The weather is getting more and more hot. 天气越来越热。 In the winter is sometimes very cold, so long as wears several clothes, would the warm time. 冬天有时很冷,但只要多穿几件衣服,总会有暖和的时候。 In the summer really suffers hardship, even if not wear the clothes, same will still be hot, that everywhere heat, even wind boiling hot, blows on the body of person, not only will not feel coolly, instead will be hotter. 夏天就是真的受罪,即便不穿衣服,也一样会热,那种无处不在的热,连风都是滚烫的,吹在人的身上不仅不会感觉到凉爽,反而会更热。 The Bupen liveliest street, the traffic had the visible drop, people dread burning hot. 就连布佩恩最繁华的街头,人流量都有了明显的下降,人们畏惧炎热。 Lynch thinks Nagat Leir's summer, that side summer temperature also wants obviously high compared with the federal temperature, but will not make people feel burning hot. 林奇想到了纳加利尔的夏天,那边的夏天气温明明比联邦的气温还要高一点,但却不会让人感觉到炎热。 In the dancing tree shade the boiling hot heat wave becomes cool, blows is passing one share cool feeling on the body of person, seeps the will of the people. 婆娑的树荫中滚热的热浪变得阴凉起来,吹在人的身上透着一股子凉意,沁入人心。 Sits on the rattan chair, catches a chill, looks that summer these Nagat natives of Lier sweat profusely on the work site, has not compared the matter that this enjoys again. 坐在藤椅上,吹着风,看着炎炎夏日中那些纳加利尔人在工地上挥汗如雨,再也没有比这更享受的事情了。 Lynch enters the research institute time, one group of staff are debugging what machine. 林奇进入研究所的时候,一群工作人员正在调试什么机器。 „What are they making?”, Lynch spoke thoughtlessly to ask one. “他们在做什么？”,林奇随口问了一句。 Was responsible for coming to greet his research institute manager to explain immediately, „they are installing the temperature controller, this thing can make the temperature in the aerospace in research institute maintain in a stable threshold value range.” 负责前来迎接他的研究所所长立刻解释了起来,“他们正在安装调温器,这个东西能够让研究所内的空间温度保持在一个稳定的阈值范围内。” „To the temperature change quite sensitive material needs the test performance in the different environment, therefore we purchased one set, they said that is central...... anything.”, The manager recorded the unclear that word, he did not care to this aspect very much. “一些对温度变化比较敏感的材料需要在不同环境中测试性能,所以我们采购了一套,他们说是中央……什么的。”,所长记不清那个词了,他对这方面也不是很在乎。 Actually is the central air, Lynch nods. 其实就是中央空调,林奇点了点头。 Actually his cognition slightly was wrong a point, not only this thing the central air is so simple, it can make the temperatures of some rooms reduce to close to the zero degree, this is the air conditioning is very at present difficult to achieve. 其实他的认知稍稍错误了一点,这个玩意不只是中央空调那么简单,它能够让一些房间的温度降低到接近零度,这可是目前空调很难做到的。 Sometimes a breakthrough of state-of-art science and technology often can drive the breakthroughs of one after another many related science and technology, regarding the present federation, it will soon enter the technical the blowout period, so long as these people have wonderful idea that can convince others, they not difficult to attain the investment from the hands of rich man. 有时候一项尖端科技的突破往往能够带动很多相关科技的接连突破,对于现在的联邦来说,它即将进入科技的井喷期,只要那些人们有着能够说服别人的奇思妙想,他们就不难从一个个有钱人的手里拿到投资。 This research institute was Lynch spends a change to purchase, the research institute was not valuable, the land was not valuable, less than 300,000 it became the industry of Lynch, naturally inside will not have what materials and researchers, only then some cannot calculate to fall behind, but was not the precision instrument that the most advanced research used. 这家研究所是林奇花了一点小钱收购的,研究所本身不值钱,土地也不值钱,不到三十万它就成了林奇的产业,当然里面也不会有什么资料和研究人员,只有一些不能算落伍,但也不是最先进的研究用的精密仪器。 This research institute assigns to „black stone industry” at present, a management company in some black stone industry not type of ordinary significance, it in fact do not produce anything, now not, later not. 这个研究所目前分配给了“黑石工业”,黑石工业并不是某种普通意义上的一家经营公司,它实际上自己并不生产任何的东西,现在不,以后也不。 This was the organization that specially was engaged in the research, Lynch invests a lot of money to go, hired some true scientists and few folk scientists, its value was to provide various methods of realizing the people interesting idea. 这是一家专门从事研究的机构,林奇投了不少钱进去,雇佣了一些真正的科学家和少量民间科学家,它的价值就是提供各种实现人们有趣想法的方法。 These methods will be registered to become the patent, is authorized to „black stone manufacture” and other Lynch has the company of stock to produce. 这些方法会被注册成为专利,然后授权给“黑石制造”和一些其他林奇有股份的公司进行生产。 That flight vehicle company that for example many parliament member relatives and military representatives join, they will attain the authorization, then produces something. 比如说有众多国会议员亲属们以及军方代表们加入的那家飞行器公司,他们会拿到授权,然后生产一些东西。 This type clearly is enterprise Lynch that the benefit transports not possibly not possibly to look too importantly, it some important work distributions. 这种明显属于利益输送的企业林奇不可能把它看得太重要,更不可能把一些重要的工作分配给它。 Is the companies of loophole, cannot preserve anything. 都是漏洞的公司,根本保存不住什么东西。 Two people passed through after the static electricity, is visits the research institute officially. 两人经过了除静电之后,才算是正式踏足研究所内部。 „Before Mr. Lynch, you provided the idea about flight vehicle engine, we have started to conduct the design......”, the manager was Lynch opened a gate on own initiative, two people entered the interior of research institute. “林奇先生,你之前提供的一些关于飞行器引擎的想法,我们已经开始着手进行设计……”,所长主动为林奇拉开了一道门,两人进入了研究所的内部。 The security that the entire research institute uses came from the black stone security, is one of us, used also relieved. 整个研究所用的安保力量都来自于黑石安全,都是自家人,用的也安心。 Many researchers know Lynch, but they obviously not the idea of coming and Lynch exchanges greetings, but earnest is doing various calculations or the experiments. 很多研究员都认识林奇,不过他们显然没有过来和林奇寒暄的想法,而是认真的做着各种演算或者实验。 Lynch promised them, if can put out the first model of special-purpose airplane engine before January 1 of next year, in profit that then the first-generation aviation engine has, 3%, most over 10% incomes will not at least take to reward to all researchers. 林奇许诺他们如果能够在明年一月 1 日之前拿出第一款专用的飞机引擎,那么第一代航空引擎产生的利润中,至少会有百分之三,最多不超过百分之十的收益会拿出来奖励给所有研究人员。 Seeming like not many, possibly an authorized production cost of engine is also tens of thousands dollars, but the quantity of this thing will not be absolutely small. 看起来好像并不是很多,可能一台引擎的授权生产费用也就是几万块钱而已,但这玩意的数量绝对不会少。 No matter the arms sales folk amateurs purchase, the researchers in research institute think that in its average life, sales several thousand go out is not a problem, 3% dividends that then only the licensing fee has, will reach as high as several hundred thousand and even more. 不管是军购还是民间爱好者们购买,研究所内的研究员们认为在它的寿命期内,销售个几千台出去不成问题,那么仅授权费产生的百分之三红利,就会高达几十万甚至更多。 So long as this engine not radical production suspension, research institute these researchers continuous benefits therefore. 只要这台引擎不彻底的停产,研究所这些研究员们就会源源不断的因此受益。 In this economical not booming period, can have this advantage to be very rare, everyone very diligently designs. 在这个经济不怎么景气的时期,能有这种好处已经很难得了,大家都在非常努力的去设计。 The managers of research institute do not do the person who anything on big studies, he is an engineer in heavy industry group laboratory, is mainly responsible for designing the high powered the engine, serves some engineering machinery. 研究所的所长本身并不是搞什么高大上研究的人,他是一个重工集团实验室的工程师,主要负责设计大马力的引擎,服务于一些工程机械。 This work is done quite does not have the meaning, lacks a fervor, finds the person to hope until Lynch when he can change a work, he glowed the new fervor. 这份工作做得比较没有意思,缺少一点激情,直到林奇找人希望他能换一份工作时,他才重新焕发了新的激情。 The soaring forever is in the human bone one of the most romantic fantasies, everyone has had freedom that yearns for the sky, the manager is no exception, when some people found him, when tells he Lynch plan invited him to study the engine of flight vehicle, he immediately agrees. 飞翔永远都是人类骨子里最浪漫的幻想之一,每个人都有过向往天空的自由,所长也不例外,所以当有人找到他,告诉他林奇打算邀请他研究飞行器的引擎时,他立刻就同意了。 Not only he alone came, the people who he also knows himself in some industries is willing to change job to dig, the price that naturally this also and Lynch opens has the relations. 不仅他一个人来了,他还把自己认识的一些行业内愿意跳槽的人都挖了过来,当然这也和林奇开的价钱有关系。 Lynch is very warm, the person is warm, money is also warm, the enthusiasm often is also the thing of people most difficult rejection. 林奇很热情,人热情,钱也热情,热情往往也是人们最难拒绝的东西。 „According to some ideas that you provide, we have in fact completed the most preliminary design......”, Lynch did not say a word all the way, the manager was a little disturbed, the research institute established the present to have three months. “根据你提供的一些想法,我们实际上已经完成了最初步的设计……”,一路上林奇一言不发,所长心里有点忐忑,研究所成立到现在已经有三个月了。 Three months, if a progress does not have, he will feel a little embarrassed, he arrived at the innermost of research institute, inside has many clamping planks, above is clamping rough draft that drew up various designs and formulas. 三个月的时间里如果一点进展都没有,他都会觉得有点不好意思,他走到了研究所的最里面,里面有很多的夹板,上面夹着绘制了各种图案和公式的草稿。 The manager found one, pushed, shows in the Lynch front. 所长从中找到了一块,推了出来,展现在林奇的面前。 „We passed through some research and discussions, in the theory the horsepower of our first-generation engine advanced over 100 horsepowers, our flight vehicle designers designed a very attractive outward appearance for it......” “我们经过一些研究和讨论,理论上将我们的第一代引擎的马力推到了一百马力以上,我们的飞行器设计师为它设计了一个非常漂亮的外观……” The manager a little patted behind airplane rough draft proudly, this contour is these folk scientists designs. 所长有点自豪的拍了拍身后的飞机草稿,这个外形是那些民间科学家设计的。 And the folk scientists has not formed mechanical mutual despising between the scientists of this time academic, both sides coordinate well. 在这个时期学院派的科学家们和民间科学家之间还没有形成刻板的互相鄙视,双方配合得都不错。 That is one misses not the bad biplane with the Lynch impression in greatly, the propeller in front, is structurally simple, effective, the airplane that actually now many folk scientists design is also this appearance. 那是一个和林奇印象中大差不差的双翼飞机,螺旋桨在前面,结构简单,有效,其实现在很多民间科学家设计的飞机也就是这个样子。 „Why is the pair of wings......”, Lynch asked one „small issue”, but obviously this small issue is not very easy to reply. “为什么是双翼……”,林奇问了一个“小问题”,不过很显然这个小问题不是那么容易回答。 The manager stammered a meeting, looked for the designer after the apology, folk flight vehicle scientist who Lynch invited personally. 所长磕巴了一会,在道歉后把设计者找来了,一名林奇亲自邀请来的民间飞行器科学家。 Lynch saw his performance, the airplane had taken off very much smoothly, then crashed, was impressive. 林奇见过他的表演,飞机很顺利的起飞了,然后坠毁了,令人印象深刻。 After this fellow came, Lynch also asked own question, this folk scientist's reply is „stable”. 这个家伙来了之后,林奇又把自己的问题问了一遍,这位民间科学家的回答是“稳定”。 „Mr. Lynch, we in the biggest problem that in the air faces is stable and firm, the design of pair of wings to take care, us is not needing to be worried that it will disintegrate suddenly, does not need to be worried that we when doing pull-up will break off the wing.” “林奇先生,我们在空中面对的最大的问题就是稳定和坚固,双翼的设计就是为了照顾着一点,我们不需要担心它会突然的解体,也不需要担心我们在做拉升时会折断机翼。” „New engine can give it more powers, when making some movements we must first consider whether our wings allow us to do that......” “新的引擎会赋予它更多的动力,在做一些动作时我们首先要考虑我们的机翼是否允许我们这么做……” This from the scientist of folk obviously is an implementer, does not have a flight experience of smooth landing from him it is said that his these experiences in these researchers the research institute in the rough draft in the formula that writes are in fact more valuable. 这位来自于民间的科学家显然是一个实践者,从他据说没有一次顺利着陆的飞行经验来说,他的这些经验实际上比研究所里那些研究员们在草稿上写出来的公式更有价值。 Exactly this was Lynch after drawing in a group of academic scientists, but must draw in has the folk scientist of rich flight experience to enter the reason of research institute. 恰恰这就是林奇在收拢了一批学院派科学家之后,还要收拢一些有着丰富飞行经验的民间科学家进研究所的原因。 The practice the acting on the paper is more meaningful than forever, their experiences come from the failure, rather than the simulation, these experience are more valuable. 实践永远比在纸上做功有意义,他们的经验都来自于失败,而不是模拟,这些经验更有价值。 Can live in this time , and long-term active folk flight vehicle scientist, is saved from death absolutely from various hopeless situations. 在这个时期能活下来并且长期活跃的民间飞行器科学家,绝对都是从各种绝境中死里逃生出来的。 These abilities are insufficient, the mental ability insufficient folk scientist has died in the last time aviation accident. 那些能力不够,脑力不够的民间科学家早就死在了最后一次飞行事故当中。 He narrated oneself viewpoint unceasingly, actually summarized finally, is the current material is very difficult to support the high powered the airplane from the sky to make some complex movements. 他不断的叙述自己的观点,其实总结到最后,就是目前的材料很难支撑大马力的飞机在空中做一些复杂的动作。 In other words, at present the before engine of research institute has surpassed theoretically, all engines, the design of airplane must give in to the engine, rather than makes the engine give in to the airplane. 换句话来说,目前研究所的引擎在理论上已经超过了以前所有的引擎,飞机的设计就必须迁就引擎,而不是让引擎去迁就飞机。 „How long it can fly, flies far?” “它能飞多久,飞多远？” „We currently have three designs......” “我们目前有三种设计……” „First single driving, reduces all unnecessary equipment, theoretically can fly about 500 kilometers.” “第一种单人驾驶,削减所有不必要的设备,理论上可以飞行五百公里左右。” „The second type can carry two people, the trajectory range approximately in more than 300 about kilometers.” “第二种可以搭载两人,飞行距离大约在三百多公里左右。” „The third type can carry pilots and six 105 artillery shells, the trajectory range probably about 150 kilometers.” “第三种可以搭载一名飞行员和六枚一零五榴弹炮炮弹,飞行距离大概在一百五十公里左右。” Said these data time, no matter manager, the folk scientists appeared very proud, if this data took to detonate the entire industry absolutely. 说出这些数据的时候不管是所长,还是民间科学家都显得非常的骄傲,这种数据要是拿出去绝对能够引爆整个行业。 They even designed one offensive system ahead of time, puts in the shell from the upper air directly downward! 他们甚至提前设计了一套攻击系统,直接从高空往下投放炮弹！ Some flight vehicles before then had also considered the attack, however their approach obvious significances are not big, probably on airplane with pistol, with rifle, with machine gun and so on, not too big value. 在这之前的一些飞行器也曾经考虑过攻击,但是他们的做法显然意义不大,像是在飞机上用手枪,用步枪,用机枪之类的,都没有太大的价值。 The pistol and rifle cannot project on the person in ground, the machine gun actually, but needs the low-altitude flying. 手枪和步枪根本打不到地面上的人,机枪倒是可以,但需要低空飞行。 It is well known, at present after the flight vehicle biggest problem dives fast, cannot draw, often is one hits on the ground, therefore the use machine gun achievement attacks the method obviously is also incorrect. 众所周知,目前飞行器最大的问题就是快速俯冲之后拉不起来,往往就是一头撞在地上,所以使用机枪作为攻击手段显然也是不行的。 As for throwing grenade...... 至于丢手雷…… The too high grenade that if flies from the sky exploded, if flies was too hit by the machine gun lowly easily, in addition landing difficulty, therefore causes until now, the flight vehicle did not have in the line of sight of complete entry various countries military. 如果飞的太高手雷就在空中爆炸了,如果飞的太低容易被机枪打中,加上降落困难,所以导致直到现在,飞行器都还没有完全的进入各国军方的视线中。 So long as it cannot form the effective battle efficiency, everyone is not willing excessively to study it, might as well makes these folk scientists continue to make, the military and some enterprises give them once for a while a money. 只要它不能够形成有效的战斗力,大家都不太愿意过度的研究它,还不如就让那些民间科学家继续弄着,军方和一些企业时不时给他们一点钱。 Can produce the achievement to be best, cannot produce the achievement not to have the too big loss. 能出成果最好,不能出成果也没有太大的损失。