BC :: Volume #16

#1592: Individual and country


LNMTL needs user funding to survive Read More

The Bupen City Television station is the Bupen first television station, is the federation's first television station. 布佩恩城市电视台是布佩恩第一家电视台,也是联邦第一家电视台。 Many people take it as for federal television station, in fact it is not, because it is a television station of private nature, belongs to shareholder together all. 很多人把它称作为“联邦电视台”,实际上它并不是,因为它是一个私营性质的电视台,归属于股东共同所有。 However its political stand is always partial in the leader of laws. 不过它的政治立场始终是偏向于执政者。 You can say that it is a person with no mind of his own, but each mounting the stage president will not think that it has cannot withstand, because who mounts the stage, they spoke for whom, in addition usually the impartial attitude, this made the leaders of laws very difficult find from it point that can attack. 你可以说它是墙头草,但是每一任上台的总统都不会觉得它有那么地不堪,因为谁上台,他们就为谁说话,加上平时不偏不倚的态度,这让执政者们很难从它身上找到可以攻击的点。 Is also calculates to like to it on the contrary 反倒是对它还算喜欢 Does not need to spend to spend some resources people willing to voice for you, this small advantage is very rare in the federation. 不需要花钱花资源就有人愿意为你发声,这种便宜在联邦很少见。 The viewing ratio of Bupen City Broadcasting station has also been maintaining the federal viewing ratio first three astonishing altitudes not to mention, big of influence, making one be flabbergasted. 更别提布佩恩城市电台的收视率一直也都保持着联邦收视率前三的惊人高度,影响力之大,令人咋舌。 At this time only then morning 6 o'clock, but Station manager, the board president, some important people had arrived at the television station. 此时才只有早上六点钟,可台长,董事会主席,一些重要的人都已经来到了电视台。 Before a half hour, about 5.3 15 time, some people sounding the front door of station manager family/home, and left behind a record jacket to leave fast. 就在半个小时之前,大约五点三十五分的时候,有人给敲响了台长家的大门,并留下了一个档案袋快速离开。 The station manager lives in the upscale community, he does not know how that person mixes, the community service company has arranged the person to investigate. 台长住在高档小区,他不知道那个人是怎么混进来的,社区服务公司已经安排人去调查了。 But in that record jacket, is one volume of recording tapes. 而那个档案袋中,则是一卷录音带。 The content of recording tape, is somewhat shocking. 录音带的内容,有些骇人听闻。 „...... Must in 72 hours 100 million federal Sol infiltrate situated in............ the bank, the account number is......, each over five minutes, we will kill one person, till kills completely!” “……必须在72小时的时间内将一亿联邦索尔打入位于……的……银行,账号是……,每超过五分钟,我们就会杀一人,直到全部杀完为止!” In conference room, everyone's expression especially dignified, the man in recording tape said that is the leader of Mali Luo resistance organization. 会议室里,所有人都的表情都格外的凝重,录音带里的男人自称是马里罗某個反抗组织的首领。 They attacked a federal military compound last night, captured inside soldier and doctor. 他们在昨天夜里袭击了一处联邦的军营,俘获了里面的士兵和医生。 Their requests are also very simple, provides enough munitions and food and other commodities for them, next provides 100 million federal Sol ransom money, only then they will release people like this. 他们的要求也很简单,为他们提供足够的军火和食物等物资,其次提供一亿联邦索尔的赎金,只有这样他们才会放人。 Otherwise they will kill all captives. 否则他们会把所有俘虏都杀完。 Hears finally, the board presidents rubbed the temples, can confirm?” 听到最后,董事会主席揉了揉太阳穴,“能证实吗?” He looked to the station manager, the station manager shook the head, did not have the news.” 他看向了台长,台长摇了摇头,“还没有消息。” Is is not unverifiable, not to rest, he has entrusted the reliable friend to inquire that this matter , quick will have the answer if as expected. 不是不能证实,是还没有休息,他已经委托了可靠的朋友去打听这件事,如果不出意外的话,很快就会有答复。 But now surely does not have, after all the frontline reassignment personnel investigate, requires the time. 但现在肯定是没有的,毕竟前线调动人员去调查,也需要时间。 Is unascertainable, to mean that cannot send in the morning news. 不能确定,就意味着不能在早间新闻发出去。 The board president knitting the brows head, he stands, walked back and forth several steps. 董事会主席皱了皱眉头,他站起来,来回走了几步。 The frontline has not obtained the precise information, if him broadcast ahead of time, may trigger the unnecessary trouble very much! 前线没有得到确切的消息,他这边要是提前播放了,很有可能会引发不必要的麻烦! However he is unascertainable, other television stations or newspapers, magazine company, receives similar thing! 但是他又不能确定,其他电视台或者报纸,杂志社,有没有收到类似的东西! His worry, actually does not have the significance, because these matter have happened. 他的担忧,其实毫无意义,因为这些事情已经发生了。 The kidnappers in Mali Luo are afraid give some media alone, they will conceal this news, therefore these recording tapes have delivered to the hands of most media, for example the black market television station also has. 马里罗的绑匪害怕单独给某个媒体,他们会隐瞒这个消息,所以这些录音带已经送到了大多数媒体的手中,比如说黑市电视台也有。 Realized as of station manager, this is one time excellent, can expand the television station influence the opportunity! 作为台长的莫莫意识到,这是一次极好的,能够扩大电视台影响力的机会! Enhances a stair the television station viewing ratio and influence again, even surpasses the opportunity of established television station directly!! 一个将电视台收视率和影响力再次提升一个台阶,甚至直接赶超老牌电视台的机会!! Actually so far, about the war, the major television stations has not put out any blockbuster news, has not sent the frontline reporter to go to the war zone to interview the most real battlefield! 其实到目前为止,关于战争,各大电视台都没有拿出什么重磅的新闻,更没有派遣前线记者去战区采访最真实的战场! Everyone fears death very much, moreover here is the federation! 大家都很怕死,而且这里是联邦! Anybody has to you did not say the right, who regardless of you are. 任何人都有对你说不的权利,无论你是谁。 Tramps, executioner or president, so long as people want to do, they can say no to you. 流浪汉,刽子手或者总统,只要人们希望那么做,他们就可以对你说不。 Perhaps small matter everyone will endure patiently, but goes to the frontline to bring death, without the reporter will do. 小事情也许大家会忍耐,但是去前线送死,没有记者会那么做。 But this also actually knows very much about the frontline war on behalf of the people fragments, they cannot obtain the full information, is unable the return to original state real situation. 而这也就代表民众们对前线的战争其实了解得很碎片化,他们得不到完整的信息,无法还原真实的情况。 Why perhaps this also responded this time war movie from one side that irritable, because many people the scene in war movie, will imagine to become this time frontline current matter! 这或许也从侧面反应了为什么此时的战争电影会那么的火爆,因为很多人会把战争电影中的场面,想象成为此时前线正在发生的事情! Is the time, making people know the truth! 是时候,让人们知道真相了! But the premise, she must first determine that this matter is really the false. 但有一个前提,她必须先确定这件事是真是假。 Quick, Lynch received call. 很快,林奇就接到了莫莫的电话。 He was not awakened by noise, he getting up movement, after having returned to the federation, works, although busy, but the whole person is not so tired, his daily metropolis/can getting up early movement. 他不是被吵醒的,他早就起来运动了,回到联邦后工作虽然繁忙一点,但整个人不那么累,他每天都会早起运动。 When receives the call, he is bathing, flushes the body, while answered this to telephone. 接到电话时,他正在沐浴,一边冲洗身体,一边接听这通电话。 When he knows that hopes when he can inquire the frontline news, spoke thoughtlessly to comply. 当他知道莫莫希望他能够打听一下前线的消息时,随口就答应了下来。 Shortly , the news that the frontline feeds back has contacted with the camp that on Lynch did not say, has the possibility matter very much real. 没多久,前线反馈回来的消息是已经联系不上林奇所说的营地了,很有可能事情是真的。 Simultaneously this also made Lynch know another matter, Austin was also captured. 同时这也让林奇知道了另外一件事,奥斯汀也被俘虏了。 Finally he does not have the choice to conceal, but told this matter, telephones to Mr. Trumann. 最终他没有选择隐瞒,而是把这件事告诉了莫莫,同时也打了个电话给特鲁曼先生 After Mr. Trumann becomes the president, already not so many time movements, the time that he rests needs to push, does not have the time to waste the physical strength. 特鲁曼先生成为总统之后已经没有那么多时间运动了,他连休息的时间都需要挤出来,更没有时间去浪费体力。 Around 2 : 00 pm rests, at this time just seven points, after he heard the Lynch sound, said several bad languages, sometimes this is intimate the person to one special characteristics that will display does not need to camouflage itself. 晚上 2 点多才睡,此时刚刚七点,他听到林奇的声音之后说了几句脏话,有时候这也是对亲近的人才会表现出的一种特质不需要伪装自己。 Said that is so early, definitely is not the good news.” “说吧,这么早,肯定不是什么好消息。” The good news to lag, because good news, regardless at any time is a good news, but the bad news only will become worse, and will need to discover early, will then find the way to deal. 好消息可以滞后,因为好消息无论在任何时候都是一个好消息,而坏消息只会变得更糟,并且需要及早的发现,然后想办法应对。 Lynch said a process of matter, Mr. Trumann was shocked. 林奇说了一下事情的过程,特鲁曼先生愣住了。 The first time, since this first time has been he takes office the president to feel this world so funny! 第一次,这是他就职总统以来第一次觉得这个世界是如此的滑稽! Unexpectedly one group of people kidnapped the federal soldier to extort Federal Government, moreover was not careful, finally lost face his president. 居然有一群人劫持了联邦的士兵来敲诈勒索联邦政府,而且一个不小心,最后出丑的还是他这个总统。 He first is felt that an incredibleness, funny, somewhat is later angry, finally belongs to tranquilly. 他先是感觉到一阵荒诞,滑稽,随后有些愤怒,最后又归于平静。 He put on the clothes, left the bedroom softly, he does not want to disturb his wife. 他披上了衣服,轻手轻脚的离开了卧室,他不想打扰他的妻子。 In the study room, he lit cigarette, making one send the breakfast, what idea that are you now?” 在书房里,他点了一根烟,让人送来了早餐,“那么你现在是什么想法?” Lynch coughed lightly, federation will never compromise!” 林奇轻咳了一声,“联邦永不妥协!” He first said very famous words, actually after these words are the founding of the nation , the first president said that but object who he aims , is the Gefra person. 他先说了一句很有名的话,其实这句话是建国后第一任总统说的,而他所针对的对象,则是盖弗拉人。 The Gefra person discovered that this group of exile unexpectedly become rich, therefore sends people to ask them to levy taxes, was loose cannot call it a federation of country, under the Gefra pressure, established Baylor Federation. 盖弗拉人发现这群流放者居然变得富有起来,于是派人过来找他们征税,原本松散得并不能够称之为一个国家的联邦,在盖弗拉的压力下,成立了拜勒联邦 The original words of first president are we do not compromise, if they want the war, we give them the war.” 第一任总统的原话是“我们决不妥协,如果他们要战争,我们就给他们战争。” Lynch revised here slightly quoted, the meaning that but he must express has articulated. 林奇在这里稍微修改引用了一下,但他要表达的意思已经表达得很清楚了。 Mr. Trumann also falls into to the silence, he smoked cigarette, ate a thing, true sobered. 特鲁曼先生也陷入到沉默当中,他吸了一根烟,吃了一点东西,已经真正的清醒了过来。 He is very clear, Federal Government that if he represents compromised at this matter, compromised to these extreme militants, then he will ruin the federation! 他很清楚,如果他所代表的联邦政府在这件事上妥协了,向那些极端武装分子妥协了,那么他将会毁掉联邦! Because these enemies will discover, we do not need to eliminate too many federal people, only needs to capture their soldiers, then forces them to agree that our requests were enough! 因为那些敌人们会发现,我们不需要消灭太多的联邦人,只需要俘虏他们的士兵,然后逼迫他们同意我们的要求就足够了! If first complying, following does not comply, people will question, when Mr. Trumann facing the enormous benefit choice will neglect the life of person! 如果第一次答应,后面的不答应,人们会质疑在面对巨大利益抉择的时候特鲁曼先生会忽视人的性命! In the eyes of federal person, indication that even is clear about in the charter, the life of person is sacred inviolable. 在联邦人的眼中,甚至是在宪章中都明确的表明,人的生命是神圣不可侵犯的。 Once Mr. Trumann did, a lot become will trouble. 一旦特鲁曼先生那么做了,很多事情就会变得麻烦起来。 He must display the strength of Federal Government, even sacrificed everyone, will not compromise with these enemies absolutely! 他必须表现出联邦政府的强硬,即便牺牲所有人,也绝对不会和这些敌人妥协! Naturally, these words result in the artistic expression, cannot say that directly, this will make people think that he was too brutal. 当然,这些话得艺术性的表达出来,不能说得那么直接,这会让人觉得他太残酷了。 Some such a points the dreariness of bell, Mr. Trumann sighs, how do you plan to do?” 有那么一分来钟的沉寂,特鲁曼先生叹了一口气,“那么你打算怎么做?” Lynch also sat in the restaurant at this time, two maids were busy preparing carried the breakfast that just made for him, he smiled is nodding to thank their intimately service to two girls. 林奇此时也坐到了餐厅中,两个女佣忙前忙后的为他端上来刚做的早餐,他微笑着向两个女孩点头感谢他们贴心的服务。 Afterward said, I will send people to rescue them.” 随后说道,“我会派人去营救他们。” Ok, the main key has been able to determine. 好了,基调已经可以确定了。 We do not compromise, simultaneously we do not give up these people, we have sent people to rescue. 我们决不妥协,同时我们也不放弃这些人,我们已经派人营救了。 If rescued successfully, then natural was the federation long live, the freedom long live. 如果营救成功了,那么自然是联邦万岁,自由万岁。 If were defeated, this instead can stimulate people intense vengeful feelings, the person who the big revenge time sometimes died compares living time is more meaningful! 如果失败了,这反而能激发人们强烈的复仇心理,大复仇时代有时候死掉的人比活着的时候更有意义! Behind Mr. President very clear these words these things how ice-cold, not possible everyone to be rescued, once these people discovered the federal person tries to rescue the captive. 总统先生很清楚这一句话背后的那些东西是多么的冰冷,不可能所有人都被解救,一旦这些人发现了联邦人试图解救俘虏。 They may kill all captives directly. 他们有可能会直接杀死所有俘虏。 But something, look like such that Lynch said that you know that possibly does this from individual emotion is not correct, but to the entire country, very correct. 可有些事情,就像是林奇说的那样,你知道可能这样做从个人情感上来说是不正确的,但对整个国家来说,又非常的正确。 People often said that sacrificed for the country, perhaps this is they manifest these words true meaning the time! 人们常说为国牺牲,也许这就是他们体现出这句话真正含义的时候! I permitted, said again these plans that you said a moment ago......” “我允许了,再说说你刚才说的那些方案……” In the morning 8 o'clock, Lynch turned on the television, black market television station in the morning news, the expression of host and female host especially serious, they do not even have the simple introduction to have what news in the morning, directly soars the subject. 早上八点钟,林奇打开了电视,黑市电视台早间新闻,主持人和女主持人的表情都格外的严肃,他们甚至都没有简单的介绍早间有什么新闻,直奔主题。 „...... Following, asking everyone to listen to the content of following recording tape earnestly.” “……接下来,请各位认真收听以下录音带的内容。” As incites and gradually the clear sound transmits, the viewing ratio of black market television station starts to rise suddenly, after the board presidents of Bupen City Television station know this matter, let their news emergency broadcasts. 随着滋啦啦和逐渐清楚的声音传来,黑市电视台的收视率开始暴涨,布佩恩城市电视台的董事会主席知道这件事之后,也让他们的新闻插播了。 But at this time, is too late. 但此时,已经太迟了。 Massive vision centralized to black market television station, strongly to this matter. 大量的目光都集中到了黑市电视台,集中到了这件事上。 Even the sound recording has not broadcast, the telephone of presidential palace was hit to explode, many people want to know, the content of recording tape . 甚至录音都没有播放完,总统府的电话就被打爆了,很多人都想知道,录音带的内容,是不是真的。 And how, then Federal Government must do! 以及,接下来联邦政府要怎么做!
To display comments and comment, click at the button