„Youdo not needtooto be worried, the matter that youare worried about, is unlikelyto happen.”
“你不需要太担心了,你所担心的事情,不太可能发生。”Lynchtook up the beverage bottleforoneselfbut actuallysomeliquor, toMr. Waldrickalsobut actually, andhanded over the cup.林奇拿起酒瓶为自己倒了一些酒,给沃德里克先生也倒了一些,并把杯子递了过去。
After two peopleclink glasses, sippedonerespectively, looks atMr. Waldrickslightly some expressions of change, Lynchcannot bearsmile.
两人碰了杯后各自抿了一口,看着沃德里克先生的略微有些变化的表情,林奇忍不住笑了起来。„Ithinkweathercoldtimedoes not needto add the ice......”, hepicks up the phoneto make the youngmaiddeliversomeice pieces.
“我以为天气冷的时候不需要加冰……”,他拿起电话让小小女佣送一些冰块来。Mr. Waldrickhehetwo, had not saidanything.沃德里克先生呵呵了两声,没说什么。
The federalpersonlikes, whendrinks the strong liquorto add the ice piece, oftenis about threeouncesliquor, in additionbigpile of ice pieces.
联邦人喜欢在喝烈酒的时候加冰块,往往是三盎司左右的酒,加上一大堆的冰块。
The ice piececan the taste of verygoodicedalcoholic beverage, makingitdrinknotthatfiercely, the water that simultaneouslymeltsintegratesin the liquor, when will reduce the entranceillness.
冰块能很好的冰镇酒精饮料的口感,让它喝起来不那么的烈,同时融化的水融入酒中,会减轻入口时的不适。Nowalthoughisin the winter, however the Lynchvillaconsistentlyis maintaining more than 20degreesroom temperatures, therefore......
现在虽然是冬天,但是林奇的别墅始终保持着二十多度的室温,所以……
After the youngmaidsent the ice piece, two peoplereturned to the initialtopic......
小小女佣送来了冰块之后,两人又回到了最初的话题上……Lynchcarried the wine glassto think deeply about a meeting, said,„demise of Duncanfamilywas notreasonFederal Government, because ofpublic opinion.”林奇端着酒杯思索了一会,说道,“邓肯家族的灭亡并不是原因联邦政府,而是因为民意。”„Wehave been hearingonetypein our opinionpossiblyseems like the jokesamewords......”
“我们一直在听说一种在我们看来可能像是笑话一样的话……”Lynchputs down the wine glass, by the seat back cushion of sofa, saying of faint smile, „power came from the peoplebackward!”林奇放下酒杯,向后靠在沙发的靠背上,似笑非笑的说道,“权力来自于人民!”Mr. Waldrickgawked, could not bearsmile.沃德里克先生愣了一下,紧接着忍不住笑了起来。This is actually not a joke!
这其实并不是一个笑话!Becauseitwas writtenin the charter, butthis is also part of federal electionsystemmostcore, the power, came from the people!
因为它是被写在宪章里的,而这也是联邦选举制度最核心的一部分,权力,来自于人民!
The peoplevote, select themselvesto think that rightleader, thisisfalse?
人民投票,选出自己认为合适的领导人,这难道是假的吗?No, itreal, eachelectionisthis.
不,它是真的,每一次大选都是这样。Evenis not the election, the ordinarystateelects, the campaign of mayor is also this, only thenhad the support of people, canobtain the power, butthiselectoral systemin other words , can indeed recognize asitfor„power came from inpeople”.
甚至不是大选,普通的州选,市长的竞选也是这样,只有得到了民众们的支持,才能够获得权力,而这种选举制度反过来说,的确可以把它认作为“权力来自于人民”。But the people, were controlledby the capital, thisalsoexactlyis the capitalistsproudestplace.
可人民,是被资本控制的,这也恰恰是资本家们最骄傲的地方。Theyare dominating the election, mostvotersthink the person who owneachvotingwantsto electisneeds, butreallytheir not clearthisin factis the capitalistsneedsobviously.
他们把持着选举,大多数选民都认为自己每一次投票想要推选的人就是自己需要的,但很显然他们并不清楚这实际上是资本家们需要的。No onewill care aboutthese, theyonlycared that the fried chicken and beer, as well asinthesepropagandashaveaboutownadvantage.
没有人会关心这些,他们只关心炸鸡和啤酒,以及那些宣传中有关于自己的好处。
The power, in fact came from the capital!
权力,实际上来自于资本!
After waiting forMr. Waldrickto smilemet, the smile on hisfacegraduallyrestrained.
等沃德里克先生笑了一会之后,他脸上的笑容逐渐收敛了起来。Heis a smart person, the smart personbiggestmeritlies inbeing ableto thinkcomprehensively, naturallythis is also theirshortcomingsometimessimplethings, canthinkmany.
他是一个聪明人,聪明人最大的优点就在于能够想得全面,当然这也是他们的缺点有时候简单的事情,也能想得太多。Butat this timethinksa lotobviouslyis the merit, Mr. Waldrickrealizesmeaning that immediatelyLynchmustexpress.
但此时想得多显然是优点,沃德里克先生立刻意识到林奇要表达的意思。Reason thatFederal Governmentthistimecandisplay the tremendousstrengthfast, is notFederal Governmentwantsto do that butis the peopleneedsthemto do that!联邦政府这次之所以能快速的发挥出巨大的力量,并不是联邦政府想要这么做,而是民众们需要他们这么做!
The power came from the people!
权力来自于人民!Wheneveryone'swillgathersto become a mighty current, receives the public opinionin additionto hold, the Federal Governmentpoweralsoobtainedunprecedentedenhancement!
当所有人的意志汇聚成为一股洪流的时候,受到民意的加持,联邦政府的权力也得到了空前的加强!Theiranydecisionsomepeoplewill not oppose,because at this time, everyoneunderstands.
他们任何决定都不会有人反对,因为在这个时候,所有人都明白。Whojumps the opposition, who is the entirefederationopposes!
谁跳出来反对,谁就是和全联邦作对!Theyare notandFederal Governmentoppose, but is allangrypeopleopposes!
他们不是和联邦政府作对,而是和所有愤怒的民众作对!This97%average peopledefeated the capitalin the issue of thismajor issue of principle, evendefeated the power, butpeoplehave not realizedthis point.
这百分之九十七的普通人在这种大是大非的问题上战胜了资本,甚至战胜了权力本身,但民众们自己并没有意识到这一点。Federal Governmenthas not realizedthis point, theycansoagileand other Duncanfamiliessuffer a defeat and flee, is not they have howfiercely, butwas the truepublic opinionstandsthem.联邦政府也没有意识到这一点,他们能如此利落的等邓肯家族败亡,并不是他们有多么的厉害,而是真正的民意站在了他们这边。Without the support of public opinion, so manyofficialsobtained the subsidization of Duncanfamily, and has deepbenefitcontact, will thesepeoplestandontheiropposites?
如果没有民意的支持,那么多的官员得到了邓肯家族的资助,并且有着很深的利益往来,这些人会站在他们的对立面上吗?No, at leasttheydo not remain neutral, thisalsomakes the Duncanfamilywhenfacing the Federal Governmentoffensiveexactlysufficiently, maintainswill at least not be losingthatquickly, the aspect of evennot being defeated.
不,不会,至少他们会保持中立,这也恰恰足以让邓肯家族在面对联邦政府的攻势时,保持着至少不会输得那么快,甚至是不会失败的局面。But the public opinionstoodFederal Government, whodaresto move heedlessly, even ifdid not take a stand, will become the enemy of all the people, was clutchedcritiqueruthlessly.
但民意站在了联邦政府这边,谁敢乱动,哪怕是不表态,都会成为全民的敌人,被揪出来狠狠的批判。Under the magnifying glass of society, on the God can still discover the shortcomingeven, for examplehecherishesoneselfyoungest son.
在社会的放大镜下,就算天主身上也能找出缺点,比如说他钟爱自己的小儿子。Let aloneisoneordinary, but alsohasmanybenefitcontactfederalpoliticianwith the capital forces?
更何况是一个普通的,还和资本势力有着很多利益往来的联邦政客?IfallFederal Governmentofficialsgathers, the platoonbecomesoneteam, allkilledexcept forfirstandlast, thatwrongwill not kill anyone absolutely!
如果把所有联邦政府官员聚集在一起,排成一队,除了第一个和最后一个全杀了,那绝对不会错杀任何一个人!Theydo not wantto take a stand, undersuchheavy pressure, mustclearstandingFederal Government.
他们不想表态的,在如此的重压之下,也必须旗帜鲜明的站在联邦政府这边。From the Federal Governmenttopmost level, the presidentcabinet, in the nestto the smalltown of almostnofameon the sofa the televisionto the waste that has a fit of temper, thisisrare, the entirefederalwillcloselyunitesonetime!
从联邦政府的最高层,总统内阁,到几乎没有什么名气的小镇子里窝在沙发上对电视发脾气的废物,这是少有的,全联邦意志紧紧团结在一起的一次!Thereforeitsbeing doomedis irresistible!
所以它注定不可抵挡!Anyone, will be tornbyitcrushes!
无论是谁,都会被它撕扯得粉碎!GraduallyunderstandsLynchMr. Waldrick of meaningrelaxesslightly, hisvisionfellon the body of Lynch.
逐渐明白了林奇的意思的沃德里克先生稍稍松了一口气,他的目光又落在了林奇的身上。Young, the wisdom, has the idea, there areto carry out the ability, almostperfectcould not finda wee bitshortcomings.
年轻,睿智,有想法,也有执行能力,几乎完美的找不到一丁点的缺点。Valley/span >was a little chaoticbesides the private lifebasicallycannotfindhimto haveanythingto be obvious, not suitableplace.
谷/span>除了私生活有点乱之外基本上再也不能找到他有什么明显的,不适合的地方。Evenhischaoticprivate life, cannotsay that is a shortcoming.
甚至连他混乱的私生活,也不能说是一个缺点。After all, whichyoung peoplecanlivelike the pastor?
毕竟,哪个年轻人能像牧师那样生活?Mr. Waldrickspoke ofhis daughter, „Severellatoldmeyouto havemanycooperation projects.”沃德里克先生不由地重新提起了他的女儿,“赛维瑞拉告诉我你们有不少的合作项目。”Heshifts the speed of topicto be quick, butLynchcan follow, thisis the youngadvantage, the brain cellare many, thisresponse, can always respond.
他转移话题的速度很快,但林奇跟得上,这就是年轻的好处,脑细胞多得要死,这个反应不过来,总有一个能反应过来的。„Wesignedtwoyears of titlecontractsin the millionaireproject......”
“我们在百万富翁项目上签了两年的冠名合同……”Beforesigned the titlecontracttime, althoughpeoplewere attractedbythisnewadvertisementpattern, butthought that Severelladid the business that can definitely lose money!
之前签冠名合同的时候,人们虽然被这种新的广告模式所吸引,但又觉得赛维瑞拉做了一笔肯定会亏损的生意!Even if the host will readfrom the beginning the title of Severella, andin the posters of some alsotitlebusinessproducts, butno oneknows that itcanbringbiginfluence, as well asitwhetherreallycanfor the titlebusinesscreationprofit.
即便主持人在一开始会把赛维瑞拉的冠名读出来,并且在现场还有一些冠名商产品的海报,但是谁都不知道它到底能带来多大的影响力,以及它是否真的能够为冠名商创造利润。Until a millionairebroadcastexplodes the fire, the hugeviewing ratiobroughtextremelyconsiderablewatchingnumber of times, theinvestment of Severella, becomes a classicalcase
直到百万富翁一播放就爆火,巨大的收视率带来了极为可观的收看次数,赛维瑞拉的这次投资,也成为了一个经典案例Naturally, thismatterwill only happen onSeverella, only thenperson the body of happening inhersuchstatusbackground, thisis the classicalcase.
当然,这种事情只会发生在赛维瑞拉身上,只有发生在她这样身份背景的人的身上,这才是经典的案例。Ifonaverage person?
如果发生在普通人身上?Thatyesdamnwalkeddog shittransporting, the purespacefalls the pie!
那就是他妈的走了狗屎运,纯粹天上掉馅饼而已!Mr. Waldrickobviouslyknowsvery muchthisinvestment, onhisfacealso some smile, oneselfdaughterreceivesflattering of others after all, as an oldfatherisveryhappy.沃德里克先生很明显知道这笔投资,他脸上也有一些笑容,毕竟自己的女儿受到其他人的吹捧,作为一名老父亲还是很开心的。Howevera littlemakeshimhappyisSeverellawas older, plan that butshehas not as if married, insteadusingwith all one's heart, inoperatedatownenterprise.
不过有点让他开心不起来的就是赛维瑞拉的年纪越来越大了,但是她似乎还没有结婚的打算,反而一门心思的用在了经营自己的事业上。ThismakesMr. Waldrickunusualworry, in the surfacehesupport the daughteralldecisions, includinghersaid that anythingmustalonefor a lifetime, ormustadoptseveralchildrenand so on.
这让沃德里克先生非常的担忧,表面上他支持自己女儿所有的决定,包括她说什么要单身一辈子,或者要领养几个小孩之类的。Butheworriedvery much,was worriedno onetakes care ofher.
可他还是很担心,担心没有人照顾她。Before, healwaysfeltoneselfcantake care ofoneselfchildfor a lifetime, but the matter of madehimrealizethese days,hewas eventually old.
以前,他总觉得自己能照顾自己的孩子一辈子,但是这段时间发生的事情让他意识到,他终究老了。Heis not even old, could not look afterSeverellaas beforefor a lifetime, hemustdieindaughter'sfront.
他就算不老,也依旧照顾不了赛维瑞拉一辈子,他总要死在女儿的前面。What to dothen the remainingthesedaysshould?
那么剩下的那些日子该怎么办?Somepeopletake care ofher!
得有人照顾她!OriginallyMr. Waldrickhashimto feel the goodchoice, as Lynchis getting more and more dazzling, thesepeoplealsoseemmore and moremediocre.
本来沃德里克先生是有很多他觉得不错的选择的,但随着林奇越来越耀眼,那些人也就显得越来越平庸。Butthis timeSeverella, cannotaccept the mediocrepersonto becomeowncompanion, thisis an endless loop.
而此时的赛维瑞拉,已经不能接受平庸的人成为自己的伴侣,这是一个死循环。Butis very obvious, Lynchnotwith the plan of Severellalove, let alonemarried.
但很显然,林奇并没有和赛维瑞拉恋爱的打算,就更别说结婚了。
The oldfatheris anxious!
老父亲心里急!Helicked the lip, „you......”
他舔了舔嘴唇,“你们……”Lynchhas not continuedtohimtheseopportunities, hehad expected that this, „ourrelationsare very good, friend who is bettervery much.”林奇没有给他继续说这些的机会,他早就预料到了这点,“我们的关系很好,是很要好的朋友。”„Ifoccurrenceanything, Iwill really look afterher.”
“如果真的发生了什么,我会照顾她的。”Thisis the finalconcession that Lynchcanmake, heindeednottoosuitablewithSeverellain the same place.
这就是林奇能作出的最后的让步,他的确不太适合和赛维瑞拉在一起。Girl'sstatusbackground, threeviews, as well asherpresentcondition, not the suitablecontrolto wantverystrongLynch.
女孩的身份背景,三观,以及她现在的状态,都不适合控制欲很强的林奇。Twopeoplein the same place, will definitely quarrel, does not needto goto the sentiment of failureto hurtinevitablyintentionallyeach other, thisis unworthy.
两个人在一起,肯定会吵架,没有必要去为必然失败的感情故意伤害一下彼此,这不值得。Mr. Waldricksighs, no longerdiscussedthistopic.沃德里克先生叹了一口气,不再谈论这个话题。Histopicreturnsto the Duncanfamily„departure”in the latermess.
他的话题又转回到邓肯家族“离开”之后的烂摊子上。Nowin the worldonly then the small number of peopleknows that thesepeoplehad been finished, the newshas not proliferated.
现在全世界只有少数人知道那些人已经完蛋了,消息还没有扩散出去。„Do youhave the enterprise that whatcan have a liking for?”
“你有什么看得上的企业吗?”Lynchthinks,„does not have, the Duncanfamily'sindustry is actually very obsolete.”林奇想了想,“没有,邓肯家族的产业其实都很过时。”„Idid not meantheirindustrialbackwardtime, butwastheirmodes of business operation, mostlydepended upon the family relationshipto take the resources and order.”
“我不是说他们的产业落后时代了,而是他们的经营方式,大多都是依靠着家族关系拿资源和订单。”„If not gain the orderto producethrough the family relationship, theseenterprises, the factory, have gone out of business.”
“如果不通过家族关系获取订单来生产,这些企业,工厂,早就倒闭了。”„Under the abnormalbusiness model under thisnon-healthy conditionwas used to itfactorymiddle and lower levelworker, to the newbossunusualdisaffection.”
“这种不健康状态下的畸形经营模式下习惯了的工厂中下层工人,会对新老板非常的不满。”„Beforetheyonlyneededto wait for the orderto beginon the line, butnow, theywantto goto look for the order......”
“以前他们只需要等着订单来开工就行,而现在,他们要自己出去找订单……”Lynchshakes the head, „Ido not haveso manytimeto consider the ideas of so manypeople, wholikesbeing probablewhoto want!”林奇摇了摇头,“我没那么多时间去照顾这么多人的想法,谁爱要就谁要吧!”
The Duncanfamily'sindustrymostlydepends uponthemto relate the industry of operation, does not have the initiative, nocompetitiveness, thismakestheseindustriesin factfall behind the entireindustry.邓肯家族的产业大多都是依靠他们本身关系经营的产业,不具有主动性,也没有什么竞争力,这就让这些产业实际上是落后于整个行业的。Theyhave not gone out of business , because behindhas the Duncanfamilyto support.
他们之所以没有倒闭,就是因为背后有邓肯家族支撑着。
The Duncanfamilyoncealsowantedto conduct someindustrial upgradingsortransforms, but...... failedfinally! Provides the quickestblack stonepasswordto renewforyou, 1453wait forbywanting the drawbackreadfree.邓肯家族曾经也想要进行一些产业升级或者转型,但……最终还是失败了!为你提供最快的黑石密码更新,1453坐等靠要的弊端免费阅读。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1453: Waits for by wanting drawback