Treats the different people, must use the different means. 对待不同的人,要用不同的办法。 You can seduce a sexual harasser with a woman, but you are unable to satisfy a desire of drunkard with a woman. 你可以用一个女人去诱惑一个色狼,但你无法用一个女人满足一个酒鬼的欲望。 Richard is a loving leisure and hating work person, sees Richard from first day the time, Lynch notices this point. 理查德是一个好逸恶劳的人,从第一天看见理查德的时候,林奇就注意到这一点。 He has also calculates that good school record, having favorable impression that can relax vigilantly, but from his resume, Lynch discovered that this person any work is done is not long. 他有还算不错的学历,有着能让人放松警惕的好感,但是从他的个人简历上,林奇发现这个人任何一份工作都做不长。 Why in his resume will not leave behind these to work he to make not the long reason, some are the blue-collar jobs, some are the ordinary work, but he does is not long. 他的简历上不会留下为什么这些工作他做不长的原因,其中有些是体力工作,有些是普通的工作,但他都做不长。 He is glib, does not seem like one unable in the society to survive, has the serious self-closing and person of social barrier, then he is very likely is unsatisfied about oneself work. 他能说会道,不像是一个无法在社会上生存,有着严重自闭和社交障碍的人,那么他就很有可能是对自己的工作不满意。 Majority are unable long time to maintain a person of work often to have two aspect reasons, first based on the own working strength, is unsatisfied to the income of own each month yielding at present. 大多数无法长时间保持一份工作的人往往存在两方面原因,第一个基于目前自己的工作强度,对自己每个月获得的收益不满意。 Second, bases on the current income, is unsatisfied about own working strength. 第二个,是基于目前的收入,对自己的工作强度不满意。 Both seem like a matter, but some differences, in the final analysis, loving leisure and hating work perhaps is a better explanation. 两者看似是一回事,但又有一些区别,归根结底,好逸恶劳或许是一个更好的解释。 Deals with this person, do not discuss what ideal with him, the ideal of this person as far as possible makes some dignity, sight, the work of no mental ability and physical strength, then as far as possible much money -making. 对付这种人,不要和他谈什么理想,这种人的理想就是尽可能的做一些体面的,风光的,没有什么脑力和体力的工作,然后尽可能多的赚钱。 Therefore from the beginning Lynch discussed the ideal on disagreement/not with Richard, discussed money with him. 所以从一开始林奇就不和理查德谈理想,就和他谈钱。 So long as he can draw the person, so long as he can instigate also well, misleads also well, so long as his customer is willing to spend money on purchase, then he can obtain the corresponding money, a lot of money. 只要他能拉来人,只要他能怂恿也好,蛊惑也好,只要他的客户愿意花钱买东西,那么他就能够获得相应的钱,很多钱。 This conforms to Richard to the work, definition to value. 这太符合理查德对工作,对自我价值的定义了。 Every day revolves between some male customers and female customers spins, is not and this customer drinks the afternoon tea, is another customer profoundly exchanges, side also one crowd with admiring the look looks at his personal servant. 每天都围绕着一些男客户和女客户之间打转,不是和这个客户喝下午茶,就是和另外一个客户深入交流,身边还有一群用仰慕的眼神看着他的跟班。 Wanton and luxurious living, debauchery? Exchanges toasts also has excellently „money way”? He immerses in. 纸醉金迷,灯红酒绿?推杯换盏中还有大好的“钱途”?他沉浸其中。 But Raismes is another person, is he engaged in the work of lowest level? Does the stockbroker listen to be very sight? Understood that this group of people know them laboriously, not only physical strength. 而莱姆则是另外一种人,他从事着最底层的工作?股票经纪人听着很风光?了解这一行的人都知道他们有多辛苦,不只是体力方面的。 In order to let a customer is willing , to Fang Ming knows that has in the situation of sound recording? The promise agreed purchases these him not to hear stock, not only does this sit in the office curls upwards the leg on the table? Picks up the phone to chat casually can complete. 为了让一个顾客心甘情愿的在对方明知道有录音的情况下?许诺同意购买那些他根本就没有听说过的股票,这不只是坐在办公室里把腿翘在桌子上?拿起电话随便聊聊就能完成的。 Layman's cognition to the stockbroker probably is so? Wears the dignified clothes, sits in the office, curls upwards the leg on the table, in the shiny leather shoes surface can map own shadow? How many phone calls then every day makes casually? Every month the middle of the month money swamps into the account like the running water. 外行人对股票经纪人的认知大概就是如此?穿着体面的衣服,坐在办公室里,把腿翘在桌子上,锃亮的皮鞋面上能映射出自己的影子?然后每天随便打几个电话?每个月月中钱就像流水一样涌入账户中。 It is not, running exhibition, running, but Raismes these floor stockbrokers basically work, do they also want the running customer family/home? Must grasp various fondness of customer, sometimes must for customers work voluntarily. 并不是,跑展会,跑现场,只是莱姆这些底层股票经纪人最基本的工作,他们还要跑客户家?要掌握客户的各种喜好,有时候还要为客户们义务的劳动。 For example hoes a grass? Does a work in one's power. 比如说锄个草?或者做点力所能及的工作。 Also needs to be skilled in various words techniques, must know that observes the word to observe the color? Must know how to deal with the issue that various types chatted face suddenly, for example „, since made money? Why yourself? Doesn't your family member do?” 还需要精通各种话术,要知道如何观言察色?要知道如何应对各种聊天中突然面对的问题,比如说“既然这么赚钱?为什么你自己?或者你的家人不去做？” Can he be able to endure hardship? And is still enduring hardship, this explained that he is ambitious, he has the pursue, regardless of he himself whether consciousness, when all that he makes now for future twinkle tempering, person who he can be has the ideal to have the pursue. 他能吃得了苦?并且还在吃苦,这说明他有理想,他有追求,无论他自己是否意识得到,他现在所做的一切都是为了将来闪烁时的磨砺,他都是会是一个有理想有追求的人。 Discussed money with this person, without the issue, anybody will be troubled by money when the success, after he obtained money, there are realized the life value, realizes opportunity that oneself vainly hoped, Lynch gave his money on the fetter he. 和这种人谈钱,没有问题,任何人在成功之前都会受到金钱方面的困扰,但是当他获得了金钱之后,有了实现自己人生价值,实现自己梦想的机会时,林奇给他的钱就束缚不了他。 He will pursue oneself dream. 他会去追求自己的梦想。 Therefore regarding People like Raismes, wants to let working oneself to death that he is willing, discussed the ideal with him, discussed the pursue, will discuss the future. 所以对于莱姆这样的人来说,想让他心甘情愿的卖命,就和他谈理想,谈追求,谈未来。 Stands in the office giant window, the Bupen financial center is emitting the charming gloss under the sunlight, Raismes's look is somewhat blurred, after he watched a meeting, full is the doubts looks to Lynch, „these I who Mr. Lynch, you said understand, but can I...... really achieve?” 站在办公室巨大的落地窗内,布佩恩的金融中心正在阳光下散发着迷人的光泽,莱姆的眼神有些迷离,他看了一会后,满是疑惑的看向林奇,“林奇先生,您说的这些我都懂,但我……真的能做到吗？” „Person who the Lynch very decisive nod, opportunity only gives the preparation, Raismes.” 林奇很果断的点头,“机会只给有准备的人,莱姆。” „Person should not be proud, is proud will make one lose the direction, but should not excessively modest, when others do not dare to recommend the stocks in their hand to me for various reasons, you achieved.” “人不应该自负,自负会让人迷失方向,但也不应该过分的谦虚,当别人因为各种原因不敢向我推荐他们手中的股票时,你做到了。” „You initiate the challenge to the destiny, you completed withstood well, or the preparation of best result, is the destiny gives your feedback now.” “你向命运发起挑战,你做好了承受最好,或是最好结果的准备,现在不过是命运给你的反馈。” „I saw the successful potential from you, therefore I give you an opportunity, I will bet your tomorrow to be very magnificent!” “我从你身上看见了成功的潜质,所以我给你一次机会,我赌你的明天无比辉煌！” Raismes's look gradually becomes limpid, somewhat is then moist, „was sorry, Mr. Lynch......”, he is apologizing to turn around to pull out the handkerchief to wipe the tears. 莱姆的眼神逐渐变得清澈,然后有些湿润,“抱歉,林奇先生……”,他道着歉转过身掏出手帕擦着泪水。 He wants to cry, 20-year-old young people, graduates after the high school start to look for the opportunity in Bupen. 他很想哭,一个20多岁的年轻人,从高中毕业之后就开始在布佩恩寻找机会。 He respects parents' wish after 18 years old of high school graduates becomes a pipeliner apprentice...... 他尊重父母的意愿在十八岁高中毕业后成为了一名管道工学徒…… He also for the ideal trades some inexpensive commodities under the bridge...... 他也为了理想在桥下贩卖一些廉价的商品…… He has seen 1 : 00 o'clock at night black, has seen the daybreak of 5 : 00 am...... 他见过午夜一点的黑,也见过凌晨 5 点的黎明…… No one knows that he has how laboriously, no one knows that has the strong body and innermost feelings under his dignified semblance frailly, in innumerable nights exhausted lying down when bed, is feeling the darkness, is accompanying backbreaking and goes to sleep exhausted, he filled at a loss. 没有人知道他有多么的辛苦,没有人知道在他体面的外表之下是多么脆弱却有坚强的身躯和内心,无数次深夜中疲惫的躺在床上,感受着黑暗,陪伴着腰酸背痛与精疲力尽入睡时,他都充满了茫然。 Why must diligently, being a pipeliner is not good, every month mixes to eat to wait for death, then marries a family condition similar woman, lives two or three children, is passing not the wealthy life. 为什么要这么努力,做一个管道工不好吗,每个月混吃等死,然后娶一个家庭条件差不多的女人,生两个或者三个孩子,过着并不富裕的一生。 Why like to lose tossing about that the direction bird went all out in the night, falling isn't good because of the ground? 何必如同在黑夜中迷失了方向的鸟儿拼命的折腾,落在地上不好吗？ Perhaps is in the heart to the future, did not have thorough extinguishment to the last flame that the hope preserves, he is still trying hard, until this moment. 也许是心中对未来,对希望留存的最后一丝火苗还没有彻底的熄灭,他还在努力,直到这一刻。 Lynch pinched his shoulder, „you should smile, the child, the life gave you painstakingly, will make you understand sweetly important and affected......” 林奇捏了捏他的肩膀,“你应该笑,孩子,生活给了你苦,才会让你明白甜的重要与感动……” Perhaps explodes not without reason, perhaps thought of anything, Lynch sighs slightly, person who once he was also one had the dream. 也许是有感而发,也许是想到了什么,林奇微微叹了一口气,曾经他也是一个有梦想的人呢。 Rapidness that but this sighs with emotion, gone also quick, he stretches the expression instance, tidies up the mood, „works, if you want to realize your dream, depends upon your both hands to go to the achievement it!” 但这感慨来的快,去的也快,他只是舒展表情的瞬间,就收拾好心情,“去工作吧,如果你想要实现自己的梦想,就依靠你的双手去成就它！” Raismes's tears also not withered, he is somewhat embarrassed, „Mr. Lynch...... can I hug your one?”, He said that answered hastily, „I know that this request somewhat was possibly awkward, but I really think that very much...... you know, no one has said so many to me, no one has given my such opportunity.” 莱姆的眼泪还没有干枯,他有些难为情,“林奇先生……我能拥抱您一下吗？”,他说完连忙解释道,“我知道这个要求可能有些尴尬,可我真很想……你知道,从来都没有人对我说过这么多,也没有人给过我这样的机会。” Lynch opened the both arms, looks like holds child such, closely hugged Raismes, then looks at his step lively departure. 林奇张开了双臂,就像是抱一个孩子那样,紧紧的拥抱了一下莱姆,然后看着他步伐轻快的离开。 „Almost moves me......”, Lynch curls the lip, exhales foul air, after turning around to return to the desk sits down, when he ponders anything, the ringtone resounded, he meets conveniently, „is I.” “差点感动我自己……”,林奇撇了撇嘴,呼出一口浊气,转身回到办公桌后坐下,就在他思考些什么的时候,电话铃声响起了,他随手接起,“是我。” Now the office has not hired some secretaries, without other too many staff, the telephone that therefore he installs is only the ordinary telephone, after waiting for here person to be many some, the common telephone was very difficult to project on his here directly, but switched over by the secretary office completely. 现在办公室还没有雇佣一些秘书,也没有其他太多的工作人员,所以他安装的电话只是普通的电话,等这里的人多了一些以后,一般的电话就很难直接打到他这里,而是全部由秘书办公室转接。 Naturally does that on the one hand to reject the harassment of average person, on the other hand also to manifest the special place of bosses they can always be consistent at topic with the caller, because they have prepared for psychology and various responses. 当然这么做一方面是为了拒绝普通人的骚扰,另外一方面也是为了体现出老板们的特别之处他们总能和来电者在话题方面保持一致,因为他们早就做好了心理准备和各种应对方案。 „I, Fox......” “我,福克斯……” The Lynch tip of the toe, the chair of revolving makes him turn away from the office lightly, the surface toward the glass curtain wall, „has the matter?” 林奇脚尖轻点,旋转的椅子让他背对着办公室,面朝玻璃幕墙,“有事吗？” „Filmmaking, the effect of preview was good, we arrange the premiere at this week's Friday night 7 0.4 15, you must come one......” “电影制作好了,试映的效果不错,我们把首映礼安排在了本周周五晚上七点四十五分,你得来一趟……” The movie photographs to complete the time of manufacture is about two months, seems like that this is the photography that period of very short time may be deals with, however is not. 电影拍摄到完成制作的时间不过两个月的时间,看似这是一段很短暂的时间有可能是应付的拍摄,然而并不是。 In this massive capital swamps into the time of entertainment world, one month a movie is the most normal operation, naturally this also has no special effect on have the relations with this time. 在这个大量资本涌入娱乐圈的时代里,一个月一部电影才是最正常的操作,当然这也和这个时代没有什么特效有关系。 Without the special effect, may have some to absorb especially, time that but a few, most movies photograph eventually in half a month to about a month, then goes to the editing with one week of time, can screen. 没有特效,可能会有一些特摄,但终究还是少数,大多数电影拍摄的时间都在半个月到一个月左右,然后用一周时间去剪辑,紧接着就就能上映。 Some film companies are the second half of the year shooting plan reach more than ten 20 movies merely, the high density, very intensive work reduced the relaxation time of actor, naturally most people will not feel the pain, because they crazy money-making. 有一些影业公司仅仅是下半年的拍摄计划就多达十几二十部电影,高密度,高强度的工作压缩了演员的休息时间,当然大多数人都不会觉得痛苦,因为他们正在疯狂的赚钱。 The movie makers are making money, the actor is making money, the institute line is making money, everyone is making money! 制片商在赚钱,演员在赚钱,院线在赚钱,大家都在赚钱！ The after legendary experiencing dangers novel of Lynch experience was changed the script, immediately invests into the photography, he controlled stock to invest part of photography costs additionally, let become in the problem that in other companies or the projects possibly had is not the issue, the speed naturally also especially quick. 林奇亲身经历的传奇历险小说被改变成剧本之后立刻就投入到拍摄中,他额外控股投资了一部分拍摄成本,让很多在其他公司或者项目中可能存在的问题都变得不是问题,速度自然也格外的快。 In order to make the influence, this movie also hired now in the first-line movie star a youngest actor, handsome charming, serves as contrast the Lynch image by this. 为了制造影响力,这部电影还雇佣了当今一线影星中最年轻的一位男演员,英俊帅气,以此来衬托林奇的形象。 No, should be as far as possible the return to original state Lynch image, although they do is not very good. 不,应该是尽量还原林奇的形象,虽然他们做的还不够好。 Now the movie prepares to open, no matter Lynch takes the investor, is the reorganization copyright person, or he is the prototype of movie lead, must go. 现在电影准备上映,林奇不管是作为投资方,还是改编版权人,亦或是他就是电影主角的原型,都必须去一趟。 „Ok, I on Wednesday on the past, is tomorrow!” “可以,我会在周三就过去,也就是明天！” The propaganda to Nagat Leir has existed, even after this movie ended, will have a more further propaganda as before, for example panning for gold of half documentary film way „serial TV opera”, naturally, declared to the outside this is the documentary film. 对纳加利尔的宣传会一直存在,即使是这部电影结束之后,依旧还会有更进一步的宣传,比如说半纪录片方式的淘金“连续剧”,当然,对外宣称这就是纪录片。 Inside will introduce that in detail two lower classes pan for gold the later change in Nagat Leir, they had turned into the wealthy man, has in the area like the palace is the same the house, and innumerable wife. 里面会详细的介绍两名社会底层在纳加利尔淘金之后的变化,他们已经变成了富翁,在当地有着如同宫殿一样得房子,并且还有数不清的妻子。 In brief, that may really be a good place. 总之,那可真是一个好地方。