By sky that in the dark cloud covers snowflake, each piece has the goose feathers is so big. 被乌云遮盖的天空中下着雪花,每一片都有鹅毛那么大。 This degree of heavy snow in Frat is also very rare, on the road almost looks at the disappearing pedestrian, occasionally on the road will have 12 car(riage)s to pass through, speed also very slow. 这种程度的大雪在盖弗拉也是很少见的,路上几乎看不见了行人,偶尔路上会有一两辆车经过,速度也会非常的慢。 The slippery place facing the technology of pilot is a challenge, occasionally the roadside stiff corpse is also. 湿滑的地面对驾驶员的技术是一个挑战,偶尔路边僵硬的尸体也是。 Any place is this, has good side, there is bad side. 任何地方都是这样,有好的一面,也有坏的一面。 Sometimes looks like the heaven, sometimes seems like the hell! 有时候像天堂,有时候又像是地狱！ Window that the water drop that after leaves of were congealed by the steam covers, most lid native of Flat this year's winter and past of some not big change. 在一扇扇被水蒸气凝成的水珠所遮挡的窗户后,大部分盖弗拉人今年的冬天和过去有些不大的变化。 Occasionally...... some people will feel coldly. 偶尔……有些人会感觉到寒冷。 Occasionally...... some people meet being able to fill belly. 偶尔……有些人会填不饱肚子。 Covered the Frat administration and federation had entered the final link on the negotiations of grain, simultaneously the federal person also once again showed stepped on an empire of foot accelerator to have the dominant position facing Frat this on the downhill. 盖弗拉政府和联邦就粮食的谈判已经进入了最后的环节,同时联邦人也再次证明面对盖弗拉这个在下坡路上踩了一脚油门的帝国已经具备了支配地位。 Frat related other global development committee member nations, very much what is a pity was these member nations refuses the sell grain to give Frat by various reasons. 盖弗拉联系了一些其他的世界发展委员会成员国,不过很可惜的是这些成员国都以各种理由拒绝了出售粮食给盖弗拉。 Some people said is very tactful, for example the grain of oneself country also insufficiently eats. 有些人说的很委婉,比如说自己国家的粮食也不够吃。 The excuses of some people were not so tactful, for example they said that this matter first and federal person sits to chat. 有些人的说辞就不那么委婉了,比如说他们表示这件事得先和联邦人坐下来谈谈。 Sits? 坐下来？ Discussed? 谈一谈？ This discussed that almost can slip into the beginning of the spring to go next year, by that time does not know must starve to death many people, many people curse the prime minister and prime minister cabinet in the coldness and hunger. 这一谈差不多就能滑到明年开春去,到那个时候都不知道要饿死多少人,有多少人会在寒冷和饥饿中诅咒首相和首相内阁。 Finally Frat decided that in the complete four special alloy formulas, two battleship key technology blueprints, as well as some small conditions trades to purchase the federal grain the opportunity. 最终盖弗拉决定以完整的四项特殊合金配方,两项战列舰重要技术图纸,以及一些小条件换到可以购买联邦粮食的机会。 Yes, these can say that is regarded as national strength a thing of performance they are not can trade the grain with the federal person directly, but traded the federation and allows the global development committee to input the permission of grain to Frat. 是的,这些可以说看作是国力一种表现的东西它们并不是直接能和联邦人换粮食,而是换来了联邦及允许世界发展委员会向盖弗拉输入粮食的许可。 Very indignant, makes decides the innermost feelings of time prime minister to be angry finally, looks to oneself straight distance is less than five meters Lynch, he wants to walk to give the bridge of the nose of this fellow a fist! 很气愤,作出最终决定的时候首相的内心是愤怒的,看着离自己直线距离不到五米的林奇,他很想走过去给这个家伙的鼻梁上来一拳！ This also makes him realize urgently, Frat is really not beforehand Frat. 这也迫切的让他意识到,盖弗拉真的已经不是以前的盖弗拉了。 Although people said that orally to Frat's awe, however in the practical action, you could not discover they had many awe! 尽管人们都在口头上表示对盖弗拉的敬畏,但是在实际行动中,你根本发现不了他们有多少的敬畏！ Because of the federation, because of that naval battle, because of the federation the progress of military technology, Frat gradually lost the international standing for these years, former these lackeys almost stood that side the federation. 因为联邦,因为那场海战,因为联邦这几年来军事科技的进步,盖弗拉逐渐的失去国际地位,以至于以前那些狗腿子几乎都站在了联邦那边。 If the society of adult is very realistic, then the international community is realistically purer interest relations. 如果说成年人的社会很现实,那么国际社会就是更现实更纯粹的利益关系。 Who can the advantage, everyone follow whom. 谁能给好处,大家就跟谁走。 The negotiations achieve the first week of December thoroughly, Frat's people know the federal grain will arrive in Frat's each harbor 45 days later, the people anxious mood of obtained very big comforting. 谈判在十二月的第一周彻底达成,盖弗拉的民众们知道了联邦的粮食将在四五天后抵达盖弗拉的各个港口,人们焦躁的情绪得到了很大的安抚。 Naturally, what is more important, the mood of Mr. President also obtained satisfaction. 当然,更重要的是,总统先生的情绪也得到了满足。 „Thanked you to my help, Mr. President.” “非常感谢你对我的帮助,总统先生。” „You do not stand in my position, does not understand that I to the aid that the federal people extend grateful.” “你不站在我的位置,就不会明白我对联邦人民伸出的援手有多感激。” „Wish the friendship of our two countries to be able forever the blooming ray like the gold, fast color......” “愿我们两国的友谊能像金子一样永远绽放光芒,永不褪色……” After the negotiations came to an arrangement the prime minister gave Mr. President to hit telephoned, he used „golden friendship” to describe friendly relations between Frat and federation. 在谈判谈妥之后首相就给总统先生打了一通电话,他用“金子般的友谊”来形容盖弗拉和联邦之间的友好关系。 In addition he indeed said thanks words, this makes the president very happy, after answering telephone, continuously very happy. 加上他的确说了一句感谢的话,这让总统非常的高兴,从接了电话之后,就一直非常的高兴。 He even arranges several to endure secure Commission, the reporter of Military Intelligence Bureau peak agent, obtained recording tape duplicate/restores of this telephone conversation in some inconceivable ways. 他甚至都安排好几名堪比安委会,军情局最顶尖特工的记者,以一些不可思议的方式获得了这次通话的录音带复件。 Naturally is duplicate/restores, because the original will be preserved by Mr. President personally. 当然是复件,因为原件会被总统先生亲自保存。 Waited for the state to choose the conclusion several days later the time, he decided that jumped to rob honorable time of the governors, making the vision of National People centralized on own body. 等过几天州选结束的时候,他决定跳出来抢夺一下州长们的光荣时刻,让全国民众的目光都集中在自己的身上。 After all he was historically first achieved the ruler who let Frat to that he bowed, that lowered the head leave alone, so long as can think reluctantly is, then on line! 毕竟他是历史上第一个做到了让盖弗拉的统治者向他低头的那一位,别管那是不是低头,只要勉强可以认为是,那就行了！ This also lets Mr. President, when plays the bowling, special being strong! 这也让总统先生在打保龄球的时候,特别的有劲！ He hit two games to rest, but today, he played the entire three games. 原本他打两局就会休息了,但是今天,他玩了整整三局。 „You are very probably excited today!”, Finished worked later Liz to help Mr. President clean health, spoke thoughtlessly one. “你今天好像很兴奋！”,结束了工作之后的克丽丝帮总统先生清洁卫生,随口说了一句。 In today's game initiative that she can obvious feeling Mr. President display, before he would hardly display such initiative, but she feels today. 在今天的游戏中她能明显的感觉到总统先生表现出的主动性,以前他几乎不会表现出这样的主动性,但今天她感觉到了。 She has not thought that an old person can have such good physical strength unexpectedly, can play three games of bowling also to be able calm sitting, does not gasp for breath, this is very surprising! 她没想到一个老人居然能有这么好的体力,能打完三局保龄球还能从容的坐着,也不怎么喘气,这很令人惊讶！ Moreover in the entire process the true smile that he almost not minces makes Liz realize, he has come across any good matter. 而且在整个过程中他几乎毫不掩饰的真正的笑容让克丽丝意识到,他已经遇到了什么好事情。 Mr. President does not conceal, because the quick this matter will be well-known, that several reporters will sell along with other things the video recording that they will obtain to the television station, then the television station with the attitude of freedom of the press, will broadcast. 总统先生也不隐瞒,因为很快这件事就会人人皆知,那几名记者会把他们得到的录像带卖给电视台,然后电视台本着新闻自由的态度,播放出来。 When the time comes the people in entire federal and even entire world know that this matter, Frat imperator in fact, the prime minister in empire, thanks all that his federal president makes in the telephone at present. 到时候全联邦乃至全世界的人都会知道这件事,盖弗拉目前事实上的最高统治者,帝国的首相,在电话中感谢他这个联邦总统所做的一切。 Has not compared this more diverting matter again! 再也没有比这更令人快乐的事情了！ „You did not think that this is exciting?”, Mr. President looks down Liz, speech that the latter made excuses, after all the person was impossible to do two matters simultaneously, can only replace with the nod. “你不觉得这非常令人振奋吗？”,总统先生低头看着克丽丝,后者支支吾吾的说不出话,毕竟人不可能同时做两件事,只能用点头来代替。 What he thought of quickly probably, „did your husband's that side matter adjust?” 他很快像是想到了什么,“你丈夫那边的事情调整好了没有？” Liz just wants to speak, was pressed by a hand, Mr. President continues saying that „did not matter, I have discussed this matter in secret.” 克丽丝刚想说话,就被一只手按了回去,总统先生则继续说道,“无所谓了,我已经和人私底下谈过这件事。” „Your husband is not quite good because of the prestige of judicial department, some people told me to him money, he will do to be partial to in a side the trial result, the present is we in ruling, some people hope that he got down.” “你丈夫在司法部门的声望不太好,有人告诉我只要给他钱,他就会做偏向于某一方的审判结果,现在是我们在执政,有人希望他下去。” „To guarantee the idea of own state judge is a little reluctant, according to before we reached an agreement came, first went to Ministry of Justice to do the clerical job, then found the way to change to one to go again......” “想要保证自己州法官的想法有点勉强,还是按照以前我们说好的来,先去司法部做做文职工作,然后想办法再转到一线去……” Mr. President is not has not done, Liz's husband fame is not quite indeed good in the system, in addition is the Conservative Party person, he can only hit, cannot hold. 总统先生也不是什么都没有做,克丽丝的丈夫名气在系统内的确不太好,加上又是保守党的人,他只能打,不能捧。 However very special places lie in Liz's husband are the grand justice in state court, Mr. President can definitely „taking” he lose to one at present seemingly clear him expensive/noble, but on the post of no practical work content, then gives the person on one's own side the position of state judge. 不过有一个非常特别的地方在于克丽丝的丈夫目前是州法庭的大法官,总统先生完全可以“拿下”他把他丢到一个看上去清贵但没有什么实际工作内容的岗位上,然后把州法官的位置给自己人。 Like this no one will say anything, he does that in maintaining Progressive Party's voice ability in party, in addition the real power judge falls in own, no one thinks that this thing has the backstage deal. 这样谁都不会说什么,他这么做就是在维护进步党在党内的发声能力,加上实权法官落在自己手里,也没有人会认为这东西存在幕后交易。 If some people really thought that can only say that the brain of this person has the issue, after all can think what some people of spending make one toss about oneself is absolutely a few. 如果有人真的那么想了,只能说这个人的脑子有问题,毕竟能想到有人花钱让人折腾自己的还是绝对少数。 As is getting more and more near to the end of the year, the atmosphere that the state chooses is also getting stronger and stronger, on the Bupen avenue posted many election posters. 随着离年底越来越近,州选的气氛也越来越浓重,就连布佩恩的大街上都张贴了很多的竞选海报。 The expanded influence, is each candidate must do at this time. 扩大影响力,就是此时每一位候选人必须做的。 Ms. Tracy is also so, even if has no powerful competitor, she must the investment of wholeheartedly. 翠西女士也是如此,即便没有什么强有力的竞争对手,她也必须全身心的投入进去。 The swing state is the swing state, a view perhaps is closer the real situation, that is the swing state lacks big Group, lacks the monopoly financial group. 摇摆州之所以是摇摆州,有一种说法或许更贴近真实的情况,那就是摇摆州缺少大型的集团公司,缺少垄断财团。 Therefore the ballot liberalization of voters, they will not seem like these ticket Cangzhou, has the explicit standpoint. 所以选民们的选票更加的自由化,他们不会像是那些票仓州,有着明确的立场。 Said that is the explicit political stand, the popular point said that is supports the capitalist of some parties more. 说是明确的政治立场,通俗点说就是支持某个党派的资本家更多。 The capitalists' control to the ballot are very outstanding, these states basically in certain developed areas, or have what pillar/backbone local industry. 资本家对选票的控制能力还是非常出色的,这些州基本上都在某些发达地区,或者有什么支柱性的地方产业。 Capitalists to guarantee oneself were not harmed in the local investment, to guarantee their position was not vacillated, they even more urgent needs own political interest spokesman. 资本家们为了确保自己在当地的投资不受到损害,为了确保他们的地位不被动摇,他们就愈发迫切的需要有自己的政治利益代言人。 Therefore they as far as possible supports certain person victories, their means are also very simple, is uses the work and pay, kidnaps the voter. 所以他们才会尽可能的去支持某些人胜选,他们的办法也很简单,就是利用工作和薪资,绑架选民。 The swing state big monopoly group, has not been far from the voter to have what camp like this, this also means that who has the opportunity, did not say in the poll to have the advantage to be OK, this was incorrect. 摇摆州没有这样的大型垄断集团,就谈不上选民有什么阵营,这也意味着谁都有机会,不是说民意调查中有了优势就可以了,这是不行的。 In the state of swing state chooses in the history, there are many scoring an upset miracles, this is not strange, perhaps these states, were the true representative the significance and value of direct election are, was truly the unvexed public opinion. 在摇摆州的州选历史中,有很多次爆冷的奇迹,这并不奇怪,或许这些州,才是真正的代表了直选的意义和价值所在,才是真正不受干扰的民意。 Does not know that Ms. Tracy is trying hard, the governors in York state are also trying hard, a period of time Catherine are also being while convenient more in the number of times in front of the media beaming with joy. 不知道翠西女士在努力,约克州的州长也在努力,顺带着最近一段时间凯瑟琳在媒体面前露脸的次数也更多了。 Many people knew that she starts from the status of her presidential palace intern, afterward and Ms. Tracy joined in the feminist movement together everywhere, after quiet some time, enlivened in the front of media again. 很多人认识她还是从她总统府实习生的身份开始,后来又和翠西女士一起到处参加女权运动,在沉寂了一段时间之后,再一次活跃在媒体的面前。 This time, she is not the intern in presidential palace, is not somebody's personal servant, but is a famous city municipal councilman, and city congressman who advocates the educational reform. 只是这一次,她不是总统府的实习生,不是某个人的跟班,而是一名城市议员,并且主张教育改革的城市议员。 The new university that the York state is establishing is the best proof, no threshold of too big admittance, so long as the result standard, anybody can enter to this in the university studies. 约克州正在兴办的新大学就是最好的证明,没有什么太大的入学的门槛,只要成绩达标,任何人都能进入到这所大学中学习。 This to the person who these are willing to go to college, simply is miracle in a life, the governor also wants to use such a good news, in the name of educational reform advance state , to continue again! 这对那些愿意上大学的人来说,简直是一个生命中的奇迹,州长也想利用这样一个好消息,利用教育改革先行州的名义,再次连任！ In order to guarantee this point, he always brings Catherine, will always assign the educational reform for in the following two years the prime task plan of State authority! 为了确保这一点,他总是带着凯瑟琳,总是把教育改革指定为接下来两年内州政府的主要工作计划！ This to all federal people, possibly is a best time, because they witnessed also participated in the entire process that the federation rose. 这对所有联邦人来说,可能是一个最好的时代,因为他们见证了也参与了联邦崛起的整个过程。 Everyone is trying hard, struggle diligently, forwarding diligently. 每个人都在努力,都在努力的奋斗,努力的向前。 From Mr. President, to roadside one tramp who collects the scrap, everyone is struggling. 从总统先生开始,到路边一名正在收集废品的流浪汉,每个人都在奋斗。 The struggle is in this society the true core! 奋斗才是这个社会中真正的核心！ To realize the federal dream, must struggle! 想要实现联邦梦,就得奋斗！