Three people approximately met in a lakeside villa, has a giant natural lake in the Sabine City suburbs, long ago a property developer settled on here the beautiful scenery and development potential, a land for building after toward the sun buys, constructed an upscale villa area regarding the lakeside. 三个人约在了一个湖边别墅见面,在塞宾市的城郊有一个巨大的天然湖,早些年一个房地产开发商看中了这边优美的风景和发展潜力,把其中向阳的一段地皮买下来后,围绕着湖边修建了一个高档的别墅区。 Time this real estate developer from the beginning has not considered wide scope the resources in making a move hand, situation several years ago, the price of lakeside villa only because of environment and neighbor's unceasing appreciation. 一开始的时候这个房地产商并没有考虑大范围的出手手中的资源,在前几年的情况来看,湖边別墅的价格只会因为环境和邻居不断的升值。 And some took the favor to sell to some celebrities by the relatively right price, other has grasped in his hands, is waiting for the increase of slowly house price. 其中有一些作为人情以相对合适的价格卖给了一些名流,其他的则一直掌握在他自己的手中,等待着房价的慢慢提升。 Meanwhile he also the villa hires these are emptying outward, but also made „holiday with the whole family flood ship lake, is intimate with nature” the slogan, turned into a short-term rented housing part of villas, provides to has money to lead the family member the middle class use that goes for a walk to the open country. 同时他也把这些空着的別墅对外出租,还打出了“节假日携全家人泛船湖上,亲近大自然”的口号,把其中一部分別墅变成了一种短期的出租房,提供给一些有钱带着家人到野外踏青的中产阶级使用。 Has saying that the vision of this real estate developer very original, that several years of scenery good time, every weekend here is almost fully occupied, regarding this villa area even naturally multiplied a quick economical atmosphere. 不得不说这个房地产商的眼光非常的独到,那几年风景好的时候,每到周末这里几乎人满为患,围绕着这个别墅区甚至自然而然的滋生出了一种快捷的经济氛围。 Some food car(riage)s on Thursday the accumulation that starts to huddle together here, to enjoy weekend people here provides some inexpensive good food, or rents some open country to bake cooking and other appliances and materials. 一些食品车每到周四开始就会扎堆的聚集在这里,为在这里享受周末的人们提供一些廉价的美食,或者租赁一些野外烧烤烹饪等器具和材料。 However now...... 但是现在…… On the wall also remains some not to tear the clean residual paper scraps and self-adhesive, occasionally in the crown of some tree reveals exposing to the sun some colored flags of blanch faintly. 墙壁上还残留着一些没有撕扯干净残留的纸屑与不干胶,偶尔某棵树的树冠里隐隐露出一些晒的发白的彩旗。 Was full of one type to be left uncultivated the later dreary feeling everywhere, on the street cannot see anybody completely, the house that these have sold looked from afar as if also already, because lacked the maintenance appears especially ruined. 到处都充满了一种被荒废之后的萧瑟感,街道上完全看不到任何人,就连那些已经出售的房子远远看去似乎也已经因为缺少保养显得格外的破败。 In the entrance sentry box has one to seem like 40-50 years old, the hair the gray security has been dozing off, the sound of his automotive engine cannot hear. 门口的岗亭中有一个看上去40-50岁,头发已经花白的保安正在打瞌睡,他连汽车发动机的声音都听不见。 Without a doubt, here was finished, this was flattered to buy one can support three generations of villa areas dead. 毫无疑问,这里完蛋了,这个被吹捧为买下一栋就能养活三代的别墅区已经死了。 The driver pressed several loudspeakers, security frightened trembling in sentry box, he stands up to come to see the surroundings fiercely, when his vision centralized on the vehicle outside parapet, as if remembers own work. 司机按了几下喇叭,岗亭内的保安被吓的一哆嗦,他猛地站起来看了看周围,当他的目光集中在栏杆外的车子上时,似乎才想起自己的工作。 The parapet raises, the vehicle drives slowly, is stranded intent to upwell again, he falls into to heavy sleepy. 栏杆升起,车子缓缓驶入,困意再次上涌,他又陷入到沉甸甸的瞌睡中。 „You imagine compared with me must come early!” “你比我想象的要来早一点！” When Lynch beat open the serial number is „006” when villa front door, Joe Grimann welcomes immediately, possibly was because he tidied up specially, making this villa seem like not so spiritless, had some warm vitality/angry. 当林奇敲开了编号为“006”的別墅大门时,乔格里曼立刻迎了出来,可能是因为他特意的收拾了一下,让这栋别墅看起来不那么死气沉沉,有了一些温暖的生气。 This is Joe Grimann own villa, as the head of bank loan business, he with good that these real estate developers' relations throughout maintain, but today must discuss the person of his place with Lynch, is the developer of this places, therefore they chose such a place. 这是乔格里曼自己的別墅,作为银行贷款业务的负责人,他和这些房地产商的关系始终保持的不错,而今天要和林奇谈他那块地的人,也就是这个这片地的开发商,所以他们选了这样一个地方。 First wants to tell Lynch, they are very competent, wants to sell miserable, this is not contradictory. 一来是想要告诉林奇,他们还是很有实力的,同时也想卖个惨,这并不矛盾。 Lynch smiles, after Joe Grimann shakes hand entered in the room. 林奇笑了笑,和乔格里曼握手后走进了房间里。 The spatial arrangement of entire house is good, spaciously also is very very bright, natural lighting very sufficient, when the sunlight shines the room by these peelings, will give people a resplendent in gold and jade green feeling. 整栋房子的空间布局不错,很宽敞也很明亮,采光非常的充足,当阳光透过那些剥离照射进房间的时候,会给人一种金碧辉煌的感觉。 Naturally, outside room also some visor equipment, when summer, is the present they can play the role, the sunlight will not shine, but in this actually as before very bright. 当然,屋外还有一些遮阳设备,在夏天,也就是现在时它们就能起到作用,阳光不会照射进来,可这里面却依旧非常的明亮。 „What drinks?”, Joe Grimann arrives at the bar, asked one. “喝点什么？”,乔格里曼走到吧台边上,问了一句。 Lynch is sizing up all around, spoke thoughtlessly saying that „coffee.” 林奇打量着四周,随口说道,“咖啡。” Waits for also to discuss the official business, he thinks that at this time was not quite suitable to drink wine, Joe Grimann gets tea ready one cup of coffee for him immediately, but also explained slightly, „I will not use the grinder, therefore this is the coffee powder swells directly, hopes that you can be familiar with.” 等一下还要谈公事,他认为这个时候不太适合饮酒,乔格里曼立刻为他沏好了一杯咖啡,还稍稍的解释了一下,“我不会用研磨机,所以这是咖啡粉直接冲泡的,希望你能习惯。” The coffee powder manufactures the good coffee powder bag ahead of time, quality is not very easy to control, therefore some people felt the coffee flavor that this type of coffee powder bag swells is not quite pure, moreover sometimes bakes is not proper, will have the obvious bitter feeling. 咖啡粉就是提前制作好的咖啡粉袋,品质方面不是很容易把控,所以有人觉得这种咖啡粉袋冲泡出来的咖啡味道不太纯,而且有时候烘烤的不到位,会有明显的酸涩感。 Lynch optional selected under one, he comes to here not to taste the coffee, two people sitting down rear room waited for several seconds, Joe Grimann to start to introduce the customer. 林奇随意的点了一下头,他来这里不是品尝咖啡的,两人坐下后厅等了几秒钟,乔格里曼开始介绍买主。 This customer, was the property developer owes at present a lot of money, recently he found a new project, the speed that this project made money was not fast, may win is stabilizing, many people were interested. 这位买主,也就是房地产开发商目前亏了不少钱,最近他又找到了一个新的项目,这个项目赚钱的速度不快,可胜在稳定,不少人都感兴趣。 Actually now the federal domestic a lot of funds are this, they look like the headless fly the same as bump everywhere randomly, want to seek reliably some, can pass the cold winter safely the project. 其实现在联邦国内很多的资金都是这样,它们就像是无头苍蝇一样到处乱碰,想要寻找一些可靠的,能够安全度过寒冬的项目。 Sometimes some people put out a prospectus, can attract some capital rapidly the vision. 有时候有些人只是拿出一份计划书,就能够迅速的吸引一些资本的目光。 This also caused in the market to be many at present many swindlers, included the Fox Jr. alumnus, they in fact were also the swindlers. 这也导致了目前市面上多了许多的骗子,包括了小福克斯的校友,他们实际上也是骗子。 Draws the investment with a rotten script arriving place, was known as, so long as invests them to realize the profit to them to turn time of magnificent goal, seems like this to seem like a very stupid deceiving way, but many people were swindled. 用一个烂剧本来到处拉投资,号称只要给他们投资他们就能够实现利润翻倍的伟大目标,看上去这好像是一种很蠢的骗人方式,但很多人都上当了。 Time fast past in silence, probably after dozen minutes, seemingly has 38 or 39-year-old, 40 -year-old high and low middle-aged people walked from the room with a smile. 时间就在沉默中快速的过去,大概十几分钟之后,一名看上去有三十八九岁,四十岁上下的中年人大笑着从房间外走了进来。 His physique is quite ordinary commonly, is not fat, but the shoulder is very wide, the facial features also seem like in the movie these heroic roles facial features, there is one type standard „honest face”. 他的体态比较普通寻常,不胖,不过肩膀很宽,脸型也很像是电影中那些英雄角色的脸型,有一种标准的“正直脸”。 Meticulous hair and minority, but fine accessory, this is a very tasteful fellow. 一丝不苟的头发和身上少数但精致的饰品,这是一个非常讲究的家伙。 „Hart, knows you very much happily, Mr. Lynch!”, But also without and other Joe Grimann introduced for two people, this Mr. Hart on driving self introduction, and also with hand tight grasping of Lynch in one. “哈特,很高兴认识你,林奇先生！”,还没有等乔格里曼为两人介绍,这位哈特先生就主动的自我介绍,并且还和林奇的手紧紧的握在了一起。 „Lynch, I also know you very much happily, Mr. Hart!”, On the Lynch face is full of the smile also to maintain the similar enthusiasm, if not Joe Grimann knows that this is two people first meeting, certainly thinks that they are very good friend meet again after a long separation. “林奇,我也很高兴认识你,哈特先生！”,林奇脸上充满微笑并且保持着同样的热情,如果不是乔格里曼知道这是两人第一次见面,一定会以为他们是很好的朋友久别重逢。 After two people loosen the hand, two people sit down respectively, Joe Grimann goes is Hart with the cup and liquor, he is the owner in this house, now naturally needs him to make the service. 两人松开手后,两人分别坐下,乔格里曼去为哈特拿杯子和酒,他是这个房子的主人,现在理所当然需要他来做服务。 These two fellows Sabine City some situations discuss at present at will, this very difficult not to speak of the economical unsatisfactory situation. 这两个家伙就目前塞宾市的一些情况随意的谈了起来,这很难不说到经济不佳的情况。 Was saying to be saying, Hart sighs lightly, is somewhat disconsolate, somewhat sighed, „Mr. Lynch, you come time saw outside situation?” 说着说着,哈特则轻叹了一口气,有些惆怅,也有些感叹,“林奇先生,你来的时候见到了外面的情况了吧？” Since he enters the room to he sits down to say these words the time, Lynch has been paying attention to him, making Lynch feel what was somewhat interesting, this Hart reality has not as if shocked in young of Lynch, without, therefore despised him, this had the interest very much. 从他进屋到他坐下说出这句话的时候,林奇一直都在关注他,令林奇感觉到有些有趣的是,这位哈特现实似乎一点也没有震惊于林奇的年轻,也没有因此就轻视他,这很有有趣。 Lynch selected under one at this time, echoed one, „indeed, seeming like here looked like soon leaves uncultivated was the same.” 林奇此时点了一下头,附和了一声,“的确,看上去这里就像是快要荒废了一样。” Hart is smiling bitterly the investment of talking about his failure, actually this cannot blame him, at that time everyone will not expect attended the meeting present this situation, even if some big financial group also unavoidable getting sucked in which that has many think tanks. 哈特苦笑着谈到了他这次失败的投资,其实这不能怪他,当时所有人都不会预料到会有现在这种情况,哪怕是一些有着诸多智库的大财团也无法避免的深陷其中。 „I currently have a new plan, in that place also unusual being interested in your hand, I told the facts, I possibly could not put out so many cash to come suddenly......”, he is speaking, Joe Grimann carried one glass of liquor to walk, gave him. “我现在有了一个新的计划,对你手中的那块地也非常的感兴趣,我实话实说,我可能一时间拿不出那么多的现金来……”,他正说着话,乔格里曼端着一杯酒走了过来,递给了他。 He said thanked, sipped one, sincerity of very performance, „I planned after taking your place, developed a new residential district, the president cabinet had approved a new bill this week, they will encourage regional developers to construct ‚inexpensive apartment’, and gave the corresponding policy and subsidy!” 他说了一句谢谢,抿了一口,表现的很真诚,“我打算拿下你那块地之后开发一个新的住宅区,总统内阁已经在本周通过了一条新法案,他们将会鼓励各地的开发商承建‘廉价公寓’,并且给予相应的政策和补贴！” This policy is actually false, is heavy considering the economic pressures of federal citizen at present, many families have arrived extraordinarily do not sell the house to maintain the stage of life. 这个政策倒不是假的,鉴于目前联邦公民的经济压力沉重,许多家庭已经到了不得不卖房子来维持生活的阶段。 Once lost the house, these people will become the wanderer, is of no fixed abode. 一旦失去了房子,这些人就会成为流浪者,居无定所。 Not only they become unsafe, simultaneously entire society also because lots of tramps appear in the street become unsafe. 不仅他们自己会变得不安全,同时整个社会也会因为大量的流浪汉出现在街头变得不安全起来。 When people start hates is hostile toward their current situations, some people very easy stepping onto crimes paths. 当人们开始痛恨仇视他们目前的处境时,有些人就会很容易的走上犯罪的道路。 The president cabinet, Conservative Party, Progressive Party and Socialist Party experts in believes after the research together, the situation of this economic downturn are least will also continue a long time, before finding outlet, must first do is ensure the rights of each citizen, but the construction aims in the inexpensive apartment of this kind of person, becomes a very good outlet. 总统内阁,保守党,进步党和社会党的专家学者在一起经过研究认为,这种经济不景气的情况最少还会持续很长一段时间,在找到出路之前,首先要做的就是保证每一个公民的权益,而建造针对于这类人的廉价公寓,就成为了一个很好的出路。 Indicated after the research and investigation, when a family at least has one, even if them temporarily personal, not optional by space that others encroach upon, their social stabilities will present the large scale enhancement. 经过研究和调查表明,当一个家庭至少拥有一个哪怕是暂时属于他们私人的,不会随意的被别人侵犯的空间时,他们的社会稳定性就会呈现大幅度的提高。 Will exempt all land use expenses regarding the construction inexpensive apartment's property developer, completely tax-free, and gives the extra tax-free tax amount and a series of policy support, including the long-term government finance subsidy. 对于建造廉价公寓的房地产开发商将会免去所有土地使用费用,完全的免税,并且给予额外的免税税额和一系列的政策支持,其中包括了长期的政府财政补贴。 A more important point is various target appropriate relaxations of this inexpensive apartment, for example the average per person space, this enables only to construct an area of apartment, can make one -and-a-half sets of even two sets. 更重要的一点是这种廉价公寓的各种指标都会适当的放宽,比如说人均空间等,这让原本只能建造一套公寓的面积,可以造出一套半甚至两套来。 But the government pays for the part of house rent and expenses of each inhabitant, less area install more families, can trade many subsidies, this is a very worthwhile business. 而政府则会为每一位住户的一部分房租和费用买单,更少的面积装进去更多的家庭,就能换来更多的补贴,这是一个很合算的买卖。 At least judging from the present situation, this business can do, does not need to consider that this business can lose money, is only the speed of profit is quite slow, may in the current economic environment, so long as can gain, but also manages it to be slow? 至少从目前的情况来看,这个生意还是能做的,不需要考虑这个买卖会亏本,只是盈利的速度比较慢,可在当前的经济环境下,只要能盈利,还管它慢不慢？ Lynch often nod, this indeed is a good business, if there is coordination of local government, some people, included the tramps on street in a business area to be admitted to this inexpensive apartment. 林奇不时的点头,这的确是一个好生意,而且如果有地方政府的配合,一些人,包括了街面上的流浪汉都有可能住进这种廉价公寓中。 Moreover this Mr. Hart has not needed to sell the house in his hand, is only the hiring, after waiting for economic upturn, the land price and has a vacation the return to warmer weather, at that time he is selling out these apartments, 45 years of people was glad to buy such an apartment in the apartment at least. 而且这位哈特先生还不需要出售他手里的房子,只是出租,等经济好转之后,地价和放假回暖,那个时候他在把这些公寓卖掉,想必在公寓中住了最少有四五年的人们是乐于买下这样一套公寓的。 This is a good project, but the shortcoming is Hart does not have money, therefore he planned that came to an arrangement about this transaction with other methods. 这是一个好项目,但缺点是哈特没有钱,所以他打算用其他方法来谈妥这笔交易。