When the summer vacation, becamevariousindustryquotationbesttimes, because the consumption desire of studentcommunitystartsto bloom.
每到暑假,就成了各种行业行情最好的时候,因为学生群体的消费欲望开始绽放。
The studentswill hitatthis timenear the labor, thenspendsmoneycompletely, this is also one of the federalcharacteristics.
学生们会在这个时候打临工,然后把钱全部花掉,这也是联邦的特色之一。Moststudents, especially the high-school student, will look for a short-termtemporary workerin the vacation, wheretheirworking abilitiesactuallydo not comparesomeordinarystaff membersto misstogo, howevertheirpay levelsactuallybe lower than the ordinarystaff.
大多数学生,特别是高中生,都会在假期寻找一份短期的临时工,他们的工作能力其实并不比一些普通的职员差到哪里去,但是他们的薪资水平却要比普通的员工低一些。Tocapitalist, so long ascansave the cost, even if a cost of dollar, is a victory!
对资本家来说只要能节约成本,哪怕是一块钱的成本,也是一场胜利!Thereforelots ofhigh-school studentsgainedoneactuallynot to calculatethrough the odd-job much money, thissum of moneytheywill not save, planforwhatlife.
于是大量的高中生通过零工赚到了一笔其实并不算多的钱,这笔钱他们不会存起来,用于什么人生的规划。Mostmoneywere used for the thing that purchases itselfto likebythem, orusedwith the girlappointment.
大多数钱都被他们用来购买自己喜欢的东西,或者和女孩约会用了。And main consumer item, watches the movie!
其中最主要的消费项目,就是看电影!Every year the movie of summerfilesofteniskillsincomparablyfrigidly, the moviepiles upone after anotheris openingtogether, sometimes56movies are also possibly shown to the publicsimultaneously!
每年暑期档的电影往往是杀得无比惨烈,一部又一部电影堆积在一起上映,有时候可能同时有五六部电影同时公映!Summer vacation, youthandhormonesimultaneous/uniformflyingtime!
暑假,青春与荷尔蒙齐飞的时刻!Lynchalsositsin the movie theaterat this timesees«FatherAndMy», thismoviestartsto be controversialfrom the projectphotography, becauseitis an ethical familyplay.林奇此时也坐在电影院里看《爸爸和我》,这部电影从立项拍摄开始就备受争议,因为它是一部家庭伦理剧。
The contentinvolvedmany...... the content of familytaboo.
内容涉及到了很多……家庭禁忌方面的内容。
The federalsocial environmentis very loose is also very tolerant, howeverwhentreatingsuchsensitiveissue, manysome...... large scale.
联邦的社会环境很宽松也很宽容,但是在对待这样敏感的问题时,多少还是有些……大尺度了。Andthisisdefers to the actual eventsto reorganize.
并且这还是按照真人真事改编的。Whenrecruits the actor, the maleactor who meets the scriptdemandbecause ofconsideringto playsuchmovie, mightbringlife-longtooneself, the badinfluence that is unable to obliterate, will refuseto play.
在招募演员的时候,很多符合剧本需求的男性演员因考虑到出演这样的电影,有可能会给自己带来终生的,无法磨灭的坏影响,都拒绝出演。Finallytheyonlyspentsomemoneythan expected, looked foroneto have the performing skillhowever not famousactorto playthisrole.
最后他们只比预计的多花了一些钱,找了一个有演技但是不出名的男演员来扮演这个角色。In the process of photographysomereligious circle, somewomen's rightsorganizationsas well asanythingpersonarrives at the photographynearby the placeto protestfrequently,affected the advancement of photography.
拍摄的过程中一些宗教人士,一些女权组织以及一些什么人经常到拍摄的地点附近抗议,影响了拍摄的进程。Theythink that suchmovieshould notbe photographed, should notgive to issue tomorepeopleto look, becauseitwill stimulateincertainpersonhearts the potentialdangerous factor.
他们认为这样的电影不应该被拍摄出来,更不应该放给更多的人看,因为它会激发出某些人心中潜在的危险因子。More importanttime, itwill bringa series of the unpredictablenegative impact on the society.
更重要的时候,它会给社会带来一系列不可预知的负面影响。Inoff and on, the moviephotographedquickly, leading lady but who atthis time, original worksauthoras well asthismovie, was the victimdaughter in entireeventsheacted itselfin the movie.
在断断续续中,电影快拍摄完了,可就在这个时候,原著作者以及这部电影的女主角,也就是整个事件中的受害者女儿她在电影中自己扮演了自己。In her words, no onecancompared withherbetterplaysthisrole.
按照她的话来说,没有人能比她更好的出演这个角色。Butshealsohopes that throughplayingthisroleawakens the moregirls'toprotectingowncourage, ishemarches the firststep of entertainment world.
而她也希望通过出演这个角色唤醒更多女孩对保护自己的勇气,同时也是他进军演艺圈的第一步。Isthisgirl, whenwill soon photographfell into the newrounddisturbance, she fatherinprisonlaunches an attackto reverse a verdictsuddenly, said that allare the plans of girl.
就是这个女孩,在即将拍摄完毕时陷入了新一轮的风波中,她在狱中的父亲突然发难翻案,称一切都是女孩的计划。Let the reason that her fatherchangesis the girldiscussed a boyfriend.
让她父亲改变的原因是女孩谈了一个男朋友。Becausethiscaseis too bigin the federalinfluence, the courtstartsto retry the case, moredetailssurface.
由于这个案子在联邦的影响力太大,法庭开始重审案件,更多的细节浮出水面。For examplethisis called„devilfather” the noted authorsaid,because ofdivorce of himandwife, making the daughterlivewithoneselfsince childhood.
比如说这个被人们称作为“恶魔父亲”的知名作家称,因为他和妻子的离异,让女儿从小就和自己在一起生活。However the girl has strongcontroldesiresince childhood, shedoes not permit herselfandotherfemalesis intimate with, even if displaysto be intimate withnot.
但是女孩从小就有着很强的控制欲,她不允许自己和其他女性亲近,哪怕是表现出亲近也不可以。
After hebrings homewoman of lettersfor the last time the daughterknows, shedisplaysout of the ordinaryoutsideanger, eventuallyalsocausedthatto becomehimfor the last time and opposite sexappointmentbesidesownfamily member.
最后一次他带一个女作家回家被女儿知道后,她就表现出格外的愤怒,最终也导致了那成为他最后一次和除了自己家人之外的异性约会。Hethinks after and other daughterswere grown, the independentlife, allwill be good.
他本以为等女儿成年之后,独立生活,一切就会好起来。What the resultmadehimnot think, the daughterstartedto controlhislifestep by step, a situationfrombathroomstarted.
结果令他没想到的是,女儿开始一步步的控制他的人生,从一次浴室里的突发情况开始。Sheis good atplayingobedientfemale'ssuchrolein the life, but the writermustact a severefather, hisunusualpain, gets suckedinsomevortexis unable to extricate oneself, untilfinally......
她在生活中善于扮演乖乖女这样的角色,而作家必须扮演一个严厉的父亲,他非常的痛苦,又深陷在某种漩涡中无法自拔,直到最后……Actuallyhowis very difficultto differentiate the sentiments between theirparentsinthis relations are, but, definitelytwistswithout a doubt.
其实在这段关系中已经很难区分他们父母之间的感情到底是怎样的,但毫无疑问的,肯定是扭曲的。
In the achievementafter the process of self-destruction the daughter, hethinks that allalong withwent by, untilhimin the prisonwill knowoneselfdaughterdiscussed a boyfriendalsoplansto get married.
在通过自我毁灭的过程中成就了女儿之后,他本以为一切都会随时间逝去,直到他在狱中得知自己的女儿谈了一个男朋友并且打算结婚。Flashhehas not had the anger, destroyedhissilence, hemustto happen allvoices.
一瞬间一种他从来都没有出现过的愤怒,摧毁了他的沉默,他必须要为曾经发生过的一切发声。Thenthiscasestartedto enter the longinvestigation, theybottom of the fireplace of writer, after findingsomeburning down , the residualfragment.
然后这场案件开始进入了漫长的调查,他们在作家的壁炉底部,找到了一些焚烧后残留的碎片。Although the number of pagesis notmany, the contentis nota lot, butmakestheminfer the partsufficiently the content.
虽然页数不是很多,内容也不是很多,但足以让他们推导出部分的内容。Afterwardunder the evidences of other matter witness, father and daughter'srelationsinvertsthoroughly.
随后在一些其他物证的佐证下,父女两人的关系彻底地颠倒。Divorcefamily'sgirlsseekafter the frightenedfather the newmothercomes backbecome estranged, evenabandons itself, the girlstartedto go outandreplacethismother'sroleon own initiative.
一个离异家庭的女孩因恐惧父亲寻找新的妈妈回来后疏远,甚至是抛弃自己,女孩开始主动出去并代替了这个妈妈的角色。She is not only father'ssweetheart, is his daughter, isallmasters.
她既是父亲的情人,又是他的女儿,更是一切的控制者。Firmlycontrols the authorusingthiswrongrelations, lets the writerin the desire, sane, in the abyss of moralethicspain the unceasingcirculationachievesto controlhisgoal!
利用这段错误的关系牢牢地控制着作家,让作家在欲望,理智,道德伦理痛苦的深渊里不断的循环来达到控制他的目的!
The casewas turned over, the judgesdo not even know how shouldchange the original judgment.
案件被翻转,法官们甚至都不知道该怎么改判。Valley does /span >sentence the writerto be innocent?
谷/span>判作家无罪?Heindeedhas no mistakeprobably, heis onlyonehopes that somepeoplecanfill the wifeto depart the ordinaryman of latervoidlife.
他的确好像是没有什么过错,他只是一个希望有人能重新填补妻子离去之后空虚生活的普通男人。Allcome fromingirl'sunusualcontroldesire, he is actually the truevictim.
一切都源自于女孩异样的控制欲,他其实才是真正的受害者。But...... fromemotion, peopleare willingto forgivegirl'sactions, insteadinnocent the writertoall that experiences , indicating theiruniquedisaffection!
但……从情感上来说,人们更愿意原谅女孩的所作所为,反而对无辜的作家所经历的一切,表示他们特有的不满!Has continued in April, the writerchanges the original judgmenttwoyears of prison term, is mainly becausehehas not rejected the development.
一直持续到四月份,作家才改判成两年的刑期,主要是因为他没有拒绝事情的发展。Does not have a conclusionaboutgirl'strial result, the image of hervictimmaintainsverywell, eventurns over, manypeoplethoughtshouldforgive the crime that shecommits.
关于女孩的审判结果始终没有一个定论,她受害者的形象维持得很好,即便翻转过来,很多人还是觉得应该宽恕她所犯下的罪行。Finallyinsomepeopleraises, the girltakescontracting the spiritclassdiseaseas the reason, shut in the federalbiggestmental asylum.
最终在一些人的提一下,女孩以患有精神类疾病为理由,被关进了联邦最大的疯人院里。
When can come out...... the wizardto know!
至于什么时候能出来……鬼才知道!Justlooked for the substitute personto make upto make the movies of alllens, screenedbecomes the issue, manypeoplethink that itshould notscreen.
刚刚寻找到替身补拍完所有镜头的电影,上映则又成为了问题,很多人认为它不应该上映。Becauseitdid not reflect that a realevent, to the entirecase, createdmisleadingto the peopleeasily.
因为它并不是反映出了一个真实的事件,容易对整个案件,对民众造成误导。
The producerspent very bigprice, obtainedscreened the permission, butitwas also gradedfor the movie that to only permit over 22adultswatchedin an unprecedented move.
制片方花费了很大的代价,才得到了上映许可,但它也被史无前例地分级为只允许二十二岁以上成年人观看的电影。
The Laldimomovieassociationevenconsidersto take the turning pointfrom this, promoting a newrank the gradationmeasureto be tenable.拉尔地摩的电影公会甚至考虑由此作为契机,推动一个新级别的分级措施成立。ActuallyLynchdoes not likewatching the movievery much, butthistimehesitsherebecause.
其实林奇并不是很喜欢看电影,但是这次他坐在这里是因为佩妮。Shejustended the photography of newmovie, in a short timedoes not wantto continueto work, thereforeranBupen.
她刚结束了新电影的拍摄,短时间里也不希望继续工作,于是就跑来了布佩恩这边。Idlesis being all rightto do, herdrawingLynchis watchingthismovietogether.
闲着没事干,她就拉着林奇一起看起了这部电影。Shehas not actually reachedfrom the strict sense22 years old, howeverunderfederalsuchsociety, what kind of the fact is unimportant, more importantlyis rich.
从严格意义上来说她其实还没有满二十二岁,但是在联邦这样的社会下,事实是怎样的不重要,重要的是有没有钱。Curled a bill of 20moneycurrency valuesto admit the buying ticketscabinet, insidepersonlooked atoutsidetwoyoung people, judgeddirectlytheirageover22 years old, had giventhemtwotickets.
多卷了一张二十块钱面额的钞票放进了购票柜,里面的人瞧了一眼外面的两个年轻人,直接判断他们年纪已经超过二十二岁,给了他们两张票。Actuallythissituationscreensafter the movie, is not rare.
其实这种情况从电影上映之后,并不少见。Because22years old of watching moviesconditionis the firsttimein history, does not have the strictapproved standardsystem, the film industryassociationdoes not have the officialnotice.
因为二十二岁观影条件是有史以来的第一次,没有严格的执行标准制度,电影行业公会也没有出正式的通知。Thereforesellsordoes not sell the ticket, allobservesdepending onbookingpersonnel.
所以卖或不卖票,全凭售票人员自己观察。
The booking rate in movie theateris very high, peoplehave a thing of inexplicableanticipationfeelingtabooto be appealingtothismovie, in additionoutsidemovie theater„plot”sosplendid, canappealingobviouslybeverynormal.
电影院里的上座率很高,人们对这部电影有着一种莫名的期待感禁忌的东西都是吸引人的,加上电影院外的“剧情”如此地精彩,能吸引人显然是很正常的。Withexpansion of plot, the tensity and exaggerationstrength of entirestorygraduallyprogresslayer upon layer, the electingcorner/horn of actoris very good, althoughnofame, place that almostnothing that buthedisplays an abnormalfathercannitpick!
随着剧情的展开,整个故事的张力和渲染力逐渐地层层递进,男演员的选角很棒,虽然没有什么名气,但是他把一个变态父亲表现的几乎没有什么可以挑剔的地方!Frompenetratingpeeping of crack in a doortobathroom, when tocleaningdirtyclothingabnormalbehavior, helooks likeoneabnormallyreallysuch!
从透过门缝对浴室的偷窥,到清洗脏衣物时变态的行为,他就像是一个真的变态那样!In the movie theateris floodingunceasinglytocursing in a low voiceabnormalfather, as well astopitying of girlpitifulbitter experience.
电影院里不断充斥着对变态父亲的低声咒骂,以及对女孩悲惨遭遇的怜悯。„She was too weak!”, Sitsinback rowis exchangingwithLynchlow voice, shedoes not think highly of the story of thismovievery muchobviously.
“她真的太弱了!”,坐在后排的佩妮小声和林奇交流着,她很显然不太看得起这部电影的故事。„IfIamshe, takes up a thingto be ablethatabnormalfruitto destroycasually, butshewill only withstand.”
“如果我是她,随便抄起个东西就能把那个变态的蛋蛋打碎,但她只会承受。”Girl'sviewis very sharp, „naturally, thisalsoandall theseare not the facthave the relations, whocanthinkabnormalis not a father, orfirstabnormalis not a father, butisthatgirl?”
女孩的看法很犀利,“当然,这也和这一切不是事实有关系,谁能想到变态的不是父亲,或者说先变态的不是父亲,而是那个女孩?”Someperformance are sometimes not very reasonable , because theseare not the truth.
有时候有些表现不够合理,就是因为那些都不是真相。With the development of plot, in the movie theateris not the sound of movieto be getting bigger and bigger, manypeopleleave the stageon the way, theyhaveto accept after checking unable to bear the impact that the content of thismovieas well asitbringsevidently.
随着剧情的发展,电影院里不属于电影的声音越来越大,途中还有不少人退场,看样子他们有点接受不了这部电影的内容以及它带来的冲击。Watches the movie, on road, continuouslymatterinpondermovie.
看完电影,在回去的路上,佩妮一直在思考电影中的事情。„It is actually nothowsplendid, the plot and logic are also the loopholes, butitcanmakepeople unable to prevent itselfto ponder.”
“它其实并不是多么地精彩,剧情和逻辑也都是漏洞,可是它就是能够让人无法阻止自己去思考。”„PerhapsI should also filmsomeliterary filmand so onmovie, theysaidwantto win, does!”
“也许我也应该拍摄一些文艺片之类的电影,他们说想获奖,就得这么干!”Has attained the topstarsalary, obtainedsomesmallaward items, inmainstreamcommercialmovieshehas proven herself.
佩妮已经拿到了顶级女星片酬,也得到了一些小奖项,在主流的商业电影中她已经证明了自己。Howeverto the film-makers of academic, shealsoby farunqualified, theywill not giveherenoughrespect.
但是对学院派的电影人来说,她还远远不够资格,他们不会给予她足够的尊重。AcademismFilm Journalen«Movie», the movie criticwith„does not have the attractivebody of soul”to appraise, butthisexactly is also thesepeopletoherattitude.
学院派的电影杂志《电影》中,有一个影评人用“没有灵魂的好看躯壳”来评价佩妮,而这恰恰也是这些人对她的态度。
The managers, the film company, were suggesting that shephotographssomeliterary artsclasses the movie, canwin the prize.
经纪人,电影公司,都在建议她拍摄一些文艺类的电影,能拿奖的。Butshehad not agreed.
可她始终没有同意。In her words, whomshedoes not needto flatter!
用她的话来说,她不需要讨好谁!
To display comments and comment, click at the button