Jiang Qiwhenbusinessstayed for threedays, atethreeBossLiu the family/homesecretsystemHenan braised noodles, the digestionpiece that twoboardwoofPingxiusupport, comprehensionwhyboss/leaderdines outto discussfinallybusinesscanlead the subordinate who candrink, summonedwith great speedwoofXinghuabusiness.江祺在商都呆了三天,吃了三顿刘老板家秘制烩面,两板汪平修赞助的消食片,终于领悟为什么老板/领导外出吃饭谈生意时都会带一个能喝的下属,火速把汪杏花召唤来商都。woofXinghuacame, woofPingxiumustgo back.
汪杏花来了,汪平修就得回去。Happen tothat side the amusement park the A and B of twogroups of theatrical troupeseniorinternsnewfreeinternandpasses messagetheaterneed the outstandingadviser, woofPingxiutradeto be just appropriatenow.
正好游乐园那边新招的免费实习生和即将过去的传音剧院的A、B两组剧团高级实习生需要优秀的指导老师,汪平修现在换回去正合适。woofXinghuaare on leavesuch a long time, this/shouldinvestmentintenseexcitingwork.
汪杏花都休假这么长时间,也该投入紧张刺激的工作了。Receives the bossto summon, woofXinghuagoes to the businessto change shiftswithwoofPingxiuwith great speed.
收到老板召唤,汪杏花火速前往商都和汪平修换班。Jiang Qiisto attach great importance toobviously, goes to the train stationto meet the personpersonally.江祺为显重视,亲自去火车站接人。„Boss!”Had3box lunchesonHigh Speed Rail, 2packages of chicken wingroots, 1box of saucedduckneckandwoofXinghua of 5packages of melon seedsgets outto reportown latest evaluationlike the boss.
“老板!”在高铁上吃了三份盒饭,二包鸡翅根,一盒卤鸭脖和五包瓜子的汪杏花一下车就像老板汇报自己的最新测评。„The box lunch on High Speed Railwas also unpalatable, blackpeppercowwillowNanchi, the tea treemushroomoldduckis unpalatable, the shiitake mushroomchicken is not delicious. The pumpkinis unpalatablespecially! The gongbao chicken, the cauliflower is the same, the porphyra capensieggsoupassembles, the riceis normal.”
“高铁上的盒饭也太难吃了,黑椒牛柳难吃、茶树菇老鸭难吃、香菇鸡肉也不好吃。南瓜特别难吃!宫保鸡丁还可以,花菜一般般,紫菜蛋汤凑合,米饭正常。”Jiang Qi:?江祺:?„Thisisyouseveralhours of High Speed Rail, ate4box lunchesreasons?”
“这就是你几个小时的高铁,吃了四份盒饭的理由?”woofXinghuasmiles: „Isourcompanytravels on official businessto reimburse the transportation and board and lodging, the box lunch of thisHigh Speed RailIhave not eaten, wantsto taste the taste.”
汪杏花嘿嘿一笑:“就是咱们公司出差报销交通和食宿嘛,这趟高铁的盒饭我都没吃过,就想尝尝味儿。”„If we had knownis unpalatable, Itook the car(riage)to eatfrom a cafeteriamulti-packbreakfast. The corn, sweet potato, sorghum, honey and red bean that Uncle Huangonlineboughta while agoarrived, the boss you do not know, younotinthese dayscafeteriaate the maize gruel, the sweet potatogruel, the sorghumcake and honeyredbeangrueldaily, the breakfast of cafeteriano oneeats.”
“早知道这么难吃,我就从食堂多打包点早餐带上车吃了。黄叔前段时间在网上买的玉米、红薯、高粱、蜂蜜和红豆到了,老板你是不知道,你不在的这几天食堂天天吃玉米粥、红薯粥、高粱饼和蜂蜜红豆子粥,食堂的早餐都没什么人吃。”„I, ifpacks, it is estimated thatcanpacktwobarrels of gruelto carry off, everyoneespeciallywas definitely happy.”
“我要是打包,估计能打包两桶粥带走,大家肯定特高兴。”Jiang Qi:......江祺:……Can look, Huang Fugui the ginseng/partakepieces, common morels, the cured meatandprawnthesethingsboughta while ago, in a listbig brotherpouchshy, changed the buyingquantityto guarantee all one wants to eatgreatly the staple food that.
看得出来,黄富贵前段时间参片、羊肚菌、腊肉、大虾这些东西买多了,榜一大哥囊中羞涩,改买量大管饱的主食了。Onespeaking of the staple food, Jiang Qifeltoneselfwere full.
一说到主食,江祺就觉得自己饱了。
It is not hiscapacity for foodis not big, is nothedoes not likeeating the noodles. Jiang Qithinksoneselfsince childhood are also an appetitenormally the child who is goodto support, does not select food, does not eatotheranythingto eatexcept for the coriander.
不是他饭量不大,也不是他不爱吃面。江祺自认为自己从小也算是个胃口正常好养活的小孩,不怎么挑食,除了香菜不吃其它什么都吃。Intheseyears that Jiang Bingselects food, the sister and brothergo outto dine, Jiang Qiis the outstandingleftover dishtrash can, the specialtywraps up. The carrotfries the carrot in meat, the cucumbergrain that in the gongbao chickenremainswill enterto the stomach of Jiang Qiinfinally.
在江冰挑食的那些年,姐弟俩出去吃饭,江祺就是个优秀的剩菜垃圾桶,专业扫尾。胡萝卜炒肉里的胡萝卜,宫保鸡丁中剩的黄瓜粒最后都会进到江祺的胃里。Was... BossLiubowlsome of family/home is too big.
实在是…刘老板家的碗有些太大了。
Before Jiang Qi, onlinelooks at the piece, said that the South and Northpersoncapacity for fooddisparityis obvious, butin the piecehad not said that the person in Central Plainareaeats the staple food is so formidable!江祺之前都是在网上看段子,说南北方人饭量差距明显,但段子里也没说中原地区的人吃主食这么利害啊!
The person in Central Plainareaeatsstaple foodfierceJiang Qinot to know,heonlyknowsBossLiueats the Henan braised noodlesto be very fierce.
中原地区的人吃主食厉不厉害江祺是不知道,他只知道刘老板吃烩面挺厉害的。On the liquortabledrinks, whosealcohol capacitymisseswholoses.
酒桌上拼酒,谁酒量差谁输。BossLiu the family/homeputs together the surface, whosecapacity for foodis smallwhodefeats.
刘老板家拼面,谁饭量小谁败。
A Jiang Qi20-year-oldbigyoung fellow, cannotlose to40-year-oldBossLiuin the capacity for food.江祺一个20多岁的大小伙,总不能在饭量上输给40岁的刘老板吧。Do not say that BossLiu the Henan braised noodles of family/home are very delicious, besides the basinis a little bigdoes not haveothershortcoming.
更不要说刘老板家的烩面还挺好吃的,除了盆有点大之外没有别的缺点。For these daysto the Jiang Qibrace, except for the Henan braised noodles and digestionpiece, otherfoodhas not eatenobstinately.
这几天给江祺撑的,除了烩面和消食片,其它食物愣是一口没吃。In the morning before going out, wantsto eatbothlitchi chinenses to firstconsidera while, considerstwolitchi chinensesto get into the stomach to affectto eat the display of surfacetoday.
早上出门之前想吃两颗荔枝都得先思量一会儿,斟酌一番两颗荔枝下肚会不会影响今日吃面的发挥。„Apricot blossom.”Jiang Qiis serious, „knows your comingmainmission?”
“杏花。”江祺一脸严肃,“知道你这次过来的主要任务吧?”„Knows!”woofXinghuais self-confident, „eats the noodles! Iexcel, the bossyoucould rest assured that Ieat certainlyto you gathering place!”
“知道!”汪杏花自信满满,“吃面嘛!我擅长,老板你放心,我一定把场子给你吃回来!”„Verygood!” The Jiang Qigreat happiness, leadingwoofXinghuato return to the hotelto put the baggage, goes toBossLiuvaliantspirited the family/home.
“很好!”江祺大喜,带着汪杏花回酒店放行李,雄赳赳气昂昂地前往刘老板家。BossLiuin the family/home, BossLiuis boiling outsheepTangin the kitchencarefully.
刘老板家里,刘老板正在厨房里精心熬煮羊汤。In order towelcomewoofXinghuaarrival, BossLiu a early morningstartsto be busy at work, isJiang QiandwoofXinghuaandwoofPingxiumakespotmuttonHenan braised noodles.
为了迎接汪杏花的到来,刘老板一大清早就开始忙活,为江祺、汪杏花和汪平修做一锅羊肉烩面。Makes the muttonHenan braised noodlesto needwith the muttonandsheepboneboilsahead of timemakessheepTang , compared with the mixed sea foodHenan braised noodlesalsofivefreshHenan braised noodles that Jiang Qicouple of days agoateis the quitetime-consumingstrenuousedition.
做羊肉烩面需要用羊肉和羊骨提前熬制羊汤,和江祺前两天吃的三鲜烩面还有五鲜烩面比起来算是比较费时费力的版本。ThereforeBossLiu a early morninggets up the preparation, even the classhas not gone, fromdoing grocery shoppingto start the entire journeyto do it yourself, even/includingsheep the bonetakeschoices.
为此刘老板一大清早就起来准备,连班都没去上,从买菜开始全程亲力亲为,连羊骨头都要一根根挑选。BossLiuis tastingsheepTangin the kitchensaltypale.
刘老板正在厨房里尝羊汤的咸淡。„oldLiu, as for? Couple of days agolittleBossrivercame toourhometo eat meal, youmade the Henan braised noodlestoothersevery dayeven.”
“老刘,至于嘛?前两天小江老板来咱们家吃饭,你每天都给人家做烩面就算了。”„Yousaid that littleBossriverisyoung people, does not like the liquortableculture, does not likedrinking. Goes totheseso-calledstar-levelhotelsto suspendonetable outside withit, openstwobottles of liquorto drinkpitch-dark, notTathagatainourfamily/homemakes the doing things in the same way regardless of circumstancesscope, makinglittleBossrivertaste the flavor of daily family activityto comeenjoyably, Icanunderstand.”
“你说小江老板是年轻人,不喜欢酒桌文化,不爱喝酒。与其去外面那些所谓的星级饭店摆一桌,开两瓶酒喝得昏天黑地,不如来咱们家里做一锅烩面,让小江老板尝尝家常的味道来得舒心,我能理解。”„Buttodaywhattheatermanagerisn'tthat? Youdosuchgrandly, littleBossriveralsoon the scene, canappearustoonot to respecthim?”Somewifesummerrevealworries of BossLiuasked.
“可是今天来的不是那个什么戏院经理吗?你搞这么隆重,小江老板也在场,会不会显得我们不太尊重他呀?”刘老板的发妻夏露有些担心地问。„Cannot.”BossLiupounded the lower jaw, felt likea littlepale, puts salttoward the pot.
“不会的。”刘老板砸吧了下嘴,觉得好像有点淡,往锅里又撒了点盐。„Managerwoofcame, discussedwas the proper business!”
“汪经理来了,谈的才是正事!”„littleBossriver, althoughyoungpromising, the personis also good, buthedoes not understand the play!”
“小江老板虽然年少有为,人也不错,但他不懂戏呀!”„For these daysIwaslook, littleBossriverwas a fulllayman. «Picks the MulberryFemale»goodplay! Hedoes not understandunexpectedly!”BossLiu a facedistressed, tastedsheepsoupsadly.
“这几天我算是看出来了,小江老板就是个十足的门外汉。《采桑女》多好的戏呀!他居然不懂!”刘老板一脸痛心,伤心地尝了一口羊汤。ThenBossLiuonthread of conversationonerevolution.
然后刘老板就话锋一转。„ButManagerwoofwas different. When thatlittle misswasmyprevioustimecame backwith«Picks the MulberryFemale»formerauthor who you said that younglimitless!”
“但是汪经理就不一样了。那个小姑娘就是我上次回来时和你说的《采桑女》的原作者,年纪轻轻不可限量!”„Our discussingcooperationmainly and dramais related. AlthoughlittleBossrivercandecideto take responsibility, buthismanagementreality, reallymustdecideandcarry out must discusswithManagerwoof.”
“我们这次谈的合作主要还是和戏曲相关的。小江老板虽然能拍板做主,但他办不了事实,真的要商定和落实还得和汪经理谈。”„Couple of days agomeetingthatwas the appetizer, todayisto discuss the full meal of proper business.”
“前两天的会面那都是开胃小菜,今天才是谈正事的正餐。”Saying, BossLiuthought that the sheepsoupis good, decidedoneselffirstaloneare abundantonebowlto come outto taste.
说着,刘老板觉得羊汤不错,决定自己先单独盛一碗出来尝尝。„You did drink? If by some chanceunderate meal, littleBossriver they do wantto drinkseveralbowls?” The summerrevealgaveBossLiunot to carry the armpalm of the hand of soupimmodestly, „littledecorated!”
“你怎么自己就喝上了?万一等下吃饭的时候,小江老板他们想多喝几碗呢?”夏露不客气地给了刘老板没端汤的手臂一巴掌,“少装点!”
In BossLiuhas not poured into the bowlwith the spoonsouprecookswith tears.
刘老板含泪把还没倒进碗里的拿勺汤倒回锅里。summerrevealhas a look at the vegetable/dish of kitchen, nodssatisfied: „Henan braised noodleshad, laterIwill stir frytwovegetablesagain, makingAuntie Wanggo toslowrecordto buyseveralsauceddishes, todaythisis similar.”
夏露看看厨房的菜,满意地点点头:“烩面有了,晚些时候我再炒两个蔬菜,让王姨去徐记买几样卤菜,今天这顿就差不多了。”„oldLiu, youdetermined that discussed the proper businessdid makethissimple dishenough?”
“老刘,你确定谈正事弄这点家常菜就够了?”„Sufficed, sufficedabsolutely!”
“够了,绝对够了!”„Ihave askedteam leaderwoof, littleBossriverattaches great importance tousbusinesshere, the entire journeyfollows. The matter that waits to cooperatefinishes talking, IgreetedlittleBossriverto goperipheralto playagain, did not delay!”
“我问过汪领队,小江老板特别重视咱们商都这边,全程跟随。等合作的事情谈完,我再招呼小江老板去周边玩玩,不耽误!”„Ok.”summerrevealnods, „youtake the smallbowl!”
“行。”夏露点头,“你拿小碗!”„littleBossriver is the capacity for foodsmallyou unable to look? Looked atyouto supportlittleBossriveryesterday, todaychanges the smallbowl!”
“小江老板饭量小你看不出来呀?瞧你昨天把小江老板撑得,今天换小碗!”Another side, on the taxi, Jiang QiandwoofPingxiuis carrying out the finalpre-battle mobilizationworkwithwoofXinghua.
另一边,出租车上,江祺和汪平修正在和汪杏花进行最后的战前动员工作。„Apricot blossom, knows that whattoday'smissionis?”woofPingxiuis serious.
“杏花,知道今天的任务是什么吗?”汪平修一脸严肃。„Knows,helping the bosseat the gathering place!”woofXinghuais confident.
“知道,帮老板把场子吃回来!”汪杏花信心满满。„Muddled!”woofPingxiuhates bitterly, shot a look atoneto lower the headto playJiang Qi of cell phonequietly, thought that ownperformancecanreceiveslightly.
“糊涂啊!”汪平修痛心疾首,悄悄瞥了一眼正在低头玩手机的江祺,觉得自己的表演可以稍微收一点。woofPingxiuadjusts the expression and tone, presses the sounddownward, said: „Thisissecondarymission, mainmissiondiscussed the cooperation.”
汪平修调整表情和语气,把声音往下又压了压,道:“这是次要任务,主要任务还是谈合作。”„? Cooperation?”woofXinghuadelay, respondedimmediately,„, Iknow. ButthisandIhave not related, Iwill not teach.”
“啊?合作?”汪杏花呆滞了一下,随即反应过来,“哦,我知道。可是这和我没关系啊,我又不会教。”„Isn't this fatheryourwork of? Both of uschanged shifts!”
“这不是爹你的工作吗?我们俩换班了呀!”
A woofXinghuafacecannot, mybiological father, how manymonthsyoujustnot comemodernto fail to study, did the learnedthrow the workto the daughterdoes? Your daughterIam only a 100-year-oldbaby, a persondoestwoto workI unable to manage!
汪杏花一脸不会吧,我的亲爹,你不会刚来现代几个月就学坏了,学会把工作扔给女儿干了吧?你女儿我只是一个100多岁的宝宝呀,一个人干两份工作我干不来的呀!„Inthissurfaceisyour.”woofPingxiusignals with the eyestowoofXinghua, „thisroughlycooperationbossesreached an agreement, missedusto polish.”
“这表面上是你的。”汪平修对汪杏花使眼色,“这大致合作老板都谈好了,就差我们来润色了。”„Polishingis very important, todaymustdiscuss the detail. YoumustmakeBossLiuknow that ourstrengths, theycanfeel relievedusestous.”
“润色很重要,今天得谈细节。你得让刘老板知道我们的实力,他们才能放心把人给我们用。”Saying, woofPingxiupressedlowly the voice: „I have Reportersegmentthereto inquirefromReportersectionandReporteryellowwas clear, thisBossLiuis not simple.”
说着,汪平修把嗓音压得更低了:“我早就从章记者、黄记者还有段记者那里打听清楚了,这个刘老板不简单。”„?”Jiang Qicame the interest.
“哦?”江祺来了兴趣。He the family/homeateseveralinBossLiunatural, onlythought that thisBossLiuisonewithHanGuishansame the boss of commonroad.
他在刘老板家吃了几天面,只觉得这位刘老板是一位和韩贵山一样不走寻常路的老板。
The capacity for foodis big, likeseating the wheaten food, the speechsoundis loud, the franklovesmiles, carved the simpletwocharacterson the differenceon the face.
饭量大,爱吃面食,说话声音大,爽朗爱笑,就差把朴实两个字刻在脸上了。„BossLiuin the handhas the resources that manybusinessdevelop.”woofevencultivates oneself according to religious doctrine.
“刘老板手上有很多商演的资源。”汪平修道。Jiang Qieyeonebright.江祺眼睛一亮。Heknows,canatpresentthisdramanot calculate the prosperousage, operatesonefocusing onsellingticket the grand theater, meanwhilecanraiseA and theaterbosses of Btwogroups of twotheatrical troupes, nosimple.
他就知道,能在现在这个戏曲不算昌盛的年代,经营一家以卖戏票为主的大剧院,同时还能养着A、B两组两个戏团的剧院老板,没一个简单的。Businessdevelopsis a goodthing.
商演是个好东西啊。Ms.Xu'sbrokerage firmenoughrich, 2.08 millionPegasussnackcar(riage)sreserved all seats for a performance saying that the packageon the package, the eyedid not bringto wink, the filthy rich4characterswill show the pinnacle.
徐女士的经纪公司够有钱的吧,208万的飞马小吃车包场说包就包,眼睛都不带眨一下的,将财大气粗四个字展现到了极致。Ms.slowasthisbrokerage firmhottestworking asfemale workerstar, mustmeet the businessto develop.
徐女士作为这家经纪公司最火的当红女明星,也要接商演。Are exactly many, Spring Festivalaround a speciallybusytimedaycanrunthree.
活还不少,春节前后特别忙的时候一天能跑三个。Ms.slowthistype, when the redstarcanmeet the businessto develop, the theatrical troupe can also certainlymeet the businessto develop.
徐女士这种当红明星能接商演,戏团当然也能接商演。
Before Fengimpresario, walkssmall and crude theatrical troupe that the villagemakes the rounds of villages, is the theatrical troupebusinessdevelops.
冯班主之前走村串乡的草台班子,就是戏团的商演。Takes the villageas the unit, singingvillage by village, Spring Festivalsangalso to makea lot ofmoney.
以村为单位,一个村一个村的唱,一个春节唱下来也能赚不少钱。
The dramatraining classbusiness of Fengimpresariomissessuch, firsttwoyearshave not starved to death, arebecausehehas the path that the businessdevelops.
冯班主的戏曲培训班生意差成那样,前两年还没饿死,就是因为他有商演的路子。Businessheredramaatmosphereandrichness, temple fairtimemustsing the drama, lunar new year's seasontimeis well-orchestrated. Loveslivelyothersrichly, hosting a joyous occasiontimesasked the theatrical troupesto performto the villagesinalsomuch, even the real estateestateopeningalsoinvitedtheatrical troupeperformed, it may be said thateverywherewas the gold.
商都这边戏曲氛围与浓郁,庙会的时候要唱大戏,年节的时候更要好戏连台。有钱又爱热闹的人家,办喜事的时候请戏班子到村里唱戏也不少,甚至于房地产楼盘开盘也有请戏班子来唱戏的,可谓遍地是黄金。BossLiucansupportA and Btwotheatrical troupes , because heusuallysells the ticket, the lunar new year's seasonmeets the businessto develop, rich!
刘老板能养活A、B两个戏团,就是因为他平日卖戏票,年节接商演,有钱!Thisiseven the GeHongnogoodresources of surrounding areatheater.
这可是连方圆剧院的葛宏都没有的好资源。woofPingxiuhas stared.
汪平修早就盯上了。
The matter that otherwisewoofPingxiuhowdisagreement/not withGeHongtiexchanges, east the disagreement/not with the theaterbossraises, onlysaidwithBossLiu.
不然汪平修怎么不和葛宏提交流的事情,不和东都的剧院老板提,只和刘老板说。AlsourgedJiang Qito go toBossLiu the family/hometo eatseveralspeciallynatural, eatingJiang Qifor these daysmade a belchis the wheattastes.
还特意叮嘱江祺多去刘老板家吃几天面,吃得江祺这几天打嗝都是小麦味。Jiang Qistarts the flyto rub hands: „Thistype the resources... won't BossLiueasily share?”江祺开始苍蝇搓手:“这种好资源…刘老板不会轻易分享吧?”In any caseFengimpresarioorFengimpresariotime, hewill definitely not shareoneselfbusiness resource.
反正冯班主还是冯班主的时候,他肯定不会和人分享自己的商业资源。„Wedo not snatch.”woofPingxiumeaningfullytypical, „ourkind of dramais different, howpossiblytheyto steal away of businesswithBossLiu?”
“咱们又不是抢。”汪平修意味深长地道,“我们剧种都不一样,怎么可能和刘老板他们抢生意呢?”„Wemainlywantto cooperate, wantsto makeHuangmei Operawalk. The smalllark..., businessheredoes not haveso manyfansin vain, manyfanscontinuouslyin the urban districtlivein the countryside, if onlypure the grand theaterinurban districttours, thesefanspossiblycannot hear a playin vainfor a lifetime.”
“我们主要是想合作,想让黄梅戏走出去。小百灵…啊不,白白商都这边有这么多粉丝,很多粉丝都不住在市区住在乡下,如果只是单纯的在市区的大剧院巡演,这些粉丝可能一辈子都听不到白白的一场戏。”„Businessdevelopedwas different, the stagebuilt, the smallbackless stoolput. So long as the audienceare glad, over ten thousandpeoplelook atonegood.”
“商演就不一样了,戏台一搭,小板凳一放。只要观众们乐意,上万人看一场都行。”„Our has not been a cooperation.”
“我们这未尝也不是一种交流合作。”Jiang Qibecame aware.江祺悟了。
The cooperation of BossLiuandamusement park, does not receive money.
刘老板和游乐园的交流合作,不收钱。
The amusement park and cooperation of BossLiu, mustaddmoney.
游乐园和刘老板的交流合作,得加钱。woofPingxiuunderstands the cooperation!
汪平修是懂交流合作的!
After the mentalityopens, Jiang QiandwoofXinghuarealized the importance of today'sthisdinner partyinstantaneously.
思路打开之后,江祺和汪杏花瞬间就意识到了今天这顿饭局的重要性。
The exchange of BossLiuandamusement parkis perhaps unimportant, but the amusement park and exchange of BossLiu, is very important!
刘老板和游乐园的交流或许不重要,但游乐园和刘老板的交流,很重要!Cannotpresentanymistake!
不能出现任何差池!Musttry hard!
得努力!woofXinghuadeeplyinspires, valiantspiritedgoing downhiring.
汪杏花深吸一口气,雄赳赳气昂昂的走下出租。Threepeopleleft, the taxialsostopsin the roadsidehas not moved.
三人离开了,出租车还停在路边没有动弹。
The taxi driversomewhatcannot feel the mindto look atthreepeople of departingbacks, shook the headto mumbleone: „Does commercialcooperationput together the food?”
出租车司机有些摸不着头脑地看着三人离去的背影,摇摇头嘟囔了一句:“商业合作拼饭?”„The presentyoung peoplewill really play.”
“现在的年轻人真会玩。”11:52, threepeople of smallvillaentrance that arrives inBossLiu the family/home.
11点52分,三人抵达刘老板家的小别墅门口。BossLiugreetsin the villaentrance.
刘老板在别墅门口迎接。Takes a seat, Jiang Qilooked at the familiarbasin.
一入座,江祺就看了熟悉的面盆。Todayis the muttontaste.
今天是羊肉味的。Alsook, the non-mutton smell, was hearingis very fragrant.
还行,不膻,闻着挺香。summerrevealwarmlytothreepeople of holdsurface, smallsoup bowlsallonly as abundantas7points of full, has few not many, the difference.
夏露热情地给三人盛面,小汤碗全都只盛到了七分满,有多有少,差得不多。AbundantlytowoofXinghuathatbowl of times, summerrevealhesitatedslightly, littleclampedchopsticks, scoops uponespoon of soup, avoidseeminglydelicatewoofXinghuaoneeatstoosupports the badstomach.
盛到汪杏花那碗的时候,夏露稍稍迟疑了一下,少夹了一筷子,多舀一勺汤,省得看起来弱不禁风的汪杏花一下吃太多撑坏胃。
The vegetable/dish that „littleBossriver, preparestoday is also quite simple. Iam thinkingyoudiscussed the proper businessagrees after meeting a theater box is quite goodoutside, my familyoldLiunon-said that thissimple dishhas the flavor, in the family/homedoes not haveothersto be quiet, should not be offended.”
“小江老板,今天准备的菜也比较简单。我本来想着你们谈正事在外面订个包厢比较好,我家老刘非说这家常菜才有味道,家里也没别人清静,你别见怪。”„Another dayIwill decide the place, certainlymakesyoutastewebusinessherespecialwell.”summerrevealis saying with a smile.
“改天我来定地方,一定让你好好尝尝我们商都这边的特色菜。”夏露笑着道。„Simple dish was very good, BossLiuandSister Xiago to the kitchenpersonally, doesn't thiscompareoutsideinn?”Jiang Qirespondedwith a smile.
“家常菜就很好了,刘老板和夏姐亲自下厨,这不比外面的馆子强?”江祺笑着回应。Jiang Qithis saying to be not considered as the smalltalk, the craftsmanship of BossLiuisreallygood, otherwisehe was also insufficientevery dayto thinkfor these daysaccompanies itselfhalfbowlto accompany the braceagain.江祺这话也不算是客套,刘老板的手艺是真不错,不然他这几天也不至于每天都想着再陪半碗把自己陪撑。„Hahahaha, revealI said that littleBossriverwas goodthis!”BossLiulaughs.
“哈哈哈哈,露露我就说了吧,小江老板就好这口!”刘老板大笑。On the people the table, startsto eat the noodlesearnestly.
众人上桌,开始埋头吃面。Onebowl of surfaceget into the stomach, BossLiuthought that was the timestartsto discusssomeproper business.
一碗面下肚,刘老板觉得是时候开始谈一些正事了。BossLiuraised the head, lookstowoofXinghua.
刘老板抬头,看向汪杏花。woofXinghuais eating the soup, tons, lookhas the appetitevery much.
汪杏花正在喝汤,吨吨吨吨吨,看着很有胃口。
The soupdrank up.
汤喝完了。BossLiupreparesto open the mouth.
刘老板准备开口。woofXinghuasets out, additionalsurface.
汪杏花起身,加面。BossLiu:?
刘老板:?Managerwoof the appetiteis good!
汪经理胃口不错呀!woofPingxiuseizes the chanceto open the mouth: „BossLiu, the timeaboutthislearn/studyinspection, usneedsto discuss......”
汪平修趁机开口:“刘老板,关于这个学习考察的时间,我们这边是不是需要商议……”woofPingxiu: Balla Balla.
汪平修:巴拉巴拉。woofXinghua:( Raised the headoccasionally) right, my fathersaidright.
汪杏花:(偶尔抬头)啊对对对,我爹说的都对。Jiang Qi: Iamthismeaning.江祺:我就是这个意思。BossLiu: Truly, is like this good.
刘老板:确实,这样不错。
The woofXinghua2ndbowlfinished eating, BossLiuthought that was the timediscusses the things in someconcernedactortraining.
汪杏花第二碗吃完了,刘老板觉得是时候谈一些有关演员培训方面的事情了。BossLiuopened the mouth.
刘老板张开了嘴。„Sister Xia, surface? Ialsowantto eatonebowlagain, your family'smuttonHenan braised noodles were really delicious!”woofXinghuatakes the leadto open the mouthto break.
“夏姐姐,还有面吗?我还想再吃一碗,你们家的羊肉烩面真的是太好吃了!”汪杏花率先开口打断施法。summerreveal: „? Has, in the kitchen, Ihelpsyoube abundant.”
夏露:“啊?哦,有有有,在厨房里,我去帮你盛。”BossLiu:? Is the capacity for food of Managerwoofso big???
刘老板:?汪经理的饭量这么大???woofXinghuastarts the thirdbowl of surface.
汪杏花开始第三碗面。woofevencultivateslaunches the topicagain: „BossLiu, actuallycomesouramusement parkto study the exchangeaboutyourtheatrical troupetwogroups of people the matter, Imade a generalplantable, youlooked that does have......”
汪平修再次展开话题:“刘老板,其实关于你们戏团两组人来我们游乐园这边学习交流的事情,我做了一个大概的规划表,你看一下有没有……”woofXinghua: Right, my fathersaidismymeanings.
汪杏花:对对对,我爹说的都是我的意思。Jiang Qi: Isthis.江祺:是这样的。BossLiu:( Is moved) was too careful, thiscooperationamusement park was really careful!
刘老板:(感动)太上心了,这次合作游乐园这边真是太上心了!
......
……woofXinghua3rdbowl of surfacealsofinished eating.
汪杏花第三碗面也吃完了。BossLiuthought that thistimeyoualwayscould not eat up the 4 thbowl, the soup bowl of ourfamily/homewasverybig.
刘老板觉得这次你总吃不下第四碗了吧,我们家的汤碗可是很大的。Hehad just carefully observed, the thirdbowl of surfaceare very full, oneselfeatmustsupport.
他刚刚仔细观察过了,第三碗面很满,自己吃都得撑。Managerwoofthisthin and smalllittle miss, the capacity for foodsurelydoes not haveto be big, definitelycannot eat up the fourthbowl.
汪经理这个瘦瘦小小的小姑娘,饭量肯定没有自己大,肯定吃不下第四碗。„woof......”
“汪……”„Sister Xia, surface?”woofXinghuabreaksagain.
“夏姐姐,还有面吗?”汪杏花再次打断施法。BossLiu:?
刘老板:?summerreveal:?
夏露:?„Can you... alsoeat up?”summerLujing.
“你…还吃得下?”夏露惊了。woofXinghuasmiles: „Mycapacity for foodis quite big.”
汪杏花腼腆一笑:“我饭量比较大。”„Also, Igiveyouto be abundant.”
“还有,我去给你盛。”woofevencultivateswhileBossLiu the time of god, launches the newtopicagain: „BossLiu, isthis. The material of theatrical troupeaboutyouwehave studied, does timethisperformance of exchangeshowyoulook?”
汪平修趁着刘老板愣神的功夫,再次展开新话题:“刘老板,是这样的。关于你们这边戏团的资料我们已经研究过了,交流的时候这个演出表你看可以吗?”woofXinghua: Right, westudytogether.
汪杏花:对对对,我们一起研究的。Jiang Qi: Isthis.江祺:就是这样。BossLiu: How...... can Managerwoofeat upso many? Does herbellyinstallunder?
刘老板:……汪经理怎么能吃下这么多面?她肚子装得下吗?WhenwoofXinghuastartsto eat the 5 thbowl of times, the situation in fieldturns-
等汪杏花开始吃第五碗的时候,场上的局势变成-woofPingxiu: Aboutactor'straining, ouramusement parkisthis: Balla Balla......
汪平修:关于演员的培训,我们游乐园这边是这样的:巴拉巴拉……woofXinghua: Right.
汪杏花:啊对对对。Jiang Qi: Yes.江祺:是的。BossLiu:( Delay) is still eating?
刘老板:(呆滞)还在吃?summerreveal: littleManagerwoof is really the goodcapacity for food, was the muttonsurface in kitchenis probably insufficient. What to do, makingoldLiupullagain?
夏露:小汪经理真是好饭量,可是厨房里的羊肉面好像不够了。怎么办,让老刘再去扯点?FinallywoofXinghuafinished eatingallcanbelowsurface, finishedeating the noodles, startsto sweep the plate.
最终汪杏花吃完了所有能下的面,结束吃面,开始扫盘。summerrevealfeared that woofXinghuahas not eaten to the full, invitingwoofXinghuato go to the kitchento have a look to eatanything, oneselfdo on the spottoher.
夏露怕汪杏花没吃饱,邀请汪杏花去厨房看看想吃点啥,自己给她现做。woofPingxiuin the specific matter of warmintroductionthiscooperation, the attention of BossLiu still has moved out of the wayfrom the cooperationwith emphasis.
汪平修还在热情的介绍这次合作的具体事宜,刘老板的关注重点早已从合作上挪开。„littleBossriver.”BossLiupulled the Jiang Qisleevequietly, referred to the kitchen, somewhatafraidlow voiceasked,„the capacity for food of Managerwoofsohas been big?”
“小江老板。”刘老板悄悄扯了扯江祺的袖子,指了指厨房,有些心虚的小声问,“汪经理的饭量一直都这么大吗?”„Is sheis the competitive eating in legend? Ihave thought the onlinethesecompetitive eatingare false, atefelt nauseated, Managerwoof was thisreal?”
“她是不是就是传说中的大胃王?我一直以为网上那些大胃王都是假的,吃了都要吐,汪经理这是真的?”BossLiumoresaid that the soundis smaller, moresaid that is more afraid.
刘老板越说声音越小,越说越心虚。woofPingxiusitsin the nearbysaysseriously, oneselfdrawJiang Qito egg on a quarrelsecretly, lets the studyingtime that BossLiu the dreamreturns to attended classto be absent-mindeddirectly.
汪平修坐在边上讲得一本正经,自己则拉着江祺偷偷说小话,直接让刘老板梦回上课开小差的读书时代。„Yes, Managerwoofseems likefrom the smallbodyis not good, the absorptionis very bad, musthavemanyfood to guarantee that compared withotherssufficientnutrition, making concretemeis notveryclear.”Jiang Qireplied that was quite frank and upright.
“是的,汪经理好像是从小身体就不好,吸收很差,得比别人多吃很多饭才能保证充足的营养,具体我也不是很清楚。”江祺回答地就比较光明正大了。He the 1st time is notdidthismatter.
他也不是第一次干这种事。Before the amusement parkpurchasedtime was also thisappearance.
之前游乐园收购的时候也是这个样子。On a table5people, no oneare listening to the attorneyto speakanything.
一张桌上五个人,没一个人在听律师讲什么。„Oh.”BossLiusaid that heenlarges ones vision.
“哇哦。”刘老板表示他真是开了眼了。„HerehasManagerwoof the annual meetingtimeperforms the one breathto eat the videos of 5hamburger, BossLiu do youwantto look?”
“我这里有汪经理年会的时候表演一口气吃五个汉堡的视频,刘老板你要不要看?”„Suchsplendidvideo?!”BossLiugreat happiness.
“还有这么精彩的视频?!”刘老板大喜。Two peoplestartto reviewwoofXinghuato eathamburgersplendidinstantaneous.
两人开始重温汪杏花吃汉堡的精彩瞬间。woofPingxiualsowantsto look, is involved.
汪平修也想看,加入其中。
After tenminutes, carriesplate of egg-fried riceto come out, discovered that everyoneis lookingwoofXinghua who oneselfeat the hamburgervideo:......
十分钟后,端着一盘蛋炒饭出来,发现所有人都在看自己吃汉堡视频的汪杏花:……summerreveallagging behindsaid/tunnel: „Does littleManagerwoofyoulikeeatinghamburger? Our nearbyhave a hamburger outlet is very it is said delicious, or do I make one goforyouto buy?”
夏露后知后觉地道:“小汪经理你喜欢吃汉堡呀?我们这附近有一家汉堡店据说挺好吃的,要不我让人去给你买?”woofXinghua:......
汪杏花:……„Good.”woofXinghuasqueezes outoneto smile.
“好啊。”汪杏花挤出一个笑。„littleManagerwoof do youwantto eatseveral?”
“小汪经理你要吃几个?”woofXinghuawantsto mention100, butsheknowsher unable.
汪杏花很想说来100个,但她知道她不能。„was enough.”woofXinghuasmilesvery muchreluctantly, „remembers that wants the double-deckedbeeffort, adds the greens, the cheese and tomato!”
“一个就行。”汪杏花笑得很勉强,“记得要双层牛肉堡,多加生菜,芝士和西红柿!”
()
()
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #577: Eats the gathering place