Lynchhas not repliedimmediately,heis carrying the teapot, pouredonecup of flower-scented green teato the prime minister, oneselfalsoonecup, askedbut actually, „Iam not quite clearyourmeaning.”林奇没有立刻回答,他端着茶壶,给首相阁下倒了一杯花茶,自己也倒了一杯,同时问道,“我不太明白你的意思。”Hewas sayingplaced the one side the teapot, looks at the prime minister.
他说着把茶壶放在了一旁,看着首相阁下。Some words saying in the differentpopulation, there aredifferenteffects.
有些话在不同的人口中说出来,有不同的效果。
The tramp in roadsidesaidthese words, said the similarwordswith an empireprime minister, will givepeoplecompletelytwocompletelydifferentfeeling.
路边的流浪汉说出这句话,和一个帝国首相说出同样的话,完全会给人两种完全不同的感受。Butwhathas saying that Lynchat heartslightlycrisp, after allreaches an agreementobedientthatpersonpositionto be different, regardless ofhesaid whether todeal with, buthereallysaid.
但不得不说的是,林奇心里是有些微爽的,毕竟说好听话的那个人身份地位不一样,无论他这么说是否只是为了应付,但他真的说了。
The prime ministerbecause ofevasion of Lynchon the vitality/angry, hehas not smiled, on the facewere manysomeanxious look, „Fratfinanceindexcollapsestoday, althoughterminates the bear marketnow, but the prospect is still not optimistic.”
首相并没有因为林奇的回避就生气,他只是笑了笑,紧接着脸上就多了一些愁容,“盖弗拉金融指数今天又出现了暴跌,虽然现在终止了跌势,但前景依旧不乐观。”„Wecannotcount on that the First Lord of the Treasurydoes have the abilityto clarifythismatter, makingallreturn to the middle of the normalsituation, wealsoneedto try hardto be good.”
“我们不能指望财政大臣有没有能力把这件事弄清楚,让一切都回到正常的情况当中,我们自己也需要努力才行。”Opens the mouthis the officialtone, moreoverhehas not talked about the realcore issuefrom beginning to end, butexpressedownideawith another way.
一开口就是官方的口吻,而且他从始至终都没有谈及真正的核心问题,而是用另外一种方式来表达自己的想法。Ifbumps into not thatintelligentperson, may feelat this momentsomewhatstrangely, the prime ministerobviouslywith the First Lord of the Treasuryis a political opponent, twopeoplehave startedto clash over each othernow, how the prime ministerwas saying the First Lord of the Treasurywill say?
如果碰到不那么聪明的人,可能此时此刻都会觉得有些奇怪,首相阁下明明和财政大臣是政敌,两个人现在已经开始互相倾轧了,怎么首相阁下却说着财政大臣才会说的话?Actuallythison the contraryis the most normaloneperformance, a prime minister in country, even ifeveryoneknows that heis makinganything, hewill not acknowledge that does, let alonemakeshimsaypersonally.
其实这反倒是最正常的一种表现,一个国家的首相,即便所有人都知道他在做什么,他都不会承认那是自己做的,更别说让他亲口说出来。Helooks atLynch, somesoundfloors, „after the warFrat'ssituationis not good, wecannotbecause ofcertainindividualpersonal gains, draw in the middle of the mire the entirecountry, only thenas soon as possiblemakesallreturn to the right track, isweshoulddo.”
他看着林奇,声音有些底层,“战后盖弗拉的情况不是太好,我们不能因为某些个人的私利,把整个国家都拖入泥沼当中,只有尽快的让一切都回归正轨,才是我们应该做的。”„In the economic aspect, you have very originalopinion, Ineedto consultyou, howas soon as possibleletsthissteady market, what do wewantto guard against?”
“在经济方面,你有着很独到的见解,我需要请教你,如何尽快的让这市场稳定下来,还有我们要提防什么?”Lynchheardhereto understand what is heard, heis serving tea, sipped a smallmouth, moisthislip, taking advantage ofmovement that lowering the headtea, pondered the moment.林奇听到这里已经听明白了,他端着茶,抿了一小口,润湿了他的嘴唇,借着低头饮茶的动作,思考了片刻。Whenheputs down the teacup, hassomementalitiesat heart, „originallyisthis, some of some of myindeedideas, butIdid not determine that itis applicable toFratempire.”
等他放下茶杯时,心里已经有了一些思路,“原来是这样,我的确有一些想法,但我不确定它是不是适用于盖弗拉帝国。”„Youknow, the empire and federationaretwocountries, weare differentinmanyaspects, I can only providewhen the experience that the federationaccumulates, whethercanhelpyou, Iam indefinite, unwarrantable.”
“你知道,帝国和联邦是两个国家,我们在很多方面都是不一样的,我只能提供一些在联邦时累积的经验,是否能够帮助到你,我不确定,也不能保证。”
The prime minister as beforeover the facegenialsmile, „thisis the goal of my trip, to be whether or not useful, Ithankedyourhelp.”
首相阁下依旧满面和善的笑容,“这就是我此行的目的,无论是否有用,我都非常感谢你的帮助。”Nod of Lynchshows neither approval nor disapproval, „weknow, the finance is actually the economicalperformance, but the economyis the performance of livelihood of the people.”林奇不置可否的点了点头,“我们都知道,金融其实是经济的表现,而经济则是民生的表现。”„Employment rate, the expenseindex, in the market the mobility study of fund, thesethings, wecanbe regarded aseconomically the performanceinsomedomain.”
“就业率,消费指数,市面上资金的流动情况,这些东西,我们可以把它看作是经济在某个领域内的表现。”„Howeverthisallperformance, cannot leave the relationswithmoney, in other words, the economyis also good, the financeis also good, theirfoundationsonly have a thing, ismoney.”
“而这所有的表现,都和钱离不开关系,换句话来说,经济也好,金融也好,它们的基础都只有一个东西,就是钱。”
The prime ministernods, hehas not brokenLynch, is carrying the teacupsmallmouthis sipping, patientcontinuationis listening.
首相阁下点了点头,他没有打断林奇,端着茶杯小口的抿着,耐心的继续听着。„Mustmake the currentaspectstabilizeto be very simplefast, onlyneedsto stimulate the marketon the line, the expense and production of promotionpeople, the marketwill displaynaturallytosuperiorside.”
“要让目前的局面快速稳定下来很简单,只需要刺激市场就行,促进民众的消费和生产,市场就会自然而然的表现出向优的一面。”„Moneyfastflowsineachdomain, the broughtchangemeetspositively, thispositivewill also manifestin the middle of the stock market.”
“金钱快速的在各个领域内流动,带来的变化会是积极地,这种积极也会体现在股市当中。”
The prime ministerlistens tonod of shows neither approval nor disapproval , asked that „whatthat do wewantto guard against?”
首相听完不置可否的点了点头,又问道,“那么我们要提防什么?”On the Lynchfacehasoneto wipe the strangesmile, thissmilecomesquickly, goesalsoquickly, inthatflash that the prime ministersees, at heartsuddenlyoneleakedjumped a racket.林奇脸上有一抹古怪的笑容,这笑容来得快,去得也快,在首相阁下看见的那一瞬间,心里突的一下漏跳了一拍。Heis earnestcarefully when looks, the Lynchsmilebecomesnormal, like that strangesmile of a moment agoseeingishisillusion.
他再认真仔细的看去时,林奇的笑容又变得正常起来,就像刚才所看见的那古怪笑容不过是他的幻觉。Lynchsaidin a soft voice, „promotionmoneywhileinalldomainsflows, wemustbe careful that moneyis possibly insufficient......”林奇轻声说道,“促进金钱在所有领域内流动的同时,我们要小心钱可能不够用了……”Seemed likethought ofanything, the look of prime ministershrankslightly, the pupilhad the slightchange, helifted the hand, butput, lifted, carriedin the tea of teacupto drink upcup.
似乎是想到了什么,首相的眼神微微一缩,瞳孔有细微的变化,他抬起了手,但又放了下去,又抬了起来,端着茶杯把杯子里的茶水喝完。„Ithink that Iunderstand......”, hewas sayingthenstood, drivingputting out a hand, „thanked the valuable experience that youprovided, thiswas very valuabletous, some of myalsoa lot ofworkmustprocess, does not stay.”
“我想我明白了……”,他说着便站了起来,主动的伸出手,“非常感谢你提供的宝贵经验,这对我们很有价值,我还有很多工作要处理,就不停留了。”„Mustaskmeto chat, ourtheseold menalsoneedto acceptsomenewknowledge the baptism......”
“有空一定要来找我聊聊,我们这些老头子也需要接受一些新鲜知识的洗礼……”Lynchhas not detained, the handshakelatersenthimtoout of the door, gazed afterhimto leave.林奇没有挽留,握手之后送他到了门外,目送他离开。
When returns to the study room, the corners of the mouth of Lynchbring backslightly, hethinks,sets outagain, rides in a carriageto go to the embassy.
回到书房时,林奇的嘴角微微勾起,他想了想,再次起身,乘车前往大使馆。Due to the reason of technology, the telephonetransnationalservicemanual control, thismeansnow when Lynchuses the regular telephonemightbe monitored, hemustuse the diplomaticline.
由于技术的原因,现在电话跨国的服务还是人工操作的,这就意味着林奇使用普通电话时有可能会被监听,他得使用外交线路。
The diplomaticlinecannotsay that was not monitored, but the monitoredpossibilityis very low, peoplemightintercept, butwill not monitor, the security of entirelinewill graspin the federalpersonhand, theywill inspectlineonce for a while a safety condition of time.
外交线路不能说不被监听,但是被监听的可能性很低,人们有可能会窃听,但不会监听,整条线路的安全是掌握在联邦人自己手里,他们时不时就会检查一次线路的安全情况。
The telephoneprojected on the table-top of Mr.Trumandirectly, Mr.Trumanwas working, althoughsaid that the Unionmilitary exercisehad ended, butdoes not mean that thisgranddiplomatic activitiesalsoended.
电话直接打到了特鲁曼先生的案头,特鲁曼先生正在工作中,虽然说联合军事演习已经结束了,但不意味着这场盛大的外交活动也结束了。
The naval armament of federationin the exerciseshowed a leadingsituation, various countrieshope that can exchange the name of visitto inquiretheseweaponrymore furtherparameters and technologies, ifcan the arms salebe better, bought a pointto go backto disassembleto have a look.
在演习中联邦的海军装备展现出了一种领先的态势,各国都希望能够以交流访问的名义来打探这些武器装备更进一步的参数和技术,如果能够军售就更好了,买一点回去拆开看看。
Some technicalmore or lessalso some ideas of federaltoothercountries, thereforebetweenvarious countries the military -themed diplomatic activitiesis developingnowfrequently.
联邦对其他国家的一些技术或多或少也有一些想法,所以现在各国之间以军事为主题的外交活动正在频繁的开展。At present the foreign ministeris in„leave”middle, otherdiplomaticthingsgaveseveralvice ministerandMr.Trumanalwayslead, theyare busy atnot being able to stopevery day, Lynch the telephonecanmake a connectiontodayishisluckis also good.
目前外长正处于“休假”当中,其他的外交事情都交给了几位次长和特鲁曼先生总领,他们每天都忙得停不下来,林奇今天电话能打通也算是他运气好。
After hearing the Lynchsound, onface of Mr.Trumannaturallyrevealedsomesmile, Lynch, inFratbesidessuccessfullycompleted the taskthese days, but alsoletFratruling circlesmess.
听到林奇的声音之后,特鲁曼先生的脸上自然而然的流露出了一些笑容,林奇在盖弗拉这段时间除了圆满的完成了任务之外,还让盖弗拉统治阶层一团糟。
The secureCommission, Military Intelligence Bureau, has not made clearMinistry of Defencetheseorganizationsto the present, howLynchpokes a fire, the prime minister who letsFratis direct and First Lord of the Treasuryhas no consideration for facefights for power and profit.
安委会,军情局,国防部这些机构到现在都没有搞清楚,林奇到底是怎么挑火的,让盖弗拉的首相直接和财政大臣撕破脸的争权夺利起来。Thisin the past was almost the unlikelymatter, butnot only happened now, seemed like the emperoralsoto have the possibility of fate!
这在过去几乎是不可能发生的事情,可现在不仅发生了,看上去皇帝也有下场的可能!Once the energy of Fratruling circleswastesduringthispoliticsengages in factional strife, they are very difficultto continue the stabledevelopmentdomesticmilitary and economy.
一旦盖弗拉统治阶层的精力都浪费在这场政治倾轧当中,他们就很难继续稳定的发展国内的军事和经济。Eventhen the aspectstabilized, is not so easyto get back, after allthisstruggledoes not trade the mayorlike thissmallmatter.
即便接下来局面稳定了下来,也不那么容易恢复过来,毕竟这场斗争可不是换个市长这样的小事情。Comparesin others thinks that Lynch was actually not in the dominant positioninthismatter, Mr.Trumanthinksthismatterhas certainlywithLynchinevitably, close, relations that is unable to come apart, evenisheleads!
相较于其他人认为林奇其实并不在这件事中占据了主导地位,特鲁曼先生则认为这件事一定和林奇有着必然的,密切的,无法脱节的关系,甚至就是他主导的!Thisis not a blindtrust, butis the matter that Lynchhandledfor these yearsindeed makes one not have the meansnot to thinktowardhere, let alonehealsomade a sum of moneygreatly, thisdefinitelyishiswriting skill.
这不是一种盲目的信任,而是林奇这几年来做的事情的确让人没办法不往这边想,更别说他还大赚了一笔钱,这肯定是他的手笔。„After a period of timeFrat'seconomymayhavesomeproblems, ifyouhaveanythingto wantwith the project that Frat discussed that canfirststartpreparing.”
“过段时间盖弗拉的经济有可能出现一些问题,如果你们有什么想和盖弗拉谈的项目,可以先着手准备了。”„Moreover, prepares a moneyagain, when the time comespossiblyuseful.”
“另外,再准备一点钱,到时候可能用得上。”
The LynchwordsmadeMr.Trumanfirststare, thenhemadeLynchwaitslightly, thenrecorded the content that Lynchsaida moment agoconstantly.林奇的话让特鲁曼先生先是愣了一下,然后他让林奇稍微等一下,接着把林奇刚才说的内容原封不动的记录了下来。„Iam not quite clearyourmeaning, whytheireconomieswill have the problem, haswhatproblem, at leastyoumustexplain.”, Mr.Trumanis somewhat anxious, thesenewsare very important.
“我不太明白你的意思,为什么他们的经济会出现问题,出现什么问题,至少你得说得明白点。”,特鲁曼先生有些急切,这些消息很重要。Inreceiveraftersilentsome time, resounded the Lynchsound, „inthismattertelephonedid not say, Iwill writetoyou, paid attentionto arrange the personto receive......”
听筒中在沉默了一段时间之后,响起了林奇的声音,“这件事电话里不太好说,我会写信给你,注意安排人接收……”Writing a letter to use the password, various countriesare using all kinds ofpasswords, this was also the safestwaycurrently speaking.
写信可以使用密码,各国都在使用各种各样的密码,这也是目前来说最安全的方式了。Trumanfirstcomplied withone , asked that „when did youcome back?”
特鲁曼先应了一声,又问道,“你什么时候回来?”„Before the new year's celebration, herehas a drama, Icannot leavetemporarily, butdoes not needto be worried aboutmysecurity problem......”
“过年之前,这里有一场大戏,我暂时走不掉,不过不用担心我的安全问题……”
After two peoplepulledmet, Lynchto make the telephone call, andwith the help of ambassador, startedto write the letterin the scrambled text.
两人又扯了一会之后林奇挂了电话,并在大使的帮助下,开始用密文书写信件。Meanwhile, the prime ministerreturned to the office, hehas not continuedto work, thesewords that butbeforeponderingLynchspoke.
与此同时,首相回到了办公室里,他没有继续工作,而是在思考林奇之前说的那些话。Healreadyveryclearcanunderstand the Lynchthesewordsmeanings, because understood,feelssomewhatscared, without a doubt, so long asthemove of appearance of Lynch, was equal toannouncing the First Lord of the Treasury„time of death”
他已经很清楚的能够理解林奇那些话的意思,但正是因为理解,才感觉到有些胆寒,毫无疑问,只要林奇的这一招出现,就等于宣布了财政大臣的“死期”Mayalso the issueinthis, thismove, oncewells up the First Lord of the Treasurydefinitely to take the blame and resign, but the finance of entireempiregreatlywill also be affected.
可在这里面还有一个问题,这一招一旦涌出来财政大臣是必然要引咎辞职,可整个帝国的金融也会受到巨大的影响。Even ifhefirststandsto spike a rumour, evenis the emperorfirststandsto spike a rumouris not good.
哪怕他第一时间站出来辟谣,甚至是皇帝第一时间站出来辟谣都不行。Entireturbulentwill definitely continuesome time, range from 35weeks, to for 2-3months.
整个动荡必然会持续一段时间,少则三五周,多则2-3个月。Ifproposed that the person of thisideacovers a native of Flat, althoughhewill think that...... was a little virulent, butdoes not think.
如果提出这种主意的人是盖弗拉人,他虽然会觉得有点……恶毒了,但不会多想。Butproposes that now the person of thissolutionis the federalperson, do not look atLynchisFrataristocrat, butinhisbonefederalperson.
可现在提出这个解决办法的人是联邦人,别看林奇是盖弗拉贵族,可他骨子里还是联邦人。
A federalpersonproposedthisvirulentsolution, canhave in -depthintention?
一个联邦人提出了这种恶毒的解决办法,会不会有更深层的用意?
The prime ministerunusualpuzzle, hedid not determine that reallymustdo that.
首相阁下非常的困扰,他不确定是不是真的要这么做。Heconsidered after being very long , before returning to the desk, after hesitating a meeting , to continue to workearnestly.
他考虑了很久之后回到了办公桌前,沉吟了一会后,埋头继续工作起来。Althoughhemay notuseLynchthatmethod, butLynchthemethod, actuallygavehissomeenergy, energy that onetypemustwin.
虽然他不一定要用林奇的那个方法,可林奇的这个方法,却给了他一些底气,一种必胜的底气。Unless it is absolutely essential, will not do that heinsaidtohimselfat heart.
不到万不得已,不会这么做,他在心里对自己这么说。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #760: Virulent federal person and his virulent plan[ violates rule 1-10 / 15]