The firstnegotiationsestimateduringwas quicker, arrives in the second day of imperial capitalin the mission, everyonehas had an audienceemperorlaterafternoontogether, started the firstnegotiations.
第一场谈判比预想之中来的快了很多,在使团抵达帝都的第二天,大家一起朝见过皇帝陛下之后的下午,就开启了第一场谈判。Said that is the firstnegotiations, actuallynegotiatednotcompletely, was more likeonetype to demand the process of understandingmutually.
说是第一场谈判,其实并不完全是谈判,更像是一种对互相诉求了解的过程。
The federationputs out a name list, nearWranaalsotakes a name list, the mutualexchange, eachinthesename listsis their demands of thisnegotiations, hopes that the opposite partycancoordinate.
联邦这边拿出一份名录,盖弗拉那边也拿出来一份名录,互相交换,在这些名录中每一条都是他们这次谈判的诉求,同时也希望对方能够配合。Actuallywhatinthesename listsis onlypart, the content of truecore, has not disclosed,thesemustdiscusstruly.
其实这些名录里的只是一部分,真正核心的内容,还是没有透露出去,那些才是真正要谈的。Everyoneis reading over and approvingthisname list, Lynch is also, hesitsright the conference tablesecond from the bottom, is reading the name list in hand, onhisfaceshows some interestingexpressiononce for a while.
大家都在审读这份名录,林奇也是,他坐在谈判桌右侧倒数第二个,翻看着手中的名录,他的脸上时不时就露出一些很有趣的表情。Fratis a country of monarchy, herepeoplenotfranticyearningfreedomlikefederalperson, even if the freedom that dies must have.
盖弗拉是一个君主制的国家,在这里人们不会像联邦人那样狂热的向往自由,哪怕是死也要拥有的自由。Whatis franticinFrat people are gives loyalty to the emperor, starts the universityfrom the elementary school, alleducational systemsunceasinginstills intotheseconceptstoeachstudent, the emperoristhisnationalmost importantperson, is the symbol of thiscountry.
在盖弗拉人们狂热的是向皇帝效忠,从小学开始到大学,所有的教育体系都在不断的把这些概念灌输给每一个学生,皇帝是这个国家最重要的人,也是这个国家的象征。Herenevertofreepraise, eventheywhensomespecific, „freedom”and„sloppy”links, thisalsomakesmanypeoplenot like„freedom”thisglossary, becauseitrepresenteddid not have the discipline.
这里从来都没有过对自由的赞美,甚至他们会在一些特定的时候,把“自由”和“散漫”联系在一起,这也使得很多人不喜欢“自由”这个词汇,因为它代表了没有纪律。Butherepersonnotdoes not like the truefreedom, the countryconsciousnessunder the bigshapepeopleopenlynot to discussthese, theirheartwill perhaps also preserveinsometo the freecuriosity, tofreehope.
但这里的人并不是不喜欢真正的自由,国家意识大形态下人们不会公开的讨论这些,他们心底或许还留存在一些些对自由的好奇,对自由的渴望。In the entirecooperationname list, almostnot the exchangeaboutanysocial culture, thisalsorespondedFratruling classtofederalthatwrap/sets„freedom”fear.
在整个合作名录中,几乎没有关于任何社会文化方面的交换,这也反应出了盖弗拉统治阶级对联邦那套“自由”的畏惧。
After theywere afraid that set of thing of federalpersoncame, triggeredsomeunnecessarytrouble, thereforetheykept silentto the exchange of social culture.
他们害怕联邦人的那套东西进来之后引发了一些不必要的麻烦,所以他们对社会文化的交流只字不提。Coversnative of Flatmaindemand, is to the demand in militaryas well astechnical, theyhope that cancooperateinthesedomains, includedmetallurgy.
盖弗拉人主要的诉求方面,还是在对军事以及科技方面的诉求,他们希望能够在这些领域里进行合作,包括了冶金方面。„Howyoufeelthisname list, Mr.Lynch?”
“你觉得这份名录如何,林奇先生?”SitssideLynch, isright the central location the farthestthatpersonin a low voiceandLynchspoke ofthisissue.
坐在林奇身边,也就是中心位置右边最远的那个人低声的和林奇提起了这个问题。People who otherplacessitwere also discussing,includedoppositeperson, theysawfederalherename list, startspartial contentnatureissues in exchangethesename listsin a low voice.
其他地方坐着的人们也都在讨论,包括了对面的人,他们看见了联邦这边的名录,开始低声的交流这些名录中的一部分内容性质问题。Everyonewas discussing,sitsnearLynch, isnear the right handlastalsofeltoneselfshouldsayanything.
大家都在讨论,坐在林奇边上,也是右手边最后一位也觉得自己应该说点什么。
The good and evilhealsosatonthisnegotiationsseat, ifinentire processhiswhatdid not say,thiswasn'twhiteto come?
好歹他也是坐在了这张谈判席上,如果整个过程中他什么都不说,这一趟不是白来了么?Thereforehelooks atLynch, asked that thisissue, „Ifeltsomedemandsa little...... are not quite reasonable.”, Heis tryingandLynchexchangesviews.
所以他看着林奇,问出了这个问题,“我觉得其中有一些诉求有点……不太合理。”,他尝试着和林奇交换意见。Lynchlooked athim, selectedunderoneslightly, hintedhimto continue.林奇看了看他,微微点了一下头,示意他继续说。Thisseemed like the 27 or 28-year-oldyoung peopleto point outtheseunreasonabledemand that he thought that andgaveownreason, participation that in briefheput intovery muchinthisnegotiations.
这位看上去只有二十七八岁的年轻人指出了他认为的那些不合理的诉求,并且给出了自己的原因,总之他很投入的参与到了这场谈判里。Finallyhesomewhatanticipateslooks atLynch, hesaidso many, in fact is to seek a sense of participation, simultaneouslyseeks an approval.
最后他有些期待的看着林奇,他说了这么多,实际上就是想要寻求一种参与感,同时寻求一种认可。„Verygoodidea, Ithinkveryvaluable!”, The Lynch not parsimoniousoneselfpraise, „your ideashave the constructive naturevery much, perhapsyoushoulddiscusswith the regimental commanderin secret, perhapsyoucangivehim the inspirationhelp!”
“很不错的想法,我认为很有价值!”,林奇毫不吝啬自己的赞美之词,“你的这些想法很有建设性,也许你应该私底下和团长谈一谈,也许你能给他一些启迪性的帮助!”„Youreallythink that Mr.Lynch?”, A littlefeltwith the young people who Lynchis chattingfeeling overwhelmingly flattered.
“你真的这么想吗,林奇先生?”,和林奇聊着天的年轻人有点受宠若惊的感觉。Actuallyhedefinitelydoes not need suchfeeling, less than30years old canfollow the diplomatic corpsto go abroadto conduct the business to discuss, so long ashedoes not make mistakes, hisfuturewill be able be said as a piece of level road.
其实他完全没有必要有这样的感觉,不到三十岁能够跟随外交使团出国进行商贸业务洽谈,只要他不犯错,他的未来可以说是一片坦途。Hedoes not needto care about a view of merchant, Lynchis nothishigher authority, is not the staff of government.
他没有必要去在意一个商人的看法,林奇不是他的上级,更不是政府的工作人员。Butheactuallyhighlycares about the view of Lynch, thisis the federalcharacteristics, the strength of capitalis everywhere, even ifinpower!
但他却非常在意林奇的看法,这就是联邦的特色,资本的力量无处不在,哪怕是在权力之中!If the officials in governmentleft the support of capital, theycannot compete withoneselfopponent, finallywill be eliminatedby the voters.
政府中的官员们如果离开了资本的支持,他们就竞争不过自己的对手,最终会被选民们淘汰。
The government official on non-those in powerpostcannot leave the support of capitalists, theirbackdoes not have the help of capitalist, they are very in large numbers difficultto surfacewiththeymuch the samegovernment officials from one, becomes that attracts much attention.
非主政者岗位上的政府官员也离不开资本家们的支持,他们的背后没有资本家的帮助,他们就很难从一大批和他们差不多相同的政府官员里脱颖而出,成为备受瞩目的那个。Theydo not havepossiblyfrequentlyto appearin front of the television, makingpeopleknowthem, andunderstandstheirviewpoints, idea, so thattheycan participate in the electionto do the schoolworkforlater.
他们更没有可能会频繁的出现在电视机前,让人们认识他们并且了解他们的观点,想法,以便他们为以后参加选举做功课。Naturally , to promote of officialactuallyalso and capitalistshave the relations, the capitalistscanlobby the senior officialforthem, making the senior officialseetheirefforts......
当然,官员的提拔其实也和资本家们有关系,资本家们能够为他们游说高层官员,让高层官员看见他们的努力……
The federalgovernment and government officialscannot leave the capitalist, when Lynchexpressed the support, thisyoung peoplewill displaysuchpleasant surprise!
联邦的政府和政府官员们根本离不开资本家,所以当林奇表示赞同时,这位年轻人才会表现出如此的惊喜!Helater can others say that greatly„Mr.Lynchsupportsmyviewpoint”or„the ideaand my idea of Mr.Lynchincertainissuesis maintaininghighlyconsistent”.
他以后大可以对其他人说“林奇先生非常支持我的观点”或者“在某些问题上林奇先生的想法和我的想法保持着高度的一致”。Then in the futurehiswork, considering„the influence of Mr.Lynch”, whenselects the officialto be promoted, heis easierto becomethatlucky fellow-, becauseheknowsMr.Lynch, andMr.Lynchseems likewithhimrelateswell, hishigher authorityalsohas the opportunity, becausethissubordinatethusmakes contact with the Lynchline, seeks the cooperationin a higherlevel, orseeks the help.
那么在日后他的工作里,鉴于“林奇先生的影响力”,在选拔官员升职的时候,他就更容易成为那个幸运儿-因为他认识林奇先生并且林奇先生看上去和他关系不错,他的上级也有机会因为这位手下从而搭上林奇的线,在更高的层面谋求合作,或者寻求帮助。During the speeches, the regimental commandercoughedlightly, the attention of peoplewas attractedbyhim, hecovering the name listdocument of native of Flatplacedon the table, referring tois self-satisfied saying that „thisis not in ourconsiderationscopes.”
说话间,团长轻咳了一声,人们的注意力被他所吸引,他把盖弗拉人的名录文件放在了桌子上,指了指其中得意一条说道,“这条不在我们的考虑范围之内。”Lynchlooked atonefrom afar, in the metallurgyclassification, heopens the document in oneselfhand, foundthatpage, seesthat the project that refusesto cooperate, specialmetalformula.林奇远远的看了一眼,在冶金分类中,他打开自己手中的文件,找到了那一页,也看见那项被拒绝合作的项目,特种金属配方。Looks that the Lynchexpressionis somewhat strange, hisyoung peopleincarnationknowledgehas the presentindividual, explainedslightlyforhim.
看着林奇的表情有些奇怪,他身边的年轻人化身了知识的具现个体,为他稍微解释了一下。
The formula of regimental commandernegativethatspecialmetallurgy, isat present the federalnavy the submarineouter coveringmetal that serves.
团长否定的那份特种冶金的配方,就是目前联邦海军正在服役的潜艇外壳金属。Thismetal needs very highdegree of hardness, simultaneouslymusthaveenoughtoughnessanddevelopment, canfacevarioussituations and extreme environments, in briefis very important.
这种金属需要有很高的硬度,同时又要有足够的韧性和拓展性,能够面对各种情况和极端环境,总之很重要。Lynchto the metallurgyformulais notveryclear, muchis the coresecret of eachcountry, definitelynot possibleto conduct the cooperation and development of deepeningin the formulaissue.林奇对冶金配方不是很清楚,其中不少都是各个国家的核心机密,肯定不可能在配方问题上进行深化的合作与开发。Expressionanotherrevolution of regimental commander, „wecanprovidethesemetalend productswith low price, andsendsengineerguideyouto conduct the processingto the end product......”
团长的语气又一转,“不过我们可以低价提供这些金属成品,并且派遣工程师指导你们对成品进行加工……”Whilethisoftenproposed the opposing opinion, gave another methodin the process, thiswas not the negotiations of negotiationscomes to the endbefore the dinner.
就在这样不时提出反对意见的同时,又给出另外一种方法的过程中,这场不算谈判的谈判在晚餐之前告一段落。Everyonedisplaysalso the gentleman, covered a native of Flatevenalsoto invite the federalmissionto have the dinnervery muchtogether, butLynchfirstcame out.
大家表现的都还很绅士,盖弗拉人甚至还邀请了联邦使团一起共进晚餐,不过林奇先出来了。BecauseJenielooked forhim.
因为杰妮娅又来找他了。Seesthiswomantime, Lynchknows that ownplanwas generally successful.
看到这个女人的时候,林奇就知道自己的计划大抵是成功了。Actuallytimefrom the beginningheknows that thiswomanis close to herselfhaving the goal, looks likesomecontents that wantsto draw out itselfto know.
其实从一开始的时候他就知道这个女人接近自己是有目的的,就像是想要套出自己所知道的一些内容来。Butheis willingto playseveralfriendly matcheswiththiswoman, has the goal, heneedsthiswomanto helphimin the ear of personsomewordsgivethesegather information.
而他愿意和这个女人一起打几场友谊赛,也是有目的的,他需要这个女人帮他把一些话传递到那些收集信息的人的耳朵里。Nowsheappears, meansshealreadyverygoodcompletedher Stage 1mission, andwas entrusted Stage 2missionbyherbehindperson, after Lynch and regimental commandersaid goodbye, leftwithJenietogether.
现在她又出现了,就意味着她已经很好的完成了她第一阶段的使命,并且被她身后的人委托了第二阶段的使命,林奇和团长告别之后,与杰妮娅一起离开了。„Imperial capitalhas a veryspecialrestaurant, Isubscribed the positioninthat.”, Jenieverynaturalis pulling the arm of Lynch, herbodyis very fragrant, is not of perfumecandistinguishclearlyis the chemistryblends the fragrance, thatis a naturalfragrance, came from the fragrance of nature.
“帝都有一家非常特别的餐厅,我在那订了位置。”,杰妮娅很自然的挽着林奇的胳膊,她的身上很香,不是香水的那种能让人清楚分辨出是化学勾兑品的香味,那是一种自然的香,来自于大自然的香。Frat'simperial familiesandsomearistocratsare still using the oldestmethodto maketheirbodiesfragrant, theywill putto go on a pilgrimagein the fumigatingroom the clothes that theyneededonthe day before, thenthroughdifferentmethods, extracted the plantfragrance, adhered to stick coherethrough the way of steamto the clotheson.
盖弗拉的皇室和一些贵族还在使用最老的方法让他们的身上香喷喷的,他们会在前一天把他们需要的衣服放进香薰室里,然后通过各种不同的方法,把植物香味萃取出来,通过蒸汽的方式附着到衣服上。Suchfragranceis very natural, but the shortcomingis not long-time.
这样的香味很自然,但缺点是不长久。Howeverregarding the imperial family, the aristocrats, thisis not the issue, twohourschangeoneclothesare the most normalapproaches, sometimes an evening banquet, theywill replacethreesetstofourclothes, dealsdifferenttimeanddifferentadvancements.
不过对于皇室,贵族们来说,这不是问题,两个小时换一套衣服是最正常的做法,有时候一场晚宴,他们会更换三套到四套衣服,来应对不同的时间和不同的进程。Lynchputs out a handto twist a wisp of hair, Jenieis visitinghim, asked that „how?”林奇伸手捻着一缕头发,杰妮娅看着他,问道,“怎么了?”„On you are very fragrant......”
“你身上很香……”
After Jenielistened, has not seemed liketheseshy, the younggirlsuchcomesonone„youto be repugnant”and so on, butverynaturalasking, „do youlike?”
杰妮娅听了之后并没有像是那些羞涩的,年轻的女孩那样来上一句“你讨厌”之类的,而是很大方的问道,“你喜欢吗?”Lynchnods, „Isomewhatimpatient( Ihope that timecanentertonextstagequickly).”林奇点了点头,“我有些迫不及待(我希望时间能够快进到下一个阶段)。”„Yourmouthis really sweet!”, Jenieis happy, byonecharminghandsomeandveryrichyoung peoplesuchthinking highly, alsoprovedsheveryattractivewoman, „, butwemustfirsteat meal!”
“你的嘴真甜!”,杰妮娅的心情不错,被一个帅气英俊并且很富有的年轻人这样的恭维,也证明了她还是很有魅力的女人,“但我们得先吃饭!”Quicktheyarrived in the Jeniemouth very specialrestaurant, whatmakingLynchsomewhataccidental/surprisedis the boss in restaurantunexpectedlyis the Jenieuncle.
很快他们就来到了杰妮娅口中很特别的餐厅,让林奇有些意外的是餐厅的老板居然是杰妮娅的叔叔。In other words, the operator in thisrestaurantis the royal family member, is the uncle of emperor.
换句话来说,这个餐厅的经营者是皇室成员,还是皇帝的叔叔。„Noteveryoneis infatuated in the power!”, Sitsin the table, Jenieseems likeexplanationsamesayingtoLynch, „for exampleI, Ilike the movievery much, Ilikeplayingsomedifferentrolesin the differentstories, experiences the differentlives, thisisIpursues.”
“并不是所有人都醉心于权力!”,坐在餐桌边上时,杰妮娅对林奇像是解释一样的说道,“比如说我,我很喜欢电影,我喜欢在不同的故事里扮演一些不同的角色,体验不同的人生,这是我追求。”„Howevermyuncle, helikes the cookingvery much, onit is saidtaking officeemperor, ismygrandfatheris also alive, heonlyeats my unclefor the food that hemakes.”
“而我的这位叔叔,他很喜欢烹饪,据说上上任皇帝,也就是我的爷爷还在世的时候,他只吃我这位叔叔为他做的菜肴。”„Iactuallyenvyhimvery much, heis implementingoneselfhobbyfrom beginning to end, hisliveis freer and easier than anybody!”
“我其实很羡慕他,他自始至终都在贯彻自己的爱好,他活的比任何人都洒脱!”Lynchhas not givenanyappraisal, free and easyorhas no alternative, only thentheyknow!林奇对此并没有给予任何的评价,是洒脱还是无可奈何,只有他们自己才知道!
To display comments and comment, click at the button