BC :: Volume #16

#1564: The father of modern tank tactic- Mr. Lynch


LNMTL needs user funding to survive Read More

Actually each of our thought falls into to an impasse, although the mechanization makes up for the weak point of infantry now to a great extent, but cannot improve the disparities between different branch of the services completely.” “其实我们每个人的思维都陷入到一种死胡同中,尽管现在机械化很大程度上的弥补了步兵的短处,但并不能完全的改善不同兵种之间的差距。” This are also why we must increase the tank order the reason!” “这也是为什么我们要加大坦克订单的原因!” Actually Lynch can understand that the meaning of master sergeant, before the cavalry tore the battlefield to form the region advantage is because the cavalry charged, the infantry could not block. 其实林奇能够理解上士的意思,以前骑兵撕裂战场形成区域优势是因为骑兵冲锋起来,步兵挡不住。 Gefra or Peng Jieao and even the whole world , the cavalry often refer to the knight of entire armor in the past, is the heavy cavalry. 盖弗拉或者彭捷奥乃至整个世界,在过去,骑兵往往是指全铠的骑士,也就是重骑兵。 The warhorse that some knights roll must wear armor, the cavalry of this rank to/clashes indeed is not the infantry can prevent. 有一些骑士团的战马都要披甲,这种级别的骑兵冲起来的确不是步兵能阻挡的。 These entire armor, but also brings Mounted archery of bow or calls the knight of ranger, from the strict sense cannot said that they are complete knight, they are more like ride the warhorse the infantry! 那些不着全铠,还带着弓的弓骑兵或者叫游骑兵的骑士,从严格意义上来说不能称他们是完全的“骑士”,他们更像是骑上战马的步兵! Therefore in that period, the knight colony charge, to the infantry simply is a nightmare! 所以在那个时期,骑士集群冲锋,对步兵来说简直就是一场噩梦! Also can therefore separate the battlefield, the alternation realizes back and forth kills the enemy fast. 也因此才能割裂战场,来回穿插实现快速杀敌。 But the situation is now different, you want to make the separate of battlefield, first you must guarantee by opening that you tear not that quick healing is good. 但现在情况不同了,你想要制造战场的割裂,首先你得确保被你撕裂出来的口子不那么快的“愈合”才行。 Otherwise forms the surrounding side of region advantage surrounding will face a very awkward back abdomen by the enemy is surrounded the aspect. 否则形成区域优势包围的包围方就会面对一个很尴尬的背腹受敌的被包围局面。 Before the infantry slow traveling speed, was not indeed fast, without enough time again front adhesion in the same place. 以前步兵缓慢的移动速度,的确不快,来不及重新把战线粘连在一起。 But is now different. 但现在不一样了。 After the mechanization , even if the infantry, had the high-speed mobile capability, probably the motorization, the light mechanization, these have become the standard configuration of infantry! 机械化后哪怕是步兵,也具备了高速的移动能力,像是摩托化,轻机械化,这些已经成为了步兵的标配! Including in marching process , very rare that type depended upon the regiment that the both legs hurried along purely, mostly was the train or the truck hurries along. 包括在行军过程中,也很少见那种纯粹依靠双腿赶路的军团了,大多都是火车或者卡车赶路。 Therefore in this motorization, the light mechanization, the time that can the rapid reaction move wants to hit a speed to be bad through the high-speed cutting battlefield, forms partial advantage, is not so easy. 所以在这种摩托化,轻机械化,能够快速反应移动的时代想要通过高速切割战场打一个快慢差,来形成局部优势,已经不那么容易了。 The support of artillery, these tactics they can on the textbook not be because they have the tactical value in the modern age, but is people hopes that the student understood the military the developing process, there is a more concrete cognition! 况且还有火炮的支援,这些战术它们能上教科书并不是因为它们在现代还具有战术价值,而是人们希望学员了解到军事的发展过程,有一個更具体的认知! When Lynch raised these things, lieutenant colonel's response was not so warm, but he underestimated Lynch. 所以当林奇提起这些事情的时候,中校的反应不那么热烈,但他还是低估了林奇 Lynch looks at these cadres in room, Military officer, we always think the tank, the self-propelled guns, should conduct the combat teamwork with the infantry.” 林奇看着房间里的这些干部,军官,“我们总是认为坦克,自行火炮,应该和步兵进行协同作战。” In the military and company, we were also emphasizing issue that step frank coordinates!” “在军方和公司内部,我们也在强调步坦协同的问题!” Everyone nods in abundance, the infantry and combat teamwork of chariot was first developed in Mali Luo that side, the self-propelled guns can in the city battlefield as the key forces of broken opening! 大家纷纷点头,步兵和自行战车的协同作战最先在马里罗那边被开发出来,自行火炮可以在城市战场中作为破拆的核心力量! It can disintegrate the dependence complex architectural complex as the passive defense of fortification with ease, simultaneously can provide the necessary shield for the infantry in the battlefield. 它可以轻松的瓦解依靠复杂建筑群作为防御工事的被动防守,同时又能为步兵在战场上提供必要的掩护。 From the report of Blackstone Security, since the infantry starts coordinates the self-propelled guns to conduct the fight, in the city battle the casualty rate of Blackstone Security staff starts to plummet! 黑石安全的报告来看,自从步兵开始协同自行火炮进行战斗之后,在城市战斗中黑石安全员工的伤亡率开始直线下降! This also formed the core idea of present step frank coordination tactics exactly, no one has suspected it, but also no one continues to develop to unearth this type of tactical rules in-depth thing. 这恰恰也形成了现在步坦协同战法的核心思想,没有人怀疑过它,但也没有人继续开发挖掘这种战法深层的东西。 But now, Lynch must do is to make the tanks be separated from the infantry! 而现在,林奇要做的就是让坦克们脱离步兵! New tank you saw, has thick a more scientific exterior armor, close turret, and our raid tanks replaced the newest diesel engine.” “新型的坦克你们都见到了,有更厚更科学的外部装甲,封闭的炮塔,并且我们这一批次的坦克更换了最新的柴油发动机。” It can run quickly, and design of caterpillar band can make it overcome the complicated and diversified terrain.” “它可以跑得更快,以及履带的设计能够让它克服更多复杂多变的地形。” It has the ability of independent fight, definitely does not need to rely on the step frank coordination, can attack from the upfront!” “它已经具备单独战斗的能力,并不完全需要依赖步坦协同,就能够从正面出击!” If, we draw to establish an independent heavy machinery army these tanks, it has effective the high-speed mobile capability in the battlefield.” “如果,我们把这些坦克拉出来成立一支独立的重机械部队,它拥有在战场上有效的高速移动能力。” To the military equipment of effective strength and enemy had the strong destructiveness, and had the considerable continuous cruise capability......” “对有生力量和敌人的军事装备具有强大的摧毁能力,并且拥有可观的续航能力……” Then we whether to consider, this does the fighter aircraft group of having the high-speed movement and strong firepower, with develop as a core of tactic alone?” “那么我们是不是可以考虑一下,把这种具备了高速移动和强大火力的战斗机群,单独拿出来作为一种战术的核心来开发?” Fast long-range raid, cuts the battlefield, coordinates the artillery or the air force carries out the destructive attack to the region in......” “快速奔袭,切割战场,配合火炮或者空军对区域内进行毁灭性的打击……” Or seeks for the strategic point simply, frontal attack, no matter can obtain the effect, can maximum divert the attention of enemy......” “或者干脆寻找战略要点,正面进攻,不管能否获得效果,都能够最大限度的牵制敌人的注意力……” With the description of Lynch, wonderful ideas from these military officers, in the head of senior cadre multiply. 随着林奇的描述,一个个奇思妙想从这些军官,高级干部的脑袋中滋生出来。 They become even more excited, because this is very feasible! 他们变得愈发激动起来,因为这很可行! They have seen this time to transport, is called tank self-propelled guns. 他们已经见过这次运过来的,叫做“坦克”的自行火炮。 Before it and these entirely different, cancelled the tire of rubber to make it move the restricted situation to reduce! 它和以前的那些截然不同,取消了橡胶的轮胎让它移动受限的情况降低了很多! Next is a stronger power, quick that it can run! 其次就是更强的动力,它可以跑的很快! In having speed, the situation of offensive as well as in defense capability, it as if no enemy! 在具备了速度,攻击性以及防御能力的情况下,它似乎已经没有了敌人! The individual very good interception way of artillery to this rapid traverse, has not been hits a lead either the coverage firepower, either gives up simply. 火炮对这种快速移动的个体没有很好的拦截办法,要么就是打个提前量的覆盖火力,要么干脆就放弃。 Without very high restraint its method, then these tanks can play in the ancient times the role of cavalry in the battlefield! 没有很高的克制它的方法,那么这些坦克就能在战场上发挥古代骑兵的作用! So long as the tank colony to/clashes, by army material that at present Peng Jieao displays, very difficultly without the bunker and fortification, faces directly the tank colony! 只要坦克集群冲起来,以目前彭捷奥所表现出的陆军装备,很难在没有掩体和防御工事的情况下,直面坦克集群! valley Ying 谷孆 This means...... feasible!”, The lieutenant colonel is somewhat excited, his fast these tactical thought records in his small book. “这个办法……可行!”,中校有些激动,他快速的把这些战术思想记录在他的小本子上。 Afterward he also asked an issue, „does the pilot of tank and fill in ball to be good to train?” 随后他又问了一个问题,“坦克的驾驶员和填弹手好训练吗?” Lynch is nodding saying that „, if you have driven the mechanical shovel, it will be good to drive.” 林奇点着头说道,“如果你驾驶过铲车,它就会非常的好驾驶。” Naturally the average person trained for several days also to drive.” “当然普通人训练几天也就可以驾驶了。” As for filling in ball......”, Lynch shows a faint smile, „doesn't this have the hand on the line work?” “至于填弹手……”,林奇微微一笑,“这不是有手就行的工作吗?” Actually must say that the issue of tank driver, to this time federation at all is not the matter! 其实要说坦克驾驶员的问题,对此时的联邦来说根本不是事情! At least over 1.5 million has the machine shop truck to drive the labor force of permit in Nagaliel according to the conservative estimate, including about 200,000 people of driving time over 1000 hours! 要知道,在纳加利尔据保守估计最少有一百五十万以上拥有工程车驾驶许可证的劳动力,其中有大约二十万人的驾驶时间在一千小时以上! This was lucky Blackstone Group in the entire world huge engineering work quantity, is Midway Island plans merely, provides the machine shop truck driver who over ten thousand continued the high-intensity work. 这多亏了黑石集团在全世界庞大的工程作业量,仅仅是“中途岛”计划,就提供了上万持续高强度作业的工程车驾驶员。 As a result of the crawler chassis design of tank, its driving method and machine shop truck are somewhat similar. 由于坦克的履带底盘设计,它的驾驶方法和工程车有些类似。 Sometimes the machine shop truck needs to conduct the work in very narrow range, is turning around to shift to the scope of aspect not possible design too to be big . Moreover the machine shop truck driving method and custom of federal mainstream, are exactly same as the tank. 工程车有时候需要在很狭窄的范围内进行作业,在掉头转向方面就不可能设计的幅度太大,而且联邦主流的工程车驾驶方法和习惯,恰好和坦克相同。 So long as there is an enough tank, the federation can pull up over ten thousand tankers to drive the tank momentarily to conduct the military action! 只要有足够的坦克,联邦随时能够拉起上万辆坦克手驾驶坦克进行军事行动! As for filling in ball......, so long as has a target strength, forces in the shell, then an anchor rope on line. 至于填弹手……只要有一把子力气,把炮弹塞进去,然后一拉绳就行了。 Probably is responsible for aiming at the person who is responsible for the turret shifting to the adjustment angle probably to need some technologies, in the situation of group combat, the accurate aim almost will not sometimes have the too tremendous effect on the overall war! 像是负责瞄准负责炮塔转向调整角度的人可能需要一些技术,不过在集团作战的情况下,有时候准头差一点对整体战局不会有太大的影响! As Lynch proposed tank colony charge core tactic thought spread by the military officers and company cadres, the tank that assembled quickly was carved up. 随着林奇提出的“坦克集群冲锋”核心战术思想被军官和公司干部们传开,很快调集来的坦克就被瓜分了。 The federation strove for 35, other, then assigned to Gefra. 联邦这边争取到了三十五辆,其他的则分配给了盖弗拉 After all the front draws is long, not possible all tanks centralized in a place. 毕竟战线拉得很长,不可能把所有坦克都集中在一个地方。 A good news is, tank continuous transports from the federation! 还有一个好消息是,坦克将会源源不断的从联邦运送过来! Now secure Cork industry after completing the order of federal army, starting is the Gefra big order works overtime full power, has added four assembly lines not saying that Mr. Waldrick as if also wants to add several assembly lines again! 现在安科克工业在完成了联邦陆军的订单之后,开始全力为盖弗拉的大订单加班加点,已经加了四条流水线不说,沃德里克先生似乎还想再加几条流水线! At this time, the capacity, means the income! 在这个时候,产能,就意味着收入! But has the income of relations with the war, often also indicates higher social position. 而和战争有关系的收入,往往也预示着更高的社会地位。 Although he has this, who will reject a higher individual prestige? 虽然他已经有了这个,但谁又会拒绝更高的个人声望呢? The opinion of Lynch is temporarily do not draw too many assembly lines, so long as the output can follow on the line. 林奇的意见是暂时不要拉太多的流水线,只要产量能跟得上就行。 After all regarding this time, under the influence of war, the science and technology of each country in the development of hypervelocity! 毕竟对于这个时代来说,在战争的影响下,每个国家的科技都在极高速的发展! The war lets the budget many tendency military field of country, has many budget, each laboratory also had stronger R & D capability! 战争让国家的预算更多的倾向军事领域,有更多的预算,各个实验室也就有了更强的研发能力! After waiting for the next generation or the evolved tank comes out, considered again must continue to increase the assembly line. 等下一代或者改良型坦克出来之后,再考虑要不要继续增加流水线。 Even now, can have six to eight tanks to come out from the assembly workshop every day! 即便是现在,每天都能有六至八辆坦克从组装车间里出来! Must complete the Gefra thousand orders, wants four months! 要完成盖弗拉的千辆订单,也只要四个月的时间! These ideas that Lynch gave were reorganized «Modern Cavalry Tactical rules» in the Amelia local area reported, later also appeared on the desktop of federal Ministry of Defence. 林奇所提出的这些想法在安美利亚本地被人整理成《现代骑兵战法》报告,随后也出现在联邦国防部的桌面上。 When Mr. Trumann heard when Lynch did one set of new mechanized tactic unexpectedly, was the first thought what this fellow also has is he cannot?” 特鲁曼先生听说林奇居然搞出了一套新的机械化战术时,第一个念头就是“这个家伙还有什么是他不会的?” In his cognition, as if nothing is Lynch not, before was this, now this! 在他的认知中,似乎没有什么东西是林奇不会的,以前是这样,现在还是这样! He damn the tactics did, what but also there is able to block him? 他连他妈的战术战法都搞出来了,还有什么能拦住他? Oh, right, he will not be pregnant, will not have a child! 噢,对了,他不会怀孕,也不会生孩子! Thinks that this Mr. Trumann could not bear smile, when he was very difficult imagined Lynch to be pregnant is what appearance, he thought that this was too interesting. 想到这特鲁曼先生忍不住笑了起来,他很难想象林奇怀孕时是什么样子,他觉得这太有意思了。 But was quick he also to have the new idea, with the rapid growth of medical science, the ghost knows , can the man really never be pregnant? 可很快他又有了新想法,随着医疗科学的快速发展,鬼知道以后男人是不是真的永远不能怀孕? Perhaps when can the man also be pregnant? 说不定什么时候男人也能怀孕了呢? That seems like also really does not have any to perplex him! 那看起来还真没有什么能难住他! The military officer who is responsible for giving a speech is a little disturbed at this time, how he cannot comprehend a Mr. President meeting reveal a little dreadful smile, one will frown, he can only maintain the intonation to be light as far as possible, does not have any sentimental standpoint read the report. 负责作报告的军官此时有点忐忑,他搞不懂总统先生怎么一会面露有点猥琐的笑容,一会又皱起了眉头,他只能尽量保持自己语调平淡的,没有任何感情立场的把报告读出来。 When reads off quickly, Mr. Trumann beckons with the hand, hints him to stop. 快读完时,特鲁曼先生摆了摆手,示意他停下来。 „I see what is heard, moreover sounds like a little truth, how many tanks do we have in Mali Romania?” “我已经听明白了,而且听起来似乎有一点道理,我们在马里罗方面有多少坦克?” The military officers of Ministry of Defence reply immediately, has 150, distributes in various fronts, in rear area as spare replace.” 国防部的军官立刻回答道,“有一百五十辆,分布在各条战线上,还有一些在后方作为备用替换的。” Nod of Mr. Trumann shows neither approval nor disapproval, that these spare takes, according to this report forms a special mobile team, making us confirm the value of this report......” 特鲁曼先生不置可否的点了点头,“那就把这些备用的拿出来,按照这份报告组建一个特殊的机动队伍,让我们验证一下这份报告的价值……”
To display comments and comment, click at the button