That night, in theater full house. 当天晚上,戏院里座无虚席。 The small lark modern play performs, the tourists who for specially the small lark buys the amusement park moon/month card snatched the ticket to snatch quickly insanely. 小百灵新戏上演,专门为了小百灵买游乐园月卡的游客们抢票都快抢疯了。 Indeed, «Angel Matching», «Meng Lijun», «Sovereign Female Biography» is splendid. Is that type one insufficiently to look, two, three do not look greasily, once in a while reviews to have the good play of new feeling one time. 诚然,《天仙配》、《孟丽君》、《皇女传》都非常精彩。属于那种一遍不够看,两遍、三遍看不腻的,每隔一段时间重温一次都能有新感受的好戏。 However...... 但是…… Who doesn't want to watch the modern play of small lark? 有谁不想看小百灵的新戏呢？ The old play is good, can have the modern play to be fragrant? 老戏再好,能有新戏香吗？ Spreads the news from the amusement park, the propaganda theater year later wants on one with «Sovereign Female Biography» of same takes the small lark as to act the leading role absolutely, but the style completely different modern plays start, the audience cried for food. 从游乐园放出消息,宣传戏院年后要上一出和《皇女传》一样的以小百灵为绝对主演,但是风格完全不同的新戏开始,观众们就嗷嗷待哺了。 Before the inconceivable wizard school starts doing business, in amusement park withstand/top the class/flow absolutely, but small lark. 要知道,在不可思议魔法学院开业之前,游乐园里的绝对顶流可是小百灵啊。 Theater big star! 戏院大明星！ Every day has the audience to get off work in the theater back door squatting small lark, looks for the big star who she signs. 每天都有观众在戏院后门蹲小百灵下班,找她签名的大明星。 Withstand/Top the class/flow modern play, is naturally worth waiting. 顶流新戏,自然值得期待。 The first night first performance, Jiang Qi has not sat in Auditorium sees a play. But the tonight's official performance, Jiang Qi actually sat in 2 building theater boxes. 前一天晚上的首演,江祺没有坐在观众席里看戏。但今天晚上的正式演出,江祺却坐在了二楼包厢里。 Sits also with Jiang Qi in has Huang Fugui and river who tea in the same theater box sees a play. 和江祺坐在同一个包厢里看戏的还有黄富贵和江茶。 These two are the sincerity wants to see a play, river tea has been squatting this period of time the 6 th conference, sets out early and returns late, the official dress rehearsal has not seen. Huang Fugui was yesterday does not have the position to see a play, did not look simply, when rubs the Jiang Qi theater box today. 这两位都是真心想来看戏的,江茶这段时间一直在蹲第六次会议,早出晚归,正式的彩排也没怎么看到。黄富贵则是昨天没有好位置看戏,干脆就不看,等到今天蹭江祺的包厢。 Their next door old age group of fans the theater box of headed by Nangong Fang. 他们隔壁就是以南宫芳为首的老年粉丝团的包厢。 After the theater repairs, sound-insulated effect between theater boxes good many, but cannot separate the old man old women's big voice. Has not formally started while the drama, the old age group is not receiving the voice, the speech sound is one by one loud, whom suddenly cannot distinguish clearly to be harder of hearing than whom unexpectedly. 戏院重新装修后,包厢之间的隔音效果好了不少,但也隔不住老头老太太们的大嗓门。趁着大戏还没正式开始,老年团也不收着嗓音,讲话声音一个比一个大声,一时间竟分不清谁比谁更耳背。 „Thing, did the thing prepare? When the time comes half time time, everyone remembers that looks at crowd of news, I said that starts everyone to unify to put, must support the scene to the small lark!” In an numerous big voice, the group of fans regimental commander Nangong Fang's voice seems especially obvious. “东西呢,东西都准备好了没？到时候中场休息的时候,大家记得看群消息啊,我说开始大家统一放,一定要给小百灵把场面撑起来！”在一众大嗓门中,粉丝团团长南宫芳的声音显得格外明显。 Without the means that the performing family background, the air/Qi foot, one group of people spoke together the time counts her sound to be clearest. 没办法,唱戏出身,中气足,一群人一起说话的时候就数她的声音最清晰。 „Knows.” “知道啦。” „Our working fragrance hadn't you felt relieved?” “我们做事芳你还不放心？” „Thing brings!” “东西都带来啦！” „Manager woof said that in the theater box specially designed to us hit to enjoy the channel, that channel where?” “汪经理说包厢里给我们特别设计了打赏通道,那个通道在哪儿啊？” „In... air/Qi full the sound in......” Nangong Fang becomes lacks in resonance more and more, „I called to ask woof Manager.” “在…在……”南宫芳中气十足的声音变得越来越底气不足,“等我打个电话问一下汪经理哈。” At this time Jiang Qi did not pretend unable to hear the sound of next door, poked head to shout to the next door from the window: „Grandma Nangong, is that black hidden compartment under window curtains. Buckles the hidden compartment, will put to slip into the stage the thing directly, that hidden compartment when the half time can buckle, other times will unable to buckle.” 这种时候江祺也就不装作听不见隔壁的动静了,从窗户里探出头冲着隔壁大喊:“南宫奶奶,是窗帘下的那个黑色暗格。把暗格扣开,将东西放进去就会直接滑到舞台上,那个暗格只有在中场休息的时候才能扣开,其它时候是扣不开的。” „, Thanks little river Boss! We spoke were too loud, can quarrel you?” Nangong Fang lowers the sound to ask. “哦,谢谢小江老板哈！是不是我们说话太大声了,会不会吵到你们？”南宫芳压低声音问。 „What? What did Grandma Nangong you say?” “啥？南宫奶奶你说什么？” The Jiang Qi sound flutters again. 江祺的声音再次飘过来。 Nangong Fang of next door theater box nods, then said to the old friends with theater box: „Remembered, uses this sound to speak now, be not quarrelling little Boss river in next door they.” 隔壁包厢的南宫芳点点头,转而对同包厢的老朋友们说:“记住了吧,就用现在这个声音说话,别吵着隔壁的小江老板他们。” People simultaneous/uniform simultaneous/uniform nods. 众人齐齐点头。 Grandma Nangong Fang's good best friend stretch/open happen to turning does grocery shopping the gift in special-purpose simple large package, hearing Jiang Qi saying that put down the package to look for the dark pavilion under windowsill decisively, attempted to dig out the hidden compartment. 南宫芳的好闺蜜张奶奶正好在翻买菜专用朴实大包里的礼物,听见江祺这么说果断放下包找窗沿下的暗阁,尝试把暗格抠开。 Unsuccessful. 未果。 „This thing is interesting, very looked like in the soap opera these ancient mechanisms/organizations of racket.” Grandma stretch/open muttered. “这东西有意思,挺像电视剧里拍的那些古代机关。”张奶奶喃喃道。 Is saying, the light is suddenly dark, the act drop pulls open slowly. 正说着,灯光忽暗,大幕缓缓拉开。 Some noisy theaters were peaceful in a twinkling, everyone has the tacit understanding of shut up very much, adjusts the good sitting posture, simultaneous/uniform simultaneous/uniform to look to the stage. 原本还有一些嘈杂的戏院霎时间安静下来,大家都很有默契地闭上嘴,调整好坐姿,齐齐看向戏台。 …… …… In the stage, picks Sang Nvzheng to sit in own boudoir weeps alone. 戏台上,采桑女正坐在自己的闺房中独自啜泣。 After Cai Jiamin instruction, picking Sang Nvgeng who Feng spirit plays adds several points of gently beautifulness. Under the stage lighting complementing, just like a delicate, and pitiful small white bloom no use, forms the striking contrast with the sovereign female who everyone is familiar with. 经过蔡佳敏的指导,冯灵所饰演的采桑女更添几分柔美。在舞台灯光映衬下,活脱脱一个柔弱、无助、可怜的小白花,和大家所熟悉的皇女形成鲜明对比。 Cai Jiamin sits in the theater box, self-satisfied said to the Senior Brother: „What kind of, I change good?” 蔡佳敏坐在包厢里,得意的对师兄道:“怎么样,我改的不错吧？” „Good good, is the young Junior Sister is fierce. Really is the expert, makes a move to know, after a young Junior Sister your such instruction, picks the mulberry female to improve on perfection simply, lifelike.” The Senior Brother accent said with a smile grinningly. “不错不错,还是小师妹厉害。果然是行家,一出手就知有没有,经过小师妹你这么一指导,采桑女简直就是锦上添花,活灵活现啊。”师兄笑嘻嘻地调笑道。 „Forget it, you can poor.” Cai Jiamin pushed a Senior Brother ill-humoredly gently, shuts out flings to wave the arms about, adjusts the sitting posture, looked for a better regarding angle brace by the window, the eye was staring looks at the stage. “得了吧,就你会贫。”蔡佳敏没好气地轻轻推了一把师兄,嫌弃的甩甩手,调整一下坐姿,找了一个更好的视角撑着头靠在窗口,眼睛直勾勾地看着戏台。 „If «Picked Mulberry Female» is the Kunqu opera is good.” Cai Jiamin muttered, „how can make Manager woof give me also to write play script?” “要是《采桑女》是昆曲就好了。”蔡佳敏喃喃道,“怎么样才能让汪经理给我也写一个戏本子呢？” The official performance, are not many like the audience of Cai Jiamin such investment. 正式演出,像蔡佳敏这么投入的观众不多。 The play just developed 1st, many audience in 1 building ordinary place have started the bored hitting yawn. 戏才刚刚演到第一幕,一楼普通座的不少观众就已经开始无聊的打哈欠了。 These audience, basically are has leisure to have money to have the time to pursue the young fans of star, over 80 are looked pit that Feng spirit «Sovereign Female Biography» enters, remaining 20 looks at «Angel Matching». The former is the good for both young and old standard crisp play, the latter is the popularity is extremely high, to will just walk, from 99 knows some plots the classical dramas. 这些观众,基本上都是有闲有钱有时间追星的年轻粉丝,80以上都是看冯灵的《皇女传》入的坑,剩下20是看《天仙配》。前者是老少皆宜的标准爽剧,后者是知名度极高,下至刚会走,上至99都知道些许剧情的经典大戏。 Giving the devil his due, these audience are not the true play audience. 平心而论,这些观众都不是真正的戏剧观众。 Their most people have not watched what play, but is because likes Feng spirit or likes " Sovereign Female Biography » plot, will come the amusement park to play will buy the cheap ticket again while convenient, will enter the theater to see a play. 他们大部分人都没有看过什么戏,只不过是因为喜欢冯灵或者喜欢《皇女传》的剧情,才会再来游乐园玩的时候顺便买一下便宜的戏票,走进戏院看戏。 If usually, wants to make them pull out several hundred dollars to buy a ticket the theater to see a play, that basically is not possible. 若是平时,想让他们掏几百块钱买票进戏院看戏,那基本上是不可能的。 They are not «Pick the Mulberry Female» audience. 他们都不是《采桑女》的受众。 „Quite bored.” “好无聊。” Theater back row, an anonymous Ms. side Fang bored had a yawn, entrained good best friend Zhou Yuan sleeve: „Is the modern play of small lark so why boring? I felt that I am accompanying my paternal grandmother to watch the bitterness play.” 戏院后排,一位不愿意透露姓名的方芳女士无聊的打了个哈欠,拽了拽身边好闺蜜周媛的袖子:“为什么小百灵的新戏这么无聊啊？我感觉我在陪我奶奶看苦情戏。” „A little.” Compared with side Fang who cannot accept, Zhou Yuan felt oneself can insist again, „changes an angle to think, small lark modeling is much attractive.” “有点。”比起不太能接受的方芳,周媛觉得自己还是能再坚持一下的,“不过换个角度想,小百灵这个造型多好看。” Sees appearance that the sisters as if do not like very much, side Fang pulled out the cell phone to brush under the friend circle, highlighted a to praise to the friend who the leader sent newly. 见姐妹似乎也不是很喜欢的样子,方芳掏出手机刷了下朋友圈,给领导新发的朋友圈点了个赞。 This is she looked «Sovereign Female Biography» time matter that is absolutely impossible to handle. 这是她看《皇女传》的时候绝对不可能做的事情。 „Oh, was deceived.” side Fangshua friend circle, lowering the head small sound said, „I looked from the beginning the public number propaganda said is the greatly female lord, but also thinks like " Sovereign Female Biography » play. Takes the new years vacation the amusement park to play specially, an enrollment in preschool goes to Taiping Town to snatch the ticket for fear that unable to buy, finally unexpectedly is... this type......” “唉,被骗了。”方芳刷着朋友圈,低着头小声道,“我一开始看公众号宣传说是大女主,还以为是像《皇女传》那样的戏呢。特意休年假来游乐园玩,一入园就去太平镇抢票生怕买不到,结果居然是…这种……” „Listens to the play that listens to not to understand.” “听都听不太懂的戏。” „Can't some song lyrics understand? With making writings in classical style translation, my previous time felt I do not have the culture or the high school language test time.” “有的唱词都听不懂吗？跟做文言文翻译一样,我上次觉得我这么没有文化还是高中语文考试的时候。” „Gathers together to look.” Zhou Yuan comforts saying that „a ticket on dozens dollars, is inexpensive.” “凑活看吧。”周媛安慰道,“一张戏票就几十块钱,也不贵。” „Also yes.” side Fang moved the buttocks restlessly, thought how to sit is not how uncomfortable, „ticket bought, look.” “也是。”方芳如坐针毡地挪了挪屁股,觉得怎么坐怎么都不舒服,“票都买了,看吧。” A building auditorium, has with the audience of side Fang same condition. 一楼观众席,和方芳一样状态的观众还有很多。 Everyone has likes «Sovereign Female Biography», has many does not like «Picking Mulberry Female». 大家有多喜欢《皇女传》,就有多不喜欢《采桑女》。 This type of song lyrics are genteel, listens not to understand with some writings in classical style same words, the female lord is miserable, attractively what does the big segment Daduan monologue have with the small white bloom same plot? 这种唱词文绉绉,跟文言文一样有的话都听不太懂,女主惨得要死,大段大段独白跟小白花一样的剧情有什么好看的？ Isn't the greatly female lord? Greatly female lord where? 不是大女主吗？大女主在哪里？ Oppressive writing Danv does lord? 虐文大女主？ Indeed, the small lark picks Sang woman the modeling to be very attractive. 诚然,小百灵采桑女的造型很好看。 Especially pitiful time, is I sees simply still pities. 尤其是可怜兮兮的时候,简直是我见犹怜。 However was the plot too also aggrieved? 但是剧情也太憋屈了吧？ Just like the feudal society bullied floor female, likes " Sovereign Female Biography » audience, seeing this plot brow to wrinkle can clamp the fly. 活脱脱封建社会被欺压的底层女子,很多喜欢《皇女传》的观众,看见这种剧情眉头皱得都能夹苍蝇。 At this moment, in the theater kept the professional who then bought a ticket to see a play besides last night, in old age groups of fans on several theater box can appreciate «Picks Mulberry Female». 此时此刻,戏院里除了昨晚留下来接着买票看戏的专业人士外,也就几个包厢里的老年粉丝团可以欣赏《采桑女》了。 But these specialized audience! 这些可是专业观众！ One group of old man old women of old age group of fans, sit in the theater box see a play to look at two to shine. 老年粉丝团的一群老头老太太们,一个个坐在包厢里看戏看得两眼放光。 Performs genteelly? 唱戏文绉绉？ Doesn't matter, they look are more elegant, everyone does not make fun , the Kunqu opera also has to look. 没关系,他们看过更雅的,大家都是不挑戏的,昆曲也不是没看过。 Is the story too aggrieved? 故事太憋屈？ This is what aggrievedness, compared with this more aggrieved play some are. 这算什么憋屈,比这更加憋屈的戏有的是。 It is not very more compact than the plot with «Sovereign Female Biography» is slightly more bored than? 和《皇女传》比剧情不够紧凑略显无聊？ The «Sovereign Female Biography» ten minutes must hit BOSS, are the play and «Sovereign Female Biography» are not very more compact. This is anything is not very compact, the story is to have the introduction , elucidation , transposition and summary, how possibly a beginning develops the high tide actor's pay, this does not develop blindly! 《皇女传》十分钟就要打一个BOSS,是戏和《皇女传》比都不够紧凑。这算什么不够紧凑,故事是要有起承转合的,怎么可能一开场就演高潮戏份,这不瞎演嘛！ Has a look at this to perform, takes a look at this figure, listens to this melody! 看看这唱戏,瞧瞧这身段,听听这唱腔！ The good play, is really the good play! 好戏,真是好戏啊！ Small lark yyds! 小百灵yyds！ Somewhat shuts out to «Sovereign Female Biography», but likes looking, looked repeatedly, before «Sovereign Female Biography» toured also with several cities, because finally unaccustomed to the climate, was ill with vomiting and diarrhea, Old Master journey who lay down the new year's celebration in the hospital is almost excited the face to be red. 对《皇女传》有些嫌弃,但还是爱看,看了一遍又一遍,之前《皇女传》巡演的时候还跟了好几个城市,结果因为水土不服,上吐下泻,差点在医院里躺到过年的程老爷子激动得脸都红了。 „Good play, this is the good play!” Old Master journey looks in the stage as if deluded Feng spirit performance, „good play should be this is right!” “好戏啊,这才是好戏啊！”程老爷子如痴如醉地看着戏台上冯灵的表演,“好戏就该是这样才对嘛！” „Beforehand what «Sovereign Female Biography», limited the display of small lark radically, the thing of that rebirth revenge also looks at one lively, sees a play truly must look at this type!” “之前的什么《皇女传》,根本就是限制了小百灵的发挥,那种重生复仇的东西也就看一热闹,真正看戏还是得看这种！” Saying, Old Master journey also studied Feng spirit just melody to hmph hmph several. 说着,程老爷子还学着冯灵刚刚的唱腔哼哼了几句。 Let alone, snort/hum also good, decent, worthily is many years of seeing a play old theater fan. 别说,哼得还行,有模有样的,不愧是多年看戏的老戏迷。 Listened to Old Master journey saying that passes through, rebirth and faithful amateur Grandma stretch/open of overbearing president novel not to agree. 听程老爷子这么说,穿越、重生、霸道总裁小说的忠实爱好者张奶奶就不同意了。 Grandma stretch/open stared an Old Master journey ruthlessly: „old journey your what meaning? Has the culture, went to college to study abroad greatly? What is sees a play truly must look at this type? The play that only then you like called the play, you could not have a liking for didn't call the play?” 张奶奶狠狠的瞪了一眼程老爷子:“老程头你什么意思？有文化,上过大学留过洋了不起啊？什么叫真正看戏还得看这种？只有你喜欢的戏才叫戏,你看不上的就不叫戏啦？” „I feel «Sovereign Female Biography» attractive, how? You must not feel attractively, do not pursue with us tours , because you two stand we not to catch up finally, you go out to have a night-time snack the age also student wife and children greatly young, swallow in the hospital, harms us to be grasped by the child.” “我就觉得《皇女传》好看,怎么啦？你要觉得不好看,别和我们一起去追巡演啊,就是因为你最后两站我们才没追上,你大把年纪还学人家小年轻出去吃夜宵,吃进医院里,害得我们都被小孩抓回来。” „Yes.” Listened to Grandma stretch/open saying that Grandma king echoed hastily, „because of you, I little favored many!” “就是。”听张奶奶这么说,王奶奶连忙附和,“都是因为你,我少看好多场！” „Small lark plays me to like, you think that we hold like you... hold what wealth anything, we are not that person!” “小百灵的戏我都喜欢,你以为我们都像你一样捧…捧什么财什么的,我们才不是那种人呢！” Old Master journey was besieged instantaneously. 程老爷子瞬间被围攻。 „I... I......” Old Master journey must unable to speak by the resentment, the subconsciousness wants to ask the spouse to help. Turns head to think, because oneself spouse shuts out oneself see a play likes expressing the opinion, disturbing her to see a play, today does not sit a theater box with, in other theater boxes. “我…我……”程老爷子被怼得说不出话来,下意识想找老伴帮忙。一扭头才想起来,自家老伴因为嫌弃自己看戏的时候喜欢发表言论,打扰她看戏,今天不和自己坐一个包厢,在其它包厢里。 Without journey Old Master timidly closes/obstructs wheat of helper, can only at heart indignant complaining. 没有帮手的程老爷子唯唯诺诺地闭麦,只能在心里愤愤不平的吐槽。 What play do you understand? I also have not spoken incorrectly, «Sovereign Female Biography» the character is flat, attractively what does a Fig. cheerful play have? Must look looks at this type deep, this is the good play. 你们懂什么戏？我又没说错,《皇女传》的这种人物扁平,图一乐呵的戏有什么好看的？要看就看这种有深度的,这才是好戏。 Naturally, these words Old Master journey do not dare saying that can only drink tea to see a play silently. 当然,这些话程老爷子也不敢说出来,只能默默喝茶看戏。 Audience's response, basically all in expected of Jiang Qi. 观众们的反应,基本上全都在江祺的意料之中。 Unusual liking of liking, feeling that does not like simply is bad and long bored. 喜欢的非常喜欢,不太喜欢的觉得简直是又臭又长无聊至极。 «Picks Mulberry Female» is doomed is the reputation polarization extremely serious play. 《采桑女》注定是口碑两极分化极其严重的戏。 „All right.” Jiang Qi muttered, „wanted enduring first three to be attractive.” “没事。”江祺喃喃道,“只要熬过前三幕就好看了。” With the lapse of time, the plot in stage advances step by step. 随着时间的推移,戏台上的剧情一步步推进。 The image space fragrance such rehearsed really cannot be interested, with pauses plays the cell phone the audience who looks at also starts gradually to reduce plays the frequency of cell phone. 原本像方芳那样对戏实在提不起兴趣,有一搭没一搭的边玩手机边看的观众也开始逐渐减少玩手机的频率。 If must with a few words describe that they look to pick Sang woman the mood, that raises the child probably. 如果要用一句话来形容他们看采桑女的心情,那大概是养崽。 1st picking Sang woman, lets the bad child who the person expects too much. 第一幕的采桑女,是让人恨铁不成钢的坏崽。 The sons, mother / father know that this way of the world is very difficult, knows that you were pressed by the life cannot breathe, you cannot be resigned to bad conditions! 崽呀,妈妈/爸爸知道这个世道很艰难,也知道你被生活压得喘不过气来,那你不能这么逆来顺受呀！ How what any cat flatter dog can bully you? 怎么什么阿猫阿狗都能欺负你？ The local ruffian can bully you, the small merchant of doing business can bully you, the government authorities yamen runners can bully you, the patriarchal clan elder, the male cousin cousin can also bully you. 地痞流氓能欺负你,经商的小商贩能欺负你,官府衙役能欺负你,就连宗族长辈,堂兄表哥也能欺负你。 Your this soft was like the steamed stuffed bun, wishes one could the dog of roadside to pass by calls two to you, how can this appearance work as the big female lord? 你这软的跟包子一样,恨不得路边的狗路过都对你叫两声,这个样子怎么才能当好大女主？ 2nd picking Sang woman, gawked slightly. 第二幕的采桑女,稍微支愣了点。 Although is who can bully her as before, although fully suffered others to censure as before, but picked Sang woman finally is strong a point. Does not cause just like a delicate small white bloom like 1st, is wronged can only , when boils a time of quiet time person to tell to mother who oneself die early in the boudoir. 虽然依旧是谁都能欺负她,虽然依旧饱受他人非议,但采桑女总算是坚强了一点。不像第一幕使得那样活脱脱一朵娇弱的小白花,受了委屈只能等到熬夜深人静的时候一个人在闺房里对自己早死的娘诉说。 At this time picked Sang woman to learn is not resigned to bad conditions, the sovereign elder bullied her, she cried to sell miserably. The peer commerce bullies her, snatches her guest, she snatches secretly diligently the guest. The local ruffian bullies her, she asks the elder brothers in patriarchal clan to help, although the people in clan do not support her to do business, but cannot make one of us be bullied by the bystander. 这个时候采桑女已经学会了不那么逆来顺受,宗主长辈欺负她,她就哭卖惨。同行商贩欺负她,抢她客人,她就偷偷努力把客人抢回来。地痞流氓欺负她,她就去找宗族里的长辈兄弟们帮忙,族里的人虽然不支持她经商,但也不能让自家人被外人欺负。 As for the government authorities yamen runner, this was bullied bullied, but at least picked Sang woman to learn to hide is selecting the masters. 至于官府衙役,这个被欺负就欺负了,但至少采桑女学会了躲着点老爷们。 Sees this time, although the audience are still uncomfortable, but many were the somewhat gratified useless child grows. 看到这一幕的时候,观众们虽然依旧不爽,但多少是有些欣慰自家没用的崽成长了的。 When 3rd, picks Sang woman to have the female Lord style. 等到第三幕,采桑女已经颇具女主风范。 Naturally, at this time the audience expected too much. 当然,这个时候观众们还是恨铁不成钢的。 Does not hate insufficient that the child grows, is hates the child brain to have the issue. 不是恨自家崽成长的不够,是恨自家崽脑子有问题。 The sons, you were so flamboyant will do business, have your enterprise, how you were full the brain to help support the family, is thinking some people are willing to marry your you to marry, how you did not make every effort to succeed! 崽呀,你都这么牛逼这么会经商,有自己的一番事业了,你怎么满脑子还是相夫教子,想着有人愿意娶你你就嫁,你怎么这么不争气呀！ The audience who some have looked, saw the 3rd time wishes one could to rush to the stage to come up, is pointing at the nose that picks Sang woman scolded. 有一些已经看进去的观众,看到第三幕的时候恨不得冲到戏台上去,指着采桑女的鼻子骂。 What can't you understand are the greatly female lord? 你懂不懂什么叫大女主啊？ Which family/home greatly female Lord love brain? 谁家大女主恋爱脑啊？ Others love brain good and evil has a male lord, your does not have the male lord wholeheartedly to get married to give birth. You do right by your year of eating pain, did the class/flow tears, do right by these to help your person? 别人恋爱脑好歹有个男主,你这没有男主就是一心想嫁人生子。你对得起你这些年吃的苦,流的泪,对得起那些曾经帮过你的人吗？ At this time, the song lyrics were still genteel. 这个时候,唱词依旧是文绉绉的。 Can understand, but all does not understand. 能听懂,但不是全懂。 However is unimportant, the air/Qi irritated, song lyrics elegant ungraceful did not matter. 不过不重要,气都气死了,唱词雅不雅的就无所谓了。 „Irritated me, irritated me, irritated me!” side Fangqi must wish one could to shout, both hands make a fist beat oneself leg ruthlessly, „the love brain greatly female lord who only wants to get married tumbles out opens that!” “气死我了,气死我了,气死我了！”方芳气得恨不得喊出来,双手握拳狠狠捶自己的腿,“只想结婚的恋爱脑大女主滚出拆那！” The response quite tranquil Zhou Yuan surprise looked at side Fang relatively: „You did not think that bored doesn't want to look?” 反应相对比较平静的周媛诧异地看了一眼方芳:“你不是觉得无聊不想看吗？” „My person sits here, how possibly to look?” side Fangdao, said that continues to be angry, „irritated me, irritated me!” “我人就坐在这里,怎么可能一点都不看？”方芳道,说完继续生气,“气死我了,气死我了！” All vitality/angry, all vanish into thin air in 4 th. 所有的生气,在第四幕全都烟消云散。 Picked Sang Nvzhi to stare! 采桑女支愣起来了！ The child not love brain of our family/home! 咱们家的崽不恋爱脑了！ The sons of our family/home gave up the illusory marriage doing the enterprise in the decision with single-hearted devotion! 咱们家的崽在决定放弃虚无缥缈的婚姻专心搞事业了！ The sons of our family/home decided finally does not intertwine in this little plot of land, going out open map! 咱们家的崽终于决定不在这一亩三分地上纠结,出去开阔地图了！ Waiter! Waiter! Opens the champagne! Opens the champagne to celebrate the sons of our family/home officially to become the greatly female lord! Waiter！Waiter！开香槟！开香槟庆祝我们家的崽正式成为大女主！ The youth audience in 1 building is opening the champagne, the old age groups of 2 building are wiping tears. 一楼的年轻观众在开香槟,二楼的老年团在抹眼泪。 „Really is not easy!” Except for liking reading Tyrant the novel, occasionally also looked Grandma stretch/open who bitterness oppressive article wiped tears with the kerchief excitedly, „our family/home picks Sang woman to know what finally oneself wants was anything, finally can live for oneself.” “真是太不容易了！”除了爱看霸总小说,偶尔也看苦情虐文的张奶奶激动地用帕子抹了抹眼泪,“我们家采桑女终于知道自己想要的是什么了,终于能为自己而活了。” „Yes, is really is not easy!” Grandma king with emotions is also typical. “是啊,真是太不容易了！”王奶奶也动情地道。 Old Master journey:...... 程老爷子:…… You also thought obviously «Picks Mulberry Female» compared with «Sovereign Female Biography» attractive! 明明你们也觉得《采桑女》比《皇女传》好看！ You looked that «Sovereign Female Biography» is not so simply excited! 你们看《皇女传》根本没有这么激动！ Old woman. 呵,老太太。 Fourth ended, the act drop draws , the theater starts becomes somewhat noisy. The plot joy after sorrow arrives at the bridge section that everyone loved finally, the audience must unavoidably while the half time time chatted two to express own excitement. 第四幕结束,大幕拉上,戏院开始变得有些嘈杂。剧情终于柳暗花明来到了大家喜闻乐见的桥段,观众们难免要趁着中场休息的时候聊两句抒发自己的激动之情。 „Should fragrance, give the gift?” Grandma stretch/open made noise the reminder, the words just said that buckled the hidden compartment under windowsill, „put directly?” “芳,是不是该送礼物了？”张奶奶出声提醒,话刚说完就把窗沿下的暗格扣开了,“直接放进去可以吗？” „Puts slowly, directly but actually!” Old Master journey said. “一个个放多慢呐,直接倒！”程老爷子道。 „On the present.” Nangong Fang nods, pulls out the cell phone to give everyone to report the news in the seeing a play group, reminded everyone to give the gift, „picked the mulberry female joy after sorrow to welcome the new life, time that our gifts delivered.” “就现在。”南宫芳点头,掏出手机在看戏群里给大家发消息,提醒大家该送礼物了,“采桑女柳暗花明迎来新的生活,咱们这个礼物送的正是时候。” „Yes!” Grandma stretch/open happy said/tunnel, „our gifts also do for the occasion very much, the small lark definitely likes!” “就是！”张奶奶高兴地道,“咱们这个礼物也很应景,小百灵肯定喜欢！” The next second, Grandma stretch/open pulls out the small cloth wrapper of package of gifts from oneself large package, altogether whish gift toward hidden compartment but in actually. 下一秒,张奶奶从自己的大包里掏出包礼物的小布包,一股脑的哗哗哗把礼物往暗格里倒。 Ding. 叮叮咣咣。