„At least...... ten thousand men!”
“至少……一万夫拉!”
The eyeball of workeris red, perhapshurts?
工人的眼珠子都是红的,也许是疼的?Hispalmwrapped upthickbandageafter the wrap, butcarefullylooked,inmostaboveindistinctis also passing a dark-redbloodstain.
他的手掌经过包扎裹上了厚厚一层绷带,可仔细看,在最上方隐隐约约还透着一丝暗红色的血渍。Heopens the mouthis a shockingnumber, even iffallscompared to in the exchange rate of internationalforeign exchange marketnow, butitas beforeis the mainstreamcurrency.
他开口就是一个惊人的数字,就算现在夫拉在国际外汇市场的汇率相对于以前来说跌了一些,可它依旧是主流的货币。ten thousand men, bigprobable value more than 14,000pointsfederalSol, thissum of moneyto the average personis a great sum of money.
一万夫拉,大概值一万四千块多一点的联邦索尔,这笔钱对普通人来说已经是一笔巨款了。At leastto the federalpersonisthis, theymustwork for 30years, cangaintoso much money, but must not eat and drink.
至少对联邦人来说是这样,他们得工作三十年,才能赚到这么多钱,还得不吃不喝。Expenseandmoney that in addition the beforehandworkerdemanded, this was almost close to the compensations of 20,000federalSol!
加上之前工人索要的费用和金钱,这就是差不多接近两万联邦索尔的补偿了!
The manufacturersshake the headdirectly, „is impossible, beforeIgaveyourcompensationto be manyenough.”
工厂主直接摇头,“不可能,之前我给你的补偿已经足够多了。”„Listening, according to the law and stipulation, Ionlyneedstoyou2500, manythesebase on the humanitarian, youshould notthatgreedywish!”
“听着,依照法律和规定,我只需要给你两千五百块,多的那些是基于人道主义,你不应该那么贪婪的想要更多!”„Youcannot obtain, Inottoyou, if your, Imustcall the policeagain!”
“你得不到,我也不会给你,如果你再这样,我就要叫警察了!”
The economy of Ameliaareais not developedcompared with the Geframain island, thereforehereexpensestandardis very low, moneyis also more valuable.安美利亚地区的经济比起盖弗拉本岛来说并不发达,所以这边的消费标准很低,钱也就更值钱一些。ThislikeNagaliel.
这就像纳加利尔。Youlook for a 20-year-oldyoungNagalielmissin the federation, theywill askyou to at least100dollars.
你在联邦找一个20岁的年轻的纳加利尔的姑娘,他们会找你要至少一百块钱。Howeveryoulook forhow muchbelt/bringtastesin the Nagaliellocal area, possiblyonlyneedsyourfivedollars.
但是你在纳加利尔本地找一个身上多少带点味的,可能只需要你五块钱。
The truth is the same, in the Geframain island, thisworker'sdemand are not possibly many.
道理是一样的,在盖弗拉本岛,可能这名工人的诉求并不算多。ButhereisAmelia, the manufactureris impossibleto givehimso many!
但这里是安美利亚,工厂主不可能给他那么多!Thesemoney, could go againsthimnow the net profits of 1-2months!
这些钱,顶得上他现在1-2月的纯利润了!Peoplealwayswhentalk aboutmoney, becomesimpulsive, is testy.
人们总是在谈及金钱的时候,变得冲动,也易怒。
The injuredworkerthrewimmediatelycame up and manufacturerwrestlesin the same place, the security of quickfactorycaught up, pulled the worker.
受伤的工人顿时扑了上去和工厂主扭打在一起,很快工厂的保安就赶了过来,将工人拉扯住。
The face of manufacturerwas graspedbyhimrottenly, hewalked upto give a thatfellowfistangrily!
工厂主的脸被他抓烂了,他愤怒的走上前去给了那家伙一拳头!Thatworkerwas controlledby the security, can only , whatever the fisthitsonownface, buthestartslaterloudlyyells
那个工人被保安控制住了,只能任由拳头打在自己的脸上,但随后他开始大声的喊叫起来
The manufacturersmadepeoplethrow the factoryhim, when the eveninggot off work, the manufacturerdiscovered that the workerslooked athislook, and was not quite in the past same!
工厂主让人把他丢出了工厂,在晚上下班时,工厂主发现工人们看他的眼神,和往常不太一样!Hedoes not haveto care, whenhearrives at the factorynext day, discovered that outside the factoryhad gatheredmanypeople.
他没有太在意,但是第二天他来到工厂时,发现工厂外已经聚集了很多人。Whyheis having doubtstheseworkersnot to enter the factory, mustgatherwhen the entrance, peoplealsodiscoveredhim!
他正疑惑这些工人为什么不进工厂,要聚集在大门口时,人们也发现了他!Theseworkersangryencircled the car(riage), thentois sittingmanufacturerloudcursing in cab, somepeopleare still striking the outer covering of automobile!
这些工人们愤怒的把车围了起来,然后对着坐在驾驶室中的工厂主大声的咒骂,有些人还在敲打汽车的外壳!Thisfrightenedhim, hiscrazyaccording to the loudspeaker, thisalsobrought in the attention of somepeople, latersoon , the policecame.
这吓到了他,他疯狂的按喇叭,这也引来了一些人的关注,随后不多久,警察就来了。Theyseparated the crowd, took away the police stationtwogroups of people, later the manufacturerfindsfrompolice station, worker who thatlost a pinky, yesterday evening after going back, has died.
他们分开了人群,把两伙人都带去了警察局,随后工厂主从警察局方面了解到,那名失去了一根小拇指的工人,昨天晚上回去之后已经死了。Now the personlies downin the administration center of public cemetery, canburymomentarily.
现在人就躺在公墓的管理所,随时都可以下葬。Hisfamily member said that after hegoes home, has saidownheadis very sore, being possible be the factoryis principal, inevening's9o'clockabout, drops downsuddenly, cannot crawlagain!
他的家人称,他回家之后一直说自己的头很疼,有可能是工厂主打的,在晚上九点钟左右,突然间倒下,再也爬不起来了!This timepeopleregardingsought for the behavioralsonotsuchapproval of cause of deaththrough the dissection, peoplealways believe that only thenmaintained the completeness of body to go to the heaven!
这個时期人们对于通过解剖寻找死亡原因的行为还不那么的认可,人们始终相信只有保持身体的完整才能去天国!Butthatmanhas been short of a finger, if the completecorpsedoes not stay behindtohim, he can only go to the hell!
而那个男人已经少了一根手指,如果连完整的尸体都不给他留下,他只能去地狱了!
The family membersdo not agreeto dissect, the hospitalhas not reminded, the persondiedin any case, native of dying, thatthis!
家人不同意解剖,医院也没有提醒,反正人死了,死的还是本地人,那就这样吧!Butnow, theymade.
可现在,他们闹了起来。
The manufacturersprotestthesethingsrepeatedlyandhave not related, who knows?
工厂主一再申辩这些事情和自己没有关系,但是谁知道呢?
The police in police stationsuggestedhimin secret, manyto the money, thismattersettledconsidering as finished, after allothersdied a person.
警察局的警察私底下暗示他,多给点钱,这件事就了结了算了,毕竟人家都死了一个人。Butat this time, a money, alreadynot only a point.
可这个时候,一点钱,已经不只是一点了。In the afternoon , the manufacturerobtainedreleased on bailleaves the police stationlater, heentrusted the attorney and bereaveddiscusses, the opposite partywanted to have a lion's share, requestedhimat leastto defer to the pension of tentimes of main islandsto providedirectly!
下午时,工厂主得到了保释随后离开警察局,他委托律师和死者家属谈一谈,对方狮子大开口,直接要求他至少按照十倍本岛的抚恤金发放!Becausethatworkerdoes not dieofaccidental/surprised, does not dieof the natural cause, hewas killed!
因为那个工人不是死于意外,不是死于自然原因,他是被打死的!Thesepeopleinsistthis point, but very obviousmanufactureris impossibleto giveso many.
那些人坚持这一点,但很显然工厂主不可能给那么多。In the situation of having no meeting of minds, matterstartsto ferment.
在谈不拢的情况下,事情开始发酵。Has„to kill the local workeralsorefusesto compensate the hearsayto startabout the Gefraperson”quicklyto disseminate, the localmayorhad also inquiredthismatter, knowsafterward the police stationhas involved, had not asked.
有关于“盖弗拉人打死本地工人还拒绝赔偿”的传闻开始迅速传播开,当地市长也询问过这件事,后来知道警察局已经介入,也就没有多问。
But when next daytime, the hearsayhas turned into„the Gefrapersonto harbormutually, the murderernot onlyrefusesto compensate, but alsohad been set free with a verdict of not guilty”like thisnot onlylaughable, andfearfulcontent!
可等到第二天的时候,传闻已经变成了“盖弗拉人互相包庇,杀人犯不仅拒绝赔偿,还已经被无罪释放”这样既可笑,又可怕的内容!Rumortype of thing...... actuallyhas the suitablesoilinanytimeanysociety.
谣言这种东西……其实在任何时代任何社会都有适合的土壤。valleyChu
谷廚Someare quite easyto readily believe the person who theserumorsfirst believes that theyare onlya handful, buttheywill become the newproliferationsource, thencorrodedentiresocietybit by bit!
一些比较容易轻信这些谣言的人最先相信,他们只是一小撮,但是他们会成为新的扩散源,然后一点一点的侵蚀整个社会!In additionsomepeoplepromote the developmentin the back, ataccidentthirdday, erupted a larger scaleconflictfinally!
加上有些人在背后推动事情的发展,在事发的第三天,终于爆发了一场规模较大的冲突!Someangrynativesandwere sent the police who protects the manufacturer, and security in manufacturerfactoryhad the physical clashes.
一些愤怒的本地人和被派去保护工厂主的警察,以及工厂主自己工厂里的保安发生了肢体冲突。Theseworkers, the person of watching the fun, were hitbadly beaten, themstartto counter-attacklater.
那些工人们,看热闹的人,被打得头破血流,随后他们开始反击。After a gunshot, allbecame are not quite same!
当一声枪响之后,一切都变得不太一样了!So long asanythingrises the colony, means that the situationstartsbecomesserious, andis uncontrolled.
任何事情只要上升到群体性,就意味着事态开始变得严重,且不受控制。Ifthis„community”itcanaffectmorepeople, andalsosomepeoplewere injuredevendied, thenthiswill evolve a bigcalamity!
如果这个“群体”本身能够影响到更多人,并且还有人受伤甚至死亡,那么这就会演变成一场大乱子!In additionboth sides of conflicthad the relations of manyhistory......
再加上冲突的双方本来就存在很多历史的关系……Accidentfourthday the morning, the Ameliaareaoriginalturning over tovassal statedelivered the severecondemnation.
事发的第四天上午,安美利亚地区原来的归属国发表了严厉的谴责。
The condemnationnow the president and cruelatrocity of Gefra in governmentAmeliaprovince, said that the non-Gefraperson in foreign settlement, treats as the slaveandanimalequallycrueltreatment, evendoes not hesitateto indulge the murderlaw the crime that continuesto maketo kill people!
谴责现在安美利亚行省的总统和盖弗拉政府的残忍暴行,称他们把租界内的非盖弗拉人,当作奴隶和动物一样残忍的对待,甚至不惜放纵杀人法继续做下杀人的罪行!Thiscountryspokesman said that if the Gefragovernmentdid not give a deadappropriateview, ifcannottoeveryone a confession, thentheywill tear up the contract, recapturedorliberates the Ameliaareafrom the Gefrahand!
该国发言人表示,如果盖弗拉政府不给死去者一个合适的说法,如果不能给所有人一个交代,那么他们将撕毁合约,从盖弗拉手中夺回或者重新解放安美利亚地区!Entireinternational communityin an uproar, the Gefracabinetalsosaidlatercan conduct in the situation of earnest investigation, before the request...... the countryobservesboth countries, contract that signs.
整个国际社会一片哗然,随后盖弗拉内阁同样表示会进行认真调查的情况下,要求……国遵守两国之前签订的合约。If the opposite partyseizes the chanceto tear up the contractmaliciously, thenGefrawill useincluding but not limited to , the nationaldiplomacy, unilateral militaryactionand otherways, safeguardoneselflegitimate rights and interests!
如果对方恶意趁机撕毁合约,那么盖弗拉将使用包括但不限于国家外交,单边军事行动等方式,维护自己的合法权益!both sidesexpressed willingness that positivecontact, however the localsituationbecomeseven moreis tense.
双方都表示愿意积极的接触,但是当地的局势则变得愈发紧张起来。Somepeopleandsaid that is the organizationmember of wing of motor tissueAmeliafreedom, starts the frequentattack, hitsto poundin the localGefraperson.
一些民众和自称是安美利亚自由之翼运动组织的组织成员,开始频繁的攻击,打砸在当地的盖弗拉人。In this periodhad also hadbloody conflicts, governor's mansionalsostartedto interveneon own initiative.
期间也发生过流血冲突事件,总督府方面也开始主动干预起来。But the effectis poor, andthere is a situation of getting stronger and stronger.
可是效果却不怎么好,并且有愈演愈烈的态势。„Ifwedispatch troopsto suppressnow, Iworried that that sidewill not look onwedo that......”
“如果现在我们派兵镇压的话,我担心那边不会坐视我们这么做……”
The governoris talking over the telephonewith the prime minister, heworriesvery much, originallyis only a minor matter, no onehas thoughtin such a short time, evolvesthissituation.
总督阁下正在和首相通话,他很烦恼,本来只是一件小事,谁也没有想到在这么短的时间里,就演变到了这种地步。
The accidentcitylocalGefrapersonis escaping, the rich merchant that a fewhas the armed bodyguardteamis still waiting and seeing.
事发城市当地的盖弗拉人正在外逃,少数具有武装保镖团队的富商还在观望。After alloncetheyleave, theirindustrieswill be destroyed, the wealth that theirthesecannot take awaywill also be plundered.
毕竟他们一旦离开,他们的产业就会遭到破坏,他们那些带不走的财富也会遭到掠夺。Evenblows„recapturedAmelia” the specialmovementin the area!
甚至在当地刮起了一股“夺回安美利亚”的特殊运动!Somepeopleshouted loudlymustrecaptureoneselfhometownfrom the Gefrapersonhand, mustexpelallGefrapeople, the local communitybecame the unusualdanger.
一些人高呼要从盖弗拉人手中夺回自己的家乡,要驱逐所有盖弗拉人,当地社会变得非常的危险。Anynegotiationswaywas closed, is not they do not wantto discuss,reallydoes not have the meansto discuss.
任何谈判途径都被关闭,不是他们不想谈,是真的没办法谈。Two peoplediscussed the possibility of armed suppressiona moment ago, the governorflatly refused.
刚才两人谈论到武力镇压的可能性,总督阁下一口回绝了。Hedoes not think, whenboth sidesare insufficient the reasonto use the armed suppression is a great idea, thiswill only provode a biggerunrest and unpredictableconsequence.
他不认为在双方都不够理智的时候动用武力镇压是一个好主意,这只会引发更大的骚乱和不可预知的后果。Prime ministeraftersilentsome little time, said that „nowweneedto consideris not the localorderissue, butis the initiative of warwhethercontrols the issuein our hands.”
首相在沉默了好一会之后,才说道,“现在我们需要考虑的不是当地的秩序问题,而是战争的主动权是否控制在我们手中的问题。”„Nowleavesme, leavesyourtime is not many.”
“现在留给我,留给你的时间已经不多了。”„The federalinitiative attackMaliLuomustsolvetheironlyhidden dangers, Pengnative of Austria , Czech Republichas startedto intervene, couple days ago the federalpresidentalsomademecoordinatethemto interceptPengJieaofleetinAtlantic Ocean.”
“联邦主动攻击马里罗要解决他们唯一的隐患,彭捷奥人已经开始干预进来,前几天联邦的总统还让我配合他们在大西洋拦截彭捷奥的舰队。”„Warhad actually broken out,...... governor, ifyoudo not make the choice, thenI can only make the choiceforyou.”
“战争其实已经爆发了,……总督,如果你再不做选择,那么我只能替伱做选择了。”„The army that wecannotwait forPengJieaodigsmain house gatetime, thinks that weneedto counter-attack!”
“我们不能等彭捷奥的陆军打到家门口的时候,才想起来我们需要反击!”
The governoralsofalls intoto the silencelater, heconsidered the lots.
总督随后也陷入到沉默当中,他考虑了很多东西。Hassuch more than tenminutes, inreceiverdepressed, from the twopersonslightbreathing.
有那么十多分钟的时间,听筒里只有沉闷的,来自两个人轻微的呼吸声。Arrivedfinally, the governorsighs, „Iam willingto obeymain island'sorder......”
到最后,总督叹了一口气,“我愿意服从本岛的命令……”Hecompromised.
他妥协了。In facthe is also very clear, in the peace period, Ameliacanmaintainrelativelyunique„independence”condition.
实际上他也很清楚,在和平时期,安美利亚可以保持着相对独特的“独立”状态。Main islandnotbecause his governordoes not coordinate the decision of main island, initiates„civil war”.
本岛不会因为他这个总督不那么配合本岛的决策,就发起一场“内战”。Howeverduring the war, ifhe was unable to complete the unification of shapeconsciousnesswith the main island, then the main islandwill not continueto toleratehimabsolutely.
但是在战争期间,如果他还不能够和本岛完成形态意识的统一,那么本岛绝对不会继续容忍他。
The prime ministeralsorelaxes, „youdo not needtooto worry, the mosttwodays of time, ourreinforcementswill arrive.”
首相阁下也松了一口气,“你不用太担心,最多两天时间,我们的援军就会抵达。”„Thiswewill be enrolled togetherwithfederaltime the Unioncombat, when the time comescommand jurisdictionpossiblynotin your hands, naturallynotin my hands.”
“这一次我们将会和联邦方面混编联合作战,到时候指挥权可能不在你手里,当然也不在我手里。”„Specializedmattershouldgive the specializedpersonto be done, wecanformulatesomebigpolicies, butin the detail, do not add to the chaos.”
“专业的事情就应该交给专业的人去做,我们可以制定一些大方针,但在细节上,就不要添乱了。”„Did yousay?”
“你说呢?”
To display comments and comment, click at the button