At this timestands the prime ministeraftergatelooks at the closedgate, deepsighing.
此时站在门后的首相阁下看着已经闭紧的门,深深的叹了一口气。Thistimevisits the federationbesides the normaldiplomacy, whatis more important is to come to see the federation.
这次来访问联邦除了正常的外交之外,更重要的是想要来看看联邦。
In the world, peoplefrequentlyGefra and federationput togethercomparison.
世界上,人们经常把盖弗拉和联邦放在一起比较。Why do peoplealwaysliketakingtheirtworatios?
为什么人们总喜欢拿它们两个比?Actuallyis very simple, because of the federalfirstgroup of immigrants, came from Gefra!
其实很简单,因为联邦的第一批移民,就来自盖弗拉!Did not get off the subject, tenyears ago, Gefrawas the seaoverlord, anyhad the coastlinecountry, beforefacing the Gefragreatartilleryseemedhelpless.
不说远的,在十年之前,盖弗拉是海洋霸主,任何有海岸线的国家,在面对盖弗拉的巨炮前都显得无能为力。Atthat time, cansay that Gefrais the core of the whole world, even if the armyis better thanPengJieao, stillsamebecomes a part that in prestigeitsteadilysurges upward.
在那时,可以说盖弗拉是整个世界的核心,即便是陆军强如彭捷奥,也一样成为了它不断高涨的声望中的一部分。Howevertenyearslater, the Gefranational strength and military potentialunceasingdecline, does not have anyhas had the federalfastrise of feelingon the contrary.
然而十年之后,盖弗拉的国家力量和军事潜力不断的衰退,反倒是一直没有什么存在感的联邦快速的崛起。
The federal and federalpersononlyused for tenyears, completesall that the Gefradozensover a hundredyearscanachieve, alreadysteadyhalted the heel.
联邦和联邦人只用了十年时间,就完成了盖弗拉几十上百年才能做到的一切,已经稳稳的站住了脚跟。People the present, the nameare the Baylor Federationtime, the whole world seems revolvingthisto have nothingto havenationalrevolving of feelingin the past.
人们把现在,称呼为拜勒联邦时代,整个世界仿佛都在围绕着这个过去没有什么存在感的国家旋转。
The nature, was once prosperous, moves towarddeclining the country, was once dormantwithone, nowalreadyeven morepowerfulcountry, verygoodbecomes the sharpcontrast!
自然,一个曾经鼎盛,走向衰亡的国家,和一个曾经蛰伏,如今已经愈发强大的国家,就很好的成为了鲜明的对比!Andtheytraceat leastupward, but alsohas very deeporigin.
并且它们最起码往上追溯,还有着很深的渊源。Peoplesaid, the Gefraaristocratcould not accept, the prime ministeryour excellencydid not accept.
人们都这么说,盖弗拉的贵族接受不了,首相阁下本人也接受不了。Hedoes not believe that the federalpersonreallyflingsthatGefra, mustknow for severalyears ago, Afghanistan , Canadaas ifstillin the samelevel line, withouttruthseveralyears of themcanbecomesopowerful.
他不相信联邦人真的把盖弗拉甩得那么远,要知道几年前,阿加似乎还在同一水平线上,没道理几年的时间他们就能够变得如此的强大。
After mayreallyarrive in the federation, hediscovered that people'sappraisaltotwonationaltrends, wastooconservative!
可真抵达了联邦之后,他才发现人们对两个国家走势的评价,还是太保守了!Heis unable to describeat this timeweak and paleness of innermost feelingswith the language!
他无法用语言来形容此时自己内心的虚弱与苍白!Walksin the Gefrastreet, youcanseeontheseexhaustedpeopleandtheirfacesto the futureconfusedness, thesegentlemenwill be putting on a serious face, butthesewomen have no smile.
走在盖弗拉的街头,你能看见那些疲惫的人们和他们脸上对未来的迷茫,那些先生们会板着脸,而那些女士也没有什么笑容。Theywill not stop, will not talkwith the passer-bykindlyanything, in the futurelooks like a skywithin, moreproductthickerdark cloud, presses the personnot to gasp for breath.
他们不会停下来,不会和路人亲切的交谈什么,未来就像是天空中越积越厚的乌云,压得人喘不过气来。Reviews the federation, even if the shadow of warhas approached, butpeoplenotthattypeto the futurehelplessexpression.
反观联邦,即便战争的阴影已经临近,可人们并没有那种对未来不知所措的表情。Although the workersare exhausted, buttheyalwaysatlivelydiscussion, inpositiveintegrationtolife.
工人们虽然疲惫,但他们总是在热烈的讨论,在积极的融入到生活中。
The person in roadsidesomepeoplewill be frowningoccasionally, butare more, inunconscioushas a tranquility.
路边的人偶尔会有些人皱着眉头,但更多的,还是在不自觉中有着一种平静。Becauseonetypesafe, tranquility that producesself-confidently.
一种因为安全,自信产生的平静。Theyare not terrified, is not confused, as ifunknowndense foghas not coveredthemto lookto the futureline of sight!
他们不惶恐,也不迷茫,似乎未知的迷雾并没有遮挡他们看向未来的视线!Thisis the disparity!
这就是差距!
The federalpersonbelieves that theirgovernmentcanleadthemto createmagnificently, butperhaps the Gefrapeople, were worrying
联邦人相信他们的政府能够带领他们创造辉煌,而盖弗拉人民,或许在担忧Theyworry about the war, worried that the domesticpolitical environment, worries about the weather......
他们担忧战争,担忧国内的政治环境,担忧天气……In this case, takes the leadto launch the war?
在这种情况下,率先发动战争?
The prime ministerarrived at the window, sits down exhaustedon the chair, strengthas ifpulled outleaves.
首相阁下走到了窗户边上,瘫坐在椅子上,身上的力气仿佛都被抽离。Hetook up the tobacco pipe, the stoppersometobaccowent, igniteditwith the matches.
他拿起烟斗,塞了一些烟草进去,用火柴点着了它。Thicksmogjust like the tumbling of essenceto fill in the lobe of the lung, after the moment, spat.
一口浓浓的烟雾犹如实质的翻滚着被填入肺叶里,片刻后又被吐出来。Heturns headto penetrate the purewindowto overlookextremely busyBupen......
他扭头透过洁净的窗户俯视着热闹非凡的布佩恩……IfGeframusttake the leadto launch the war, hewas overthrownfirst!
如果盖弗拉要率先发动战争,他将第一个被推翻!Thisis not the matter of cracking a joke!
这不是开玩笑的事情!Dropped sharply the Gefraperson'sconfidenceinseawith the federalnaval battle, Ameliais unable the peacefullocalresistanceto make the armylosecompletely the face countenance.
和联邦的海战重挫了盖弗拉人在大海上的信心,安美利亚始终无法安静的地区反抗又让陆军丢尽了颜面。Inbothdo not havein the situation of advantageto launch the war, the person who theseload bearings the waris outputting, will overrulethesedecisions!
在两者都不具备优势的情况下发动战争,那些承载着战争输出的人,会否决这些决定!
The privy council the suppressedaristocrats, in the imperial familythesestares athimto seek for the flaw and waitingtimeimperialmembers......
枢密院才被镇压的贵族们,皇室里那些盯着他寻找破绽和等待时机的皇家成员们……EvenwasAmeliathat sidepresident and new generationaristocrat, theywill not support the prime ministerto do that included the bigaristocrat, as well asministers!
甚至是安美利亚那边的总统和新生代贵族,他们都不会支持首相这么做,包括了大贵族,以及大臣们!Actuallythistimehevisits the federation, a goal, thatishopes that the federationcanundertakeit the responsibilityinWorldSociety.
其实这次他来访问联邦,还有一个目的,那就是希望联邦能够承担起它在世界社会中的责任。Let the federalpersonasresistingPengJieaomain army, places of Gefraandoutside the othernationalputsto fire a gunincorebattlefield, goes through the motions.
让联邦人作为对抗彭捷奥的主力军,盖弗拉和其他国家在核心战场之外的地方放放炮,走走过场。SuchGefranational strength and war-making potentialwill not be consumed, whiletheykept the strength, federationandPengJieao, because the reasonnational strengthoffice of warhas the drop.
这样盖弗拉的国力和战争潜力不会被消耗,在他们保留了实力的同时,联邦和彭捷奥因为战争的原因国力会所有下降。Like thiseveryonecanreturn to the samestarting line, amongthemalsohas the opportunityto come an actuallynotthatfaircompetition!
这样大家又能够回到同一起跑线上,他们之间还有机会重新来一场其实不那么公平的竞赛!This is also the idea of Gefradomesticbigupper crust, encouraging the federalpersonto work as the cannon fodder, plays the main force.
这也是盖弗拉国内大贵族阶级的想法,鼓动联邦人去当炮灰,打主力。Butnow, the federalperson seems to be same as theirideas.
可现在,联邦人似乎和他们的想法一样。
The prime ministervision of somewhatabsent-minded, hea littledoes not make clear, from starts, did thiscountrybecomeis not quite same?
首相阁下的目光有些失神,他有点搞不清楚,是从什么时候开始,这个国家变得不太一样了呢?Hewill not haveanyanswer, anybodywill not have the answer, sometimessomenotthatconspicuoussmallmatter, holdsina series ofconsequenceandfeedbackin addition, becomes the influencegiantstorm!
他不会有任何的答案,任何人都不会有答案,有时候一些不那么显眼的小事情,在一系列的后果和回馈加持下,成为了影响巨大的暴风雨!Next day, during the newday of discussion, the prime ministertalked about the issue of Ameliaarea.
第二天,在新一天的会谈中,首相阁下谈到了安美利亚地区的问题。„IfPengJieaoreallybyAmeliaas the breakthrough point of war, wehopes that the federationcangiveourcertainmilitary assistances.”
“如果彭捷奥真的以安美利亚作为战争的突破点,我们希望联邦这边能够给予我们一定的军事援助。”„AlthoughIdo not wantto acknowledgethis point, butImustacknowledgeit, inarmy, wecompared withPengJieaoarmy, there is a certaindisparity.”
“虽然我很不想承认这一点,但我又必须承认它,在陆军方面,我们比起彭捷奥的陆军来说,还是有一定差距的。”
The ministers of accompanying and bigaristocratnodin abundance, the view of prime ministerseems like that probablysomewhatloses face, acknowledgedownbeing inferior, butin factactuallyalsomaintainedeveryone'sstrength.
随行的大臣们和大贵族纷纷点头,首相的这个说法看似好像有些丢人,承认了自己的不如,但实际上却也保存了大家的实力。Canloseas for the federalperson, theydo not carevery much.
至于联邦人会不会有所损失,他们不是很在乎。Ifconversion a President Ren's husband, hemeets the heart movementthento consider,hewill tellothers„the Gefraleader of lawsto requestIdispatch troopsto protectthem”similarly.
如果换成上一任总统先生,他一定会心动然后考虑,他会告诉别人“盖弗拉的执政者请求我出兵保护他们”类似的话。Heisoneseems likeverysimple , the people of somevanities, helikethesebeing ableby a oneselfdignifiedcrazierthing, perhapsishe, hewill comply.
他是一个看似很简单,又有些虚荣的人,他喜欢这些能让自己更体面更疯狂的东西,也许是他,他会答应。But the presentfederalpresidentisMr. Trumann, was affectedbyLynch, alreadytoward the hardlinerpresident who the pragmatismtransforms.
但现在的联邦总统是特鲁曼先生,一个被林奇影响,已经朝着实用主义转变的强硬派总统。Hewrinkled an eyebrow, „wherewealso the indefinitePengJieOlympicsfrombreaks throughat present, the Ameliaareais only our guess.”
他皱了一下眉,“我们目前还不确定彭捷奥会从什么地方突破,安美利亚地区只是我们的一个猜测。”„Youcanthat side the presentplacesomefortification and weapons, the war that ifreallysuch asweconsiderbreaks outfrom that side, younotdoes not have anypreparation.”
“你们可以现在那边布置一些防御工事和武器,万一真的如我们所考虑的战争从那边爆发,你们也不会没有任何的准备。”About the military assistanceissue, his characterhad not said.
关于军事援助的问题,他一个字都没有说。Butin facthehad also said that if the prime ministerat this timeis not a fool, shouldknow that like this to the reply of issue, is not in fact rejectinghisproposition.
但实际上他又已经说了,如果首相阁下此时不是一个傻子,就应该知道这样对不上问题的回答,实际上是在拒绝他的提议。Buthealsohasoneselfidea, „weare not the opponents of Pengnative of Austria , Czech Republic, weneedyourhelp.”
可他也有自己的想法,“我们不是彭捷奥人的对手,我们需要你们的帮助。”
The information that for these dayshadaboutPengJieaopassed from the local area, it is saidcurrentlyPengnative of Austria , Czech Republichas3 millionpeopleto preparewar, and2 millionreserve dutiescanbe recruitedto join the waranytime and anywhere.
这几天一则有关于彭捷奥的情报从当地又传了出来,据说目前彭捷奥人已经有三百万人已经做好了战争的准备,并且还有两百万预备役随时随地可以受征召加入战争。Thispopulationhad broken through the federationandGefraat present the two countriesactive duty personnelsum total!
这个人数已经突破了联邦和盖弗拉目前两国现役军人总和!Is an army of PengJieaocountry, was over the total of opponenttwocorepowerful nationallsoldiers!
仅仅是彭捷奥一个国家的陆军,就超过了对手两个核心强国所有军人的总数!Ifin additionitsfrom the vassal state and ally, theycouldgather12 millionto about 15 millionsoldiers!
如果加上它的一些从属国和盟友,他们也许能凑到一千两百万到一千五百万左右的军人!To be honest, theseperson of peoplekillfourpeople, theycanextinguish the country the federation!
老实说,这些人一人杀死四个人,他们就能把联邦灭国!Was goodbecause of the presentyesdamn the thermal weapontime, the participantsfinallyis notabout one of the victory and defeatdetermining factors.
好在现在是他妈的热武器时代,参与人数已经不是最终左右胜负的决定性因素之一了。Butso manypeople, suchhad/left the cityinAmeliaare the wilderness and hillarea, canrule the battlefieldcompletely!
但这么多人,在安美利亚那样出了城市就是荒野和丘陵的地区,能完全的统治战场!Manypeopledeliverinsufficientlythemto consume, Mr. Trumannis not willingeasilyto comply.
多少人送进去都不够他们消耗的,特鲁曼先生不愿意轻易的答应下来。Thismattercannotcomply.
这件事也不能答应。
The prime ministercarried the teacups and entourageexchangedsomelooks, lateralso said that „, if the Ameliaareafell into enemy hands, toGefrais a seriousattack.”
首相端起茶杯和随行人员交换了一些眼神,随后又说道,“如果安美利亚地区失守的话,对盖弗拉来说将会是一个沉重的打击。”„Iam not willingto acknowledgethis point, our theseyearscome incomesusedin the Ameliaarea.”
“我不愿意承认这一点,我们这些年的主要收入都用在了安美利亚地区。”„Once the Ameliaareafalls to the enemy, wemight the strength of radicallosingContinuation War!”
“一旦安美利亚地区失陷,我们有可能会彻底的失去继续战争的力量!”No matter the requestuses, thenlies downundergroundis unrulyto act perversely.
请求不管用,那么就躺地下撒泼耍无赖。Thismeansindeedsomewhatare sometimes effective, thistypeobviouslybringssomethreatflavorsexcuses, verygoodmadefederalherepersonhave toseriouslyconsider the Gefraperson'srequest.
有时候这套办法的确有些管用,这种明显带着一些威胁味道的说辞,很好的让联邦这边的人不得不认真的考虑盖弗拉人的要求了。If by some chanceGefrareallywithdrew from the war, thencansay that ishalfworldstares at the federationto hit!
万一盖弗拉真的退出了战争,那么可以说就是半个世界盯着联邦打!Probablyinglobal developmentcommitteeotherthesecountries......
像是世界发展委员会里其他的那些国家……
The sentenceis not of pleasant to hear, eachcountrycancollect200,000-300,000soldiersto come out, when the cannon fodderhas tried.
说句不好听的,他们每个国家能凑个200,000-300,000士兵出来去当炮灰就已经是尽全力了。
The arealikeSydowRuss, theirpopulation10 million, the person who suits the performing military serviceage, the nationaddspossiblyalsoto only haveseveral hundred thousand.
像赛多拉斯这样的地区,他们人口才一千万,适合服兵役年龄的人,全国加起来可能也只有几十万。Youare impossibleto maketheirall the peopledispatch troops, thisis not realistic.
你不可能让他们全民出兵,这不现实。Moreoverthesecountries the combat capabilities of army, everyoneis always skeptical.
而且这些国家的军队的战斗能力,大家始终持怀疑态度。Finallyresists the main force of PengJieaoempire, is the federalpersonandGefraperson.
最终抗争彭捷奥帝国的主力,还是联邦人和盖弗拉人。
The Gefrapersonwithdrawsagain......盖弗拉人再退出……Mr. Trumannknits the brows, heis very young, not seeming likesomeold peoplerespondedis so slow, thiswashisadvantage.特鲁曼先生皱了皱眉,他很年轻,不像是一些老人反应那么慢,这就是他的优势。Herespondedquickly,„thatyou can definitely doaccording toourbeforehandideas, suchinitiativegraspedin our hands.”
他很快就反应过来,“那么你们完全可以按照我们之前的想法那么做,这样主动权掌握在我们的手中。”„Even ifweare unable to beatthemone time, can still set the victorymain key of thiswar.”
“就算我们无法一次性击垮他们,也能够奠定这一次战争的胜利基调。”Sinceyouare afraidthemto hitAmeliadirectly, why before thatdoes not defer tous , does such that saidfirsthitPengJieao?
既然你害怕他们直接打安美利亚,那为什么不按照我们之前说的那样先去打彭捷奥?
The prime ministergawked, thenshuts up.
首相愣了一下,然后闭上了嘴。Ifreallycanbe good, hecannot do?
如果真的能行,他会不那么做吗?Heis hesitating, silent, finallydecidesslightlyto crossthistopictemporarily.
他迟疑着,沉默着,最终决定暂时略过这个话题。„Iearnestwiththemdiscussed that onegivesyouagain an accurateresult.”
“我会认真的和他们讨论一番再给你一个准确的结果。”„Firstmakesusjump overthispart, discussed the technicalsharingissue......”
“先让我们跳过这部分,谈一谈技术共享问题……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1537: Having no meeting of minds