„Encouragingpiece!”, Lyncha few wordsmadeSean'seyesshine.
“励志片!”,林奇的一句话就让肖恩的眼睛亮了起来。„Yes, yes, the encouragingpiece, Mr.Lynchyoudescribedveryaccurately, Iwaswantto expressthismeaning!”
“是的,是的,励志片,林奇先生你形容得非常准确,我就是想要表达这个意思!”Seanwas happier than a moment ago, seemssomewhatexcited, thisis the common problem of cultural worker.
肖恩的情绪比刚才更好了一些,也显得有些激动,这就是文化人的通病。Theyare very arrogant, even iftheydo not display, they are still arrogant, after allcould not have talked about the period of popular rateinthisuniversity, the culturalartis some scalestylesthings.
他们很高傲,即使他们不表现出来,他们内心也是高傲的,毕竟在这个大学还谈不到普及率的时期,文化艺术是一种很有档次格调的东西。Noteveryonecanunderstandthing that the literary and artistic creatorwantsto express, thereforethismadethemmore arrogant.
并不是所有人都能懂得文艺创作者想要表达出来的东西,所以这就让他们变得更高傲了。Yourhis motherlookedwhatcontinuallycannot understandme to express, how do Iwantto look atyouroneeyeshigh?
你他妈连看都看不懂我要表达什么,我又如何要高看你一眼?Thisistheymost realidea, in the surface may be probably modest, but the innermost feelingsare arrogant.
这大概就是他们最真实的想法,表面上可能会谦虚,但内心高傲。Seaneven may be unable to have a liking forFox Jr., incultural, iftonot proveoneself, heis not even willingto makewhatpublic relationstohere!
肖恩甚至有可能都看不上小福克斯,在文化方面,如果不是为了证明自己,他甚至都不愿意到这边来做什么社交!Is goodbecause, hecame, bumped intoone to understandhisboss, the whole personas ifrelaxed.
好在,他来了,碰到了一个能懂他的老板,整个人似乎都放松了下来。Thisfeelingonly then„similar”canunderstand,hebelievesLynch can also understandthisfeeling, inthisfloodsin the society of dirtto struggle, only then„similar”canunderstandownlonely and loneliness.
这种感觉只有“同类”能了解,他相信林奇也能够体会这种感觉,在这充斥着污垢的社会中挣扎,只有“同类”能够理解自己的孤独和寂寞。
......
……Seanis a veryinterestingfellow, helikes the literary creation, the studentperiodwritessomeworksto submit a piece of writingsuccessfully, obtainedmanypraises.
肖恩是一个很有趣的家伙,他爱好文学创作,学生时期写过一些作品投稿成功,获得了很多的赞誉。Starting fromthat time, hedecidedtooksuch a specialroad, after the universitygraduation, to startoneself not smoothcreationcourse.
从那个时候开始,他就决定走上这样一条特别的路,大学毕业之后就开始了自己不顺利的创作历程。
The entire20years, have achieved nothing, mostwrite the inexpensivearticletocertainmagazines, occasionallywritesomeromanticfabricationnovelsfor the livelihoodtosomethird-classmagazinenewspapers.
整整二十年,一无所获,最多就是给某些杂志写一点廉价的文章,偶尔为了生计给一些三流杂志报纸写一些香艳的杜撰小说。Hehas very bigambition and dream, healsowantsto become the world-famousbigwriter, becomespeople the celebrities who competesto exalt.
他有很大的野心和梦想,他也想要成为闻名世界的大作家,成为人们竞相追捧的名流。20years, does not have anysuccess, the innumerabledrawing backmanuscriptsmakehe himselfsuspect how thisworldwas!
二十年,没有任何的成功,无数次的退稿让他自己都怀疑这个世界到底是怎么了!Whatis most fearfulwashis wifeleads the childseveralyears ago andhedivorced, the reasonwashis wifemakeshimbedamn the plumber!
最可怕的是他的妻子在几年前带着孩子和他离婚了,原因是他的妻子让他去做他妈的水管工!Lethimtake the hand of noblepen, takes the spannerto be doing the plumber!
让他拿着高贵笔杆子的手,去拿着扳手干水管工!Herejected, therefore the coupleloudlyquarrelled, thendivorce.
他拒绝了,于是夫妻俩人大吵一架,接着离婚了。Hethinks that thismatterwill makehimsome time, livemore than tenyears of personto leavesadlyafter alltogethersuddenly, thisattack is very indeed big.
他以为这件事会让他伤心一段时间,毕竟一起生活了十几年的人突然离开,这种打击的确很大。Whatis biggerwashelacksoneto take care ofhispersonin the life, justdivorcedthatmeetinganythingmatternot to dosmooth, hisdinnerdid not havemeansto make.
更大的是他缺少了一个在生活上照顾他的人,刚离婚那会什么事情都做不顺,他连晚餐都没有办法自己弄。Untilhispresentwifeappears, thatishis wife'syoungest sister.
直到他现在的妻子出现,那是他妻子的小妹妹。Sheis youngtimefrequentlyis livingwiththeircouples, becauseSeanworksat home, hasmoretimeattendancefamily, therefore the youngest sisterlived here.
她小的时候经常在和他们夫妻一起生活,因为肖恩就是在家里工作,有更多的时间照顾家庭,所以小妹妹就住在了这边。Inthisyoungyoungest sistereyes, Seanthisbrother-in-lawis this world'sfiercestperson.
在这个年轻的小妹妹眼里,肖恩这个姐夫是这个世界上最厉害的人。Heknows many interestingandmysteriousstories, andwill say that listenstooneself.
他知道很多有趣且神奇的故事,并且会说给自己听。Hecreatedfilled the fantasycolorworld, butactuallyno onecanunderstandhim!
他创造了一个又一个充满了奇幻色彩的世界,可却没有什么人能懂他!Includingherelder sister, shedid not understand,does not understandunder the talentandhisindifferenttranquilsurface of thisman, such asvolcanic eruptionfiercepassion!
包括她的姐姐,她根本不理解,不懂这个男人的才华和他冷漠平静表面之下,如火山爆发般炽热狂烈的心!Aftertwo peopledivorce, sheinvestedthisresolutely„fiery pit”, thisis doomedisnot the blessedsentimentand even the marriage, for this reasonher fatheralsocarries the hunting rifleto walk, punchedruthlesslySean.
在两人离婚后,她毅然决然的投入了这个“火坑”,这注定是一段不被人祝福的感情乃至婚姻,为此她的父亲还端着猎枪找上门,把肖恩狠狠的揍了一顿。Shebelieves,hewill certainly succeed.
她相信,他一定会成功。At this time, ingirl'seyes is only left overSean, Seanis sending outsometype of sparkingthing.
此时,女孩的眼里只剩下肖恩,肖恩正在散发着某种闪亮的东西。„These that...... Mr.Lynch, yousaidgaveme very deepinspiration, Ithink that Iunderstandthing that theseyearsIam short of!”, Seanlooks the excitinglook, in the lookalso some thinking.
“……林奇先生,你说的这些给了我很深的启发,我想我明白了这些年我所欠缺的东西!”,肖恩面露激动的神色,眼神里也有一些思索。Hegrips tightly the hand of Lynch not to loosen, „, ifcanmakemerun intoyou to be goodearlier!”
他紧紧握着林奇的手不愿松开,“如果能让我早点遇到你该多好!”Lynchis smiling, „the presentis not late, Mr.Sean, likesuch that Isaida moment ago, thisis a verygoodstory, Ithink that itcanarouse the peoplethrough the power that the striving for successstrugglerealizes itselfto vainly hope.”林奇笑着,“现在也不迟,肖恩先生,就像我刚才说的那样,这是一个很好的故事,我认为它能够唤起民众通过拼搏奋斗实现自己梦想的动力。”„Itis good , because itis closer the life of ouraverage person.”
“它之所以好,是因为它更贴近我们普通人的生活。”„Literaturemay not to understand, if the creation of literatureforauthor, orfora handfulpeople, thatis separated from the value that the literaturehad.”
“文学不一定要让人看不懂,如果文学的创作只是为了作者自己,或者为了一小撮人,那就脱离了文学存在的价值。”„Literatureis also good, otheranythingis also good, allthing that is derivedby the writing, in facttoseverallhuman, draws close to the life, candiscover the true meaning in life, the flash that only thendiscoversfrom the average person, canmoveus!”
“文学也好,其他什么也好,一切由文字衍生出来的东西,实际上都是为了为所有人类服务,贴近生活,才能发现生活中的真谛,只有从普通人身上发现的闪光,才能感动我们所有人!”„ThisprojectIthink to begin shooting, after waiting, initiates a project!”
“这个项目我认为可以投拍,等回去之后就立项吧!”„Myidea, ifwefilm the movie, Isuggested that changes a nameto the movie......”, hecarries the liquorto look atthreepeople.
“不过我有一个想法,如果我们拍摄电影的话,我建议给电影换一个名字……”,他端着酒看着身边的三人。Seanhas no opinion, a listening in reverent attentionlook.
肖恩没有任何的意见,一副洗耳恭听的神色。„After «After the bitter comes the sweet( Rain , after SeeingRainbowFinally/AdversityPleasant and tasty/DesperateRay of hope/......)»”
“《苦尽甘来(雨后终见彩虹/逆境后的甘美/绝望中的希望之光/……)》”If a personcanshine, thenLynchisshinesat this momentin Sean's eyes, such as the God the Fathersamegolden lightis bright!
如果一个人能发光的话,那么此时此刻林奇在肖恩的眼中就是发光的,如圣父一样金光灿烂!
When heused«SunlightIn the future»thisnamefelthas conformed to the storyvery muchsummarized, was full of the sunlightfutureto stimulate the spirit that peoplestruggled.
他用了《阳光未来》这个名字时觉得已经很符合自己故事的概括了,充满了阳光的未来激发了人们奋斗的精神。Maycompared withLynch " After the bitter comes the sweet », missed a bigtruncationin the ideal condition!
可比起林奇的这个《苦尽甘来》,在意境上还是差了一大截!„Mr.Lynch, thisnamewas good, makingmein something to the originalscripthave the newidea, I...... probablyneededto find a timeto revise the script.”, Hesaidverytactfully, speaking offinallylookedtoFox Jr., thatmeaningwas actually inquiringwhethercan the presentgo back.
“林奇先生,这个名字太好了,让我对原来的剧本中有些东西有了新的想法,我……可能需要找个时间修改一下剧本。”,他说得很委婉,说到最后看向了小福克斯,那意思其实就在询问是否能现在就回去。
The Fox Jr.knitting the browshead, hedoes not likewiththesea littledementedpersoncooperationvery much, butconsidering thatLynchalsofavorsthisproject, heslightlyhesitant, „youcango to a room, ifIneedyou, will callyou.”小福克斯皱了皱眉头,他不是很喜欢和这些有点癫狂的人合作,但考虑到林奇也看好这个项目,他稍稍犹豫了一下,“你可以去开一个房间,如果我需要你的话,会给你打电话。”Seannodsagain and again, „was good!”, HelookedtoLynch, „Mr.Lynch, yougavemymanyinspiration, youwere a extraordinaryperson, inmypresentbrainhasmanythingsto well upoutward, Imustleave.”
肖恩连连点头,“太好了!”,他看向了林奇,“林奇先生,你给了我很多的启发,你是一个了不起的人,我现在脑子里有很多的东西正在向外涌,我必须离开了。”„After and otherthingsended, hopes that Icanvisityou, wediscussedthoroughly!”
“等这些事情结束之后,希望我能够拜访你,我们深入的谈一谈!”„Does not have the issue!”, Ifyoucanfindme.
“没有问题!”,如果你能找到我的话。Lynchputs out a handafterSeangraspedto gaze aftertwo peopleto leave, the Fox Jr.expressionis notveryhappy, Seansuddenlyleaves the fieldto makehimnot have the facevery much, after allheis a boss, butSeanis only an employee.林奇伸出手和肖恩握了握后目送两人离开,小福克斯表情不是很愉快,肖恩的突然离场让他很没有面子,毕竟他是老板,而肖恩只是一个雇员。Flungto throw the bossdirectlyranhere, hecanrejoiceblame.
直接把老板甩丢在这里自己跑了,他能高兴才怪了。Lynchraised glasswithhimandbumpedclinking glasses, „youmusttrade an idea, thispersonwas very goodto control, youdo not needtooto worry that somepeoplepoachedhimin secret, so long asyourespectedhim, youcansqueezehimheartily.”林奇举杯和他和碰了碰杯,“你要换一种想法,这种人很好控制,你不需要太担心有人私底下挖走他,只要你尊重他,你就可以尽情的压榨他。”„Used up......”, hesmiledtwo, „thisprojectIfeel, the investment will not be big, the director who looks for a racketliterary film, lays outtheseflashing temperatures.”
“等用完了……”,他笑了两声,“这个项目我觉得可以,投入也不会特别大,找一个拍文艺片的导演,拍出那些闪光点。”„Right, youcantake the scriptto apply for the fiscal subsidy, thesepeople who do the culturewill likethisscript!”
“对了,你可以拿着剧本去申请财政补贴,搞文化的那些人会喜欢这个剧本的!”Once the societystartsto restart, the encouragingpiecewill dominate.
社会一旦开始重启,励志片就会大行其道。NagatLeir'sappearancemade the federal the economybe under very goodregulation, in addition the international tradestartedto be in vogue, the speed that various trades and occupationsreturned to warmer weatherwantedquickly a pointcompared with the imagination.
纳加利尔的出现让联邦的经济得到了很好的调控,加上国际贸易开始盛行,各行各业回暖的速度比想象中要快了一点。Atthis time, venture spirit, althoughas beforemainstream, the theme that butattemptsto strive for successcompared withencouragingpieceencouragementpeoplewasslightlyweak a point.
在这个时候,冒险精神虽然依旧还是主流,但比起励志片这种鼓励人们去尝试拼搏的题材还是稍微弱了一点。
The disparityis not big, but the coretendencyis different.
差距不大,但核心倾向不同。Federal Governmentwill likethistheme, evenLynchthought that canoperateto turn into the exit|to speakmovieit, enters in the movie festivalto the all over the world, on the one handthere is a verybigeconomic value, on the other hand can also throughthisfilm promotiononetype„federalspirit”联邦政府会喜欢这个题材,甚至林奇觉得都可以操作一下把它变成出口影片,到世界各地去参加电影展,一方面有很大的经济价值,另外一方面也能通过这部电影宣传一种“联邦精神”AfterFox Jr.chats, Fox Jr.oninitiativeleft, healsohasoneselftreating with courtesy, andhetook the Lynchtoomuchtime.
和小福克斯谈了谈之后,小福克斯就主动的离开了,他也有自己的应酬,并且他占据了林奇太多的时间。
After Fox Jr.leaves, then some people of unceasingcomingandLynchchatted, many peoplewereLynchdo not know.小福克斯离开之后,接下来就有人不断的前来和林奇聊天,有不少人都是林奇不认识的。Butthisis the federalpublic relations, succeedsonlygivestheseto be prepared the courage and personforever, ifintroduced oneselfdoes not dareto do, thendid not matchsuccessfully.
可这就是联邦的社交,成功永远都只给那些有勇气和准备的人,如果连自我介绍都不敢做,那么也不配成功。
The people who majorityandLynchchattedwere engaged in the artisticindustry, whatwere mostwas the managersor the investors in Bupentheseart centers.
大多数和林奇聊天的人都是从事于艺术行业的,其中最多的还是布佩恩那些艺术馆的馆长或投资人。Bupentakes the center of the federalism, economicsandculture, the artistic airis very rich, mostartiststoholdoneselfindividualart showto take the goalinBupenthiscity, butis trying hard.布佩恩作为联邦政治、经济、文化的中心,艺术气息很浓郁,大多数的艺术家都以在布佩恩这座城市举办自己的个人艺术展作为目标而努力着。
The artistshave the demand, somepeoplewill naturally meettheirneeds, thisis the magical thing of market.
艺术家们有需求,自然就会有人来满足他们的需求,这就是市场的神奇之处。Therefore all kinds ofart centersappeared, someare quite famous, the manageris the celebrity in artisticindustry, somepeopleare more famous, becausetheycaninvite the heavyweighthonored guest.
于是各种各样的艺术馆出现了,有些比较有名气,馆长本身就是艺术行业中的知名人士,还有一些人更有名气,因为他们能够邀请到重量级的嘉宾。Manypeopleare regarded as the sacredinviolablething the art, the artisticmyth, thinking the artwasabsolutelynoble and pure.
很多人把艺术看作是神圣不可侵犯的东西,把艺术神话了,认为艺术是绝对高洁的。Butthesepeopleneverunderstand,artisticactuallywherehas the division of whatheight, the artistic work of palacelevel, is the artistic work of roadsidestrolling players, weighstheirartistic valueis notpeople„appraisal”, buthangsunderit„price”.
可这些人始终都不明白,艺术其实哪有什么高低之分,无论是殿堂级的艺术作品,还是路边流浪艺人的艺术作品,衡量它们艺术价值的不是人们的“评价”,而是挂在它下面的“价格”。Indirtiest the moneywith the artistsmouthcomesfortheirmouthinsacred the artisticpricing, thisfrom the beginningis an incredibleproposition!
用艺术家们口中最肮脏的金钱来为他们口中神圣的艺术定价,这从一开始就是一个荒诞的命题!Butthisbecomes the artist who an artistwhetherenoughfamoustestimonywork can only selltendollarsto be possible be the artistexactly, but a workcansell1 millionartists, he / she/itabsolutelyis an artist!
但这恰恰成为了一名艺术家是否足够有名气的见证一个作品只能卖十块钱的艺术家有可能是艺术家,但一个作品能卖一百万的艺术家,他/她/它绝对是艺术家!If an art centercaninvitemanywealthy men and celebrities, without doubtcanpromoteownscale.
一个艺术馆如果能够邀请到很多富翁和名人,无疑能够提升自己的档次。Nowinfederalrich mancrest of wavemost abundantisLynch, whichLyncharrivesis the news, ifcaninviteinownart centerto transferhim, next daycanon the newspaper!
现在联邦有钱人中风头最盛的就是林奇,林奇走到哪都是新闻,如果能把他邀请到自己的艺术馆里转一圈,第二天就能上报纸!Thismatter, the merchants of thesenamedart centermanagersarewill not let offabsolutely.
这种事,那些名为艺术馆馆长的商人们是绝对不会放过的。Beforedid not have the opportunity, nowhad the opportunitynot to flinch!
以前没有机会,现在有机会了就绝不退缩!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #708: Mr. forest anything understands