Before leaving the shop, Jiang Qi left 20 dollars to make him ask the wife and children to Johann to fry the shop to eat in the evening casually, according to this nearby expense 20 money enough Johann had the red-roasted pork rice served with meat and vegetable topping to add spiced eggs. 离开店铺前江祺给老约翰留了二十块钱让他晚上随便找家小炒店吃点,按这附近的消费二十块钱足够老约翰吃份红烧肉盖浇饭加个卤蛋了。 When Jiang Qi to Jiang Xiaohong family/home the person have arrived in full, Jiang Xiaohong and big aunt prepared the main dish in the kitchen, the uncle and river Xiaokang near the window stretch/open Xiaozhuo played the Chinese chess, the river sit on the sofa gracefully the hot pot telephone gruel, Venlo in avenge a grievance play the game. 江祺到江晓红家时人都已经到齐了,江晓红和大伯母在厨房里准备大菜,姑父和江晓康两人在窗边支了张小桌下象棋,江婉婉坐在沙发上煲电话粥,温洛则在报仇雪恨般地打游戏。 Jiang Qi sees Venlo to be somewhat accidental, this period of time family dines together he not to see Venlo, as entire family last student who wants on the evening self-study, Venlo's lunch and dinner eats in the school generally. 江祺看见温洛有些意外,这段时间的家庭聚餐他就没见过温洛,作为全家最后一个要上晚自习的学生,温洛的午饭和晚饭一般都在学校吃。 „Tomorrow won't attend class?” Jiang Qi looked at a cell phone, is Tuesday right. “明天不上课？”江祺看了眼手机,是周二没错。 „Tomorrow the end of the period tests.” The time that Venlo raised the head answering, died by opposite dozen of wild thumps. “明天期末考。”温洛一个抬头回话的功夫,被对面打野捶死了。 „Venlo, played the final ten minutes unable to play, tomorrow must take a test, finished eating the food to enter the room to review, big person in learn/study dessert.” Jiang Xiaohong is the apron is carrying the red-roast fish to walk from the kitchen, seeing Jiang Qi to say with a smile, „small auspicious, in the family/home did not have the drink you to go to the entrance supermarket to buy to select, your several children must drink what drink and your little auspicious elder brother say.” “温洛,玩最后十分钟不能玩了啊,明天还要考试呢,吃完饭就进屋复习,都多大的人了学习上点心。”江晓红系着围裙端着红烧鱼从厨房里走出来,看见江祺笑着道,“小祺,家里没饮料了你去门口超市买点回来,你们几个小孩要喝什么饮料和你们小祺哥说啊。” „Elder Brother Jiang Qi, I must drink the ice Cola.” Venlo this time drew the lesson, spoke won't look up. “江祺哥,我要喝冰可乐。”温洛这次吸取了教训,说话不抬头。 river Wanwan just hung up the telephone, jumps from the sofa, the appearance that a face offers valuable advice said: „I and you go together.” 江婉婉刚挂断电话,从沙发上蹦起来,一脸献宝的样子说:“我和你一起去。” Jiang Qi looked river appearance gracefully knows she had the words to say. 江祺一看江婉婉的样子就知道她有话要说。 Sure enough, goes out, river gracefully on impatient said/tunnel: „Elder Brother, I drew a big list to you!” 果不其然,一出门,江婉婉就迫不及待地道:“哥,我给你拉了个大单！” „?” Jiang Qi is somewhat surprised. “哦？”江祺有些意外。 When river gracefully this time holds when how so does one's best. 江婉婉这次当托怎么当得如此尽心尽力。 Did the roommate who „yesterday I brought you still remember? That of tall person.” “昨天我带来的室友你还记得吗？高个子的那个。” „tall zither | Jean?” “高琴？” „Right, is she! She is the director of our school skidding of the wheels society, the next semester must resign. This did not want immediately summer vacation, their skidding of the wheels society did the group to construct, the decided afternoon book of stele rubbings sang K in the evening. tall zither | Jean is the frequent guest in JC detective case hall, is prepared the JC group to construct, yesterday after firing off this, she changed the idea, thought that our shop was also good, the acquaintance can also discount, changed our here.” “对,就是她！她是我们学校轮滑社的社长,下个学期就要卸任了。这不是马上要暑假了嘛,她们轮滑社搞团建,定的下午打本晚上唱K。高琴是JC探案馆的熟客,原本是准备去JC团建的,昨天打完本后她又改主意了,觉得咱们店也不错,熟人还能打折,就改来咱们这儿了。” „Luckily Sister Bing bought that new exclusive, before I called high zither | Jean her is not glad many times.” “幸亏冰姐买了那个新独家,之前我叫了高琴好多次她都不乐意来。” Jiang Qi does not have to think oneself have from city's first murder mystery game store unexpectedly snatches one day of guest, asked: „When they roll to construct, how many people?” 江祺没想到自己居然还有从全市第一的剧本杀店手里抢客人的一天,问道:“她们什么时候团建,多少人？” „This Sunday group constructs, the population had not determined, determined I told you again.” “这周日团建,人数还没确定,确定了我再告诉你。” „How just you to say in the sister-in-law/little aunt family/home?” “刚刚在小姑家你怎么不说？” „That because of my father, me had not gone to Sister Bing milk tea store to drink the tea with milk he always to say me before. Did not say that this, does Elder Brother, in the shop also incur summer vacation the labor?” “那还不是因为我爸在,之前我去冰姐的奶茶店喝奶茶他就老说我。不说这个了,哥,店里还招暑假工吗？” „Shop was about you to say but actually incurred?” “店都快倒了你说招不招？” „My mother makes me summer vacation go to look for a matter to do, Elder Brother, or this. Has money you to pay out the wages not to have money to me you not to send, in my staying shop eats a between-meal snack to drink drink was enough.” “我妈非让我暑假出去找点事做,哥,要不这样。有钱你就给我发工资没钱你就不发,我呆店里吃点零食喝点饮料就行。” „It is not good.” Jiang Qi rejects at the scene, „you have the drink to come endlessly, if had 6 bottles of drink like former convenience store that time your one day, drank to walk by the big aunt, how I confessed with your father mother.” “不行。”江祺当场拒绝,“你喝起饮料来没完没了的,要是像之前便利店那次你一天喝六瓶饮料,喝到被大伯母找上门来,我怎么和你爸妈交代。” „My this time are not certainly many drinks, one day of one bottle!” “我这次一定不多喝,一天就一瓶！” „A day one bottle is not good.” “一天一瓶也不行。” „Two days one bottle of lines. I dearest cousin, my mother said that summer vacation does not have the live fee/spent to me, this month the living expenses are also almost used up, if you do not give shelter to me, my summer vacation really as poor could not drink as the drink.” “两天一瓶行了吧。我最亲爱的堂哥,我妈说暑假不给我发生活费,这个月生活费也快用完了,你要是不收留我,我这个暑假就真的穷到饮料都喝不起了。” Summer vacation wants to chase the request of drink facing the river gracefully white/in vain, Jiang Qi pondered, thought has the partner in exchange of improper favors that uses to pay wages summer vacation the labor is not good, then the nod complies. 面对江婉婉暑假想白嫖饮料的请求,江祺思考了一下,觉得有个不用付工钱的关系户暑假工也不错,便点头答应下来。 When Jiang Qi and river carried the drink is going back the vegetable/dish to get up the table gracefully, the houseful was the fragrance of mutton. Jiang Qi looks at the dining table, my goodness, mutton feast. 等江祺和江婉婉拎着饮料回去的时候菜已经上桌了,满屋都是羊肉的香味。江祺一看饭桌,好家伙,羊肉宴。 The scallion explodes the mutton, Yangxiezi Hotpot, the red-roast mutton leg, even the soup is the mutton soup. 葱爆羊肉,羊蝎子火锅,红烧羊腿,连汤都是羊肉汤。 First three put a lot of spice sauces, was hearing also good, the sheep soup seemingly only added the ground pepper, is hearing a little mutton smell. 前三个放了大量香料酱料,闻着还行,羊汤貌似只加了胡椒粉,闻着有点膻。 Venlo's cell phone had been confiscated, sits takes the chopsticks to be ready in the table. 温洛的手机已经被没收,坐在桌边拿着筷子蓄势待发。 Stirs fry on the cabbage along with last table, Jiang Xiaohong unties the apron to take advantage of opportunity to sit down, said: „Comes, eats the vegetable/dish quickly, for these days came my family to eat the mutton. This morning goes to the food market to do grocery shopping happen to meets to sell the sheep, is fresh and cheap, I bought an entire head, small auspicious gracefully, you are long the body time, eats!” 伴随着最后一道炒包菜上桌,江晓红解开围裙顺势坐下,笑着说:“来来来,快吃菜,这几天都来我家吃羊肉。今天早上去菜市场买菜的时候正好碰见卖羊的,又新鲜又便宜,我买了一整头,小祺婉婉,你们正是长身体的时候,多吃点！” Jiang Qi had no way to calculate an entire bellwether entire family to eat many days to finish eating, can only eat earnestly painstakingly. 江祺没法计算一整头羊全家得吃多少天才能吃完,只能埋头苦吃。 Is eating, Venlo quietly and river changed the position gracefully, sat right Jiang Qi. 正吃着,温洛悄悄和江婉婉换了位置,坐到了江祺右边。 „Elder Brother.” “哥。” This called one, Jiang Qi knows that Venlo had the matter to request. 这个称呼一出,江祺就知道温洛是有事相求。 „What's wrong?” Jiang Qi swallows a big mutton leg meat. “咋了？”江祺咽下一大口羊腿肉。 „Gracefully the elder sister and I said that leads the schoolmate to go to there you book of stele rubbings to have the preferential price.” Venlo small sound said. “婉婉姐和我说带同学去你们那儿打本有优惠价。”温洛小声道。 Those who hear Venlo to ask was this Jiang Qi felt relieved, first successfully seized the bulk mutton leg meat of size interaction from the river chopsticks quick of eye and hand gracefully, then said: „Everyone cheap 20.” 听到温洛问的是这个江祺就放心了,先眼疾手快地从江婉婉筷子下成功夺下肥瘦相间的大块羊腿肉,再道:“每人便宜20。” Venlo jumps for joy immediately: „Our Saturdays approximately in the afternoon, Elder Brother Jiang Qi you remembers that leaves the position to us!” 温洛顿时雀跃起来:“我们约的这周六下午,江祺哥你记得给我们留位置！” After finishing eating the food, Venlo does not want to enter the room to review, the deny obstinately listened to river Xiaokang to share this city something new in the living room. 吃完饭后温洛不想进房间复习,硬赖在客厅听江晓康分享本城新鲜事。 Possibly is because today's news is very indeed new, Jiang Xiaohong has not urged the son to return to the room to study rarely, oneself also hear with great interest. 可能是因为今天的消息的确很新鲜,江晓红难得没有催儿子回房学习,自己也听得津津有味。 The amusement park of suburbs must go out of business. 城郊的游乐场要倒闭了。 This news Jiang Qi from hears the university to graduate greatly, does not know that is really the false. 这个消息江祺从大一听到大学毕业,也不知道是真是假。 „I feel real.” The river gracefully said to Jiang Qi and Venlo, „51 false times I and my schoolmate played, 51 small long vacations no one, the facility is very obsolete, the ferris wheel and roller coaster have not started, roast the intestines and drink also die expensively die expensively, should go out of business early.” “我觉得是真的。”江婉婉对江祺和温洛说道,“五一假的时候我和我同学去玩了,五一小长假都没什么人,设施特别老旧,摩天轮和过山车都没开,烤肠和饮料还死贵死贵的,早该倒闭了。” „Really must close, if closed/pass our city not to have the amusement park.” Venlo a little does not give up. “真要关啊,要是关了咱们市不就没有游乐场了。”温洛有点舍不得。 „That too leaning, drives to take more than 40 minutes, the public transportation of direct link to from the urban district sit for two hours, our city is not big, goes out of business also normally.” Jiang Qi calm analysis. “那家太偏了,从市区开车过去要四十多分钟,直达的公交要坐两个小时,我们市又不大,倒闭也正常。”江祺冷静分析。 Opens such large-scale amusement park in a small city city, Jiang Qi thought that the boss of this amusement park should have the common interest with Jiang Bing very much. 在一个小城市里把大型游乐场开得这么偏,江祺觉得这家游乐场的老板应该和江冰很有共同话题。 Is chatting, a Liu Lan telephone hit. 正聊着呢,刘澜一个电话就打过来了。 In the shop came six guests, choosing entire shop only emotional script 《Mask Club》, Liu Lan to make Jiang Qi hurry to prepare to deduct. After Jiang Qi hangs up the telephone, in a hurry and elders said goodbye, borrowed uncle's storage battery car to ride the small electricity donkey on the past. 店里来了六个客人,选了全店唯一的情感本《面具Club》,刘澜让江祺赶紧过去准备演绎。江祺挂断电话后匆匆和长辈们告别,借了姑父的电瓶车骑着小电驴就过去了。 Also without entering the shop, Jiang Qi smelled the light wine taste. 还没进店,江祺就闻到了淡淡的酒味。 Johann is dragging, the ground was sprinkled the orange juice probably, Jiang Qi did not step on carefully, mounts. 老约翰正在拖地,地上好像被泼了橙汁,江祺不小心踩到了,黏黏的。 „I finished eating the food to come back this.” Johann answered, trying to show that did not have first to clean up is not own dereliction of duty. “我吃完饭回来就这样了。”老约翰解释道,试图证明没有第一时间清理不是自己的失职。 Jiang Qi showed the understanding, going upstairs to have a look is what situation, just arrived at the entrance of book size room to smell rich wine taste, who the live image sprinkles inside the beer. 江祺表示理解,上楼想看看是什么情况,刚走到开本房间的门口就闻到一股浓郁的酒味,活像谁把啤酒洒里面了。 Jiang Qi just wants by not to close the solid crack in a door to have a look at inside, Liu Lan to come out. 江祺刚想透过没关严实的门缝看看里面,刘澜就出来了。 A Liu Lan door pass/test, Jiang Qi asked impatiently: „What situation this is?” 刘澜把门一关,江祺迫不及待地问:“什么情况这是？” „I am not clear.” A Liu Lan face is complex, „I feel odd.” “我也不清楚。”刘澜一脸复杂,“我都觉得离谱。” „In that six people has a miss to drink the dead drunk, another five have not drunk the estimate to deliver her to go home. Just after our shop entrance, my Dunmenkou ate the fried cake fruit, that getting drunk miss quarrelled suddenly is making must play the itself/Ben, must play emotional script, her friend could not hold on her only to depend on her. Six female students, it is fortunate that this is not the traditional love itself/Ben plays an out-of-character role no issue, otherwise I am awkward for them.” “那六个人里面有一个姑娘喝得烂醉,另外五个倒没喝酒估计是送她回家的。刚经过我们店门口,我蹲门口吃煎饼果子呢,那个喝醉的姑娘就突然吵着闹着要玩本,非要玩情感本,她朋友拉不住她只能依她了。六个女生,得亏这不是传统的恋爱本反串没什么问题,不然我都替她们尴尬。” Jiang Qi was also ignorant: „Is drunk this to see clearly the character?” 江祺也懵了:“醉成这样能看清字吗？” „You let alone, but also really can see clearly, the miss may invest, the atmosphere is good.” “你别说,还真能看清,那姑娘可投入了,氛围还不错。” Liu Lan estimated the next time to feel oneself must go , before going, has not forgotten to urge Jiang Qi: „You under and others developed the dregs male time convergence point, I estimated that miss was lovelorn. She happen to takes by the dregs male PUA itself/Ben, you, if develops vividly is too vivid I to fear that she rushes to punch you.” 刘澜估算了下时间觉得自己得进去了,进去前还不忘叮嘱江祺:“你等下演渣男的时候收敛点啊,我估计那个姑娘是失恋了。她正好拿的被渣男PUA的本,你要是演得太形象生动我怕她冲上去揍你。” Jiang Qi:...... 江祺:……