BC :: Volume #8

#706: It is not concerned about face


LNMTL needs user funding to survive Read More

Under the federal law stipulated, political donation is divided into two types. 按照联邦的法律规定,政治献金分为两种。 Political donation that the first type donates personally, this donation political donation is unregulated. 第一种是个人捐助的政治献金,这种捐助出来的政治献金是不受监管的。 The federation has so many people, many people will donate money to the politician who they will support, even if they will unable to eat meal, will roam about in the roadside, this/should donating money time will be one point of many donating money, so long as the time arrived, their accounts will give to meet the making cash contributions account tax per household sum of money of certain politicians. 联邦有这么多人,很多人都会给他们支持的政客捐钱,哪怕他们吃不起饭,在路边流浪,该捐钱的时候还是一分不少的捐钱,但只要时间到了,他们的账户就给会某些政客的献金账户捐一笔钱。 This is federal one of the three big miracles, everyone craves in the politics! 这就是联邦的三大奇迹之一,人人都热衷于政治! Naturally, the person who because donated money is really many, the government apparatus did not have the means to monitor the goal that everyone donated money as well as donates money the later behavior. 当然,因为捐款的人实在是太多了,政府机构没办法去监控每一个人捐款的目的以及捐款之后的行为。 For maximum avoidance serves the purpose that the benefit transports through political donation, the amount that the federal legal rule individual donor donates every year cannot exceed local area one month of minimum income. 为了最大限度的避免通过政治献金来达到利益输送的目的,联邦的法律规定个人捐助者每年捐助的金额不能超过当地地区一个月的最低收入。 In other words, according to «Lowest Hourly wage Law» that the federation currently implements, the amount that most people in a year donate money cannot over 240 dollars, surpassing was illegal, must put a case on file and begin investigations. 换句话来说,按照联邦目前实行的《最低时薪法》,大多数人一年内捐款的数额不能超过二百四十来块钱,超过了就违法了,就要立案调查。 A person, contributes more than 200 dollars, what problem this could not solve completely, everyone believes, what more than 200 dollars can make? 一个人,捐两百多块钱,这根本解决不了什么问题,每个人都这么认为,两百多块钱能做什么? Therefore had another donation way, large donation. 于是就有了另外一种捐款方式,大额捐赠。 This donation does not limit the origin that donates is individual or the group, does not limit them to contribute how much money one time, but this sum of money was monitored! 这种捐赠不限制捐助的来源是个人还是团体,也不限制他们一次性捐多少钱,但是这笔钱是受到监控的! The election office will have the special person to stare at the change of this sum of money, even if some people bought one cup of coffee with a dollar, will still be involved in the corruption and in the investigation of crime by taking advantage of duty. 竞选办公室会有专门的人盯着这笔钱的变动,即使是有人用一块钱买了一杯咖啡,也会卷入腐败和职务犯罪的调查中。 After the campaign ended, if this sum of money has not spent, will have a series of corresponding treatment measures, but does not seem like another type to donate money such, disappearance silently in the accounts of certain people. 并且在竞选结束之后,这笔钱如果没有花掉的话,会有一系列相应的处理措施,而不像是另外一种捐款那样,默默的消失在某些人的账户里。 After all, the ghost knows how remaining gives back to their actual masters, but if the money, was easy to handle. 毕竟,鬼知道如何把剩下的还给它们真正的主人,但如果是一大笔钱,那么就容易搞定了。 This is only the rule of most foundation, if in fact really some people donate big making cash contributions, often will be used up immediately, in brief these politicians not to certain person one this sum of money the opportunity of campaigning for the account taking away. 这只是最基础的规则,实际上如果真的有人捐助大笔的献金,往往会在第一时间就被用掉,总之那些政客们不会给某些人一个把这笔钱从竞选账户里重新拿走的机会。 But some people are staring at each change of campaign fund, this absolutely is not any interesting experience, majority really know the person who how and politicians cultivate the deeper feelings, will not always contribute so much money one time. 但有人盯着竞选资金的每一笔变动,这绝对不是一个什么有趣的体验,大多数真正知道如何和政客们加深感情的人,从来都不会一次性捐那么多钱。 They have many staff, they in the name of staff, will donate the politicians money. 他们有很多的员工,他们会以员工的名义,把钱捐给政客们。 240 money indeed anything of person could not do, but 10,000 staff, were 2.4 million- this was only the idealization. 一个人的二百四十块钱的确什么都做不了,但一万个员工,就是就是二百四十万-这只是理想化的。 In fact the not possible each people to contribute similarly much money in the same bank to some campaign account at the same time, therefore has the person who dealt with these issues specially in the federation. 实际上并不可能每个人都在同一时间在同一个银行捐同样多的钱到某个竞选账户,于是在联邦就有了专门处理这些问题的人。 So long as there is a benefit, will have the person! 只要有利益,就会有人! These people with different name and account tax per household amount various money to campaigning for in account, made one unable to find any a wee bit flaw absolutely, their charges were not naturally cheap, but all these were worth. 这些人会用不同的名字和账户捐数额各不相同的钱到竞选账户里,绝对让人找不到任何一丁点的破绽,自然他们的收费也不便宜,但这一切都是值得的。 Has such a few words in the federal capitalist- 在联邦的资本家中有这么一句话- You gave the president many, president several times gives back to you, with other ways! 你给了总统多少,总统就会几倍的还给你,用其他方式! Mr. President mentioned the Lynch staff quantity suddenly, was not he really cared that to the Lynch enterprise will also count him hire many people, he is expressing oneself one demanding. 总统先生突然谈起林奇的员工数量,并不是他对林奇的事业真的关心到还会去数一数他雇了多少人,他只是在表达自己的一种索求。 These me who you said probably can probably comply, then you have a look at this price you to accept this meaning. 大概像是“你说的那些我这边都可以答应,那么你看看这个价格你能不能接受”这种意思。 40,000-50,000 people, according to the present quotation, probably 67 million federal Sol. 40,000-50,000人,按照现在的行情来看,大概六七百万联邦索尔 The Lynch reply atmosphere, defers to 50,000 people to contribute very much directly, 7,000,000-8,000,000 or more, may arrive ten million/countless, as for has many finally specifically, must look that check that Lynch signs has many. 林奇的回答很大气,直接按照五万人去捐,7,000,000-8,000,000或者更多一点,有可能到千万,至于最后具体有多少,要看林奇签的那张支票有多少。 However this is an excellent result, Mr. President attains the thing that oneself wanted, for he can the smooth victory, he also believe that Lynch will start all relations to drum up support for him, helping him gain the advantage. 不过这是一个极好的结果,总统先生拿到了自己想要的东西,为了他能够顺利胜选,他也相信林奇会发动所有的关系为他造势,帮助他获取优势。 This small issue does not need saying that saying appeared the style to be a little low. 这种小问题就不需要说出来,说出来显得格调有点低了。 Lynch, today and you chat me to harvest, before some me, has not thought the thing got the answer your here, my anticipation next we can also chat like time!”, Mr. President sighed with emotion one. 林奇,今天和你聊了聊我收获很多,有些我以前没有想到过的东西都在你这里得到了答案,我很期待下一次我们还可以像这样聊聊!”,总统先生感慨了一句。 Lynch knows that this was similar, can finish, he who the meaning they discussed drank up the coffee, stood, naturally, Mr. President, but I hope that I can assign the place that next we met time.” 林奇知道这是意思他们谈的差不多了,可以结束了,他喝完了咖啡,站了起来,“当然,总统先生,不过我希望我能指定下一次我们见面的地方。” The president stares slightly, his not clear Lynch said that is what meaning, but will not oppose absolutely, after all they just came to an arrangement about a big business, naturally, this does not have the issue, but I am very curious, where is that?” 总统微微一愣,他不清楚林奇这么说是什么意思,可绝对不会反对,毕竟他们刚谈妥了一笔大生意,“当然,这没有问题,不过我很好奇,那是什么地方?” In us for you victory cocktail party at!” “在我们为你举办的胜选酒会上!” ...... …… Walks from the president's office, Lynch stands on the stair outside presidential palace, welcomed the intense sunlight he to put on the eyeglasses. 从总统办公室走出来,林奇站在总统府外的台阶上,迎着强烈的阳光他戴上了眼镜。 Mr. Truman stands by him, he looks nearly in Lynch, cannot bear ask, you these where from studies?” 特鲁曼先生就站在他旁边,他看着近在身边的林奇,忍不住问道,“你从哪学的这些?” He was saying forwarded one step, your semblance always reminds my you to be very young, but I always neglect you also very young fact unknowingly, I could not guess correctly completely you these things that from which learned/studied.” 他说着向前走了一步,“你的外表总是提醒我你很年轻,可我总是不知不觉忽略掉你还很年轻的事实,我完全猜不到你从哪学习的这些东西。” If these things do not have the population mouth to hand down, the average person cannot learn. 这些东西如果没有人口口相传,普通人根本学不会。 This did not chat, even if an ordinary federal person he met what good luck suddenly became especially rich, can contact something in upper class, but the background was insufficient, they did not have so with the qualifications of Mr. President directly conversation. 这不是说笑,一个普通的联邦人即便他遇到了什么好运突然间变得格外的富有,能够接触到上层社会中的一些事情,但底蕴不够,他们根本不具备如此和总统先生直接交谈的资格。 Mostly is looks for some brokers to complete this money authority to trade as the agent, they need to pay are more, can obtain half of friendship and commitments, because half were pouched in the belly by the brokers. 大多是寻找一些掮客作为代理人来完成这种钱权交易,他们需要付出的更多,才能得到一半的友谊和承诺,因为还有一半被掮客们吞进了肚子里。 But Lynch is actually similar anything to know, anything understood, this makes Mr. Truman have a bewildered frustration, if he also came from another world, definitely knows that has one to have the wisdom- age lived on the dog. 林奇却仿佛什么事情都知道,什么事情都了解,这让特鲁曼先生有一种莫名其妙的挫败感,如果他也来自另外一个世界,就一定知道有一句深具智慧的话-年纪都活到狗身上了。 What a pity he is here indigenous, he does not know that this has the words of philosophy and wisdom very much, he is only instinct the magical thing of sigh Lynch. 可惜他是这里的土著,他不知道这具很有哲学和智慧的话,他只是本能的感叹林奇的神奇之处。 Lynch visits him, the faint smile, all originate from the life!” 林奇偏头看着他,似笑非笑,“一切都来源于生活!” God damn life!” “神他妈的生活!” Wants me to deliver you?” “要我送你吗?” Does not use......” “不用……” In Lynch goes down the stair soon leaves, Mr. Truman suddenly stopped by calling him, Jenie came, perhaps you can ask her to chat.” 就在林奇走下台阶快要离开时,特鲁曼先生突然喊住了他,“杰妮娅来了,也许你可以去找她聊聊。” Lynch beckons with the hand, departure that does not return. 林奇摆了摆手,头也不回的离开了。 Jenie came, this news somewhat is indeed accidental, but somewhat is also accidental, accidental/surprised later Lynch generally also understands low-key reason that this time Jenie visited the federation. 杰妮娅来了,这个消息的确有些意外,但也只是有些意外,意外之后林奇大抵也明白了这个时候杰妮娅低调访问联邦的原因。 This is a signal, Frat promotes the Union military exercise in the military strong performance, then naturally, wants to compromise in political. 这是一种信号,盖弗拉推动联合军事演习是在军事方面强硬的表现,那么自然而然,在政治方面就要有所妥协。 That proud Emperor Frat was impossible to call the president said that submissive words, he happen to drew support from Lynch in cultural exchange that” Frat came to an arrangement name, sending out an unofficial delegation to visit the federation. 那个骄傲的盖弗拉皇帝不可能打电话给总统说点低声下气的话,他只是正好借助林奇在盖弗拉谈妥的“文化交流”名义,派出一个非官方访问团来访问联邦。 Although unofficial delegation, but there are Jenie, this unofficial appears not that unofficial. 虽说是非官方访问团,但是有了杰妮娅在,这个非官方就显得不那么非官方。 This is a statement, one type has the possibility the method of antagonistic mood moderate, because the Union military exercise presents, and is very effective. 这就是一种表态,一种缓和有可能因为联合军演出现的对立情绪的方法,而且很管用。 At this moment, Jenie just came out from the bathroom, the Bupen temperature and Frat wants hotly, but is not that hot and damp, does not make people think comfortable. 此时此刻,杰妮娅刚从浴室中出来,布佩恩的气温和盖弗拉比要热一点,但不是那种湿热,却也不让人觉得舒服。 She just took a bath, at this time puts on bathrobe optional lying down to look at the federal on the broad hammock the television. 她刚刚洗了澡,此时穿着一身浴袍随意的躺在宽阔的软床上看着联邦的电视。 On the bed has some between-meal snack bags, in which some have ripped open, probably popcorn and chocolate donut and so on thing has. 床上有一些零食袋,其中的一些已经撕开过,像是爆米花、巧克力甜甜圈之类的东西都有一些。 Has saying that federation decadent life satisfies Jenie very much. 不得不说,联邦的“腐朽生活”还是很让杰妮娅满意的。 Here has no imperial family custom, the tradition of no so-called lid native of Flat, the host in television to politicians also insufficient respect. 这里没有什么皇室规矩,没有什么所谓的盖弗拉人的传统,电视里的主持人对政客们也缺乏足够的尊重。 She even in the television sees, because the host satirized the politician the situation that the politician collapsed appeared, if this happened in Frat, this host estimated that quick must be out of work. 她甚至在电视里看见因为主持人讽刺政客以至于政客崩溃的情况出现,这要是发生在盖弗拉,这个主持人估计很快就要失去工作。 The dignity of aristocrat does not allow to tarnish, this is Frat, inflexible, senseless. 贵族的体面不容玷污,这就是盖弗拉,死板,无趣。 Where looks like here, all are flooding the lively free aura, even the air damn is the strawberry taste! 哪像这里,一切都充斥着活泼自由的气息,连空气都他妈的是草莓味的! She is nipping a hair that dangles from the contract award, is eating between -meal snack, while watches the television to laugh foolishly, at this time, doorbell sound. 她咬着一丝从发包中垂下的头发,正一边吃着零食,一边看着电视傻笑,就在这个时候,门铃声响了起来。 She is somewhat surprised, but thinks just arrived at the federation, these idiots affirmed that something want to discuss with her, she has to stand, reorganized itself, then opens the door. 她有些意外,但一想到刚刚到联邦,那些蠢货肯定有些事情想要和她商量,她就不得不站起来,整理了一下自己,然后去开门。 This is a suite, has to be close to 200 square meters, security measures very strict, she did not worry that has what unprincipled person to approach here. 这是一个套房,有接近两百平方米,保安措施非常的严密,她不担心有什么坏人能靠近这里。 In her moment that the gate opens, saw an unexpected person. 就在她把门打开的那一刻,就看见了一个意想不到的人。 Lynch, how you came......” 林奇,你怎么来了……” Un?” “嗯?” Hiss......” “嘶……” Oh!” “噢!” Bang, gate numerous closing. 嘭的一声,门重重的关上。 ...... …… After a half hour, Lynch from the bathroom, Jenie sat on the bed, in her hand takes the telephone, I made one deliver one clothes to you, was your sign......” 半个小时后,林奇从浴室中走了出来,杰妮娅坐在床上,她手中拿着电话,“我让人给你送了一套衣服上来,还是你的这个牌子……” She referred to these clothes of ground, not, because have not worn the clothes to shame blushes, two people in good some time, had no hidden that Frat had no shame. 她指了指地上的那些衣服,并没有因为自己没有穿衣服而羞赧,两人在盖弗拉没羞没臊的过了好一段时间,也没有什么好隐藏的了。 After Lynch selected under one, took liquor from the bar, sits in the bedhead, on the side of him............ while asked that this time came was so sudden, thought me?” 林奇点了一下头后,从吧台取了一点酒,坐在床头,他一边……一边……一边问道,“这次来的这么突然,是不是想我了?” „Are you wrapping my words?”, Jenie looks up Lynch, is welcoming his vision, not caring at all exposed the meaning after Lynch words. “你在套我话?”,杰妮娅抬头看着林奇,迎着他的目光,毫不在意的点破了林奇话后的意思。 Lynch will not naturally deny, „, I am wrapping your words.” 林奇自然也不会否认,“是的,我在套你的话。” You are not really concerned about face!” “你真不要脸!” Lynch cannot bear smile, I have side that is not concerned about face, can have a look?” 林奇忍不住笑起来,“我还有更不要脸的一面,要不要看看?”
To display comments and comment, click at the button