BC :: Volume #7

#639: A cut above the rest


LNMTL needs user funding to survive Read More

Each country has the worry of each country, looking like most federal people opposed that the federation authorizes groups of immigrants to enter the federation to be the same, covers a native of Flat also to oppose the federal person seizes this is their projects and profits. 每个国家有每个国家的烦恼,就像是大多数联邦人反对联邦批准一批批移民进入联邦一样,盖弗拉人也反对联邦人夺走本属于他们的工程和利润。 Relative, the demand of Frat Society middle and lower level not has been satisfied easily, the way that because the upper class has does not establish in the election. 只是相对的,盖弗拉社会中下层的诉求不那么容易得到满足,因为上层社会产生的方式并不是建立在选举上。 However satisfies the demand of grass-root, is good, at least can reduce some people the dissatisfaction of over upper circles of society, can ease the people's anger. 不过满足底层社会的诉求,也是有好处的,至少能减少一些民众们对上流社会的不满,可以减轻人民愤怒情绪。 Governor Sooder's statement can say that satisfied in the ideas of secure beautiful Syria province most lid natives of Flat, right, should to some federal person hard taking a look, making them understand that here is the Frat's secure beautiful Syria, rather than federation! 瑟德尔总督的表态可以说满足了在安美利亚行省大多数盖弗拉人的想法,对,就应该给联邦人一些硬的瞧瞧,让他们明白这里是盖弗拉的安美利亚,而不是联邦的! Twice in various Lees Urban Center areas, after inspects, the Lynch motorcade finally entered the place of this city most core- creates the city in moat. 在诸里斯城市中心地区,经过两次检查之后,林奇的车队终于进入了这座城市最核心的地方-建立在护城河之内的城区。 In this world has the country and their city of deep history mostly often revolves some common thing constructions, for example an ancient city, for example a family's old castle, or some free trade market. 这个世界上大多数有深厚历史的国家和他们的城市往往都会围绕着一些共同的东西建造,比如说一座古代的城市,比如说一个家族的古堡,或者某个自由贸易市场。 Various Lees this is a small city, has the city wall and moat, afterward development demolished here city wall, but the moat retained. 诸里斯这本是一座小城市,有城墙和护城河,后来的发展拆除了这里的城墙,不过护城河保留了下来。 Now lives covers a native of Flat almost to live in the moat here, because is safe. 现在住在这里的盖弗拉人几乎都住在护城河内,因为安全。 Living is very dangerous outside the moat, the ghost knows that these crazy anti-government militants can sneak to the city in assassinate them, this matter the first time was not happened, this also caused local one ideology opposition. 住在护城河外很危险,鬼知道那些疯狂的反政府武装分子会不会潜入到城市里来暗杀他们,这种事情也不是第一次发生了,这也导致了本地的一种意识形态对立。 Covers a native of Flat to live in the best place, this place is called empire area, outside the empire area is the space that the indigenous people live. 盖弗拉人居住在最好的地方,这个地方叫做“帝国区”,帝国区之外就是原住民生活的空间。 Among the incompatible two communities will never have the pure friendship, will only have the contradiction, and with the contradictory unceasing promotion, causes the fearful conflict finally. 不能相容的两个群体之间永远都不会产生纯洁的友谊,只会有矛盾,并且随着矛盾的不断升级,最终引发可怕的冲突。 In moat brilliantly illuminated, outside moat jet black piece. 护城河内灯火通明,护城河外漆黑一片。 We must give a federal person embarrassment!”, In a big house in moat, gathers at this time Frachon people were discussing this matter, the home spread the news suddenly, the emperor agreed the request of federal diplomatic corps, gave them to be equal to cover the treatment of native of Flat in secure beautiful Syria area. “我们要给联邦人一个难堪!”,此时在护城河内的一栋大房子里,聚集在一起的盖弗拉商人们正在讨论着这件事,国内突然传来消息,皇帝同意了联邦外交使团的要求,给予他们在安美利亚地区等同于盖弗拉人的待遇。 If only some people wants to work as well as simple doing business, these do not have the issue, these people but who they face almost do not cover up their attitudes, they are steal away of business. 如果说只是有些人想要来工作以及简单的经商,这些没问题,但他们面对的那些人几乎毫不遮掩他们的态度,他们就是来抢生意的。 The merchants who how this matter may let Frat satisfy, from top to bottom, expressed to Lynch these people was not quick, directness that too but they cannot display simultaneously, after all this was the emperor complies personally. 这种事情怎么可能会让盖弗拉的商人们满意,从上到下,对林奇这些人都表达了不快,可同时他们又不能表现的太直接,毕竟这是皇帝陛下亲自答应的。 The governor has the means of governor, the merchants have the means of merchants, they must make Lynch unable to get out, simultaneously this is also a warning, making that extremely arrogant boy understand that here is Frat's domain, is not the federal person. 总督有总督的办法,商人们也有商人们的办法,他们要让林奇下不来台,同时这也是一个警告,让那个狂妄的小子明白这里是盖弗拉的地盘,不是联邦人的。 Regardless of him in federation dry/does good, here must receive the tail! 无论他在联邦干的有多好,在这里都必须收起尾巴! Some people asked that how should we do?” 有人问到,“我们应该怎么做?” Also some people somewhat special ideas, we could hang the sign......” 也有人有些特殊的想法,“我们也许可以把牌子重新挂起来……” The sign is a period of time starts to be popular one marking in empire area, will provide the service the shop to set up a sign in out of the door, above will write is only receiving Frat citizen / third-rater no admittance such prejudice rule. 牌子是最近一段时间开始流行在帝国区的一种标识,一些提供服务的店铺会在门外树立一个牌子,上面会写着“只接待盖弗拉公民/下等人禁止入内”这样歧视性的规则。 Although outside the empire area some people hold the opinion, including these people who first surrender, but they cannot shake the birth and being in vogue of sign finally. 虽然帝国区之外有些人对此抱有意见,包括最先投诚过来的那些人,可最终他们还是没有能够撼动牌子的诞生和盛行。 It is said that has connivance of governor behind this matter, before he treated here person attitude to be very temperate, but these people betrayed his trust, now he became strong. 据说在这件事背后有总督的默许,之前他对待这里的人态度很温和,可这些人背叛了他的信任,现在他变得强硬了起来。 Since cannot stand the speech, that kneels is living! 既然不能站着说话,那就跪着活吧! Also some people proposed that ridicules them with the words that some federal savages are unable to understand, in brief everyone attitude and standpoint extraordinary consistency at this matter. 也有人提议用一些联邦野人无法理解的话来嘲笑他们,总之大家在这件事上态度和立场出奇的一致。 After more than ten minutes, the Lynch car(riage) stopped outside the big house. 十多分钟后,林奇的车停在了大房子外。 He just got out, saw to stand Frachon people on stair, as well as that placed the sign of most striking place also to have the above character specially, looks on these faces to act with constraint probably is the arrogant smile, on the Lynch face has not actually displayed too many angers. 他刚下车,就看见了站在台阶上的盖弗拉商人们,以及那个特意放在最醒目的地方的牌子还有上面的字,看着那些人脸上像是矜持其实是傲慢的笑容,林奇脸上没有表现出太多的愤怒。 A person is too easy own mood expression on the face is not a good deed, dozens years ago he understood this truth. 一个人太容易把自己的情绪表达在脸上不是一件好事,几十年前他就明白了这个道理。 His movement is only slightly stopped, if no one too pays attention to him, possibly has not noticed this. 他的动作只是稍稍的那么停顿了一下,如果没有人太关注他,可能都没有注意到这点。 On the stair forefront thinking first is motionless vivid also overlooks Lynch, the lip is moving, Mr. Lynch, I am association president Luff of local chamber of commerce, welcome your presence!”, Very attractive words, but also used to respect the word, this was Frat and federal biggest difference. 台阶上最前面的以为先生动也不动的俯视着林奇,嘴唇动了动,“林奇先生,我是本地商会的会长鲁夫,欢迎您的光临!”,很漂亮的话,还用了敬词,这就是盖弗拉和联邦最大的差别。 In federal cultural Zhongping, free was the thing of most core, the law was three views, was equal between the federal person and person, even if were a homeless tramp stands in the front of president, does not need to use the polite expression, because they were equal in the personality, was only the division of labor of society is different, no one was higher-level than whom. 在联邦的文化中平等、自由是最核心的东西,无论是法律还是三观,在联邦人和人之间是平等的,哪怕是一个无家可归的流浪汉站在总统的面前,也不需要使用敬语,因为他们在人格上是平等的,只是社会的分工不同而已,没有谁比谁高级。 Everyone believes this point, the capitalists were saying, is improving, the politicians were saying, is improving, the average people really believed that and has believed. 大家都相信这一点,资本家们在说,在完善,政客们在说,在完善,普通人们真的相信了,并且会一直相信下去。 Therefore in federal society, even if the position differs many two people, will not call the opposite party in the polite expression, but is to make the second personal with you directly the title, expressed by this to the personality, to fair, to free respect. 所以在联邦社会里,哪怕是身份地位相差很多的两个人,也不太会用敬语来称呼对方,而是直接用“你”来做第二人称的称谓,以此来表达对人格,对公平,对自由的尊重。 But in the country of Frat this monarchy, the social class is stern, refuses the behavior that the following defies superiors, the multi- level society is observing the similar regular system, the civilians is a low privileged class head, the privileged class is a low ruling class head, this is the rule, is three views. 可是在盖弗拉这个君主制的国家,社会阶级森严,严禁以下犯上的行为,多层级的社会都在遵守着同样的规则制度,平民就是低特权阶级一头,特权阶级就是低统治阶级一头,这就是规则,是三观。 Therefore covers a native of Flat compared with the federal person more use polite expressions, enjoys others to embellish itself through the way of polite expression the names in other population. 所以盖弗拉人会比联邦人更多的使用敬语,也享受别人通过敬语的方式来点缀自己在其他人口中的称谓。 Such as respectable and glory wait wait/etc. etc., they, when called Lynch also to use the polite expression, but their expressions actually did not seem like in such were full of the respect that they said. 诸如“令人尊敬的”、“荣耀的”等等等等,他们在称呼林奇的时候也使用了敬语,可他们的表情却不像是在他们说的那样充满了尊敬。 Local chairman of the chamber of commerce Luff looks at Lynch exhaltedly, so long as Lynch visits to enter this house, he will ask that Lynch covers a native of Flat. 本地的商会会长鲁夫居高临下的看着林奇,只要林奇踏足进入这栋房子,他就会问林奇是不是盖弗拉人。 Answer actually he knows early how Lynch possibly covers a native of Flat, he is the federal person, but he also saw the people sign, people can exude the laughter to ridicule him. 答案其实他早知道,林奇怎么可能是盖弗拉人,他是联邦人,而他也看见了人们身边的牌子,人们就可以发出哄笑声来嘲笑他。 Sometimes the brain circuits of some people cannot to understand, their general ideas are to ridicule Lynch are illiterate person, even the sign cannot understand, through this very vague content suggested that the federal people do not have the descendant of thief and criminal of historical background. 有时候这些有些人的脑回路不是很能让人明白,他们大概的想法是嘲笑林奇是个“文盲”,连牌子都看不懂,通过这种很隐晦的内容来暗示联邦人都是没有历史底蕴的小偷和罪犯的后代。 Good, this ridicule his mother was too lofty, changes a person not to establish the capital city to be not necessarily able to feel anything, will be bewildered about laughing of following these people, but this type bewildered , will then aggravate the mood of these people- my God, looks at this country bumpkin from countryside, his we ridiculed that his anything does not know, is really a country bumpkin! 好吧,这种嘲笑太他妈高雅了,换一个人来说不定都未必能感受到什么,甚至会对接下来那些人的大笑莫名其妙,而这种莫名其妙则会更加加剧这些人的情绪-我的天啊,瞧这个来自乡下的乡巴佬吧,他连我们嘲笑他什么都不知道,真是一个乡巴佬! Approximately so. 大致如此。 But Lynch has not given them the opportunity, he has not taken a step to enter the house, but looks to the surroundings, in he discovered, even in the empire area, still has very crowded patrol leader in the night patrol. 林奇没有给他们机会,他没有迈步进入房子,而是看向周围,在进来的时候他就发现,即便是在帝国区内,也有很密集的巡逻队在夜间巡逻。 At this time both sides are confronting, no one has yielded, Lynch does not worry, after probably two minutes, a patrol leader approached here. 此时双方对峙着,谁都没有让步,林奇不着急,等了大概两分钟后,一个巡逻队靠近了这里。 When they passed by from here, Lynch stopped by calling out them suddenly. 等他们从这边路过时,林奇突然叫住了他们。 I am Lynch, you should know me......” “我是林奇,你们应该认识我……” The person of patrol leader nods in abundance, empire new promote aristocrat, although is only a Baron, and did not have official conferring rank and title, but said no matter how, Lynch was also half aristocrat. 巡逻队的人纷纷点头,帝国新晋贵族,虽然只是一个男爵并且还没有正式的册封,但不管怎么说,林奇也算是半个贵族了。 Compares has various aristocrat backgrounds unscrupulous of merchants in these back, these patrollers slightly are normal. 相较于那些背后有着各种贵族背景的商人们的肆无忌惮,这些巡逻队员则稍稍正常一点。 Lynch referred to them pulling that soldier of dog, „can I ask you to help one busily?” 林奇指了指他们中牵着狗的那名士兵,“我可以请你帮一个忙吗?” The soldier both feet gathered, saluted, naturally, your excellency!” 士兵双脚并拢,敬了一个军礼,“当然,阁下!” Lynch nods, shoots a look on a stair to feel faintly some incorrect people, then said to the soldier, I can trouble you to pull your pet, stands by that side stair?” 林奇点了点头,瞥了一眼台阶上已经隐隐感觉到有些不对的人,然后对士兵说,“我能麻烦你牵着你的宠物,站在那边的台阶旁吗?” The soldiers looked at a stair of not far away, without the reply, walked directly, then to the Lynch stand, „, your excellency!” 士兵看了一眼不远处的台阶,没有回答,直接走了过去,然后面向林奇站好,“是的,阁下!” Lynch then reorganized clothes, one step steps into the front door, he has not arrived at the stair to get down on Frat merchants facing these stairs, but arrives by the stair, bends the waist, looks at that dog, hello/you good, I am Lynch......” 林奇这才整理了一下衣服,一步踏入大门,他没有走到台阶下去面对那些台阶上的盖弗拉商人,而是走到台阶旁,弯下腰,看着那条狗,“你好,我是林奇……” The gentlemen complexion on stair becomes difference especially immediately, they want to shame Lynch with this way, but can also make Lynch unable to find the excuse to counter-attack them. 台阶上的先生们脸色顿时变得格外的差,他们本想用这种方式来羞辱林奇,还能让林奇找不到借口来反击他们。 But what has not thought that their plans have not succeeded, instead by the Lynch shame. 但没有想到的是,他们的计划没有成功,反而被林奇羞辱了。 According to the rule of this situation, first with should be an organizer who the invitee greeted, expressed by this to each other respect. 按照这种场合的规则,最先和受邀者打招呼的应该是举办者,以此表达对彼此的敬意。 Today's organizer is the president of local chamber of commerce, the Lynch disagreement/not with true association president greets, greeted with a dog, simultaneously he dog personification, in adding on nearby that striking sign, the face on stair rose the purple! 今天的举办者就是本地商会的会长,林奇不和真正的会长打招呼,却和一条狗打招呼,同时他把狗“拟人化”了,在加上旁边那个醒目的牌子,台阶上的人脸都涨成了紫色! The soldiers are somewhat tense, does not know that what had, but his instinct thought that here atmosphere seems like some to be not quite wonderful, your excellency, can I continue to go on patrol?” 士兵有些紧张,不知道发生了什么,但他本能的觉得这里气氛似乎有些不太妙,“阁下,我可以继续巡逻了吗?” Lynch pulled out pure color from the pocket, forced in this soldier chest front pocket, naturally, soldier.” 林奇从口袋里掏出了一根纯色,塞进了这名士兵胸前的口袋里,“当然,士兵。” After the soldiers salute, with patrol leader fast departure, their small roles cannot withstand to toss about. 士兵行礼后和巡逻队快速的离开,他们这种小角色经不起折腾。 Responded association president who false smile looks at Lynch, Mr. Lynch, you will really crack a joke.” 反应过来的会长皮笑肉不笑的看着林奇,“林奇先生,你真会开玩笑。” A Lynch face smile, „, by not opening joke, I am also far less than everyone.” 林奇则一脸笑容,“不,论起开玩笑,我还远不如各位。” Very not happy first meeting, association president faint realizing, this absolutely is not a role that is good to act bashful, stands on obviously covering the land of native of Flat, actually also strength of such performance, where does his courage come from? 很不愉快的第一次见面,会长隐隐的意识到,这绝对不是一个好拿捏的角色,明明站在盖弗拉人的土地上,却还表现的这么强硬,他的勇气来自什么地方? = = Some people asked why the author does not use you, now did everyone understand? 有人问为什么作者不用“您”,现在大家明白了吗?
To display comments and comment, click at the button