In the federal and airport in Mali and Romanian borderintersection point, nineveryspecialairplanesare making the finalinspection.
在联邦和马里罗边境交界处的飞机场,九架很特殊的飞机正在做最后的检查。Theseairplaneswere huger than the Lynchairplanevolume, usedfiveengines, the winggreatlywas wider, the fuselagewas also longer.
这些飞机比林奇的飞机体积更庞大,使用了五台引擎,机翼更大更宽,机身也更长。In the front of thesebigairplanes, the airplane that Lynchcaughtnewlylooks like No. 1to be the same slightly, looked like...... the younger brother!
在这些大飞机的面前,林奇新赶过来的飞机就像是小了一号一样,就像是个……弟弟!Thesepilotsas ifalsoquitesomewhatlook down upontoherepilot, looked that the persondo not bringwithlooking straight, theyalsofrequentlytowardherelooks, whilechattedwith the companion.
那些飞机驾驶员似乎对这边的驾驶员也颇有些瞧不起,看人都不带用正眼的,他们还经常朝着这边一边看,一边和同伴说笑。Even ifleft very fardistance, people can still throughtheirshapes of the mouth, theirexpressions, guess correctly that theyare sayinganythingprobably.
即便离开了很远的距离,人们也能通过他们的口型,他们的表情,猜到他们大概在说什么。Howeverno onetotheirattitudevitality/angry, becausethatis unworthy.
不过没有什么人对他们的态度生气,因为那不值得。8 : 30 am, allinspectionsended, thesebigairplanesstartto take off, the accelerationdistance that theytake offis farther, thereforelostday.
上午 8 点半,所有检查结束,这些大飞机开始起飞,它们起飞的加速距离更远一些,也因此耽误了一天的时间。In order toletthemcantake offnormally, heretemporaryairportalsodeveloped a runway.
为了让它们能够正常的起飞,这边的临时机场还拓展了一下跑道。Looks atthesebigairplanecontinuousflyingsky, thesepilots in groundreturned to oneselftentin abundance.
看着这些大飞机接连不断的飞上天空,地面上的那些飞行员纷纷回到了自己的营帐里。
Before further newsarrives, theyalsopreparedgoing to battleat any time.
在没有进一步消息到来之前,他们也随时做好了出征的准备。Meanwhile, in a bombing areamountain forest, onecrowdis obviously differentfrom the soldiers of MaliLuolocal areawarlordarmyis arrangingtwoair defense positions.
与此同时,在轰炸区域旁边的一个山林中,一群明显不同于马里罗本地军阀军队的士兵们正在布置两个防空阵地。
The anti-aircraft artillery that theyuse, withcovering a native of Flatsellsto the anti-aircraft artilleries of thesewarlords, somedifferences.
他们所使用的防空炮,和盖弗拉人出售给这些军阀的防空炮,还有一些区别。
The calibers of theseartilleryare bigger, the rate of fireslightlywas slow a point, the ammunition feedwas short, the collimatorsomewhatwas also different.
这些炮的口径更大,射速稍微慢了一点,供弹少了一些,瞄准仪也有些不同。Howeveritscontrolis very convenient, is differentfromcovering the anti-aircraftmachinegun of native of Flat, needsto adjust the direction of anti-aircraft artillerythroughfourrocking barcoordination.
不过它的操控很方便,不同于盖弗拉人的防空机关炮,需要通过四个摇杆配合来调整防空炮的指向。Inthisanti-aircraft artillery, whenuserthroughtwo-hand control the handle conducts movesback and forth, canthroughsomecomplexmechanism, the fastcompletiondirectionadjustment.
在这一款防空炮中,当使用者通过双手控制着的握柄进行来回移动的时候,就能够通过一些复杂的机械结构,快速的完成指向调整。Itsonlyshortcomingdoes not have the meansto make360degreesadjustment, onlyfor120degreesrange, butthisis not the issue.
它唯一的缺点是没办法进行三百六十度的调整,只适用于一百二十度的范围内,但这不是问题。Becauseithas a foundation, the foundationcanmakeitsextramakes the angular adjustment, thisavoidsitnot being ableto respectallpositions the smalldisease.
因为它有一个底座,底座可以让它额外的进行角度调整,这就避免它无法顾全到所有方位的小小弊病。Itsreaction speedis faster, requests less regarding the personal ability of cannoneer, the firepoweris fiercer, aiming at the mechanismis stronger, thisisLynchis usedto cope with one of the in the airweapongrounddefensive measures.
它的反应速度更快,对于炮手的个人能力要求更少,火力更猛,瞄准机制更强,这就是林奇用来对付空中兵器的地面防御措施之一。At this timetheyare waiting forpeacefully, waits for the airplane that theseare spendingto fly, thenhitsthem.
此时它们安静的等待着,等待着那些花了钱的飞机飞过来,然后把他们打下去。Markjustregisteredin the company of smallnationalregistration, hedid not have the abilityto recommendtheseweaponsto the warlords in MaliLuo, herequiressometime to find the wayto infiltrateinthesepeople.马克在小国家注册的公司刚刚注册好,他还没有能力向马里罗的军阀们推荐那些武器,他需要一些时间才能想办法打入这些人之中。Lynchwait/etc.was so long, thereforehearrangedsomereliablepeoplesecretly, transportedtwoanti-aircraft artilleriesto come.林奇等不了那么久,所以他偷偷的安排了一些可靠的人,运送了两座防空炮过来。Lynchhas the advancedconsciousness that thistimepeoplecannothave, heknows the importance of partcompared withanybody.林奇有着这个时代人们所不能拥有的超前意识,他比任何人都知道部件化的重要性。
The part that the convenientdisassemblageandcanreplacemomentarilyno matterservices, is the assembly, the transportation, canbring the convenience that the entire itemdoes not have.
方便的拆卸和随时可以替换的部件不管是维修,还是组装,运输,都能带来完整件不具有的便利性。Theseanti-aircraft artilleriesafterdismantling, is the quantity that a small-scaletruckcancarry off, will not bring toanybody'sattentionsuspicioustransportingtohere.
这些防空炮通过拆解之后,也就是一辆小型卡车就能拉走的量,偷偷摸摸的运送到这里并不会引起任何人的注意。Thesecandidatesare also specific, is the master sergeantchoosescompletelypersonally, fromsomeperspective, they are „turncoat”.
这些人选也是特定的,全部都是上士亲自挑选出来的,从某种角度来说,他们都是“变节者”。Theyhad reversed to the companycompletely, rather thancontinuationstandsthat sideMinistry of Defence, thereforetheyregardingthisduty, do not have the slightillness, insteadveryexcitingfeelings.
他们已经完全的倒向了公司,而不是继续站在国防部那边,所以他们对于这种任务,没有丝毫的不适,反而有一种很兴奋的感觉。10 : 15, the sky of distant placebroadcasthumming sound the sound, looks likenear the earalwaysto have the flyto circle, twohad entered the operationpositionafter the staff of training, theyare onlyboth handsgrab the handleslightlyeffortadjustment direction, does not needtoomanymovements, the anti-aircraft artilleryhas startedto operate.
十点一刻,远方的天空传来了嗡嗡的声音,就像是耳边始终有苍蝇在盘旋,两名已经经过培训的员工进入了操作位,他们只是双手抓着手柄稍稍用力调整方向,不需要太多的动作,防空炮已经开始运作起来。32millimetersammunitioneach seems somewhat scary, theanti-aircraft artillery of Lynchdesign not only can the air defense, but can also the flat-trajectory fire......
三十二毫米的弹药每一个看起来都有些骇人,林奇设计的这种防空炮不仅能防空,还能平射……Thinks the meansto installon the armored vehiclethem, is the nextstepwork plan.
把它们想办法安装到装甲车上,就是下一步的工作计划。
The bombardment formationfrom far to near, the military observers in groundis observingtheseairplanesearnestly.
轰炸编队由远而近,地面上的军事观察员们都在认真的观察着那些飞机。Theyfirstdiscoveredtheseairplanesare bigger than the airplane of black stoneaviation, is wider, is longer, thisalsomadepeoplesend outcalling out in alarmin a low voice.
他们第一时间就发现了这些飞机比黑石航空的飞机更大,更宽,更长,这也使得人们都发出了低声的惊呼。Atthis time, greatly, is representingstrongly, looks like the expandedversionartillery of spear/gunto be the same, peopleregardinghave a bewilderedfanaticismgreatly.
在这个时候,大,就代表着强,就像是枪的扩大版炮一样,人们对于大有一种莫名其妙的狂热情绪。Looks that theseairplanesflew over the sky of advancecamp, flewin the sky of city, the nextsecond, suddenly resounded the dense and numerousmechanism/organizationcrackles of gunfirefrom more than tenpoints.
看着那些飞机飞越了前进营地的上空,飞在了城市的上空,下一秒,从十多个点突然响起了密密麻麻的机关炮声。Thesesoundsare ordered, andhas a deterrent effect, inexplicableshock.
这些声音有序,且具有一种震慑力,给人一种莫名的震撼。As the airplanearrived in the scheduledregion, startsto bomb.
随着飞机抵达了预定的区域,开始进行投弹。
The bomber aircraftbombing mode of the bombing modeandLynchdesign of theseairplanesis different, initsengine roomalso the person, thispersonobserves the situation in groundspecially, thenbombs.
这些飞机的投弹方式和林奇设计的轰炸机投弹方式不同,它的机舱里还有一个人,这个人专门观察地面的情况,然后进行投弹。Withpromotion of spanner, the engine roomopens, bombsfromin the aircrash.
随着扳手的推动,机舱打开,一枚枚炸弹从空中坠落。ThesebombandLynchthat sidebombsomewhatare also different, theyseem like fatter, butdoes not seem like the shell is so lanky.
这些炸弹和林奇那边的炸弹也有些不同,它们看起来更胖一些,而不像是炮弹那样瘦长。When the in the airwhereabouts, will some sway, seems like...... somewhatlovable.
在空中下落时,有一些会摇摇晃晃的,看上去……有些可爱。„Factshowed,ourisbest!”, Ontheseairplanes the representativefaces of manufacturerhas the proudsmile.
“事实证明,我们的才是最好的!”,这些飞机的制造厂商的代表脸上带着骄傲的笑容。So far, theirairplanesseeminglyhad not been hit, thisalsomade the vision of somemilitary observershave the change.
到目前为止,他们的飞机看上去似乎没有被击中,这也使得一些军事观察员的目光产生了变化。Whosemilitary equipmentis stronger, everyonesides withanyone, thisis normaltothesesmallcountries.
谁的军事装备更强,大家就倒向谁,这对这些小国家来说再正常不过。Couple days ago the Lynchairplanewas hit, theythought that thistype of anti-aircraftmachinegunwas good.
前几天林奇的飞机被打下来了,他们就觉得还是这种防空机关炮好。Nowtheseanti-aircraftmachinegunscannot shoottheseairplanes, theythought that the airplaneis good, butistheseairplanes, rather thanblack stoneaviationairplane.
现在这些防空机关炮打不下来这些飞机,他们又觉得还是飞机好,不过是这些飞机,而不是黑石航空的飞机。Peopleunceasingis tracking down the footstepstovictory, blind, stupid, impulses.
人们不断的追寻着通往胜利的脚步,盲目,愚蠢,又冲动。Atthis time, the airplanebraved the black smokesuddenly, has had the shortvibration, butseemed like the issue is not big, evenshiftedin the sky of distant place.
就在这个时候,有一架飞机突然冒起了黑烟,有过短暂的抖动,但看起来问题不大,甚至在远处的天空进行转向。Peoplecall out in alarminitsstabilityagain, thisdefenserepresentativestartsto introduceitsperformance benefit, for exampleitsfiveenginesbesidesprovidinghugethrust force, but can also provide the stableoutputforit.
人们再一次惊呼于它的稳定性,这位军工代表开始介绍它的性能优势,比如说它的五台引擎除了提供巨大的推力之外,还能够为它提供稳定的输出。Even if12engineswere hitto have the problem, so long astossed the extrabomb and junks, onlyby the remainingengines, can still makeitcontinueto fly.
即便有一两台引擎中弹出现了问题,只要抛洒掉多余的炸弹和杂物,仅凭借剩下的引擎,也能让它继续飞行。ThisletspeopleZhong Yieven moreinit.
这让人们愈发的钟意于它。Frat'smilitary observerswung the nail, „doesn't ithave the weakness?”
盖弗拉的军事观察员摇了摇指甲,“它难道没有弱点吗?”Heproposed an acuteissue, thisissuecansayunusualis not polite, butinsuchsituation, is instead serving as contrast the uncommonplaces of theseairplanesat this momentprobably.
他提出了一个尖锐的问题,这个问题可以说非常的不礼貌,但此时此刻在这样的场合下,反而像是在衬托这些飞机的不凡之处。
The defenserepresentativesmiles, „naturally, itsweaknessisitsconstruction cost, itsperformance.”
军工代表笑了笑,“当然,它的弱点就是它的造价,还有它的性能。”„Wetopursue the pinnacleperformance, makingitproduct that spans the time.”
“我们为了追求极致的性能,让它成为了跨越时代的产品。”Hesmilesis very arrogant, „over the next three years...... not, fiveyears, will not haveanybody, anymodelcanexceedit, itisbest!”
他笑的很傲慢,“在未来三年……不,五年的时间里,不会有任何人,任何机型能超越它,它是最棒的!”Inthis moment, the distant placespreadsuddenlybombingsound that is different from otheranti-aircraft artilleries, tongtongtongis sad, butactuallygivespeopleonetypeto be blocked the sensation of asphyxia of throat.
就在这一刻,远处突然传出了有别于其他防空炮的炮击声,tongtongtong的更加沉闷,但是却给人一种被扼住喉咙的窒息感。
A airplane in skybraved the flamingflamesuddenly, takingblacksmogoneleadto plant.
天空中的一架飞机突然冒起了熊熊火焰,带着黑色的烟雾一头栽了下去。Thissuddenaccidentmakeseveryonebe caught off guard, but the misfortunedoes not seem to stop, second, third......
这突如其来的变故让所有人都措手不及,但厄运似乎没有停止,紧接着第二架,第三架……
The bombardment formation in skycannot evenmaintaintheirformationeffectively, the pilotspanic-strickenstartavoids.
天空中的轰炸编队甚至都不能有效的保持着它们的队形,飞行员们惊恐的开始进行躲避。
A bridge joint an airplaneis plantingin the ground, vanishesuntilthesetongtongsounds.
一架接着一架飞机栽在了地面上,直到那些tongtong声消失。Justhit the airplanehitcrisply the soldierto shoot a look atonefor the ammunition belt linkfinalabutment, somedid not satisfy a cravinglicked the lip, „thisthingshoulddesignmoreammunitionto be right, if the ammunitionwere enough, Icanhitthem.”
刚刚打飞机打爽了的士兵瞥了一眼供弹链最后的的卡槽,有些不过瘾的舔了舔嘴唇,“这玩意应该设计成有更多的弹药才对,如果弹药足够的话,我能把它们都打下来。”Anothersoldieralsonods, ontheirfaceshadsometype unable to say the excitingmood, startedto dismantlethesetwojustto prove the weaponry of theirvalue, loaded into the bigbox, loston the truck, lefthereon the mountain roadcrooked.
另外一名士兵也点了点头,他们脸上带着某种说不上来的兴奋情绪,开始拆解这两架刚刚证明了它们价值的武器装备,装进大盒子里,丢在卡车上,在山道上弯弯扭扭离开了这里。In the ground, the war industryrepresentedhas staredin a big way the eye, hisunbelievablelooks at the skyonlyremainingfourairplanes, a direction that braved the thickblack smoketoward the airportflew, insanesameis askinganyone.
地面上,军工代表已经瞪大了眼睛,他难以置信的看着天空仅剩下的四架飞机,其中还有一架冒着浓浓的黑烟朝着机场的方向飞去,疯了一样的问着谁。„What is that?”
“那是什么?”„Thatisanything!”
“那是什么!”„Iswhathitsthem?!”
“是什么把它们打下来的?!”No oneknows, peopleare only the aweslooks in the distant placecityto ascend the flame that is hardto vanishfor a very long time, there, is the crashplace.
没有人知道,人们只是敬畏的看着远处城市中升腾起久久难以消失的火焰,那里,就是坠机的地方。Tosmallcountry, theirstandpointchangesunusualis quick.
对于小国家来说,他们的立场变化的非常快。
Before tenminutes, theyalsoinsighfederation the great strength of strength, butnow, theyare actually thinkingtheseexpensivetoynotslightpractical values.
十分钟前他们还在感叹联邦的力量之强大,可现在,他们却想着这些昂贵的玩具没有丝毫的实用价值。Onlyneedssomeanti-aircraft artilleries, canshoot the soexpensiveairplane, theirthesesmallcountriescannot playthisgame.
只需要一些防空炮,就能把如此昂贵的飞机打下来,他们这些小国家根本玩不起这种游戏。Theynot possibleto taketo ruinlarge quantities ofairplanes, compared withdeploymentlarge number ofairplanes, theywould ratherdeploymoreanti-aircraft artilleriesactually.
他们不可能把大批的飞机拿出去毁掉,比起部署大量的飞机,他们倒是情愿部署更多的防空炮。So long ascanprevent the airplane of opposite partyto entertheirwithin the boundariescenterimportantindustrial cityto bomb, they are very satisfied.
只要能阻止对方的飞机进入他们境内腹地重要工业城市进行轰炸,他们就已经很满足了。Compared with the expensiveairplane, the fight in groundistheymostlikes.
比起昂贵的飞机,地面上的战斗才是他们最喜欢的。Because of the human life, inthisworld, atthis time, was not most valuable.
因为人命,在这个世界,在这个时候,是最不值钱的。
The newsfed back the federationquickly, Lynchheard the resultsmiles, withoutspeech.
消息很快反馈到了联邦,林奇听说了结果只是笑了笑,没说话。ButMinistry of Defence and pit the LynchCommercial Aircraft Corporationactuallyexploded the pot, highercrashrate/lead, thismeans that theirairplanesare more unreliable than the Lynchairplane!
但国防部和坑了林奇的飞机制造公司却炸了锅,更高的坠毁率,这意味着他们的飞机比林奇的飞机更靠不住!
The order of Ministry of Defencehas not deliveredcompletely, ifMinistry of Defenceacted shamelesslyat this time......
国防部的订单还没有完全交付,如果这个时候国防部耍赖的话……This was really bad!
这真是太糟了!
To display comments and comment, click at the button