On March 7, «Picked the MulberryFemale»first performance.
3月7日,《采桑女》首演。In order togreetto pick the arrival that the mulberryfemaleaudiencerolls, Jiang QivacatesXue Villagemosthousesto be used in the lodgingspecially. Canbe invitedbywoofXinghua, before is not, have cooperated the bosses in variousgrand theaters, is the well-knowndramaactor, orlikeflourishingenlivensinthisgroup of formerwell-knowndramaactors of as before.
为了迎接采桑女观众团的到来,江祺特意空出雪村大部分房屋用于住宿。能被汪杏花邀请来的,不是之前合作过的各大剧院的老板,就是知名戏曲演员,或者像殷菲那样的依旧活跃在这行的前知名戏曲演员。Is the celebrities.
都是业内知名人士。Warm reception.
得热情接待。Therefore, the amusement parksent out a receptionday of group that woofXinghua, woofPingxiu, the sinkingpure black horsehibiscusandPrincipalsPeggycomposed.
为此,游乐园派出了汪杏花、汪平修、沉骊蓉和佩吉校长组成的接待天团。PrincipalPeggyis responsible forreceiving the bosses in variousgrand theaters, woofPingxiu and sinkingpure black horsehibiscusis responsible forreceiving the reporter and dramaactor, woofXinghuaassistsfromside.
佩吉校长负责接待各大剧院的老板,汪平修和沉骊蓉负责接待记者和戏曲演员,汪杏花从旁协助。Whocanthink that the manager in solemntheater, thisfirst performanceinitiator, can only be responsible forassistingfromsidefinally?
谁能想到堂堂戏院的经理,这次首演活动的发起人,最后只能负责从旁协助呢?Arrives inXunchengto startfromeachaudience, woofPingxiuis quite busy.
从各个观众到达浔城开始,汪平修就忙得不亦乐乎。AlthoughwoofPingxiujust nowcomesthisworldoneweek, on March 6played the clearcell phone, goes to the farthestplaceis the market in Xunchengtown center, at presentonlylooks attheatrical troupe«To pick the MulberryFemale»rehearsal, has not lookedincluding " SovereignFemaleBiography » officialperformance, toMarch 7in the morningknows that who the sinkingpure black horsehibiscusis.
虽然汪平修才刚来这个世界一周,3月6号才玩明白手机,去过最远的地方是浔城市中心的商场,目前只看过戏团《采桑女》的排练,连《皇女传》的正式演出都没看过,一直到3月7号的早上才知道沉骊蓉是谁。Howeverdoesn't matter, specializedsocialpersonwoofPingxiusaid, the high-endpublic relations, usuallyonlyneedsimplestplaying the foolto try to get close.
但是没关系,专业社交人士汪平修表示,高端的社交,往往只需要最简单的装傻套近乎。woofevencultivated/repairedfrom the morning of March 7startsto be busy at work.
汪平修从3月7日早上就开始忙活了。Meets the person, the arrangedlodging, introduced the plays, chatted the Eight Trigrams (gossip), tried to get close, woofPingxiu has almost not been idling.
接人,安排住宿,介绍剧目,聊八卦,套近乎,汪平修几乎一刻都没闲着。Hecan the warm feelingsgreetwitheachprofessional, callstheirname, resembledin the conversationsaystheirbrillianceaccidentallyin the past.
他能热络地同每一位专业人士打招呼,叫出他们的名字,在交谈的时候状似无意地说出他们的光辉往昔。For examplesuch and suchtheaterbossesoncetook some cityannual result'sfirstminor matter that is not worth mentioning.
例如某某剧院老板曾经拿下某市年度业绩第一的不值得一提的小事。Such and suchactorsoncedepended on a dramato seal the godto establishindustryposition the minor matter of being worth mentioning.
某某演员曾经凭一部戏曲封神奠定行业地位的值得一提的小事。Most peopleandwoofPingxiuchatted, 1stwasunfamiliar, 2ndwas the smalltalk, 3rdwas the good friendchats.
大部分人和汪平修聊天,第一句是生疏,第二句是客套,第三句就是好友聊天。Chattedwith the richbosses, PrincipalPeggyexcelled.
和有钱的老板们聊天,佩吉校长擅长。Chattedwith the dramapractitioner, woofPingxiuexcelled.
和戏曲从业者聊天,汪平修擅长。Cannottalk into woofPingxiuhas, dying can also say that underliveglibness, eachis felthome away from home the socialtreatment of bathing in fresh airby the people who hereceived, thought that woofPingxiucertainlywas a veryspecializedprofessional. Everyone discussedwithwoofPingxiureallyhappy, felthereallyownfriend.
在汪平修没有都能说成有,死的也能说活的巧嘴之下,每一个被他接待的人都感受到了宾至如归的如沐春风的社交待遇,觉得汪平修一定是个非常专业的业内人士。每个人都和汪平修相谈甚欢,觉得他真是自己的知己。
If not the timeis not right, Managervermilion in surrounding areatheaterwantto drawwoofPingxiuto have a lengthy conversationall night, discussionwhyfor these yearsdramadeclinehence, the outlet of dramaactuallywhere.
如果不是时机不对,方圆剧院的朱经理都想拉着汪平修彻夜长谈,讨论为何这几年戏曲没落至此,戏曲的出路究竟在哪里。Yes, Managervermilion, althoughis the manager of surrounding areatheatermodern dramasection, buthealsorubbed the admission ticket of first performance.
是的,朱经理虽然是方圆剧院话剧部的经理,但他也蹭到了首演的门票。
The surrounding areatheaterejects the theater of olive branchasfirstto the amusement parktheatrical troupe, in«Picksat the MulberryFemale»first performancenaturallyenjoyscertainprivilege. Not onlybossGeHongled the elder who likedseeing a playto come, YangChaogeandManagervermilionalsorubbed the preciousfirst performanceticket.
方圆剧院作为第一个向游乐园剧团抛出橄榄枝的剧院,在《采桑女》的首演上自然享有一定的特权。不光老板葛宏带着爱看戏的长辈来了,杨朝歌和朱经理也蹭到了珍贵的首演票。
If not the conditiondoes not permit, GeHongwishes one couldto be tied down by care of one's family, hits the bandageto comeandFengspirit the theatrical troupe of entiresurrounding areatheaterexchanges the experience.
如果不是条件不允许,葛宏恨不得拖家带口,把整个方圆剧院的剧团都打包带过来和冯灵交流经验。6:40, the audienceallenters the stadium.
6点40分,观众全部入场。
The rareso manyold acquaintancesgather together, has not begun a performancewhile the drama, the audiencenaturallymustmake the best use of the timeto chatin the near future the Eight Trigrams (gossip).
难得这么多老熟人聚在一起,趁着大戏还未开锣,观众们自然要抓紧时间聊聊近期八卦。Everyoneisin a circle, usuallychatted the Eight Trigrams (gossip)in the WeChatgroup, the rarepresentgroupmemberis assemble, this can not chatwellon the spot.
大家都是一个圈子里的,平时聊八卦都在微信群里,难得现在群成员齐聚一堂,这不得好好现场聊聊。Twosquattedin the reporter who the entrancesmokedalsostartsoneselfEight Trigrams (gossip)to exchange.
两个蹲在门口抽烟的记者也开始了自己的八卦交流。„oldpermits, does not seefor a long time, Iheard that yourose highrecently.”
“老许,好久不见呐,我听说你最近高升了。”„Wherehaswhereto have, does not compareyourReporterLiubig. Ialsothink that youexternally, how, isn't thatfilm festivalyouwith?”
“哪有哪有,比不上你刘大记者。我还以为你在国外呢,怎么,那个电影节不是你跟的?”„WhichwheelonI, thisisIlooks for the relationsto rub. On the other hand, wherethistheatrical troupeissacred, howGe, king, Cao, Ouyang, beam, permitstheyallcame. Ijustcounted2nd flooraltogether17passenger compartments, shouldineachpassenger compartmentnot sitis the boss in theater?”
“哪儿轮得上我啊,就这还是我找关系蹭来的。话说回来,这个剧团到底是何方神圣,怎么葛总、王总、曹总、欧阳总、梁总、许总他们全都来了。我刚刚数了一下二楼一共有17个包间,该不会每个包间里坐的都是剧院的老板吧?”„Was saidbyyou!”
“被你说准了!”Listens, Reporterpermitslooked upin a building the direction of theater box, sighed: „Last year " SovereignFemaleBiography » firebecamethatappearance, since Ihave been employednot to see the ticket to sellsuchplay. Nowhas the modern play, the bosses in variousgrand theatersnaturallymustcome to seearewhatlevels.”
听罢,许记者抬头看了一眼楼上包厢的方向,感叹道:“去年《皇女传》火成那个样子,我从业以来就没见过票能卖成那样的戏。现在出新戏,各大剧院的老板当然要来看看是个什么水平。”„It is not.”SquattedLiureporters of severalminutes of footsomehemp, shook the leg, gave a mysterioushand signal, „as far as I know, " SovereignFemaleBiography » box officewas dividedprobablyisthisnumber.”
“可不是。”蹲了几分钟脚有些麻的刘记者站起来,抖了抖腿,比出一个神秘的手势,“据我所知,《皇女传》的票房分成大概是这个数。”Reporterpermitswas startled: „Thisnumber?! Thisalso do somegain?”
许记者惊了:“这个数?!这还有的赚吗?”ReporterLiusmiles, lowers the sound: „Loses moneyto gaincalled that Iheard, Bossriver of thisamusement parkis......”
刘记者笑笑,压低声音:“赔钱赚吆喝呗,我听说,这个游乐园的江老板是……”Is saying, woofevencultivatesto walkfrom the theater.
正说着,汪平修从剧院里走出来。„ReporterLiu, Reporterpermits, yourtwo don't go in? Tenminutes of playmustbegin. Iremember that ReporterLiusitsin the 4 throw, ReporterpermitsandReporterLiuseparatetwopositions, thesetwopositionsareIremainforyourtwospecially.”
“刘记者,许记者,您二位怎么不进去?还有十来分钟戏就要开演了。我记得刘记者是坐在第四排,许记者和刘记者隔两个位置,这两个位置还是我特意为您二位留的。”„Reporterpermits, yousevenyears ago «Difficult positionI who thatPresent ageDrama that writesFaces»especiallylike, Ihave feltyourarticlewritesunusualhas the opinion. You were just the reporter, ascendsIespeciallylikesin " WorldDrama » onarticle. Irememberinthatarticlewrote aboutPeking Grand Theatre13years ago that«Mount Dingjun» that Bosswhatdevelops, frankly, Iwent toPekingto lookin the pastspecially. Bosswhatthatfigure, thatmelody, thatcalledgood!”
“许记者,您七年前写的那篇《当代戏曲面临的困境》我特别喜欢,我一直都觉得你的文章写的非常的有见解。您刚当记者的时候,登在《天下戏曲》上的文章我就特别喜欢。我记得那篇文章里写到了北平大剧院13年前何老板演的那一出《定军山》,实不相瞒,我当年特意去北平看了。何老板那身段,那唱腔,那叫一个好!”„The clippings of reportare still clampinginmynotebooknow. Said the taste that both of ussee a playalsoverylooks like, last yearwe still had seenin the surrounding areatheater, Irememberam before the National Day, «Empty Fortress Stratagem», Itake a seatbehindyou.”
“你那篇报道的剪报现在还在我的笔记本里面夹着呢。说起来我们俩看戏的口味还挺像,去年我们还在方圆剧院见过,我记得是国庆前吧,《空城计》,我就坐您后面。”Listened towoofPingxiu saying that Reporterpermitsgawked. Frankly, the 13years ago articles, whathe himselfforgotwritingisanything, has not thought that unexpectedlyalsohasothersforhim.
听汪平修这么说,许记者愣了一下。实不相瞒,13年前的文章,他自己都忘了写的是什么,没想到居然还有别人替他记着。Suddenly, was used toReporterpermits of falsesmalltalkto haveoneto be really moved.
一时间,习惯了虚假客套的许记者有了一丝真的感动。„Never expected thatManagerwoofyoustillremembers that longbeforehandarticleunexpectedly.” The smile of Reporterpermitswere manyseveralpoints of sincerity, „Bosswhat«Mount Dingjun»trulysangisonecertainly, pitifullyBosswhatwas only old, manyyearshad not mounted the stage. Iheard that in mid Julyhas a BosswhatinPeking Grand Theatre the modern play of apprentice, Managerwoofyou......”
“没想到汪经理你居然还记得那么久以前的文章。”许记者的笑容多了几分真诚,“何老板的《定军山》唱得确实是一绝,只可惜何老板年纪大了,已经很多年不曾登台。我听说7月中旬在北平大剧院有一出何老板徒弟的新戏,汪经理你……”
A woofPingxiufaceis pleasantly surprised: „Isopens......”
汪平修一脸惊喜:“是张……”„Right!”
“没错!”„Really wastoorare, Iknow that Reporterpermitsyourpathwas broad, canaskyouto helpmemakeone......”
“真是太难得了,我知道许记者你路子广,能不能拜托你帮我弄一张……”„Without the issue, whoManagerwoofwewithanyone, definitelygets the first performancetickettoyou. Said that alsothanks toyourtheatrical troupe, the theater fansto surge upwardlast yearwarmly, drivingmanyyoung peopleto enter the theaterto see a play, the earnings of varioustheaterswere good. Iheard that manytheatrical troupesare pondering overto write a modern playrow of modern play, the previousdramais so prosperous, possiblywas the threeand40years ago things.”
“没问题,汪经理咱们俩谁跟谁,肯定给你弄张首演票。说起来也是托了去年你们剧团的福,戏迷们热情高涨,带动了不少年轻人走进戏院看戏,各大戏院的营收都不错。我听说不少戏团正在琢磨写新戏排新戏,上一次戏曲这么繁荣,可能都是三、四十年前的事情了。”„Whereis so exaggerating, isourtheatrical troupeluckis goodto catch up with the time. Popularis a samsara, fromdramatotelecine, so manyyearsalsothis/shouldwheel.”
“哪有那么夸张,是我们戏团运气好赶上好时候。流行都是一个轮回,从戏曲到电视电影,这么多年了也该轮回来了。”„Haha, taking advantage ofManagerwoofauspicious words. If the dramaprospered, ourthesethesedependto write the reporter who the reporteats mealalso to writeseveralarticles, gains a payment for published piece.”
“哈哈,借汪经理吉言。要是戏曲繁荣了,我们这些这些靠写报道吃饭的记者也能多写几篇文章,多赚点稿费。”woofPingxiuandReporterpermitsalsoexchanged greetingsseveral, makes a cell phonemade a sound the appearanceto pull out the cell phoneto look atone, apologysaid/tunnel: „Aiya, Bossriveraskedmeto pass. Tworeturnsees, the matter of reporttroublessomespending manyhearts, will changeto have free timemycertainlypleasetwoto eat mealtomorrow.”
汪平修和许记者又寒暄了几句,做出一副手机响了的样子掏出手机看了一眼,略带歉意地道:“哎呀,江老板叫我过去。二位回见,报道的事情麻烦多费些心,改明儿有空我一定请二位吃饭。”„Okaygood, Mr.woof you are busy.”ReporterpermitsandReporterLiusaidwith one voice.
“好好好,汪先生您忙。”许记者和刘记者齐声道。
After woofPingxiuwalksin a hurry, ReporterLiupinches out the smoke, teases the said/tunnel: „oldpermitsyoudeeply concealed, herehas the acquaintance, thanks to youjustalsoinstalledwithme.”
等汪平修匆匆走后,刘记者把烟掐灭,戏谑地道:“老许你深藏不露啊,这里都有熟人,亏你刚刚还和我装,啧啧啧。”Reporterpermitsis saying with a smile: „Whatacquaintance, is ripethis morning, had seenseveraltimes, buthas no impression. Was notIsaid, the manager of thistheatrical troupemaybe really specialized, the managerscompared withmanygrand theaterswas specialized.”
许记者笑着道:“什么熟人,今天早上才熟的,原先见过几次但都没什么印象。不是我说,这戏团的经理可真专业,比好多大剧院的经理都要专业。”ReporterLiusomewhatfelt strange: „Ilistened toyourcontinuouslyManagerwoofa moment ago, Managerwoof, does the theatrical troupe of galaxyscenariotheme parkhavetwomanagers?”
刘记者有些奇怪:“我刚才听你一直汪经理,汪经理的,星河剧本主题乐园的戏团有两个经理吗?”Reporterpermitssmiled: „One, oldLiuyouhad/left the field personnelto leaverecentlystupidly. Did thistheatrical troupeon a Managerwoof, whenemittwo?”
许记者笑了:“就一个呀,老刘你最近出外勤出傻了吧。这个戏团就一个汪经理,什么时候冒出两个了?”„ButManagerwoof of thistheatrical troupeis a little miss!”
“可是这个戏团的汪经理是个小姑娘呀!”„?”
“啊?”Reporterpermitswas ignorant, looksdirection that woofPingxiuvanishes: „Who is he? This morningisI who hereceives!”
许记者懵了,怔怔地看着汪平修消失的方向:“那他是谁?今天早上就是他接待的我啊!”WhatReporterpermitsdoes not know, has the personwithquestionto continuehiswithhiminthistheater.
许记者不知道的是,在这个剧院里和他拥有同款疑问的人不止他一个。Not onlythesewere invited the person who sees a playto be puzzled, in the theatrical troupedoes not needto go on stageto performhelps the member of doing odd jobsverybe also puzzledtoday.
不光这些受邀来看戏的人困惑,就连戏团里不需要上场唱戏今天帮着打杂的成员也很困惑。
The actor who Fengimpresarioandseveraldo not needto go on stagetodayis squattingincorridorchatswoofPingxiu.
冯班主和几个今天不用上场的演员正蹲在走廊里聊汪平修。«PicksMulberryFemale»and«SovereignFemaleBiography»different, «SovereignFemaleBiography»is the crisparticle, doubts the promotion, the dragon embroidered costumeare many, variouslight/onlykind of bosshave5and6, everyonemaymount the stage, Fengimpresariomanyyeardoes not performcanmix a dragon embroidered costume of court eunuchto mount the stageto singtwo.
《采桑女》和《皇女传》不同,《皇女传》是爽文,一路打怪升级,龙套多,光各类boss就有五、六个,人人都可登台,就连冯班主这种很多年不唱戏的都可以混一个太监的龙套上台唱两句。«Picks the actor who MulberryFemale»needson the other handlittle.
《采桑女》所需要的演员相对来说少很多。What«PicksMulberryFemale»mainlytellsisordinarypickingSangwoman, inexperiencing mother leaves the world, the fatheris seriously ill, the fiancebreaks an engagement, after family'sclansman of propertyinvades, the accident that becauselives, is forcedto undertakefamily'sheavy burden, fromoneordinaryis only thinkingpickingSangwoman of helping support the family, growsto turn intostory of onegeneration of great merchantsstep by step.
《采桑女》主要讲述的是一个普通的采桑女,在经历母亲离世,父亲病重,未婚夫悔婚,家里的财产被族人侵占后,因为生活的变故,被迫承担起家庭的重担,从一个平凡的只想着相夫教子的采桑女,一步步成长变成一代巨贾的故事。
Compared with " SovereignFemaleBiography » deliberation hallstruggle, «PicksMulberryFemale»appears the small scaleto be many, the storydoes not have the formerto change.
和《皇女传》朝堂斗争比起来,《采桑女》就显得小打小闹很多,故事也没有前者那么跌宕起伏。But«Picks the MulberryFemale»deductiondifficultyis very big.
但《采桑女》的演绎难度很大。
The «SovereignFemaleBiography»sovereignfemale, to put it bluntlyis a standarddragonproudTiansilead, beginsonfulllevel. The sovereignfemaleperson of supposesdoes not needextremelyplentifully, the experiencedoes not usewindinglystrange, has no exquisiteemotionplay. Summarybroadlyona few words: The crispnessfinished up.
《皇女传》的皇女,说白了就是一个标准的龙傲天似的主角,开场就满级。皇女的人设不需要太过丰满,经历也不用曲折离奇,更没有什么细腻的情感戏。总结概括就一句话:爽就完事了。Picking the mulberryis female, pickingSangNvlieachpresencecharacteris plentifulthree-dimensional. The roleare not many, buteachrolehasownhighlight/onlytime, is notthattype of dragon embroidered costume that comes outto beam with joyondisappearance.
采桑女不同,采桑女里每一个出场人物都非常丰满立体。角色不多,但每个角色都有自己的高光时刻,不是那种出来露个脸就消失的龙套。Therefore, the pressure of eachactor is very big.
因此,每个演员的压力都很大。Do not say that today'saudiencehasoneis, allhonored and popularcharacterinindustry. Soluxuriousaudiencelineup, makingactors the pressure of besidesFengspiritverybig.
更不要说今天的观众有一个算一个,全都是在行业里有头有脸的人物。如此豪华的观众阵容,让除了冯灵之外的演员们的压力都非常大。
The touringscratch coat that withoutfinisheda short time ago, onlyfeared that now many have shakento shake chaffin the actor of backstagepreparation, urgently neededWang Shiliangcomes the backstageto conduct psychologicalunblockingtoeveryone.
如果没有前不久才结束的巡演打底,只怕现在不少在后台准备的演员已经抖成筛糠了,急需王世良来后台给大家进行心理疏导。
The «SovereignFemaleBiography»touringexperiencetoldeveryone, developedto poundhad not related, hasFengspirit.
《皇女传》的巡演经验告诉大家,演砸了没关系,有冯灵。
The skycollapsesto havepillarto helpyousupport.
天塌下来有台柱子帮你撑着。Naturally, cannotdeveloptoorottenly. If the toorottenGod of realdevelopingwill be unable to continue watching, the skycollapsesto lift the pillar to helpyousupport, but if the subsidence of the earthgets down, andonlyfalls your same place, pillarwanted to help but unable.
当然,也不能演得太烂。因为如果真的演的太烂老天爷都会看不下去,天塌下来抬柱子会帮你撑着,但如果地陷下去且只陷你那一块,台柱子就爱莫能助了。On the corridor, onecrowddoes not needto go on stageto perform, does not usein the backstagehelps, calls the audience is not one's turntheirtheatrical troupemembersat easeto chatat presentintensely.
走廊上,一群既不用上场演出,也不用在后台帮忙,招呼观众目前也轮不到他们的闲散剧团成员正在激烈闲聊。Theychattedwas not«PicksMulberryFemale», waswoofPingxiu.
他们聊的不是《采桑女》,是汪平修。„Thatwasteis busy preparingstarting fromthis morning, Iheard that heisgoes to the train stationto meet the person, leads the audienceto visit the theater, manypeoplethink that heisManagerwoof, thiswasteshouldnot bethinks that the dovedoes occupy the magpienest?” The FengBanzhuextremely angrysaid/tunnel, the meat on cheekswas madshakesthreeto shake.
“那个人渣从今天早上开始就忙前忙后,我听说他又是去火车站接人,又是带着观众参观戏院,好多人都以为他才是汪经理,这个人渣该不会是想鸠占鹊巢吧?”冯班主愤愤地道,脸颊上的肉都气得抖了三抖。Onfestivalfatthreejin (0.5 kg), Fengimpresariooriginallyinbeforehandtouringfatmany, celebrates the new yearnot to needto go to workis fatter.
每逢佳节胖三斤,冯班主本来就在之前的巡演中胖了不少,紧接着过了个年还不用上班更胖了。NowFengBanzhuwears the ancient costumeto walkinTaiping Town, said that heisin the town/subduessomenewsupernumerary officialpeopleletter/believes.
现在冯班主穿古装走在太平镇里,说他是镇上新来的员外都有人信。As a son'sagebigtohas been ablemarriage and having child, thinksoneself are also a goodfather'sFengimpresario, looked that woofevencultivatesis not naturally pleasing to the eyes.
作为一位儿子的年纪都已经大到可以结婚生子,自认为自己也算是一个好父亲的冯班主,看汪平修自然是非常地不顺眼。WhatpersonwoofPingxiu is inFengclassmaster eye?
在冯班主眼里汪平修是个什么人?Waste!
人渣!World's rarewaste!
世间罕见的人渣!Entireamusement park'srecognizedwaste!
全游乐园公认的人渣!
!
!Even ifwoofPingxiushuttles back and forthto talknowlike a fish in waterin the crowd, whicharrives to chat, seems the old acquaintance, Fengimpresariohas not taken offeverywherehislooks at the wastecolored spectaclesspecially.
就算现在汪平修在人群中穿梭交谈得如鱼得水,走到哪儿都能和人聊起来,仿佛处处都是老熟人,冯班主也没有摘下他的专看人渣有色眼镜。„Can't?”Similarlycelebrates the new yearto gain weight, the handupper extremerefuelingvinegarjuice an actress of saladwas only thinking that FengBanzhuwantsto be many, „, even ifthatwastethinks that the doveoccupies the magpienest, still the bosslets.”
“不会吧?”同样过年长胖,手上端着一盘只加油醋汁的沙拉的女演员觉得冯班主是想多了,“就算那个人渣想鸠占鹊巢,也得老板让啊。”„Theatrical troupemanagersare not the title that the ancient timescaninherit, does hewantto occupycanoccupy?”
“剧团经理又不是古代可以继承的爵位,他想占就能占呀?”„Buthereallycanoccupyprobably.” Not a well-knownactorweaksay/way, „Ifelt that heveryhas the personal connectionprobably.”
“可是他好像真的能占。”一个不知名演员弱弱道,“我感觉他好像挺有人脉的。”„Iwas graspedgoes to the train stationto meet the person the timeby the sinkingmanagerthis morningmeetshim, heprobablywiththeseaudienceveryripeappearances. Iremember that beforehandwhohas said that Manager Wang's his fatherwasto operate the theatrical troupebefore, Managerwooffromluggingto read the eyeto dyewill then writeplay script, Ifelt that heveryhad the personal connection.”
“我今天上午被沉主管抓去火车站接人的时候遇见他了,他好像和这些观众挺熟的样子。我记得之前谁说过,汪经理他爸之前就是经营戏团的,汪经理从小耳读目染这才会写戏本子,我感觉他挺有人脉的。”
The nearbypersonechoes: „Yes, otherwise the bossis impossibleto makehimreceive, heis notouramusement park.”
边上人附和:“是啊,不然老板也不可能让他去接待,他又不是咱们游乐园的。”„Shouldhenot enter the dutysecretly?”
“该不会他已经偷偷入职了吧?”„Can't?”
“不会吧?”„Has the possibility! Youthink, ifhehas not entered the duty, even ifheis the father of Managerwoofis impossibleto live in the staff quarter of ourtheatrical troupe.”
“有可能呀!你想想,如果他没有入职,就算他是汪经理的爸也不可能住到咱们戏团的员工宿舍里来呀。”„Ilooked that Managerwoofalways followstoher fatherthis period of time, perhapsheenters the dutyisManagerwoofrecommends.”
“我看汪经理这段时间对她爸言听计从,没准他入职就是汪经理推荐的。”„, Won't be saidbyFengBanzhu? The wastereallywant the doveto occupy the magpienest.”
“啊,不会被冯班主说中了吧?人渣真要鸠占鹊巢。”„Mustbe possible, the bossis impossibleto sit by and do nothing.”
“不可能不可能,老板不可能坐视不理。”„Did not saycertainly, if the bossnoticed that the wastehas the personal connection, perhapsmovedwholeheartedlyagrees.”
“也说不准呀,要是老板看到人渣这么有人脉,没准一心动就同意了。”„, On the other hand, did yoursomepeoplesee the boss?”
“诶,话说回来,你们有人看到老板了吗?”„Isn't boss in the theater box?”
“老板不在包厢里吗?”„In, eachtheater boxhas not delivered the water, has not seen the boss.”
“不在呀,我每个包厢都去送过水,没看见老板。”„1stdoes not have.”
“第一层也没有。”„Ijustpassed byManagerwoofwell the officetime, probablysees the bossandManagerwoofin the office.”
“我刚刚好路过汪经理办公室的时候,好像看见老板和汪经理在办公室里。”„Do their twodoin the office?”
“他们两个在办公室里干嘛?”„It is not will discuss that the wastedoes enter the matter of duty?”
“不会是商量人渣入职的事情吧?”In fact, Jiang QiandwoofXinghuanaturallynot possiblein«To pick the MulberryFemale»first performancesuchimportanttime, inofficediscussed that woofPingxiuenters the matter of duty.
实际上,江祺和汪杏花当然不可能在《采桑女》首演这么重要的时间,在办公室里商量汪平修入职的事情。Because ofwoofPingxiubythat moment of Jiang Qiemployment, had been entered the duty.
因为汪平修在被江祺雇佣的那一刻,已经入职了。„Youand is your fatherweekbusy at workthesethings?”Jiang Qiis reading the small book that woofXinghuaandwoofPingxiushares, on the facefullisshocking.
“你和你爹这一个星期就在忙活这些事情?”江祺翻看着汪杏花和汪平修共用的小本本,脸上满是震惊。BecausewoofPingxiuplayed the clearcell phone on March 6, at presenthas not understood the Pinyin, uses the cell phone and computertypingdifficulty, thereforerecordthingmainlybywritten records.
由于汪平修3月6号才玩明白手机,目前还不太懂拼音,使用手机和电脑打字困难,所以记录东西主要靠纸笔。woofPingxiucharacteris not quite attractive.
汪平修的字不太好看。This can also understand, theatrical troupeimpresario, sings the young male warrior, will writewas good, wherecanrequest the characterto be attractive.
这也可以理解,戏班班主,又是唱武生的,会写字就不错了,哪能要求字好不好看呢。7days of time, thisfather and daughtertook more than 200pages of copying outnotes.
七天时间,这父女俩做了200多页的手抄笔记。
The third year in high schoolexamineecame to say that hetook.高三考生来了都得说一句他服了。In the noteremembers,isthistimeis invited the detailed information that comesto watch«Picks the MulberryFemale»first performanceaudience.
笔记里记得,是这次受邀前来观看《采桑女》首演观众的详细信息。
If the reporter, innoteessential recordis the employment history of this/shouldreporter, power stroke that the date that the content that writes an article, publishedpublicationas well aspublishes, nearlytwoyearscancheck.
如果是记者,笔记里主要记录的就是该记者的工作经历,所写文章的内容,发表的报刊杂志以及发表的日期,近两年可以查到的工作行程。Ifthisreporterhas the publicsocialaccount number, will also record the content of this/shouldsocialaccount numberissue. For examplesomeyear of somemoon/monthparticipated inanythingto move, looks atanythingto perform, the information that again the pass time passage periodandothercancheckcorresponded, conformed withoneset of fullinformation.
如果这个记者有公开的社交账号的话,还会记录该社交账号发布的内容。比如某年某月参加了什么活动,看了什么演出,再通过时间和其他可以查到的信息对应起来,整合成一套完整的信息。
If the actor, the main contents that in the noterecordsareherperformanceexperience, the content that in the account numberissues, the friendrelate, content that in the friendpublic relationsaccount numberissues.
如果是演员,笔记里记录的主要内容就是她的演出经历,账号上发布的内容,朋友关系,朋友社交账号上所发布的内容。Through the informationjudgedin every way this persontruefriend of encircles and interpersonal relationship, integrates, forms a completeinformation chain.
通过多方信息判断这个人真正的朋友圈和人际关系,进行整合,形成一条完整的信息链。Thistime the audiencebasicallyis the public figure, the advantage of public figureshows the informationonInternetare many. Regardless of the genuine and fake, the information contentabsolutelyis the managesenough.
这次起来的观众基本上都是公众人物,公众人物的好处就是展现在互联网上的信息非常多。无论真假,信息量绝对是管够。
The work that woofXinghuaandwoofPingxiudidfor these daysconformed with the onlinemagnanimousgenuine and fakeinformation, conducts screeninganddepuration, finallyobtainsthemto think that credibilityveryhighconclusion, uses.
汪杏花和汪平修这几天做的工作就是整合了网上海量的真假信息,进行筛选、提纯,最后得出他们觉得可信度非常高的结论,加以利用。Said that knows the content that inthisfather and daughternotesrecordsforthis«Picks the MulberryFemale»first performanceprepares.
就这么说吧,知道的,这父女俩笔记上记的内容是为这次《采桑女》首演做准备。Does not know that but alsothinks that thisfather and daughterwantin the assassinationindustry the elite, eliminatesallpossiblecompetitorsfrom the physics.
不知道的,还以为这父女俩想要刺杀业内精英,从物理上消灭所有可能的竞争对手。Writing down the contentare too many, Jiang Qicannot lookfor a short time. Helooked atseveralpeople, makeshimpraise to the heavenssufficiently.
笔记内容太多,江祺一时半会看不完。他就看了几个人的,足以让他叹为观止。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #532 Part 1: Do you manage this to call the level?