上一些负债经营的公司被银行紧紧的咬着屁股要求他们还账,这些公司也开始抛售手中的各种资产。 This looks like a disaster, a flood, does not want dead, must crawl toward the high place, no matter is stepping on others' shoulder, is stepping on the shoulder of person on one's own side, under such aspect, they do not have the power of choice. 这就像是一场灾难,一场洪水,不想死,就必须朝着高处爬去,不管是踩着别人的肩膀,还是踩着自己人的肩膀,在这样的局面下,他们已经没有了选择的权力。 Stays behind, instinct that only then seeks livehood. 留下的,只有求生的本能。 Some people are shedding bitter tears, some people are naturally celebrating, the celebration makes money. 有人在痛哭流涕,自然就有人在庆祝,庆祝赚钱。 The red wine in cup bright red looked like just that put from people chest, no matter the gentlemen, were the ladies, jumping heartily the dance, these well-known social butterflies not cared a whoop oneself boldly putting on clothes style, walked randomly among the different people unceasingly. 杯子里的红酒鲜红的就像是刚刚从人们胸口放出来的一样,不管是男士们,还是女士们,都尽情的跳啊舞啊,那些知名的交际花们丝毫不在意自己大胆的穿衣风格,不断游走于不同的人之间。 In the entire house is flooding a strange flavor, that is one type by the alcohol flavor, the flavor of tobacco, various incense flavors, appreciate as well as some hormone tastes of overflow compose. 整个房子里都充斥着一种怪怪的味道,那是一种由酒精的味道,烟草的味道,各种熏香的味道,一些体味以及一些泛滥的荷尔蒙味组成的。 Lynch stands the guard rail nearby and person in two buildings is chatting, is such a slightly meets him to see that merely some gentlemen lead one or more women to disappear in the hall. 林奇站在二楼的护栏边上和人聊着天,仅仅是这么一小会他就已经见到一些男士带着一个或者多个女士消失在大厅中。 Money that people after gaining to be hard to count, most wants to do is indulges. 人们在赚到了难以计数的金钱之后,最想要做的就是放纵一把。 Obviously this is only an aristocrat group of edge, inside is completely the young aristocrats in some edges, but, it has the unequalled attraction. 明明这只是一个边缘的贵族团体,里面尽是一些边缘的小贵族,可偏偏,它却有着无与伦比的吸引力。 The young Count disclosed this news, they plan to hold a reception party, has the telephone to project on his table-top unceasingly, hopes that can the invitation, be able to attend this dance party. 小伯爵只是透露了这个消息,他们打算举办一场庆祝酒会,就不断有电话打到他的案头,希望能够得到邀请函,能够参加这场舞会。 In front of the financial disaster, the power must make the concession for the wealth. 在金融灾难面前,权力也要为财富作出让步。 „Respects Lynch!” “敬林奇！” Suddenly, young Count in a building held up the wine glass in hand, on his face is revealing a worship demented, described with the exaggerating method, when that was he looks at Lynch, the eye is shining. 突然间,一楼中的小伯爵举起了手中的酒杯,他的脸上流露着一种崇拜至极的癫狂,用夸张一些的方法来描述,那就是他看着林奇时,眼睛都在放光。 The people in room hold up the wine glass, looks to standing Lynch on two building corridors, Lynch also holds up the wine glass, is smiling the nod and everyone expresses best wishes. 房间里的人们纷纷举起酒杯,看向站在二楼走廊上的林奇,林奇也举起酒杯,笑着点头和大家致意。 Jenie is somewhat sigh with emotion, when she puts down the wine glass looks at Lynch, „they respect you very much, worships you very much.” 杰妮娅有些感慨,她放下酒杯时看着林奇,“他们很尊重你,也很崇拜你。” On the Lynch face has some natural smile, is not such acting with constraint, „, if I can make everyone make money, then I am a god!” 林奇脸上带着一些理所当然的笑容,不是那么的矜持,“如果我能让所有人都赚钱,那么我就是神！” Is immodest, these words that he said should make people think that he was an extremely arrogant person, but Jenie thought that should so, Lynch be full of she had not seen the charm, one type with power irrelevant charm. 一点也不谦虚,他说出的这句话应该会让人觉得他是一个狂妄的人,可偏偏的杰妮娅觉得就应该如此,林奇充满了一种她从来都没有见过的魅力,一种和权力无关的魅力。 She exhales the one breath lightly, the body leans forward, the arm presses on the guard rail, „what to do now do you plan?” 她轻呼出一口气,身上前倾,胳膊压在护栏上,“现在你打算怎么办？” „Is this your majesty original words?”, Lynch asked one calmly. “这是陛下的原话吗？”,林奇不动声色的问了一句。 Jenie turned head to look at his one eyes, the expression was somewhat strange, everyone who Lynch and she knew was different, she has not seen Lynch this. 杰妮娅扭头看了他一眼,表情有些古怪,林奇和她认识的所有人都不一样,她从来都没有见过林奇这样的。 The time that even if they are together from all sides added still several months, but, she actually felt oneself did not understand this man actually, not. 即使他们前前后后相处的时间加起来也有几个月了,可偏偏的,她却感觉自己其实根本就不了解这个男人,一点也不。 „Aren't you angry?”, She asked that „generally speaking the men when facing this situation seem very angry!” “你不生气吗？”,她问道,“一般来说男人们在面对这种情况时会显得很愤怒！” This is her view, is most people's view, has the intimate relation also to maintain the ambiguous opposite sex to help others with test itself suddenly, this will make one have to be betrayed, encountered shaming of betrayal angry. 这是她的看法,也是大多数人的看法,和自己有亲密关系并且保持着暧昧的异性突然帮其他人试探自己,这会让人有一种自己被出卖了,遭遇了背叛的羞恼。 How even if again the close person, will come across this issue also to make two people relations instantaneously become cold. 哪怕是再怎么亲密的人,遇到这个问题也会让两人的关系瞬间变冷。 But Lynch does not have. 可林奇却没有。 „Why do I want to be angry?”, He asked. “我为什么要生气？”,他反问道。 This question transferred brain that a little Jenie asked without enough time, she is maintaining posture that turned head to look at Lynch, crossed for two seconds to shake the head, „I do not know, but I thought that may harm you.” 这个反问把杰妮娅问的有点脑筋来不及转了,她就保持着扭头看着林奇的姿势,过了两秒才摇了摇头,“我不知道,但我觉得有可能会伤害你。” The reply of Lynch is quick, „I am not vulnerable, you will not harm me.” 林奇的回答很快,“我没有那么脆弱,你也不会伤害到我。” „Is because I can't enter your at heart?”, Bewildered, Jenie asked suddenly issue that she had not expected. “是因为我走不进你的心里吗？”,莫名其妙的,杰妮娅突然间问出了一个她自己所没有预料到的问题。 After asking, she a little regretted, „was sorry, I did not want......” 问完之后,她就有点后悔了,“抱歉,我本来并不是想要……” Lynch lifted the hand to prevent her from continue say, „you all said are not right, but was not wrong.” 林奇抬起手阻止她继续说下去,“你说得不全对,但也不都是错的。” „The life of person is very short, was too short, dozens years, are about tens of thousands days, you feel to have few, actually.” “人的一生很短暂,太短了,几十年,不过几万天的时间,你觉得有很多,其实只有很少。” „A our each process dormancy, means that we made great strides forward one step to the end point, each of us is moving toward the death, why can also look for something to make things difficult for itself on this road?” “我们每经过一次休眠,都意味着我们向终点又迈进了一步,我们每个人都在走向死亡,为什么还要找些事情在这条路上为难自己？” Lynch swayed met the wine glass in hand, „I liked and you in the same place, I believe that you were also the same, but we were the adults, lived in this society, we must walk forward, but also needs to handle something to maintain our livelihoods, we also had our responsibility.” 林奇摇晃了一会手中的酒杯,“我喜欢和你在一起的时候,我相信你也一样,但我们是成年人,都生活在这个社会里,我们除了要向前走之外,还需要做一些事情维持我们的生活,我们也有自己的责任。” „Do not make the unhappy matter affect our happiness......”, he transfers horizontally the wine glass, bumped with Jenie, two people drank some liquor together. “不要让不开心的事情来影响我们的开心……”,他横移手中的酒杯,和杰妮娅碰了一下,两人一同饮了一些酒。 Jenie does not know that understood the Lynch words, said that she has oneself sensibility, she became straightforward. 杰妮娅不知道是听懂了林奇的话,还是说她有自己的感悟,她变得直白了起来。 „Your majesty makes me ask how to solve the present problem.”, She thinks that this issue is very difficult to say directly, even is thinking how tactful circuitous asked. “陛下让我来问问,怎么解决现在的问题。”,她以为这个问题很难直接说出口,甚至想着如何委婉的迂回的问出来。 But now, she as if did not have so many burdens. 但现在,她似乎没有那么多的负担了。 The responsibility is the responsibility, joyful is joyful. 责任是责任,快乐是快乐。 Everyone explained as far as possible, issues to announce, but is useless. 大家尽量去解释,去发布公告,但没有用。 Almost all banks fall into to exhausted, this also means that the social economic order encountered the huge destructive injury. 几乎所有银行都陷入到困顿当中,这也意味着社会经济秩序遭到了巨大的毁灭性的伤害。 If not solve this problem, the economic order of Frat empire might therefore collapse. 如果再不解决这个问题,盖弗拉帝国的经济秩序有可能会因此崩溃。 The emperor was really no means that moreover at this time did not announce issued additionally the currency time, he can only seek for advice Lynch. 皇帝是实在没有什么好办法了,而且这个时候也不是宣布增发货币的时候,他只能求教林奇。 Lynch purses the lips, the tone is very relaxed, „run and deposit theory of crises was popularly straightforwarder, is people was worried that the bank did not have money, so long as the bank can take money, these issues can be solved.” 林奇抿了抿嘴,语气很轻松,“挤兑风潮和储蓄恐慌说得通俗直白一些,就是人们担心银行没有钱了,只要银行能把钱拿出来,这些问题就能够解决。” Jenie visits him steadily, „issue is the present bank cannot draw cash, only if we utilize the treasury fund.” 杰妮娅目不转睛的看着他,“问题是现在银行拿不出钱来,除非我们动用国库资金。” Actually she lay, the state treasury also has no money, now. 其实她说谎了,国库也没有什么钱,现在。 The Baylor Federation one breath signed and issued big pile of military projects, Frat also signed big pile of military projects, and new battleship construction plan, these must spend, moreover is a lot of money. 拜勒联邦一口气签发了一大堆军事项目,盖弗拉也签订了一大堆军事项目,并且还有新的战列舰建造计划,这些都要花钱,而且是很多钱。 The state treasury cannot put out to solve the money of this disturbance now, the emperor is not clear needs how much money to solve the current aspect. 国库现在拿不出能解决这场风波的钱,皇帝陛下不清楚到底需要多少钱才能解决目前的局面。 If he takes blindly some, but the solution, was equal to that money white bloom, the aspect will further also deteriorate, he thought that oneself had lost the control to the situation, can only ask Lynch. 如果他盲目的拿出来一些但解决不了,等于钱白花了,局面还会进一步恶化,他觉得自己已经失去了对局势的控制,只能问问林奇。 The reply of Lynch is very simple, makes Jenie some not know that simply he is perfunctory himself. 林奇的回答很简单,简单让杰妮娅有些不知道他是不是在敷衍自己。 „When I want to buy a commodity, when my money is insufficient, I will ask others to borrow......” “当我想要买一件商品,可偏偏我的钱不够时,我会找别人借……” „Country is also the same!” “国家也一样！”