ancientmother-in-lawdoes not have the originsuddenlysmiled.
古婆婆突然没由来的笑了起来。
The sound that shesmileswantsto be clearer than the sound that hespoke, soundedis more like the laughter of child. Hoarse-voicedonrubbing the sandpaperrubs the sameold womanwith the bark from old trees, suddenlysmilessuch as the laughter of euphoniousclearchild, thissceneis really strange, has a scare the people in room.
她笑的声音比他说话的声音要清脆很多,听上去更像是小孩的笑声。一个声音沙哑的跟老树皮在磨砂纸上摩擦一样的老太太,突然笑出如银铃般清脆的儿童的笑声,这场景着实诡异,把屋内的众人都吓了一跳。Jiang Qinotices, in the cabinetwas biggest the finestdollto movesuddenly, the entirebabyis sidewaysnot to seeGrandmaancient, appearance that probablyshut outvery much.江祺注意到,柜子上最大最精致的洋娃娃突然动了一下,整个娃娃侧过身去不看古婆婆,好像很嫌弃的样子。„What do yousmile?”In the peopleputs on the short hairwomancomplexion of capablework clothesto askunsatisfactory.
“您笑什么?”众人中穿着干练工作服的短发女人面色不佳地问道。„EmbarrassedMissZhao, Iremembered the happymattersuddenly.”ancientmother-in-law'scorners of the mouthbring backwipeto smile, the walking stickheavyoneis knockingingroundonelightly.
“不好意思赵小姐,我只是突然想起了高兴的事情。”古婆婆的嘴角勾起一抹笑,拐杖在地上一下重一下轻地敲着。„Do not inspect? Whatsea turtlesoupturtlesoup, startsa bit faster.”innobleurgeddiscontentedly.
“不是要考核吗?什么海龟汤乌龟汤的,快点开始。”于贵不满地催促道。„Thisstarts.”ancientmother-in-lawlooked at the people, „today'sinspectionis very simple, everyoneonlyneedsto play the sea turtlesoupwithmehere, supports the words that 12pointshad not been frightenedto leaveto passeven.”
“这就开始。”古婆婆看了看众人,“今天的考核很简单,各位只需要在这里和我玩海龟汤,撑过12点还没有被吓到离开的话就算通过了。”„Todayisfestival of the fifteenth day of the seventh lunar month, day that the ghostgateopensgreatly. Do not blame the old womanInot to remindeveryone, inthisroompossiblyreallyhaswhatnot good thing, the old womanIwill also be hardto guarantee that over the following several hourscanhaveanything. Ifeveryonewantsto walkcanleavenow, wantsto continue, the inspectionstartsnow.”
“今天是中元节,鬼门大开的日子。别怪老婆子我没提醒各位,这间屋子里可能真的是有什么不太好的东西,接下来的几个小时老婆子我也难以保证会发生什么。如果各位想走现在可以离开,想继续,考核现在就开始。”„Godgodtalked on endlesslysayswhatghostthing.” A Grandmainnobleancientin the playing tricksexpression, does not believecompletely.
“神神叨叨的说什么鬼东西。”于贵一副古婆婆在装神弄鬼的表情,完全不信。
But if reallydoes not believeorhas a chart, whothisstrangeplacewill accept the sostrangetestinthis time.
可若是真的不信或者有所图,谁又会在这个时间来这个古怪的地方接受如此离奇的考验。Jiang Qilooks atinnoble, thought that some of his colorsare rather severe.江祺看着于贵,觉得他这样子未免有些色厉内敛。„Whatthing is sea turtlesoup?”innoblethenasked.
“海龟汤是个什么东西?”于贵接着问。leftthoughtcould not bearshow the whites of the eyes, sheimpatientthisdoes not have the patiencealsorubbishmanymiddle-aged people very long.
左思没忍住翻了个白眼,她已经不耐烦这个没耐心还废话多的中年人很久了。„Sea turtlesoupis the sceneguesses a riddle, was said a matterby the setting the topicperson, wecanask the issueunceasingly, but the setting the topicperson can only reply that wasorotherwise, tillweguessed correctlythistruth.”Leftthinking said.
“海龟汤就是情景猜谜,由出题人说出一个事情,我们可以不断提出问题,但出题人只能回答是或否,直到我们猜出这个事情的真相为止。”左思道。„ThanksMissleftto helpmeexplain.”ancientmother-in-lawlooked atleftthoughtoneeyes, „thisis a veryinterestingmental game, Ibelieve that tonightwill playveryhappily.”
“谢谢左小姐帮我解释。”古婆婆看了左思一眼,“这是一个很有意思的智力游戏,我相信各位今天晚上会玩得很开心。”„, Ifirstset the 1sttopic.”
“那么,我就先出第一题了。”„Personcelebrates a birthday, hisfriendscometo celebrate birthdayforhim. Everyoneturns off a light a candleto sing the birthdaysong, after the candleblows out, turns on the light, except forotherpersonpeople of celebrating a birthdaydied, why is this?”
“有一个人过生日,他的朋友们都来为他庆生。大家关灯点蜡烛唱生日歌,蜡烛吹灭后再开灯的时候,除了过生日的人其他人都死了,这是为什么?”Jiang Qilistenedcannot help butto hitto tremble, because ofthistopic, was notbecause after saying the topic, Grandmaancientgrinnedto revealoneto fill withmalicioussmiling.江祺听着不由得打了个寒颤,不是因为这个题目,是因为说完题目后古婆婆咧嘴露出了一个满怀恶意的笑。Thatsmileseemsherto anticipatevery much, oncehereturns off a light, turns on a lightagainin the entireroomonly then her living person is the same.
那笑容就好像她很期待一旦这里关灯,再次亮灯的时候整间屋子里只有她一个活人一样。ButbesidesJiang Qithisobserver, the personpresenthas not noticedancientmother-in-law the strangesmile, everyoneseriouslywas pondering.
但除了江祺这个旁观者之外,在座的人没有注意到古婆婆诡异的笑容,大家都在认真思考。„Before peopleand others of celebrating a birthday, has a grudge?”leftthoughtasked.
“过生日的人和其他人之前有仇?”左思问道。„Does not have the enmity.”
“没仇。”„They had the dispute over obligation, the person of celebrating a birthdayowedotherperson of a lot ofmoney, thereforewantsto killthemnot to render back the money.”ZhaoSicaisaid.
“他们之间有债务纠纷,过生日的人欠了其他人很多钱,所以想杀了他们不还钱。”赵丝猜道。„Does not have the dispute over obligation.”
“没有债务纠纷。”„Is the emotiondispute?”AnotherfemalemanorGuiguessed.
“难道是情感纠纷?”另一个女性庄桂猜测。„It is not.”
“不是。”„Are theymanyyears of good friend?”leftthoughtthenasked.
“他们是多年的好友吗?”左思接着问。„Yes.”
“是。”
......
……Anotherthreemengraduallyalsostartto inquire.
渐渐的另外三个男人也开始提问。Issuesome that everyoneraisesare very credible, somedivergencelong distance, Grandmaancienthave the 11replies of patiencevery much. 10minutespassed by, let alonefound the reason, the side that sixpeoplelink an answerhas not traced, does not have the clue.
大家提的问题有的很靠谱,有的离题十万八千里,古婆婆都很有耐心的一一回复。十分钟过去了,别说找到原因,六人连一点答案的边都没摸到,毫无头绪。Jiang Qiis not interestedin the sea turtlesoup, universitytimeheanddrama club the schoolmates has playedtogether. The topic of sea turtlesoupis all sorts of strange and unusual, someare very reasonable, majority are very odd, thisisonecannotwith the game that the normalthoughtplays.江祺对海龟汤并不感兴趣,大学的时候他和话剧社的同学们一起玩过。海龟汤的题目千奇百怪的,有的很合理,大多数都很离谱,这是一个不能用正常思维来玩的游戏。Often an odderissuemorecanbe close to the truth.
往往越离谱的问题越能接近事情的真相。Jiang Qicannotplayin any case.
反正江祺是不太会玩。Jiang Qistillinrecordingornaments in candy store.江祺还在记糖果店里的摆设。Canlook that the originalshop owner in thiscandy storeisonehas the person of young girlheartvery much, andlikes the baby. On the wallhit all kinds ofcarriages, on the carriageputs is the size, the hair color, the skirtis various, eyebigdoll.
能看出来这家糖果店的原店主是一个很具有少女心的人,并且非常喜欢娃娃。墙上打了各种各样的支撑架,支撑架上放的全都是大小,发色,裙子各不相同的,眼睛大大的洋娃娃。
The short hair, the long hair, the curly hair, the princesscuts, ponytail, doubleponytail, bread twistpigtail......
短发,长发,卷发,公主切,马尾,双马尾,麻花辫……All the hairstyle of female studentitscanimagine, herebabyhas.
所有将其能够想象到的女生的发型,这里的娃娃都有。Thesebabyhairstyles are very not only fine, the skirt is also very fine. Jiang Qiapproacheslookscarefully, discovered that the work of theseskirts are very exquisite, the lacepattern and trend on eachskirtare different, the onlycommon traitis is very attractive.
这些娃娃不光发型很精致,裙子也很精致。江祺凑近仔细瞧了瞧,发现这些裙子的做工都很精巧,每条裙子上的蕾丝花纹和走向都不一样,唯一的共同特点就是都很漂亮。If these skirtsand otherscale amplifying, makes the children's clothingor the adultprincessskirt, greatlywill be certainly popular.
如果把这些裙子等比例放大,做成儿童服装或者成人公主裙,一定会大受欢迎。OthersJiang Qidoes not know,kingtwohe and riverdefinitelylikesgracefullyvery much.
别人江祺不知道,王二丫和江婉婉肯定很喜欢。„Iknew!”Leftthinks ofsuddenly the highsound said, has a scarenearbyZhaotrace/strand.
“我知道了!”左思突然高声道,把边上的赵丝吓了一跳。„Celebrating a birthday the friend of personhad deceivedhimtogetheris right?”
“过生日的人的朋友曾经一起骗过他对不对?”„Yes.”
“是的。”leftthoughtis excitedis in high spirits: „Hebesidesis a blind person, the bodyalsohasotherspotto have the disabilityis right?”
左思激动得神采飞扬:“他除了是瞎子之外,身上还有别的部位有残疾对不对?”„Yes.”
“是的。”Blind people?
瞎子?Originallywhenhewallowsto studyon the baby and walldecorate, thisgroup of peoplehave guessed correctly the person who celebrates a birthdayare the blind people.
原来在他沉迷研究娃娃和墙上装饰的时候,这群人已经猜出过生日的人是瞎子了。Jiang Qilooked atclockdiscovery on a wallalready8points, sea turtlesoupplayed for about an hour, the level of thisgroup of people are reallynot much.江祺看了一眼墙上的时钟发现都已经八点了,一个海龟汤玩了将近一个小时,这群人的水平是真不咋地。Seesleftthoughtto be close to the truth, Jiang Qiapportionsleftthought the attention.
见左思已经接近真相,江祺把注意力分给左思。„Onhimthatdisabilityishisfriendscreatesis right?”
“他身上的那处残疾是他的朋友们造成的对不对?”„Yes.”
“是的。”Leftthoughtto standdirectly, „the spot of hisdisabilitywas the handwas right? Hewas short of a hand.”
左思直接站了起来,“他残疾的部位是手对不对?他少了一个手。”„Yes.”ancientmother-in-lawnodssatisfied.
“是的。”古婆婆满意地点点头。„Iknew the reason!”
“我知道原因了!”„The peopleand others of celebrating a birthdaytrulyaremanyyears of old friend, theybecause of an accident/surprise, deceivedthispersonto losehishand.”
“过生日的人和其他人确实是多年老友,他们因为一次意外,骗这个人失去了他的手。”„Thensituationmusthave a personto lose the hand, buttheydeceivehiseveryoneto lose the hand. Becausethispersonis a blind person, hedoes not know that others do haveoneselfhandreduce. In order tosaveeveryone, hereducedoneselfhand, andhas thoughteveryonecut the hand.”
“当时的情况是必须要有个人失去手,但是他们骗他大家都会失去手。由于这个人是个瞎子,他不知道其他人有没有把自己的手砍掉。为了救大家,他把自己的手砍掉了,并且一直以为大家都砍了手。”„Tothiscelebrating a birthdaytime, everyoneturns off a lightforhimsings the birthdaysong, applauds the celebration, heresponded, only thenhe alonelostoneselfhand, thereforewas in a rageto killeveryone!”
“一直到这次过生日的时候,大家关灯为他唱生日歌,鼓掌庆祝,他才反应过来只有他一个人失去了自己的手,所以一怒之下杀了所有人!”
Others listeneddull.
其他人都听呆了。„Left wing, youplaythisquitefiercely!”ZhaoSikuasaid.
“小左,你玩这个好厉害啊!”赵丝夸道。„Approximatelyisthis.”ancientmother-in-lawnods, calculates that leftthoughtresponded, „truthis, thesepeopleare the friends who the sameorphanagegrows up. Oncetheyreached agreementto climb a mountaintogether the exploration, met the mud-rock flowto be strandedon the mountain, tolive, theydecidedto cut the handto eat the opposite partymutually.”
“大致是这样的。”古婆婆点头,算左思答对了,“真相是,这些人都是同一家孤儿院长大的朋友。有一次他们相约一起爬山探险,遇到了泥石流被困山上,为了活下来,他们决定互相砍手吃对方。”„Finallyeveryone was very clear, the blind person who only thencelebrates a birthdaywas deceivedto cut the hand, remainingonsuch that such asMissleftthoughtsaid.”
“结果大家都很清楚了,只有过生日的瞎子被骗砍了手,剩下的就如左思小姐说的那样。”Zhaotrace/strandholds breathcold air: „The friends of thispersonalso were not too the things, althoughtolive, butbulliedhim unable to seeto deceivehimto cut the hand, got what one deserves!”
赵丝倒吸一口凉气:“这个人的朋友们也太不是东西了,虽说是为了活下来,但就欺负他看不见骗他把手砍了,活该!”„Trulygets what one deserves.”ancientmother-in-lawsmiles, „onlyate a left handeveryone of personto live, wasbecausewhencut the hand everyone to hidefoodsecretly, only then the blind personhas not hidden. If the handandfoodfinished eating the rescue crewnot to come, then the blind personlosespossiblywas not a hand.”
“确实活该。”古婆婆笑笑,“只吃了一个人的左手大家就活下来了,是因为在砍手的时候每个人都偷偷藏了食物,只有瞎子没藏。如果手和食物都吃完了救援队也没来,那么瞎子失去的可能就不是一只手了。”
The peoplelistenedto hitto tremble.
众人听罢都不禁打了个寒颤。Left the Jiang Qiblueskirtbabymovessuddenly, Jiang Qilookstowardit, as beforeis the standardsmile and bright and intelligentbigeye, but how thissmilessaw how to leadto tauntmeaning.江祺左边的蓝裙子娃娃突然动了动,江祺朝它看去,依旧是标准的微笑和水汪汪的大眼睛,但这个笑怎么看怎么带着一丝嘲讽的意味。valleySong
谷颂Then the blueskirtbabystretches oneself, but alsoopened mouthto have a yawn, probablylooked that the peopleplayedsea turtleTangWanleito be the same.
然后蓝裙子娃娃就伸了个懒腰,还张嘴打了个哈欠,好像是看众人玩海龟汤玩累了一样。Inthisroomis really fishy.
这屋子里真有鬼啊。Jiang Qilooksto the blueskirtbaby, likelooking atit can also make the movement of whatpersonification, but the blueskirtbabyno longermoves, the smilealsoturned into the normalsmile, as if an ordinarybaby.江祺看向蓝裙子娃娃,像看它还能做出什么拟人的动作,但是蓝裙子娃娃不再动,笑容也变成了正常的笑容,仿佛一个普通娃娃。„Missleftthoughtresponded, naturallyis worth a reward. Everyonepleasewait a bita whileindownstairs, Igo upstairsto take the reward.”Then, Grandmaancientleans on the walking stickto go upstairssluggishly, the walking stickhitwoodenstaircasesends outsadlythump thump the sound, the soundvanishesbefore long, everyonecannot hear the sound in building.
“左思小姐答对了,自然值得一份奖励。各位请在楼下稍等一会儿,我上楼去拿奖励。”说罢,古婆婆拄着拐杖慢吞吞地上楼,拐杖撞击木质楼梯发出沉闷的咚咚声,不一会声音消失,大家也听不到楼上的动静。Heardoneselfwill obtainto rewardleftthinks of the moodto be excellent, startsto have leisure the decoration in heartobservationroom, saw that the attractivebabyalsotakesto manipulate.
听说自己将会获得奖励左思心情大好,开始有闲心地观察屋子里的装饰,看到好看的娃娃还拿起来摆弄。„Let alone, the baby in thisroomalsovery welllooks.”Leftthinks of the short hairblondebaby of pinkbroken flowersskirt beltlacelacetakes uphermostto likedirectly, holdsin the bosom, wantsto take awaythisbabyevidentlydirectly.
“别说,这屋子里的娃娃还挺好看的。”左思直接拿起一个她最喜欢的粉红碎花裙带蕾丝花边的短发金发娃娃,揣在怀里,看样子是想直接把这个娃娃带走。Directtramples the bosomreally strange, generallyacting the leading role of horror filmdoes not dareto do that.
直接把鬼踹怀里,一般恐怖片的主演都不敢这么做。„Reallyworthilyisyou, is the deadyoung lady.”Jiang Qisaid after a sigh.
“真不愧是你啊,作死小姐。”江祺感叹道。„Do youmove the baby in thisroomto do? Had not heardthisshopis haunted? Provokescarefully the uncleanthing.”innoblescolded, cannot help butmoved the distant point the chair, does not wantto approachleftthoughtcompletely.
“你动这屋子里的娃娃干什么?没听说过这家店闹鬼吗?小心把不干净的东西招惹回去。”于贵呵斥道,不由得将椅子挪远点,完全不想靠近左思。Leftthinkshappen toalsolooked that innobleis not feeling well: „Timiddo not come tohere, feared that whatstrangeterrifyingamateurassociation the ghostyoudid apply for?”
左思正好也看于贵不爽:“胆小别来这儿啊,怕鬼你申请什么灵异恐怖爱好者协会?”innoblewas choked unable to speak.
于贵被呛得说不出话来。NearbyfrailyouthXunSimakes noise the mediation: „Missleft, in is also a good intention, ratherletter/believesitshas, incredibleitsdoes not have.”
边上的文弱青年荀司出声调解:“左小姐,于总也是一片好心,宁可信其有,不可信其无嘛。”innoblelookstoXunSi: „Do youknowme?”
于贵看向荀司:“你认识我?”XunSiflatterssmiles: „Naturallyknew,inyou are really the honored personforget the matter, yousupportedus the laboratory, Iam the researcher in laboratory.”
荀司讨好地笑笑:“当然认识,于总您真是贵人多忘事,您赞助了我们实验室,我是实验室里的研究员。”ancientmother-in-lawdoes not havein the building, XunSithese wordsturned on the phonograph of people. On the sceneknew that XunSi of incessantly others, the peopleopenin abundanceare introducing themselves.
古婆婆在楼上迟迟没有下来,荀司这句话打开了众人的话匣子。在场中认识其他人的不止荀司一人,众人纷纷开着介绍自己。innobleis a manager of real estate company, thisbiennialintentdoes well, madea lot ofmoney, isin6peoplemixessplendidly.
于贵是一家房地产公司的老总,这两年生意做得不错,赚了不少钱,算是六人中混得最为出色的。XunSias he saidis a researcher, is studying for the doctor, a while agopublished a paper, recentlywas elated with successvery much , and bossrecognizes.
荀司如他所说是一个研究员,在读博士,前段时间发表了篇论文,最近很是春风得意且得老板赏识。Zhaotrace/strandis the sales executive in cosmeticsshop, was well-performing, justusedmanyyears of savingsto buy the suitelast month, mixed.
赵丝是化妆品店的销售主管,业绩不错,上个月刚用多年的积蓄买了套房,混得还可以。manorGuiis a full-timehousewife, married a richhusband, oftenbuys the cosmeticsinZhaotrace/strandthere. manorGuiis quite hapless, the richhusbandgoes off trackto raisethreeslightly, smallthreealsohad a sonalmostto be successful the high-rank.
庄桂是一名全职主妇,嫁了个有钱的老公,经常在赵丝那里买化妆品。庄桂比较倒霉,有钱老公出轨养小三,小三还生了个儿子差点成功上位。Whysaid that isalmost the successfulhigh-rank, becauseherrichhusbandnowis a late husband. The late husbandhassmallthree and littlethird songoes outto travel the time, the vehicleon the highwaymalfunctioned the falling downcliffentire.
为什么说是差点成功上位呢,因为她那个有钱老公现在是亡夫。亡夫带小三和小三儿子出去旅游的时候,在高速公路上车子失灵掉下悬崖全死了。Jane/simple who lowest-keydid not speakwas a general accounting, was just unemployed, the reason of unemploymentwas the companygoes out of business, wasinsixpeople the onlyunluckyegg.
最低调不怎么说话的简圭是一名普通会计,刚刚失业,失业的原因是公司倒闭,算是六人中唯一的倒霉蛋。Jiang Qiaccording to leftSibensaw that howleftthinks ofthesegood luckto come, does not needto guess that alsoknowshowotherperson of recentgood deedsbesidesJane/simpleto come.江祺根据在左思本里看到的,左思那些好运是怎么来的,不用猜也知道除了简圭外的其他人最近的好事是怎么来的。Eithersameinvited not the regularGumanchildwithleftthought, eitherusedotherweirdmethods.
要么和左思一样请了不正规的古曼童,要么用了其他邪门的方法。Seeminglydoes not haveJane/simple of good deed, Jiang Qialsothought that hemost likelyis notveryclean.
就连貌似没有好事发生的简圭,江祺也觉得他八成不是很干净。this scriptJiang Qicompletely understood the whole staffevil people.这个本江祺算是看透了全员恶人。Sixpeoplechatted, the timehad arrived at8.4ten, Grandmaancientwent upstairsto takea halfhourwith the giftnot to have, the peoplea littlewait is not impatient.
六人聊完,时间已经来到了八点四十,古婆婆上楼拿礼物拿了半个多小时还没下来,众人都等得有点不耐烦了。leftthoughtis having a baby, arrives at the staircaseto clashin the buildingto shout: „Grandmaancient did yourgiftfind? Had not foundeven, did thissea turtlesoupalsoplay?”
左思抱着娃娃起来,走到楼梯边冲楼上大喊:“古婆婆你礼物找到了没有啊?没找到就算了吧,这海龟汤还玩不玩了?”Has not replied.
没有回音。leftthoughtthought that is not quite a little right, the probe headmakes an effortto lookupward,discoveredin the buildingabsolutelydoes not have the bright.
左思觉得有点不太对劲,探头使劲往上看,发现楼上根本就没有亮光。„Probably is not too right.”leftthoughtsaidto the people,„inbuildinghas not turned on a light, won't Grandmaancientwalkorrests?”
“好像不太对啊。”左思对众人道,“楼上都没亮灯,古婆婆不会是走了或者睡了吧?”„Does thisdeadold ladyplayus?”inGuinusaid,sets out to open the doorto leave.
“这死老太婆玩我们呢?”于贵怒道,起身就要开门走人。Hemakes an effortto twist the door knob, twistsmotionless.
他用力拧门把手,拧不动。
The door locklived.
门锁住了。Sees that the complexion of people are unattractive.
见状,众人的脸色都不好看。„Thiswhatmeaning? Closesusinthis?”Inexpensive/nobletrampled a footgateruthlessly, the qualityquitegoodgatewas entirely still.
“这什么意思?把我们关在这里面?”于贵狠狠踹了一脚门,质量颇好的门纹丝不动。Zhaotrace/strandpulls out the cell phone to callto report to the police, the panic-strickendiscoverycell phonedoes not have the signal.
赵丝掏出手机想打电话报警,惊恐的发现手机没有信号。Everyone'scell phonedoes not have the signal.
所有人的手机都没有信号。Everyonefinallystartsto realize that the matteris not quite right.
大家终于开始意识到事情不太对劲。„Goes to2nd floor!”Jane/simplefirstresponded.
“去二楼!”简圭第一个反应过来。leftthoughtis also having a baby.
左思还抱着娃娃。Jiang Qiinsidewith great interestlooks,hethoughtwas the time, was the timeshouldbe haunted.江祺在旁边津津有味的看着,他觉得是时候了,是时候该闹鬼了。Generallyhowin this case , the horror filmto developis coming?
一般到了这种情况下,恐怖片都是怎么演的来着?Turn off a light!
关灯!
The brightincandescent lampseemed like the electric currentto be disturbed the same as dodgesuddenly.
原本亮堂的白炽灯突然像是电流受到干扰一样闪了起来。„!”Zhaotrace/strandcalls out in alarmmakes noise.
“啊!”赵丝惊叫出声。
The squealhad, nextshouldbe the strangeevent.
尖叫声都有了,下一个就该是灵异事件了。„Hahahaha~” the baby who leftthinks of the bosomlaughssuddenly, smilingis just the sameasGrandmaancient, is startledleftthoughthastilyto throw the babyoutward.
“哈哈哈哈哈哈~”左思怀里的娃娃突然大笑起来,笑得和古婆婆一模一样,惊得左思连忙把娃娃往外扔。Allbabiessmiledtogether.
所有的娃娃一同笑了起来。
More than 100babies, more than 100euphoniousclearlaughter, foldedput togetherto create very terrifyingsound effect, the peoplefearedcontinuallycannot attend, painfulcovered the ear.
100多个娃娃,100多个银铃般清脆的笑声,叠加在一起造成了非常恐怖的音效,众人连恐惧都顾不上,痛苦的捂起耳朵。„Goes upstairs, goes upstairsquickly!”Jane/simpledoes not worry about others, firstrunstoward the building.
“上楼,快上楼!”简圭不顾得其他人,第一个往楼上跑。
Others followin abundance, steps that momentlaughter of staircaseto stop suddenlyineveryone.
其他人纷纷跟上,在所有人踏上楼梯的那一刻笑声戛然而止。From the groundis stoodby the blueskirtbaby who leftSirenggoes out, was not happy that coldsnort/hum: „Coward, knowsto run, reallydoes not have the meaning.”
被左思扔出去的蓝裙子娃娃从地上站起来,非常不高兴的,冷哼一声:“胆小鬼,就知道跑,真没意思。”Then the blueskirtbabyfell down, placed the biggestredskirtdoll on mostmiddlerackto move.
然后蓝裙子娃娃就倒在了地上,放在最中间的架子上的最大的红裙子洋娃娃动了。
The redskirtdolljumps downfrom the rack, has the leisurerefinedlyresulted inownskirtswayed. The babyeyesleave behindtwolines of tears of blood, the mouthonerevealto hide the sharptoothincotton, after makingseveralviciousexpressions, takes back the tooth and tears of blood, feelsverysatisfied.
红裙子洋娃娃从架子上一跃而下,非常有闲情雅致的得了得自己的裙摆。娃娃双眼留下两行血泪,嘴巴一咧露出藏在棉花里的尖利牙齿,做出了几个凶狠的表情后,收回牙齿和血泪,觉得非常满意。
The redskirtbabywalkstoward the buildinginhopping along, allforeign-style dollsmoved, jumps downfrom the rackstereotypically, follows on the heels.
红裙子娃娃一蹦一跳地往楼上走去,所有的洋娃娃都动了,非常呆板地从架子上跳下来,跟在后面。
The dollregimentsent out.
洋娃娃军团出动了。Jiang Qilooks at the redskirtbabyback of hopping along, unexpectedlythought that thisdollghostmust blamelovably.江祺看着红裙子娃娃一蹦一跳的背影,居然觉得这个洋娃娃鬼还怪可爱的。How can I say, ifJiang Qiare the horror filmlitigant, hewill certainly be afraidvery much.
怎么说呢,如果江祺自己是恐怖片当事人,他一定会很害怕。Ifhebecomes a bystander, thatbystander who the ghostscannot see, matterbecameinteresting.
但一旦他成为一个围观者,还是鬼都看不到的那种围观者,事情就变得有意思了起来。Looks at the personto screamfun?
看人尖叫好玩吗?Fun.
好玩。Looked that the ghostis scary?
看鬼吓人好玩吗?Fun.
好玩。Looked that ghostreorganize the clothes, before being scary, canconduct the expressionmanagementto be fun?
看鬼自己整理衣服,吓人之前还要进行表情管理好玩吗?Quitefun.
相当好玩。„Reallyhorror scriptis interesting, only then the playerinjuredworld of achieves.”Jiang Qisaid after a sigh, with.
“果然还是恐怖本有意思,只有玩家受伤的世界达成。”江祺感叹道,跟了上去。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #87: Foreign-style doll regiment( two-in-one)