Regardless ofEmperorFrathas not controlledroaringignition of oneselftemperamentin the rulermain hall, Lynchcelebratedhisbirthday.
姑且不论盖弗拉皇帝又没控制住自己的脾气在统治者大殿上咆哮发火,林奇却迎来了他的生日。
On October 10, he is 22 years old.
十月 10 日,他二十二岁了。October 10 of last yearhehas not celebrated a birthday, hewas not familiar withthisvery much, orbeforearriving atthisworld, hehas been used to itnot to celebrate a birthday.
去年十月 10 日他并没有过生日,他不是很习惯这个,或者说在来到这个世界之前,他已经习惯了不过生日。Celebrates a birthdayinthatplace is actually a suffering, becauseyouare unable to leave a bird cagefor a lifetime, each birthday, has actually been reminding itself, somepeople, in this manner, murderedoneselfoneyear.
在那种地方过生日其实是一种煎熬,因为你一辈子都无法离开一个樊笼,每过一次生日,其实都是在提醒自己,一些人,用这样的方式,又谋杀了自己一年。Thereforewill basically not celebrate a birthdayinthat sideperson, this and ordinaryrepresentativelocalsmallroomis different.
所以在那边的人基本上不会过生日,这点和普通的具有广泛性的地区小房间不同。In the ordinarysmallrooms in theseareas, peoplewill celebrate a birthday, the somewhatfriendlyplacealsomeets the organizationbirthdayactivity, makingeveryonebe ableto find a pleasure, talent showanything, was very lively.
在那些地区的普通小房间里,人们会过生日,有些友善的地方还会组织生日活动,让大家能够找到一点乐子,还有才艺表演什么的,很热闹。Becausethey can also go outfinally, gains the freedom, each birthday, has meant that theyleavefreedomaboutonestep.
因为他们最终还能出去,获得自由,每过一次生日,就意味着他们离自由更近一步。ButinLynchthatplace, a USbirthday, goes a step to further the tomb.
但在林奇的那个地方,美国一次生日,就离坟墓更进一步。
After thisalsocausesLynch arrived here , does not care about itselfwhethercelebrates a birthday.
这也使得林奇来到这里之后,也不怎么在意自己是否过了生日。Thistime, hedoes not wantto celebrate a birthday, is no interesting, hiding that buthecannotsucceedunexpectedlyfalls, becauseSaiweipursuedhereto comeforhimto celebrate the birthday.
这一次,他也不想过生日,没什么意思,但他居然没有能够成功的躲掉,因为赛维瑞拉追到了这边来为他庆祝生日。Beforerealizingoneselfmustcelebrate a birthday, Lynchjustfinishedhimwithsomelocalmerchants, betweenforeign merchansas well asitsmerchantsexchangessalon.
在意识到自己要过生日之前,林奇刚刚结束他和一些本地商人,外国商人以及本国商人之间的交流沙龙。Listenedto be a little complex, was actually onegroup of uneasymerchantsandonegroup of somewhatexcitedmerchantsgathers, is discussing the issue of followingmarketandcompetition.
听着有点复杂了,其实就是一群忐忑不安的商人和一群有些兴奋的商人聚集在一起,讨论着接下来的市场和竞争的问题。
Before Lynch, has said that the Uniondevelopment companywill not seem likeRettonfirmsuch, assignsallstubbornly.林奇之前说过,联合开发公司不会像是普雷顿商行那样,把一切都分配的死死的。
The federationis a country that wants the face, even ifintheyincomparablywantsto do that in factalsodid thatthroughotherways, buttheywill not say, will not acknowledgethis point.
联邦还是一个要脸面的国家,哪怕他们内心里无比想要这么做,实际上也通过其他方式这么做了,但他们不会说出来,更不会承认这一点。Allgive the marketto speak, no longerbysimilarRettonfirmsuchorganization the monopolistic market, thisis the most correctjustice.
一切都交给市场说话,不再由类似普雷顿商行这样的机构来垄断市场,这就是最正确的正义。In the past, everyone mustdo businessevery year, makesmany, cangainmany, controlsverytight, tightenstothesepeople, so long asarrangesseveralsubordinatesto process the ordinaryroutine work, theyare waiting formoneyincomeon the line.
在过去,每个人每年要做什么生意,做多少,能赚多少,都控制的非常的紧,紧到这些人只要安排几个手下处理普通的日常工作,他们自己等着钱进账就行了。Butis now different, Lynchopened up the market, includinghis ownmonopolistic marketshare, thiswill not make the followingmarket competitionespeciallyintense.
但现在不一样了,林奇放开了市场,包括他自己都不会垄断市场份额,这就让接下来的市场竞争变得格外的激烈。
The localmerchant, competition between the foreign merchans and federalmerchantswill seem like a dripping with bloodwar, does not have anyrule, firstpeoplemustwelcomeis the price war, the warwill also promotefast.
本地商人,外国商人和联邦商人之间的竞争将会像是一场鲜血淋漓的战争,没有任何的规则,首先人们要迎来的就是价格战,战争也会快速的升级。ThiswaronlyrefereeisLynch, thereforethisconference, to a certain extent, was equal to that hein the formulationrule, thentouches off the trigger of starter's pistol.
这场战争唯一的裁判就是林奇,所以这场会议,从某种程度上来说,等于他在制定规则,然后扣动发令枪的扳机。Henowcould not have had a liking fortheselocalbusiness, buthecares about the localmarketvery much, after all is a 2,000,000-3,000,000people of market, oncethesepeoplebecomerich, theirexpensepotentialcanfederationto look askance.
他现在还看不上这些本地生意,但他很在意本地的市场,毕竟是一个2,000,000-3,000,000人的市场,一旦这些人变得富有起来,他们的消费潜力能让联邦人都侧目。This is also he, or one of the Uniondevelopment companyplans, theywill providetotheseNagatnative of Lier'srightwork and wages, squeezestheirvalue of labor.
这也是他,或者说联合开发公司的计划之一,他们会提供给这些纳加利尔人合适的工作和工资,把他们的劳动力价值压榨出来。Thenthroughsell the way of serviceandcommodity, onetakes carry backmostly, thisis very perfect!
然后在通过出售服务和商品的方式,把其中的一大部分拿回来,这很完美!Is thinking that Lynch of matterconsiders is only walkingforward, that moment in the roomfront dooropening, near the earresoundedsuddenly was almost scaredhischeers.
正在想事情的林奇只顾着向前走,就在房间大门打开的那一刻,突然间耳边就响起了差点吓着他的欢呼声。„Happy birthday”, shouldbe the joyfulblessingwordobviously, makeshimsomewhatnot know whether to laugh or cry.
“生日快乐”,明明应该是让人高兴的祝福词,却让他有些哭笑不得。Was goodhas seenmanymagnificent scenesbecause ofhim, thisaccidentstillin the range of hispsychological bearing capacity, heloosened the fistquietly, on the facealsoshowed the unbelievablesmilevery muchpromptly.
好在他见过了很多的大场面,这点变故还在他心理承受能力的范围之内,他悄悄的松开了拳头,脸上也很及时的露出了难以置信的笑容。Standsis blushinginSaiweitohisrecentplace, in the handtakesone...... to be a hat, the federalpersonhasmany and ceremonyhas the behavior of relations.
站在离他最近地方的赛维瑞拉红着脸,手里拿着一个……应该是帽子,联邦人有很多和仪式有关系的行为。
Does nomoneyread the novel? Deliversyou a cashorcoin, time limit1dayreceives! Pays attentionDukenumerousnumber【Bookfriendsupreme headquarters】, Freelead(er)!
没钱看小说?送你现金or点币,限时一天领取!关注公・众・号【书友大本营】,免费领!Probablycelebrates a holiday, differentholidayarrangementdifferentcookbooks, whereeveneatshastastefulvery much.
像是过节,不同的节日安排不同的菜谱,甚至是在什么地方吃都很有讲究。Also the faction, battle between gang membersactuallyalsohas the ritualityfor examplevery much, howto kill people, kills the complete humanhowto process, theseare traceable, theseseniorpoliceeyes the scene that canslaughterfrom the factionattain a caseinformation.
又比如说帮派,帮派份子之间的厮杀其实也很有仪式性,怎么杀人,杀完人如何处理,这些都是有迹可循的,那些老警察一眼就能从帮派厮杀的现场拿到一手的案件信息。Naturallyinthisalsoincluded the birthday party, puts on a sharpsharpcoloredhatbecomes the birthday party„ceremony”, is the essentialceremony.
当然这里面也包括了生日派对,戴上一个尖尖的彩色帽子就成为了生日派对的“仪式”,也是不可缺少的仪式。Saiweihas not noticed the helplessness after Lynchpleasantly surprisedexpression, shehelpedLynchput on a hat, drawshimto enter the room.
赛维瑞拉没有注意到林奇惊喜表情后的无奈,她帮林奇戴上了帽子,拉着他进了房间。Whenentered the roomLynchto seeto change the Drageprovince that oneset of federationdressed upto supervise, hefeltimmediately.
在进房间的时候林奇看见了换了一套联邦装扮的德拉格省督,他顿时觉得好了很多。„Ido not know that youmustcome......”, standsbefore a person of highbirthday cake, Lynchsaidonein a soft voice.
“我不知道你要来……”,站在一个一人多高的生日蛋糕前,林奇轻声说了一句。Girl'scheeksomeblushslightly, „Iread a book, in the booksaid that the personshouldstrive forownhappiness, thereforeIcame, Ithought that youweremyhappiness.”
女孩的脸蛋有些微微发红,“我读了一本书,书中说人应该去争取自己的幸福,所以我来了,我觉得你就是我的幸福。”Vindicating of suchscarletfruitsmakesLynchbe somewhat caught off guard, whatMr.Wodelikemade a mistake, howto deliver to here thisyoung girlcomes?
这样赤果果的表白让林奇有些措手不及,沃德里克先生是不是搞错了什么,怎么把这个小妞送到这边来了?ActuallyLynch and view of Mr.Wodelike is the same, hewill be unlikelyto marrySaiweito becomeoneselfwife, Mr.Wodelikewill not allowhimto do.
其实林奇和沃德里克先生的看法是相同的,他不太可能会娶赛维瑞拉成为自己的妻子,沃德里克先生也不会允许他那么做。ToLynch, bride's sideextremelyindomineering- heredid not say that attitude in Saiweiinlifeandwork, wassaid that herfamily background and interpersonal relationshipobviouslysurpassedLynch is too many, insteadwill not haveanyhelptoLynch.
对林奇来说,女方太过于强势-这里不是说赛维瑞拉在生活和工作中的态度,是说她的家庭背景和人际关系明显超出林奇太多,反而不会对林奇有任何的帮助。Evenbecause oftheirrelations, Lynchowndevelopmentwill be limited, people in Lynchdiscussed that in the process of business, moreconsidered that Saiweiand she attitude of capital forces, considersto do thatbehindwill produce the negativething, thuscrossesLynchsimply.
甚至会因为他们的关系,林奇自己的发展受到限制,人们在和林奇谈生意的过程中,更多的去考虑赛维瑞拉和她身后资本势力的态度,考虑这么做是不是会产生负面的东西,从而干脆越过林奇。IncludingLynchanygrowth and progress, will be regarded ashimto rely on that Saiweirelations and helpare developed, thistowithout doubtandhisbusinesstohimis fatal.
包括林奇任何的成长和进步,都会被看作是他凭借着赛维瑞拉的关系和帮助得到的发展,这对无疑对他个人和他的生意都是致命的。Only ifhecanbeforetwo peoplemarry, growstomakespeopleneglecthisfamily background and backgroundsituationsufficiently, butthisis unlikelyin a short time, thisneedat leasttakes for tenyearsas the time of unit, thereforethisis doomedisfruitlessbeing in love.
除非他能够在两人结婚之前,成长到足以让人们忽略他的出身和背景的地步,但短时间里这不太可能,这需要至少以十年为单位的时间,所以这注定是一场没有结果的爱恋。Perhaps, is this reason that Mr.Wodelikemakeshercome?
或许,这就是沃德里克先生让她过来的原因?Becausehedoes know the result?
因为他知道结果?Howeverno matter what, attached great importance toisdiverting, Lynchsaidin a low voice after „thanks”, hecut open the cake.
不过不管怎么样,被人重视还是令人快乐的,林奇低声说了一句“谢谢”后,他切开了蛋糕。Also about several hundredmetersplace, Mr.Simonalsojustwent homeexactly.
也就在几百米开外的地方,西蒙先生也恰好刚刚回到家中。salon who thistheyorganizetimeletsheoriginallynothighmood, becamelower.
这一次他们组织的沙龙让他本来就不怎么高的情绪,变得更低落了。Lynchtook a standat the meeting, hewill not meddle the merchantsbetween the competition, buthedid not permit the emergence of blind competition.林奇在会上表态,他不会插手商人们之间的竞争,但他不允许有恶性竞争的出现。Hesaid the blind competition that somehethinks, mayMr.Simon, Lynchnot makepeopleviolatesomelocallawsandpossiblyis the federallaw, orheis in fact suppressingMr.Simonthiskind of localforeign merchan.
他说了一些他认为的恶性竞争,可在西蒙先生来看,林奇只是不让人们违反一些本地的法律和可能是联邦的法律而已,或者说他实际上是在抑制西蒙先生这类本地的外国商人。Becausetheyare longer here time, toheresocietyandeachlevelis also more familiar, ifsomepeoplewill depend upon the criminalityto attack the competitor, thatwithout a doubtinlocalrelationsdeepMr.Simonthesepeople.
因为他们在这边的时间更长,对这边的社会和各个层面也更熟悉,如果有人会依靠犯罪行为来打击竞争对手,那毫无疑问是在本地关系深厚的西蒙先生这些人。Lynchformulated the rule that restrainstheirlocal areaforeign merchans, does not have the malicious act in standardcompetition, for exampleruns onandbids.林奇制定了约束他们本地外国商人的规则,却没有规范竞争中的恶意行为,比如说挤兑和竞价。Thesetwosituations are almost allmerchantsmostfearto bump into, formerlatter.
这两种情况几乎是所有商人最怕碰到的,无论是前者还是后者。
The way of commodityrunhasmanytypes, most commonis the returned goods, do not think that thistimehas not returned goodsthisconcept, so long as the guestthought that the commodityis not good, canrequestto refund money.
商品挤兑的方式有很多种,最常见的就是退货,不要以为这个时代没有退货这种概念,只要客人觉得商品不好,就能要求退款。Draws backpossiblyischoosesbymerchant, but if not draw back, thereforemakes, the createdadverse impact is also merchantundertakes.
退不退可能是由商人自己选择,但如果不退因此闹起来,造成的恶劣影响也是商人自己承担。Butdrew back, othersbought, draws back, thenhe can also stock with goods?
但退了,别人买了,又来退,那么他还要不要进货了?Does not stock with goods, without the thingsells.
不进货,没有东西卖。
The inventory, the commodity of returning goodsdraws backto cause the backlogalsoto takehisso muchfund.
进货,退货的商品退回来又会造成积压并且占用他大量的资金。Heremore fearfulbidding, price wartype of thingcanmake the merchantscomplete wipe-outnot to mention, inRettonfirmperiod, theyassigned the benchmark pricedirectly, oris called the protective priceto guaranteebenefit that eachretails the merchant, thiscanmakeeveryonesupportRettonfirm, nowtheseend.
这里就更别提更加可怕的竞价了,价格战这种东西会让商人们血本无归,在普雷顿商行时期,他们直接指定了标准价格,或者叫做保护价格来确保每一个分销商人的利益,这才能够让所有人都支持普雷顿商行,现在这些都完了。
The federalmerchantis more preponderant than them, theyare not the opponents of federalmerchant, perhapsnowleavesis the most correctdecision.
联邦商人比他们更具有优势,他们根本就不是联邦商人的对手,或许现在离开才是最正确的决定。Heis frowningto enterin the study roomtightly, andlooks forownsteward, „recentlyinquired, thesereal estateandreal estates in myhand, myfactoryandstorevaluehow muchmoney......”
他紧皱着眉头走进了书房里,并且把自己的管家找来,“最近打听一下,我手里的这些房产、地产,还有我的工厂和商店值多少钱……”Heas far as possiblebywindlightcloudDansome that oneself said that but the stewardlisteneddifferentflavors, stewardhesitant a meeting, is probingasking, „master, were you planleave?”
他尽量让自己说的风轻云淡一些,但管家还是听出了其中不同的味道,管家犹豫了一会,才试探着问道,“老爷,您是打算离开了吗?”„Leaves?”, Mr.Simonsmiled, „naturally, this afternoonsalonIdid not seesomefederalmerchants, thesepeopleveryarrogant, Idecided that givesthemto tastefiercely, makingthemknow, evenheredid not haveRettonfirm, weas beforearehalfmaster!”
“离开?”,西蒙先生笑了起来,“当然不,今天下午的沙龙我见到了一些联邦的商人,这些人非常的傲慢,我决定给他们一点厉害尝尝,让他们知道,即使这里没有了普雷顿商行,我们依旧是半个主人!”Veryaggressiveopinion, butthishas not made the stewardbelieveall thesereal.
很霸气的言论,但这并没有让管家相信这一切都是真的。Is thinkinghow when to further dash the suspicion on stewardface, the vision of Mr.Simonsawnear the courtyardsonunknowingly, heis chattingwithyoung people, is away from not the highplantlow wallto chat.
正在想着如何进一步打消管家脸上的怀疑时,不经意间西蒙先生的目光看见了院子边上的儿子,他正在和一个年轻人聊天,隔着不高的植物矮墙聊天。Hisknitting the browshead, butquicklaunchesonstretch/leisurely, hehad not planned that leadsthischildandhis motherleaves, heonlyplannedonewalk.
他皱了皱眉头,但很快就舒展开,他没有打算带这个孩子和他的母亲离开,他只打算自己一个人走。Soon, the stewardcomes outfrom the study room, happen tobumped intolittleyoung master who chatted the conclusion, lattersaw the anxious look on stewardface.
不多时,管家从书房里出来,正好碰到了聊天结束的小少爷,后者一眼就看到了管家脸上的愁容。Wantscertificateowngoodchildas an effort, hisobservationalsoverymeticulouscareful.
作为一个努力想要证明自己的好孩子,他的观察也非常的缜密仔细。Hearrived at the side of steward, askedin a soft voice, „stewardgrandfather, howyou, seemed like something to puzzleyou.”
他走到了管家的身边,轻声问道,“管家爷爷,你怎么了,看起来好像有些事情正在困扰着你。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #478: The birthday and preparation sneak off[ this chapter by: Drinks the radical moon/month to name in addition -7 / 8]