BC :: Volume #6

#536: The day of miracle

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Knows that everyone thinks oneself are most intelligent that......”, to a harbor not far cafe, Mr. Herbers and his international banker friends is enjoying the sumptuous breakfast. “知道吗,每个人都以为自己是最聪明的那个……”,在离港口不远的一个咖啡屋内,赫伯斯先生和他的国际银行家朋友们正在享用丰盛的早点。 In the morning goes to the cafe to have breakfast is not what too fresh matter, especially in Bupen this „will never stop” the city, people do not have the time slowly makes a warm breakfast regarding the kitchen, starting from that moment of opening eyes, they will blame is too long, as well as own weakness that oneself rest. 早上去咖啡屋吃早点并不算什么太新鲜的事情,特别是在布佩恩这座“永远都不会停下”的城市,人们没有时间慢悠悠的围绕着厨房制作一顿温馨的早餐,从睁眼的那一刻开始,他们就会责怪自己睡的太久,以及自己的软弱。 Comes from them weakly also wants to continue to rest a desire of meeting, possibly they entire day of dormancy time less than six hours, they have the reason that innumerable have to get up. 软弱来自于他们还想要继续睡一会的欲望,可能他们整整一天的休眠时间都不足六个小时,他们却有着无数个不得不起来的理由。 Did not consider that does not know when the dream that may realize, is each month uses money in house merely, expense of various service and learn/study, various types of loans with debt by stages, if they do not want to be treated as the trash the same as kick out by this city, they have to immediately getting up work. 不考虑不知道什么时候才有可能实现的梦想,仅仅是每个月用在房屋上的钱,各种服务和学习的费用,各种贷款和欠款的分期,如果他们不想被这个城市当做垃圾一样踢出去,他们就不得不立刻起来工作。 The Bupen media reported more than once matter that such and such Group chief executive officer 5 : 30 am get out of bed, the life of almost upper circles of society and everyone's life is similar, rests very much late, gets up early very much, people did not have so many complaints. 布佩恩的媒体不止一次报道了某某集团公司的执行总裁每天早上五点半起床的事情,几乎上流社会的生活和大家的生活都差不多,都是很晚睡,很早起,人们也就没有了那么多的抱怨。 In the morning when gets up, for faster entry to busy life, people often in cafe and so on place purchases being used by oneself soberly coffee that does not sweeten, this possibly is the federal person during one day only one cup can not sweeten with the coffee of milk. 早上起来时,为了更快速的进入到繁忙的生活里,人们往往会在咖啡屋之类的地方购买一份用来让自己清醒一点的不加糖的咖啡,这可能是联邦人一天之中唯一一杯可以不加糖和牛奶的咖啡。 Then they will be carrying off a cake anything while convenient, or buys a hot dog in the roadside, this is also the reason that the Bupen cafe opens the door very much early, the first wave of clientele has 100-200 wages when these, throughout complained own insufficiently rich people also whistling rest greatly arrives. 然后他们会顺带着带走一个卷饼什么的,或者在路边买个热狗,这也是布佩恩的咖啡屋很早开门的原因,第一波客潮就在那些拿着100-200块工资,始终抱怨自己不够富有的人们还呼呼大睡的时到来。 Herbers reality group of people also therefore have the place that can keep out wind and rain, outside the room the cold cold wind makes their these like the world running, always passed in the winter and summer person in the area of pleasant weather a little too does not adapt. 赫伯斯现实这伙人也因此有了一个可以遮风避雨的地方,屋外冷冽的寒风让他们这些喜欢满世界跑,总在气候宜人的地区度过冬天和夏天的人有点不太适应。 However is good because, these regarding present Mr. Herbers, regarding these people, are most unimportant, more importantly they saw money, innumerable money. 不过好在,这些对于现在的赫伯斯先生,对于这些人们来说,都是最不重要的,重要的是他们看见了钱,数不清的钱。 Mr. Herbers put down the cup in hand, looked to others, „Federal Government indeed some crazy, their impatient wish entire world proved likely oneself influences in many domain, as well as they controlling force to the world.” 赫伯斯先生放下了手中的杯子,看向了其他人,“联邦政府的确有一些疯狂,他们迫不及待的想要像全世界证明自己在多个领域内的影响力,以及他们对世界的控制力。” „They extremely in civilization, thus neglected the national and country the change between of dominant position does not come from the diplomacy of civilization!” “他们太过于文明,从而忽略了国家和国家之间的支配地位的变化并不是来自于文明的外交！” „But, this to us is a good opportunity!”, He puts out a hand to put out has baked what bean from a small dish, after baring, forces in the mouth, burnt/anxious fragrant the fragrance of bean and coffee mixes in together, making one have one type at present a bright feeling. “不过,这对我们来说是一个好机会！”,他伸手从一个小碟子里拿出一颗烘烤过的什么豆子,剥开后塞进嘴里,焦香的豆子和咖啡的香味混合在一起,让人有一种眼前一亮的感觉。 The language that he spoke fast was very slow, the surrounding gentlemen were not anxious, is tasting the coffee respectively, is enjoying the leisurely and carefree time. 他说话的语速很慢,周围的先生们却也不急,都各自品尝着咖啡,享受着悠闲的时光。 „Federal person harmed them from the congress, but these and we have no relations, what is opposite is we can make the money from the federal person!” “联邦人的自大会害了他们自己,可这些和我们却没有什么关系,相反的是我们能够从联邦人身上赚一大笔钱！” Mr. Herbers shot a look at a two leaving police vehicle, shakes the head slightly, „Lynch thinks that his friend, that husband named Truman can convince Frat to exchange to allow him to exchange the bond in his hand, then we must do makes him not have the means to do in a short time.” 赫伯斯先生瞥了一眼两辆离开的警车,微微摇头,“林奇认为他的朋友,那位叫做特鲁曼的先生能说服盖弗拉兑换允许他兑换他手中的债券,那么我们要做的就是短时间里让他没办法那么做。” „I know that some of us some relations near Wrana, trouble you to be used these relations, I believe that if anyone of you can achieve this point, rest of us will not mind you, when assigns the profit finally, takes.” “我知道我们中的一些人在盖弗拉那边有些关系,麻烦你们把这些关系用来来,我相信,如果你们有谁能做到这一点,我们其他人也不会介意你们在最后分配利润的时候,多拿一些。” Everyone selected, sits in the person here not to have that type just to enter social anything not to know, but also has „Lynch can make money, we can also make money, everyone can make money” the fool of idea. 大家纷纷都点,坐在这里的人中没有那种刚进入社会什么都不知道,还怀揣着“林奇能赚到钱,我们也能赚到钱,大家都能赚到钱”想法的蠢蛋。 Here, education and personal character that each neatly and immaculately dressed gentlemen, they display, is only they camouflages own semblance. 在这里,每一个衣冠楚楚的先生们,他们所表现出的教养、品德,都只是他们伪装自己的外表。 They are eat the person not to spit the alligator of bone, not only need eat the Lynch money, money that Jarriel appreciates, but must tear a bulk meat to get down on the federation. 他们是吃人不吐骨头的鳄鱼,不仅要吃林奇的钱,加利尔升值的钱,还要在联邦身上撕扯一大块肉下来。 When Mr. Herbers said these words, these international bankers started to smile with ease happily. 所以当赫伯斯先生说出这句话的时候,那些国际银行家们都开始轻松愉快的笑了起来。 They are willing to sign goal of one to betting agreement with Lynch are in this value over a hundred million Frat bond for the Lynch hand, they had not considered from the beginning after take, can 100% exchanges, but only defers to the 50% exchanges of currency value even if, this income also surpassed probably 2000 ten thousand men time. 他们愿意和林奇签一份对赌协议的目的就是为了林奇手中这价值上亿的盖弗拉债券,他们一开始也没有考虑过自己拿到手之后能百分之百的兑换,但哪怕只按照面额的百分之五十兑换,这一次的收益也超过了大概两千万夫拉。 This sum of money, withstand/top on these person at least five years of income, when the global economy environment is now poor, this sum of money also especially important. 这笔钱,顶的上这些人最少五年的收入了,在当今全球经济大环境还不怎么好的时候,这笔钱也尤为的重要。 „Crown prince, how do you plan to convince cover a native of Flat to reject their conditions?”, A small country aristocrat asked own issue. “亲王殿下,你打算如何说服盖弗拉人拒绝他们的条件？”,一名小国贵族提出了自己的问题。 In these international bankers here the aristocrats in many small countries, some are these small national imperial families, or the onstage character of ruler, helping their back people manage a huge fund. 在这里的这些国际银行家中不乏一些小国家的贵族,有一些更是这些小国家皇室,或者统治者的前台人物,帮助他们背后的人管理一笔庞大的资金。 Including Mr. Herbers, he expensive/noble is a crown prince, his wealth has surpassed the king, internally he is called „the symbol of wealth”, his king brothers actually very „poor”, people like their poor kings, does not like the rich crown prince very much. 包括赫伯斯先生自己,他贵为亲王,他的财富已经超过了国王,在国内他被称作为“财富的象征”,他的国王兄弟却很“贫穷”,人们喜欢他们的贫穷国王,不是很喜欢富有的亲王。 But in fact, no one knows that this sum of money in fact is he and his brothers together all, a large number, over half are actually the assets of king. 可实际上,没有人知道这笔钱实际上是他和他的兄弟共同所有,其中相当一部分,超过半数其实是国王的资产。 The goal of doing that also is actually very ordinary, to deceive the people, does not calculate the wealthy monarchy small country, if the king extremely in the wealth, will make the people think that their wealth were plundered by the king, this does not help royal family's rule. 这么做的目的其实也很普通,就是为了愚弄民众,一个不算富裕的君主制小国家,如果国王太过于富有,会让民众们认为他们的财富被国王掠夺了,这不利于王室的统治。 Therefore the king must be poor, but also needs a reverse character, for example the rich crown prince, he always exhausts various means plundering wealth. 所以国王必须贫穷,但同时也需要一个反面的人物,比如说富有的亲王,他总是用尽各种办法掠夺财富。 But the king and royal family will not look on that such matter happened, will not look on that the crown prince is getting more and more rich, sometimes among the king also peace conference crown princes has „struggle”, this struggle has the politics and illiterate significance. 但国王和王室不会坐视这样的事情发生,不会坐视亲王越来越有钱,有时候国王也和会亲王之间发生“斗争”,这种斗争更具有政治和愚民意义。 Intelligent but the poor king always has the means from the rich greedy and stupid crown prince hand neighborhood to a sum of money, is used to subsidize the policy and design of country, when the king lets once again the crown prince holds one's nose to swallow the bitter fruit, people for the wisdom of king will cheer, and a closer unity in the surroundings of royal family, guards the power of royal family. 聪敏但贫穷的国王总有办法从富有贪婪且愚蠢的亲王手里弄到一笔钱,用来补贴国家的政策和设计,每当国王又一次让亲王捏着鼻子吞下苦果时,人们就会为国王的智慧欢呼,并且更加紧密的团结在王室的周围,捍卫王室的权力。 Even the struggle between some of their also people's king these year and crown prince, wrote a story of series, quite sells well. 甚至他们还有些人把国王这些年里与亲王之间的斗争,写成了一个系列的故事,颇为畅销。 The technique that this ruler deceives the people not just happened in some country, many countries have similar story, therefore do not count on side Herbers these gentlemen have „good”. 这种统治者愚弄民众的手法并不是只发生在某一个国家,很多国家都有类似的故事,所以不要指望赫伯斯身边的这些先生们有多么的“善良”。 The good this word and they have very far distance, they not only need eat up the huge dividend that Jarriel appreciates to bring, must swallow Lynch that batch of bonds. 善良这个词和他们有很远的距离,他们不仅要吃下加利尔升值带来的巨大红利,也要把林奇的那批债券吞下来。 Mr. Herbers lifts the hand touched own two to cast aside the small beard, „we do not convince Frat to refuse to exchange this batch of bonds, the price that such we need to pay was too big, might also draw the federal official attention.” 赫伯斯先生抬起手摸了摸自己的两撇小胡子,“我们不是要说服盖弗拉拒绝兑换这批债券,那样我们需要付出的代价就太大了,有可能还会引来联邦官方的注意。” „We need to do convinced covers a native of Flat to postpone to exchange this batch of bonds, for example......”, he left a words tail, carried the coffee to sip the one breath, peeled a bean. “我们需要做的只是说服盖弗拉人推迟兑换这批债券,比如说……”,他留了一个话尾巴,端起咖啡抿了一口气,又剥了一颗豆子。 The surrounding gentlemen small heart and liver must explode anxiously, but on their faces calm of very performance, is very calm. 周围的先生们小心肝都要急炸了,但他们脸上却表现的很从容,很淡定。 After Mr. Herbers satisfied swallowing was chewed the sediment the bean, he said that „we, so long as made native of Flat delay the time of exchange to be good, we signed to betting agreement final the termination date was in June, now we first anything do not do.” 等赫伯斯先生满足的吞下被嘴嚼成渣滓的豆子后,他才说道,“我们只要让盖弗拉人推迟兑换的时间就行了,我们签订的对赌协议最后的终止日期是六月份,现在我们先什么都不要做。” „We, so long as first goes to and that side person contacts, having a look at them to have what weakness, then in April or in May/five months, making them unable to take out the fund in a short time then.” “我们只要先去和那边的人联络一下,看看他们有什么弱点,然后在四月或者五月的时候,让他们短时间里抽不出资金即可。” Mr. Herbers said is very superficial, in fact he has one set of plan, he does not say now, but will prevent some people to reverse to the federation or Lynch suddenly. 赫伯斯先生说的很轻描淡写,实际上他已经有了一整套的计划,他现在不说出来,只是预防有些人会突然倒向联邦或者林奇。 Naturally, even if the federation and Lynch know that he has such idea, the federation will not meddle to make anything, matter that first these have not had, he just helped Lynch collect 10 billion Jarriel's cash, a turning around federation must cope with his words, later the federation wants to make anything in the international community, people will suspect that their motives, will be worried about oneself security. 当然,就算联邦和林奇知道他有这样的想法,联邦也不会插手做些什么,一来这些都还不是真实发生的事情,他刚刚才帮林奇筹集了一百亿加利尔的现金,一转身联邦就要对付他的话,以后联邦想要在国际社会上做些什么,人们就会怀疑他们的动机,会担心自己的安全。 The next this normal business dealing does not aim at some country, is not malicious in view of federation, this is only Lynch and between them the issue, regarding the plan not too big conflict of entire federation. 其次这种正常的商业行为并非是针对某个国家,更不是恶意的针对联邦,这只是林奇和他们之间的问题,对于整个联邦的计划并没有太大的冲突。 The Lynch mortgage that they want in their here that batch of bonds, rather than made the development plan of federation die, then the federation have no reason to meddle gambling between these capitalists. 他们想要的还是林奇抵押在他们这里的那批债券,而不是让联邦的发展计划夭折,那么联邦就更没有理由插手这些资本家之间的博弈了。 Without the help of federal giant, Mr. Herbers thinks that Lynch possibly is not their opponents, even possibly is not his opponent. 没有联邦这个巨人的帮助,赫伯斯先生认为林奇不可能是他们的对手,甚至都不可能是他一个人的对手。 He can make Lynch eat before one time to owe at the auction, then this also same energy, he has the self-confidence regarding this point time very much. 他以前能够在拍卖会上让林奇吃一次亏,那么这一次也一样能,对于这一点他很有自信。 Moreover the relations that as far as he knows, Lynch has no in Frat, several months, the status of his by federation person constructs an own relational network in Frat without enough time, he lost. 而且据他所知,林奇在盖弗拉并没有任何的关系,几个月时间,他来不及以联邦人的身份在盖弗拉建造出一个自己的关系网络,他输定了。 Thinks that here Mr. Herbers the corners of the mouth appear to wipe the smile, other gentlemen are observing him, naturally also discovered this wipes the smile, quick people start the happy talks and laughters, because, this time them was as we all know developed! 想到这里的赫伯斯先生嘴角边浮现出一抹笑容,其他先生正在观察他,自然也发现了这一抹笑容,很快人们就开始欢声笑语,因为大家都知道,这次他们要发达了！ Lynch, the Union development company and federation swallowed Jarriel's action only to use less than quite a while the time to shock the entire world, in addition the chase of international hot money, Jarriel's exchange rate was above the rapidness of imagination. 林奇,联合开发公司以及联邦吃进加利尔的举动只用了不到半天时间就震惊了全世界,加上国际热钱的追逐,加利尔的汇率升值超乎想象的快。 On the afternoon of December 25, Jarriel's exchange rate to the was 237 : 1, but underwent a change of time, Jarriel's exchange rate to the has fluctuated to 169 : 1 values. 在十二月25日下午,原本加利尔对夫拉的汇率为二百三十七比一,但只是经过一点时间的变化,加利尔对夫拉的汇率已经浮动到一百六十九比一的数值上。 This means person who all has Jarriel, today a day of time anything matter has not been done, their wealth grew probably more than 20%! 这意味着所有持有加利尔的人,今天一天时间什么事情也没有做,他们的财富就增长了大概百分之二十多！ The «International Viewer» column reporter described all these with „the miracle of the world”! 《国际观察者》的专栏记者更是用“世界的奇迹”来形容这一切！
To display comments and comment, click at the button