Johnson and his first wife wife divorce, they do not have the means facing Johnson „lover” and his illegitimate child, therefore they divorce finally. 约翰逊和他的原配妻子离了婚,他们没办法面对约翰逊的“情妇”和他那个私生子,所以最终他们还是离了婚。 Divorced later Johnson to give his first wife oneself all properties, this can be counted is a compensation. 离婚之后约翰逊把自己所有的财产都给了他的原配,这可以算作是一种补偿。 Actually really said that also has no too many things. 其实真说起来,也没有什么太多的东西。 Two houses, are not the good sections, approximately total value about 350,000. 两栋房子,并不是什么太好的地段,大约总价值在三十五万左右。 Three value initial costs 10,000 to 20,000 many car(riage)s, but they have driven many years, is the second-hand vehicles, now possibly only value 2,000-3,000. 三辆价值原价一万到两万多的车,但它们都已经驾驶了很多年,都是二手车,现在可能只值2,000-3,000块。 Some money, more than 50,000. 还有一些钱,五万多一些。 This is the entirety that he can give. 这就是他能给的全部。 Did so many years in commissioner of Inland Revenue position, he has not actually accumulated how much money. 在税务局局长这个位置上做了这么多年,他其实并没有攒下多少钱。 Purchases homes, buys the vehicle, as well as sends the child to college, these expenses basically occupied his most income. 买房子,买车子,以及送孩子上大学,这些费用基本上就占据了他大半的收入。 In addition when work often needs to treat with courtesy, he does not dare the optional receiving bribe, his for a lifetime, has not in fact accumulated how much money. 加上工作时时常需要应酬,他又不太敢随意的收受贿赂,他这一辈子,实际上也没有攒下多少钱。 He gave his first wife wife and child all these, then with that woman, rents the house to live in the state capital together. 他把这一切都给了他的原配妻子和孩子,然后和那个女人,一起在州府租房子生活。 But no matter what, in York State, knows that his person, the teacher including school, will see that child with an unusual vision! 可不管怎么样,在约克州,知道他的人,包括学校的老师,都会用一种异样的眼光去看那个孩子！ He is only a child, he is innocent, but the society does not think! 他只是一个孩子,他是无辜的,可社会不这么想！ This also makes his youngest son therefore produce to become fed up study the mood, he is not willing to go to the school to attend class, somewhat feels inferior. 这也让他的小儿子因此产生了厌学情绪,他不愿意去学校上课,也有些自卑。 He even cries to ask why Johnson must live him, making him bear these pain! 他甚至哭着问约翰逊为什么要把他生出来,让他承受这些痛苦！ God, that is also only a child, will he have such mature idea? 天啊,那还只是一个孩子,他怎么会有这么成熟的想法？ Johnson also therefore received the enormous wound, he tries to change all these, but the situation has not therefore changed many. 约翰逊也因此受到了极大的创伤,他试图改变这一切,可情况并没有因此改变多少。 His relations continuously in York State, in Sabine City, if he needs to move to other states to live, needs to transfer the files tuart. 他的关系一直都在约克州,在塞宾市,如果他需要搬到其他州去生活,就需要转档桉。 This year let alone informationization work, the large computer has not presented continually, transfers the files to he himself own social security files tuart from York State, the Social Security Bureau that attains the receive place goes. 这年头别说信息化办公了,连大型计算机都没有出现,转档就必须他自己把自己的社会保障档桉从约克州,拿到接收地的社会保障局去。 Must establish new files in that side, then integrates in him the safeguard list, then starts to carry out. 在那边要建立一个新档,然后把他纳入保障名单中,然后开始执行。 But this matter is not too easy to do, walking, is very easy, wants into, needs some relations. 但这个事情不是太好办,走,很容易,想要入,需要一些关系。 Do not look at his present retired wages more than 700, but the Social Security Bureau in any area does not think extra are many such a disbursement. 别看他现在的退休工资才七百多块,可任何一个地区的社会保障局都不想额外的多出这样一份支出。 He pays the safe time here other states, enjoys the pension actually to run up to now, even if the people of Social Security Bureau must make him transfer the files finally to come according to the rule, should still increase some artificial thresholds. 他缴纳保险的时候在其他州,现在享受养老金却跑到这边来,社会保障局的人就算最终必须按照规则让他转档过来,也会增加一些人为的门槛。 This does not create obstacles, but is a default convention, they will request to transfer the files person at least to have a own house in the local area. 这不是刁难,而是一种默认的惯例,他们会要求转档人在本地至少拥有一栋属于自己的房子。 Now Johnson does not have money to purchase homes, his files tuart is very difficult to transfer. 现在约翰逊没有钱去买房子,他的档桉就很难转过去。 Moreover...... goes to the new place, must make a fresh start, in his present does not have money, has not worked and power, wants his old person also to go to the society to strive for success, he thought that was too difficult! 而且……去新的地方,一切都要重新开始,他现在手里没有钱,也没有工作和权力,要他一个老人还要去社会上拼搏,他觉得太难了！ Is good because , the new deputy director worked, making him have the opportunities of some respites. 好在,新的副局长工作,让他有了一些喘息的机会。 In addition his within the job duty, as well as this time comes Bupen, he seems to have made certain decisions. 加上他的职权范围,以及这次来布佩恩,他似乎已经做出了某些决定。 His whole life for the past spiritless family/home, for this country offered all, by the old age, he hopes that lives for oneself! 他这辈子都为了过去的死气沉沉的家,以及为了这个国家奉献了所有,到晚年了,他希望为自己活一回！ After he discards all, societies to his evil intention, lets the thinking mode of this good-hearted person, had some changes. 他丢掉一切之后社会对他的恶意,让这个老好人的思维方式,有了一些变化。 He uses to discuss, even has the plea tone, made this tentative plan. 他用商量着,甚至带着一些恳求的口吻,提出这个设想。 Lynch selected under one, „this is not difficult, I can help you relate the Bupen best elementary school, the Nell child also go to school there.” 林奇点了一下头,“这并不难,我可以帮你联系布佩恩最好的小学,内尔的孩子也在那里上学。” He helps relate, but without saying more things, Johnson purses the lips, „, if...... I meant if I make him go to there to go to school, how many one year of expense approximately does want?” 他只是帮忙联系,但没有说更多的东西,约翰逊抿了抿嘴,“如果……我是说如果我让他去那里上学,一年的费用大约要多少？” Lynch made him wait slightly, later hit to Vera telephoned, many disbursements were she are being responsible. 林奇让他稍微等了一下,随后给薇拉打了一通电话,很多支出都是她在负责。 These disbursements involve some privacy, gives other person of Lynch not to feel relieved, Vera is very appropriate. 这些支出涉及到一些隐私,交给其他人林奇不太放心,薇拉则很合适。 Moreover Vera's child also goes to school in that elementary school, and becomes vividly open. 而且薇拉的孩子也在那个小学上学,并且变得活泼开朗起来。 „Each semester about 20,000, one year is 49,800, this is complete, will not have the extra cost again.” “每个学期大约两万块,一年是四万九千八百块,这就是全部,不会再有额外费用。” After Lynch sits down, the heart of Chief Johnson seemed like beaten a fist ruthlessly. 林奇重新坐下之后,约翰逊局长的心脏就像是被狠狠捶了一拳。 A year 50,000, if rents a room in the , is counted the living expense of that woman...... 一年五万块,如果在附近租个房子,然后算上那个女人的生活费用…… He a little sweats. 他有点冒汗。 That woman...... to the present, does not have the ability of independent life, she and Michael child had been returned to the Michael mother's family/home. 那个女人……到现在,都没有独立生活的能力,她和迈克尔的孩子已经被送回了迈克尔母亲的家里。 Every month he will pay 65 dollars the child support payments, naturally this is helps the woman pay, the York State expense standard is slightly lower. 每个月他会支付六十五块钱的抚养费,当然这是帮女人支付,约克州的费用标准略低一些。 If changes other places possibly to take 70-80 dollars. 如果换到其他地方可能要70-80块钱。 Then must spend 400 dollars for the daily life use, remaining cannot save. 然后还要拿出四百块钱供日常生活使用,剩下的也存不起来。 Past these things made her deeply disappointed, which she does not go now all day at home, sometimes Johnson thought that she did not seem like such that outside person said that was own lover, was more like own daughter. 过去的那些事情让她深受打击,她现在整天在家里哪也不去,有时候约翰逊觉得她不像是外面人说的那样,是自己的情妇,更像是自己的女儿。 This type somewhat made the idea that one puffed somewhat make the morals twist, but this was also he most real idea. 这种有些令人喘粗气的想法有些使道德扭曲,但这也是他最真实的想法。 He is taking care of her, but must take care of him, but also deposits less than money, but must endure some person coarse words. 他照顾着她,还要照顾着他,还存不到钱,还要忍受一些人难听的话。 But now, this sum of money is to let him despairs, he wants to find some people not to know that their places, then start...... 而现在,这笔钱更是让他绝望,他只是想要找个别人不认识他们的地方,然后重新开始…… He is a little painful. 他有点痛苦。 Lynch saw the unusual obvious expression that he displays, distributed cigarettes, „did you meet troublesome?” 林奇看出了他表现的非常明显的表情,递了一支烟,“你遇到了麻烦？” Johnson selected under one, thanked Lynch, while received the smoke, in point, deep attracted one. 约翰逊点了一下头,一边感谢林奇,一边接过烟,点上,深深的吸了一口。 The Lynch smoke is every time specially-made, in the company, such independence has custom-made the cigarette and Ke Lefu the high-end customer community every time is very huge. 林奇的烟是每时每刻特制的,在每时每刻公司内,这样独立定制卷烟和柯乐芙的高端客户群体很庞大。 They do not seem like such that people imagine are the small numbers of people, their quantity point are many. 他们并不像是人们想象的那样是少数人,他们的数量一点都不少。 The custom-made price of cigarette is low, every year only needs 360,000, can enjoy the entire 360 boxes of custom-made cigarettes, is still each box of 12. 卷烟的定制价格较低,每年只需要三十六万,就能够享受到整整三百六十盒定制香烟,依然是每盒十二根。 The when cigarette cases of these custom-made cigarette uses, the nicotine density, the spice density, the inspiration capacity, is the process has custom-made specially. 这些定制的香烟使用的烟盒,尼古丁浓度,香料浓度,吸入时的通过率,都是经过专门定制的。 And on the cigarette holder of each cigarette will have the custom-made independent serial number, as well as their signatures! 并且每一根卷烟的烟嘴上都会有定制者独立的编号,以及他们的签名！ They even can request to use the gold foil to replace the paper outside cigarette, but few people do that because such...... is too uncouth. 他们甚至可以要求使用金箔代替卷烟外的纸,不过很少有人这么做,因为那样……太俗气。 Rich men luxurious is forever low-key. 有钱人的奢华永远都是低调的。 Lynch as every time the biggest shareholder, is the board president, the second major stockholder( company has) major stockholder, he completely has the qualifications and ability has custom-made oneself cigarette. 林奇作为每时每刻最大的股东,又是董事会主席,还是第二大股东(公司持有)的大股东,他完全有资格和能力去定制自己的香烟。 The vigor of cigarette is very big, the nicotine content exceeded five milligrams, this is almost in the market over two times of ordinary cigarette- 香烟的劲很大,尼古丁含量超过了五毫克,这几乎是市面上普通香烟的两倍以上- What in federal cigarette consumer market mainly use lives the shredded tobacco, lives the shredded tobacco the nicotine content in fact is very high, the content of each ordinary cigarette has about 2.5 to three milligrams. 联邦的卷烟消费市场中主要使用的是生烟丝,生烟丝的尼古丁含量实际上是非常高的,每一支普通卷烟的含量大约有两点五到三毫克。 The different shredded tobacco sources can have the different fluctuations, probably the shredded tobacco alkaloid of Mali Luo alpine region will be more. 不同的烟丝来源会有不同的增减,像是马里罗高寒地区的烟丝生物碱会更多一点。 Nagaliel that side weather environment is good, the alkaloid content of leaf tobacco slightly little. 纳加利尔那边的气候环境不错,烟叶的生物碱含量会稍微少一点。 However considering that for every time opens the market in the young people and female, at present has started to produce the flue-cured tobacco cigarette every time. 不过考虑到每时每刻为了在青少年和女性中打开市场,目前每时每刻已经开始生产烤烟型卷烟。 After the simple point is lives the shredded tobacco came , conducts the fermentation and first roasting, this will make the nicotine drain, when edible the impact feeling of bringing will be weaker, suits the person who just smoked to eat. 简单一点来说就是生烟丝来了之后进行发酵和第一次烘烤,这会让尼古丁流失掉很多,食用时带来的冲击感会更微弱,适合刚吸烟的人食用。 But regarding the men, especially has the men of smoking history, living the smoke is the choice of man! 但对于男人们,特别是有吸烟历史的男人们来说,生烟才是男子汉的选择！ The Lynch cigarette nicotine content is better, the stimulation that the brought striking throat feeling and plays instantaneously is higher. 林奇的卷烟尼古丁含量更好,带来的击喉感和瞬间起到的兴奋作用更高。 Seemingly this index is very high is also very dangerous, in fact it has most probably because open fire burning down and smog will dissipate together in the air. 看上去好像这个指数很高也很危险,实际上它有大半会因为明火焚烧和烟雾一起消散在空气中。 That small part of inspiration within the body, fast by metabolism. 吸入体内的那一小部分,也会快速的被代谢。 Only if a supported joint unceasing attracting dozens, otherwise it will not bring the too big harm. 除非一支接着一支不断的吸上几十支,否则它不会带来太大的危害。 Lynch is very young, has very strong patience to the nicotine, but Chief Johnson actually too does not adapt to this density. 林奇还很年轻,对尼古丁也有很强的耐性,可约翰逊局长却不太适应这种浓度。 He attracted one, fierce cough. 他只是吸了一口,就剧烈的咳嗽起来。 The highly concentrated nicotine smog will take away a very special feeling to the throat, like that feeling of people's first smoking. 高浓度尼古丁烟雾会给喉咙带去一种很特别的感觉,就像人们第一次吸烟的那种感觉。 He coughed a meeting, gradual returns to normal, but Lynch can feel as before, his throat also not completely good. 他咳了一会,才逐渐的平复下来,但林奇依旧能感觉得到,他嗓子还没有完全好。 „Very sorry, I forgot you possibly is not familiar with it.” “很抱歉,我忘了你可能不太习惯它。” Mr. Trumann is also the old smoker, attracts is also has strengthened, he attracts a Lynch smoke issue not to have. 特鲁曼先生也是老烟民,吸的也是加强过的,他吸林奇的烟一点问题都没有。 Mr. Waldrick is also, these like taking Ke Lefu the person tolerance to be actually stronger. 沃德里克先生也是,那些喜欢吸食柯乐芙的人其实耐受性都更强。 Because they will have in a little inspiration lung occasionally, they had adapted imperceptibly to tolerance of highly concentrated nicotine. 因为他们偶尔也会有那么一点吸入肺里,他们已经在不知不觉中适应了对高浓度尼古丁的耐受。 Chief Johnson beckons with the hand, „doesn't matter, I am better.” 约翰逊局长摆了摆手,“没关系,我已经好了很多。” He hesitant, attracted a small mouth, attracting slowly. 他犹豫了一下,又吸了一小口,慢慢的吸。 This time, he felt its fierce! 这一次,他感受到了它的厉害！ After some such several seconds, he considers was saying, „before , I violated some mistakes, now I want to make anything, but you take a look at my present appearance, my means do not have.” 有那么几秒过后,他才斟酌着说道,“以前我犯了一些错,现在我想要做点什么,可你瞧瞧我现在的样子,我一点办法都没有。” He has spoken very much clearly the words, he even a little worried that Lynch can understand his meaning. 他已经把话说得很明白了,他甚至有点担心林奇会不会明白他的意思。 However he considered thoroughly very much obviously, opens the mouth from him for the first time, Lynch basically guessed correctly that he contacts with himself is for anything. 不过很显然他多虑了,从他第一次开口时,林奇就基本上猜到他联系自己是为了什么。 He takes out a name card from the pocket with a smile, above has a telephone number, is his, but he has not signed. 他笑着从口袋里取出一张名片,上面有一个电话号码,是他的,不过他没有签名。 Without the signature, means that others attain this name card not to have anything to affect, they are impossible to have the name card to seek an interview Lynch, or seeks some cooperation in commercial. 没有签名,就意味着别人拿到这张名片也不会有什么作用,他们不可能持有名片去求见林奇,或者寻求商业上的一些合作。 Lynch wrote a telephone number in the back of name card, later handed over. 林奇在名片的背面又写了一个电话号码,随后递了过去。 „They can help you!” “他们能帮助你！” Chief Johnson is watching the name card in hand, some doubts, „they?” 约翰逊局长看着手中的名片,有些疑惑,“他们？”