Regarding the new home, the little thingis very curious. To her, many things of worldaresofresh, therefore anything musttrace.
对于新家,小东西很好奇。对她来说,人类世界的许多东西都是如此新鲜,所以什么东西都要摸一摸。
An inkslabattractedherattention, shewalks, crawlslooks right and leftto the inkslabon, falls into Mochiincautiously, when comes outagain the whole personwas black.
一只砚台吸引了她的注意,她走过去,爬到砚台上左看右看,一不小心栽进墨池里,再出来时整个人都黑了。Tangtribulationlookslaughs, somelittle thingvitality/angry, shake, the nextquarterentireroomflewcompletely the ink.
唐劫看得哈哈大笑,小东西有些生气,甩了甩头,下一刻整个房间都飞满了墨水。„...... Good, calculates that yousuppress!”LooksroomspeechlessTangtribulation who is found in the staincarriesfrom the inkslab the little fellow, will giveherto fetch waterto take a bath, actuallysaw that the little fellowwaves, whole bodyallinkhave dissipatedautomatically, onlyleaves behind the white and tendercutesmallcheek, hee heelooks atTangtribulationwith a smile.
“……好吧,算你狠!”看着遍布乌点的房间无语的唐劫把小家伙从砚台上拎出来,正要给她打水洗澡,却看到小家伙只是挥了挥手,全身所有的墨水已自动消散,只留下白嫩嫩可爱的小脸蛋,嘻嘻笑着看唐劫。„Although the battle efficiencywas worse, the patterntowasmany.”Tangtribulationtoucheshercheekto say with a smile: „Visitsyouto speakeyah eyah, latercalledyour, was good?”
“虽然战斗力差了些,花样到是不少。”唐劫摸了摸她脸蛋笑道:“看你说话咿咿呀呀的,以后就叫你伊伊了,好不好?”
The little thingheard itselfto have the name, excitingturning a somersault, thennoddedagain and again.
小东西听到自己有名字了,兴奋的翻了个跟头,然后连连点头。„Good, is stayinginthishonestly.”Tangtribulationis sayinggoing out.
“那好,老实在这呆着。”唐劫说着出门。„Eyah eyah!”Saw that Tangtribulationmustwalk, anxious said.
“咿咿呀呀!”看到唐劫要走,伊伊急的叫了起来。Tangtribulationsaid with a smile: „No rush, Ido not leave, butgoesto make a nesttoyou, Iguess that youdo not likelivingin the pothonestly.”
唐劫笑道:“别急,我不是离开,只是去给你做个窝,我猜你也不喜欢老实住在花盆里。”
After the moment, TangJiebao a bigwood/blockheadis entering the room.
片刻后,唐劫抱着一块大木头进屋。Hepulls outspatially the wood/blockhead, ininsideborderlandcotton, sewed a smallpillow and smallquiltwith the arrange/cloth, hangs up the curtainincave entranceagain, thisbecame a smalllog cabin.
他将木头掏空,在里面塞上棉花,又用布缝了一个小枕头和小被子,再在洞口挂上门帘,这样就成了一个小木屋。
The racket the quilt, Tangtribulationsaid: „Ok, from now henceforthherewasyournest, laterwas all right to resthere, Inot, whenyouplayedin the room, butcannotgo outcasually. Ifsomepeoplecame, youmustturn into the flowerto treatin the pot, cannotto discoveryou, knows?”
拍拍被子,唐劫说:“好了,从今以后这里就是你的窝,以后没事可以睡这儿,我不在的时候你就在屋里玩,但不能随便出去。要是有人来了,你就得变成花待在花盆里,不能让人发现你,知道吗?”
The little fellowsnod, has turned into a smallwhite bloom, standspeacefullyin the basin.
小家伙点点头,已变成一朵小白花,安安静静地立在盆中。„Isthis!”Tangtribulationsaid with a smile.
“就是这样!”唐劫笑道。
The nextquarterlittle thinghas changed the human form, onethrowstoTangJiehuai, is affectionatewithhim.
下一刻小东西已变回人形,一下扑到唐劫怀中,和他亲昵起来。Playedto makea while, little fellowwassomewhattired, restedinTangtribulationpalmdirectly. Tangtribulationadmitsin the greencalyx the hutcarefully, covers with the quilttoher.
玩闹了一会儿,小家伙似是有些累了,直接在唐劫手心中睡了过去。唐劫小心地将绿萼放进小屋中,给她盖好被子。However the Later Tang Dynastytribulationsat alonein the bedside, startedto reconsider the matter.
然后唐劫独坐在床边,开始反思发生的事。Initiallywithgreencalyxtime, TangJieguangis thinkingcoaxedher, waitedto succeed in obtainingtruly, TangJiecairealized, as the appearance of thislittle thing, behindpossiblytroublesome.
初遇绿萼的时候,唐劫光想着把她哄到手了,等真正到了手,唐劫才意识到随着这小东西的出现,后面可能会有许多麻烦。Manages the issue that oneprobablycame acrosscarefully, Tangtribulationis calculatingin the heart, had the ideagradually. Has a look at the weathernotearly, Tangtribulationlooked atto rest the serenelittle fellow, saidgentlysound„good night”, thisthenalsowent off.
仔细理了一遍可能遇到的问题,唐劫在心中盘算着,渐渐有了主意。看看天色不早,唐劫看了一下睡得安详的小家伙,轻轻说了声“晚安”,这便也睡去。Next morning, Tangtribulationgets upearly, incompleting in garden, TangJiezhaosomeoldtree roots, tookis startingto cuton the tree root the knife, afterremovingunnecessarybranches and leaves, Tangtribulationstarts a bladebladeportrayson the tree root.
第二天一早,唐劫早早起来,在做好花园里的事后,唐劫找了一些老树根,拿着把小刀开始在树根上切削,在去掉多余的枝叶后,唐劫开始一刀一刀的在树根上刻画起来。Someyoung male servantsseecuriously, asked that Tangtribulationthismakesanything, Tangtribulationthenreplied the root carving handicraft.
有小厮看到好奇,问唐劫这是做什么,唐劫便回答根雕。Bygardeningeye-catchingdaychild long/grows, health/guardTianchong interest in the gardeninghad been inferior that in the pastwas high, nowTangtribulationplans that attractedhealth/guardTianchong the attentionbythisroot carving handicraft.
靠园艺吸引眼球的日子长了,卫天冲对园艺的兴致已不如以往般高,如今唐劫就打算靠这根雕重新吸引卫天冲的注意力。Howeverwhatis most important, hadthisroot carving handicraftpositive result, after Tangtribulation, canmovea lot ofwoodstowardownroom, as the matter stands, canconceal very well to the nest that the little thingmakes, makingitnotsotowering. Althoughsaid that the Tangtribulationhutrareguestcomes, butmustbe carefulaccidentally/surprisingly, moreoverthiswill enter a schooltoTangtribulationin the futureis also helpful.
不过最重要的是,有了这根雕的名堂,唐劫以后就可以往自己屋子里搬大量的木头,这样一来,就可以很好地掩饰掉给小东西做的窝,使其不那么突兀了。虽然说唐劫的小屋少有客人来,但总得小心意外,而且这对唐劫将来入学也有帮助。Went to the school, Tangtribulationis impossibleto be the gardeneragain, thismeans that hewill lose the position that oneselfexcel, thereforeTangtribulationmustfind a roadto come outforoneselfagain.
去了学院,唐劫就不可能再做花匠,这意味着他将失去自己擅长的位置,因此唐劫必须重新为自己找条路出来。
The root carving handicraftis a goodchoice, whichregardless ofthisthingarrivescanuse, diggingseveralwoodsis the material.
根雕是个不错的选择,这东西无论走到哪儿都可以用,挖几块木头就是材料。Could completecansellsomemoneyto help out with family expenses, does can also be the giftto see somebody offgenerally- person who had the professional skill, is always quite easypopular.
做得好了可以卖些钱贴补家用,做得一般也可以作为礼物送人-拥有一技之长的人,总是比较容易受欢迎的。In additioneven if the root carving handicrafttoimmortal cultivationstillhas the function, is cultivating virtue in order to become an immortalhasmixedstudyto call the puppet the technique, manufacturesandrefining up the mechanism/organizationperson who a coordinationforms the combat capabilitythrough the puppet,
此外根雕即便对修仙也有作用,在修仙中有一门杂学叫傀儡术,通过傀儡制作与炼阵的配合形成有战斗能力的机关人,Andmustuseto carve. Actually the artis cultivating virtue in order to become an immortalhas had the real value, the character, the picture, the sound, carvedis repairing the paradise to findto display the value the place.
其中就要用到雕刻。其实艺术在修仙中一直都有实际价值,无论是字,画,音,雕在修仙界都能找到发挥自己价值的地方。Ifemptyadore/admireYangfewpensdrew a horseinitially, serves with the magic artsto causeitssurviveagain, manifesteditsexquisitepictureskill.
如虚慕阳当初寥寥几笔就画出一匹马儿,再施以法术使其成活,就体现了其精湛画艺。Thenifdraws not well the picture, the drawnhorse is like the donkey, even iflives is still only a joke.
若是那连画都画不好的,画出的马儿给驴子一样,就算活过来也只是个笑话。As for the character, is the primary need of magic figure, ifyouwrite the lawcharacter, thatabovecharacteris crooked, appearsbaseless, fierce„killing”character, onlyfeared that the effecthas not displayed, firstsmiles the bigtooth of person.
至于字,更是画符的基本需要,若你写个律令字符,那上面的字歪七扭八,凭空显现,一个龇牙咧嘴的“杀”字,只怕效果尚未发挥,先笑掉人的大牙。Thereforeinvariousimmortalssendin the school that sets up, besides the basicimmortal technique, the contentaboutfour artsalsoexists, andhaspractical significance- whatgoodscultivatesparadiseto have, is the illiterate persondoes not have.
因此在各大仙派下设的学院中,除了基本仙术外,关于琴棋书画的内容也都存在,并具有实际意义-修仙界什么样的货色都有,就是文盲没有。TangtribulationinWei Residencein more than one year, besides the say/way, is all righton the practicewritesto draw, did not seek the attainmentsto be astonishing, at leastalsowantedneatlynice. It is said some students of schoolarebecause the liberal artsare too rotten, finallyentered the immortal gate unable to graduate.
唐劫在卫府这一年多,除了阵道外,没事就练习写字画画,不求造诣惊人,至少也要工整象样。据说学院的有些学生就是因为文科太烂,最终入了仙门都无法毕业。TangJiekedoes not hope, becausecharacterugly/difficult to look atthisreason, butis unable to graduate.
唐劫可不希望因为字难看这个理由而无法毕业。As for the presentroot carving handicraft, Tangtribulationwill study the puppettechniqueto considerfor the future, tointegratein whichownsay/wayknowledge.
至于现在的根雕,唐劫则是为将来学习傀儡术考虑,也是为了将自己的阵道知识融入其中。
The say/way is actually onebrowses the reallybroadknowledge, besidesarmy, defendsmountain, the refine the pill of immortality, the regulator and puppetmechanism/organizationalmostneedsto use the strategy, is only the directioncharacteristicsis various.
阵道其实是一门涉猎甚广的学问,除了军阵,守山阵外,炼丹,制器以及傀儡机关等几乎都需要用到阵法,只是方向特点各不相同。Emptyadore/admireYangexcelsmainlyworldbig, todoes not calculatetoothertypesexcels, but the truthis interlinked, Tangtribulation can definitely learn/study, research.
虚慕阳擅长的主要还是天地大阵,对其他类型到不算太擅长,但道理相通,唐劫完全可以自己学习,研究。Tangtribulationhas no interestin the puppettechnique, but the foundationcarvingability of itsneed is only the thing that at present and gardeningtouches on slightly, othersuch aspractices calligraphy, draws, withgardeningirrelevant, wantsto dothismatterin the going to worktime, Weiwill not praisehimto have the desire to do better.
唐劫对傀儡术并没有兴趣,但其需要的基础雕刻能力却是目前唯一和园艺沾点边的东西,其他的如练字,画画,都和园艺无关,想在上班时候干这事,卫家可绝不会夸他有上进心。In addition the technicalsystem of puppettechniqueandlater generationis manifestingalso is quite formally close, toTangtribulation, thismayhavemanydevelopmentto be possibleinthisaspecton behalf.
此外傀儡术和后世的科技体系在体现形式上也较为相近,对唐劫来说,这代表着自己在这方面或许会有更多的发展可能。Althoughhenownotroot carving handicraft, but the distanceenters a schoolalsotwoyears, twoyearsenoughhehas roughly graspedthiscraftsmanship.
虽然他现在也不会根雕,但距离入学还有两年,两年时间已足够他把这门手艺大致掌握。
The new trickreallyattractedhealth/guardTianchong the attentionagain- Qixiahas the carved stone, but the root carving handicraft is extremely rare.
新花样果然再度吸引了卫天冲的注意-栖霞界有石刻,但根雕却极少见。Looks that inTangJiejianghandfull is manipulating, causesmodeling that the tree trunk of root hairtosses about, health/guardTianchong the bigfeelingis new, took up an oldtree rootto studyunexpectedly.
看着唐劫将手中满是根须的树干翻来覆去的摆弄着,弄出一个个造型,卫天冲大感新鲜,竟也拿起一块老树根学了起来。HowTangtribulationthenteacheshim to processthesetree roots.
唐劫便教他该怎么处理这些树根。Unlike the stone carving, the root carving handicraftrequeststo be highin the selection, the sculpturesneedto manufactureusingmaterial'snaturalshapeingeniously, whatartis„threepoints of manpower, sevenpoints of as if made by Heaven”. In additionwhat the genuineroot carving handicraftpursuesin the modelingisstrange, generallygrowsin the tree root of plain, because the nutrientis sufficient, the growthis speedy, the wood fiberis also loose, is hardto form the unusualshape. Only thengrows the root-woodinadverse circumstance, such as the backYanggrowthorin the sheer precipicecrevice, andafterbeing struck by lightningandburning down, the anteclipseandstonepress/pressure, personsteps on, bladeto cuttree root that butsurvivestenaciously, because the illuminationlacks the earthfewwaterdeficiencynutrientinsufficient, the long timecannot grow updistortsgradually. In additionbeforecarving, needsto conduct variousprocessingto the material.
与石雕不同,根雕在选材上要求较高,雕刻者需要巧妙利用材料本身的天然形态来制作,讲究的是“三分人工,七分天成”。此外真正的根雕在造型上追求的是稀奇古怪,一般生长在平原的树根,因养分充足,生长快,木质纤维也较松,难以形成奇特形态。只有生长在恶劣环境中的根材,如背阳生长或悬崖峭壁石缝中,并经雷劈、火烧、蚁蚀、石压、人踩、刀砍而顽强生存下来的树根,由于光照不足缺土少水乏养分,久长不大渐渐变形。此外就是在雕刻前,也需要对材料进行各种处理。ButTangtribulationpursuesis not the art, butispractical, thereforedoes not needto caretotheseentirely, the root carving handicraft in hiseye is actually „sevenpoints of manpower, threepoints of natural”.
但唐劫追求的不是艺术而是实用,因此对这些统统无需在意,他眼中的根雕却是“七分人工,三分天然”。What the artis tastefulisstrange-looking, luxuriant in fancy, puppettastefulis the simulationis practical, andmusttorefine the cuttingreservationspace, bothshapeis similar, but the natureis different.
艺术讲究的是造型怪异,想象力丰富,傀儡讲究的却是仿真写实,且要为炼阵刻制预留空间,两者形相似而质不同。Butno matterwhichtype, doing is not actually simple.
但不管哪一种,做起来其实都不简单。
The carvingis a comprehensiveverystrongart, not onlyneeds the artistto have the powerfulcarvingfoundation of basic skills, artisticconnoisseurship, requestscertaindrawingbackground.
雕刻本身就是一种综合性很强的艺术,不仅需要艺术家拥有强大的雕刻功底,艺术鉴赏能力,也要求一定的绘画底蕴。Tangtribulationartisticcellobviouslyisverylimited, aboveconditionhiswhichcould not achieve, takes a wood/blockheadto look atfor quite a while, withoutseeingwhatpositive result, the nextbladequite a whiledug out a youngklutzto comefinallyfinally, the headoccupiedhad more than 1/3, two thinshortcalf comprised of the root hair, howsawhowugly. Ifthisthingwithbuilding up an activation, enablingitto walkfreely, thatmostlyis an oaf, it is estimated thatwithouttwostepsonefalls to the ground.
唐劫的艺术细胞显然是很有限的,以上的条件他哪个也达不到,拿着一块木头看了半天,也没看出什么名堂,最终下刀半天终于挖出个小木头人来,头部占了有三分之一多,两条由根须组成的细短小腿,怎么看怎么丑。若是这东西用炼阵激活,使其可以行走自如,那多半就是一个畸形儿,估计没两步就得一头栽倒在地。Regarding thisTangtribulationalso can only , helplesssighed, comforted the good and evilalsoto have a say/wayto be partial, cannotcount on that the worldmain roadallloved itself, butthisplanlooked likemustgo bankrupt, reallysomeplan establishmentswell, lacked the effectiveexecutionmethod is not goodagain.
对此唐劫也只能无奈叹气,安慰自己好歹还有阵道偏爱着呢,不能指望天下大道皆爱自己,只是这计划看来要破产,果然有些计划制订得再好,缺乏有力的执行手段都不行啊。Thenlooks atsideagain, seeing onlylittleyoung masterhealth/guardTianchong is actually under the bladesuch asflies, takeshas the discoidbulgetree rootto flyto cuttogether, does not havemany too long, a smallturtlehas presented the palm, althoughthissmallturtleslight defectare many, but the structureis at least complete, seeminglyis insufficientto lose shape.
回头再看旁边,只见小少爷卫天冲却是下刀如飞,拿着一块有盘状凸起的树根飞块切削着,没多过久,一只小乌龟已然出现手心,虽然这小乌龟瑕疵不少,但至少结构完整,看起来不至于太走样。Tangtribulationlookshoweveris startled: „Had youstudiedbefore?”
唐劫看得怔然:“你以前学过?”
Under heis startled, the young mastersdid not shout that thisis the firsttime, is very interesting. ” health/guardTianchonglooks atownworkappreciation.
他吃惊之下,连少爷都不喊了没有啊,这还是第一次,挺有意思的。”卫天冲看着自己的作品欣赏不已。„Talent......”Tangtribulationmoanedweak.
“天才啊……”唐劫无力地呻吟起来。Has a dreamhas not thought,health/guardTianchongwill really have the talent in thisaspect.
做梦也没想到,卫天冲竟然会有这方面的天赋。-------
-------Fromthis day, health/guardTianchongfollowedTangtribulationto play the root carving handicraftonevery day.
从这天起,卫天冲就每天跟着唐劫玩根雕了。Unlike„by the say/way that Tangtribulationsis partial”, thislittleyoung mastertois the sincerityaffectioncarving, fullytallieshas the love that emptyadore/admireYangsaidto have the talent.
与唐劫的“被阵道偏爱”不同,这位小少爷到是真心喜爱雕刻,完全符合虚慕阳说的有爱就有天赋。At firsthealth/guardTianchongalsosomewhatworried that mother knowsthiswill teachexcessive preoccupation with trivia saps the willafterward, afterwardlistened toTangtribulation saying that this is also one of the immortal cultivationfoundations, thenevery daywallowsin the root carving handicraftagainunscrupulously.
起初卫天冲还有些担心母亲知道这事后会教训自己玩物丧志,后来听唐劫说这也是修仙的基础之一,便再无忌惮地每天沉迷于根雕中。Really after the wifehearsthis matter, consultedthatLüLingshispecially, after confirmingis unmistakable, butsaidsentence„do not harmotherclasses”, had not managed the sonagain.
果然太太听说此事后,特意去请教了那位吕灵师,确认无误后,只是说了句“也别误了其他课”,就再没管过儿子。To her, whichroad the sonimmortal cultivation is not unimportant, more importantlyhehadoneselfpursuefinally, andmakes the effortfor the pursue, thereforealsoeven moreappreciatestoTangtribulation.
对她来说,儿子修仙走哪条路不重要,重要的是他终于有了自己的追求,并为追求付出努力,因此对唐劫也越发欣赏。Canmakeownchildprogressiveis the good person!
能让自家孩子进步的就是好人!Tangtribulationthis period of timemood is actually more and moredepressed.
唐劫这段时间的心情却是越来越郁闷。Ascarvesincrease of timetogether, health/guardTianchonglevelon the root carving handicraftprogresses by leaps and bounds, at firsthealso can only carvesomesmallwood/blockheadsmallthing, butonlyused for severalmonths, health/guardTianchonghas startedbig fellow who takes the entiretree trunkto carvesimultaneous/uniformRengao.
随着一起雕刻时间的增加,卫天冲在根雕上的水准突飞猛进,起初他还只能雕一些小木头小玩意,但只用了几个月的时间,卫天冲就已经开始拿整段的树干雕齐人高的大家伙了。Severalmonthslater, health/guardTianchong the firstlarge-scalewoodcarvingis completed, thatis a turned-up eyeswhiteEjutiger, carvedlifelikeness.
几个月后,卫天冲的第一个大型木雕完成,那是一只吊睛白额巨虎,刻的栩栩如生。Tangtribulationdoes not doubt , if joined toappropriatelyrefining up, itwill turn intooneto bite the personfierce tigertruly.
唐劫毫不怀疑如果配上合适的炼阵,它会变成一只真正的噬人猛虎。Looks that health/guardTianchongplacesin the flower gardento decorateownfirstlarge-scaleworkby the flower petal, complacentlets the personto watch, Tangtribulationquietlycrumbinoneselfhandthatbigend of babysmallpuppet.
看着卫天冲将自己的首个大型作品放在花圃中缀以花瓣,得意洋洋的任人观赏,唐劫悄悄地捏碎了自己手中那大头娃娃般的小木偶。
The heartbroke to pieces.
心都碎了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #37: Root carving handicraft
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur