Before dawn, Tangtribulationthengets upto clean the garden.
天未亮时,唐劫便起来打扫庭院。In the courtyardtransmitsrustle the sound, Tangtribulationwields the broomone by one, the spiritual energyis going throughin the body, acrosseachvein, belongs tofinallyinvisible.
院子里传来沙沙的声响,唐劫一下一下地挥动着扫帚,灵气在身体中穿行,穿过每一条脉络,最终归于无形。But every transports/fortunes the fullwhole body, alwayshas such a spiritual energyto meetfinallyhiddeninhisbloodlines, making the strength of Tangtribulationwhole bodyrise sharply.
但每一运足全身,却总有那么一丝灵气最终会隐于他的血脉中,使唐劫全身的力气大涨。ThisisTangtribulationafterthattimeshakes off the fetterdiscovered that hediscovered the originalconcealedshapepasses throughin the cultivationprocess, not only can use the spiritual energyexpansionmeridians, canmeltin the blood, grows the strength.
这是唐劫在那次挣脱束缚后发现的,他发现原来藏象经在修炼过程中,不仅可以用灵气扩张经络,更可以融于血液,增长力气。Refining up the bloodwith the spiritual energy, refining up the bone, refining up the five main internal organs (entrails), thatistakes off/escapeseveryboundaryto do, thereforeis calledtakes off/escapes, was separated from the mortalphysiquebecause ofit. Buthides the shapeto pass throughactually in spiritual platforminauguratescanrefine the body, thismakesTangtribulationbe pleasantly surprised.
以灵气炼血,炼骨,炼五脏六腑,那是脱凡境才可以做的,也正因此才被称为脱凡,因其脱离了凡人体质。但藏象经却在灵台初开之际就能炼体,这让唐劫又惊又喜。At that timehethenrealized,thisonlyfearedis the concealedshapepasses through the function of truehidden.
那时他便意识到,这只怕就是藏象经真正隐藏的功用。Emptyadore/admireYanghas thought the concealedshapepasses throughfor the soldierlordto write, the effectis notpureimpactjade gate is so definitely simple, nowlooks like, henotwrong. Buthewas mistaken that the function of concealedshapepassing throughmustbe the jade gateninerevolutions, has not actually thought that refining up the bodyahead of time.
虚慕阳一直都认为藏象经为兵主所撰,效果肯定不是单纯的冲击玉门那么简单,现在看来,他没有错。只不过他误以为藏象经的作用应当是玉门九转,却没想到是提前炼体。Thisalsoemptyadore/admireYangcannot thinkno wonder.
这也难怪虚慕阳会没想到。
The immortalsdominateby the magic arts, jade gateismost important, itis directly related with the speed of cultivation, whocanthink that the concealedshapepasses through is actually anotherout-of-the-waytrail. As forwhythis, beforeopenscompletely the soldierlordto hide, Tangtribulationknowsoneselfwerecould not find the answer.
仙人以法术称雄,玉门才是最重要的,它直接关系到修炼的速度,谁能想到藏象经却是另僻蹊径。至于为什么这样,在完全打开兵主所藏之前,唐劫知道自己是找不到答案的。Thisquarterhecleanscleanly the garden, hides the shapeto pass throughalsohas practiced, onlythought that the whole bodyphysical strengthrisesagain. Althoughis the youngster, the strengthcomesnot to have the wide differencecompared with the adult, in the heart is also joyful.
这刻他将庭院打扫干净,藏象经也已修炼过一遍,只觉得全身气力再涨。虽是少年,力气比起成年人来却已没多大差别,心中亦是欣喜。
The gateeyahopened, Ms.Wucomes outfrom the room, saw that Tangtribulationhas cleanedcleanly the garden, said with a smile: „Yourthischild, is so earlyto work.”
门咿呀一声开了,吴老太从屋里出来,看到唐劫已将庭院打扫干净,笑道:“你这孩子,又这么早起来做事。”Tangtribulationhas said with a smile: „Ideceive the parentsto save a life, even ifthisbenevolencemeets a cruel deathis still difficultto repay, thiscleaned the gardento be considered asanything. The paternal grandmother you are first resting, Igo to the kitchento boil water.”
唐劫已笑道:“我蒙二老救命,这恩情就算粉身碎骨也难报答,这打扫庭院又算得了什么。奶奶您先歇着,我去厨房烧水。”„Aiyadid not use, after youcame, both of uswere all rightto do, whatworkmadeyoudo.”Helpless the old womansaid: „Mythisdoes not have a slackening offplace the old bones.”
“哎呀不用动了,你来了之后,我们两人都没事做了,什么活儿都让你干完了。”老太太无奈道:“我这把老骨头都没个松劲的地方。”„Iknockwithyoumassage somebody's back by tapping.”Tangtribulationwalkswith a smile, supports by the arm the old womanto sit down, isknocksto carryunexpectedlywith single-hearted devotionforher.
“那我就跟您敲敲背。”唐劫笑着走过来,搀着老太太坐下,竟是专心为她敲起背来。
His massages somebody's back by tapping the techniquewith the fatherstudy of hisprevious generation, the movementis specialized, the techniquearrives, the weightgraspsexcellently, is to make the old womancomfortableunexpectedly.
他这敲背手法是跟他前世的父亲学的,动作专业,手法到位,轻重又把握得极好,竟是让老太太舒适无比。Mr.Wucomes outto look atthisaspect, said with a smile: „Thisarrivediswill really really enjoy, you, becameMs.Wei Jia.”
吴老汉出来一看这局面,不由笑道:“这到是真真会享受了,你啊,都成卫家老太太了。”Ms.Wunotcuriouswhitehusbandeyes, said with a smile: „Ilooked that isMs.Wei Jiadoes not havemeto be comfortable, minor calamitytechniquealso is really fine, knockingmywhole bodyis comfortable, the personprobablywere youngseveralpoints. Marriesyouto the present, never expected thatwasenjoystoday, calculates that has not comethishuman worldto walkwhite/in vainonetime.”
吴老太没好奇的白了丈夫一眼,笑道:“我看啊,就是卫家老太太都没我舒坦,小劫这手法啊还真是要得,敲得我全身舒服,人都好象年轻了几分。嫁给你到现在,没想到今儿个才算享受了一回,也算没白来这人间走一遭。”„Since the paternal grandmotherlikes, thatlaterminor calamityknocksforyoudaily.”Tangtribulationsaid with a smile.
“既然奶奶喜欢,那以后小劫就天天为您敲。”唐劫笑道。„Good!”Ms.Wuiscomplying of talking incessantly.
“好啊!”吴老太已是没口子的答应。TangJiebeniswill cultivate the behavior, for these dayslivedhere, cleanness that in the family/hometidied up, did not want the wages, onlyneededthree meals a day, hadstopping overplaceon the line, took seriously the servant of whichfamily/homeso is not cheap, howto make the old woman not delighted.
唐劫本就是个会做人的,这几天住在这里,将家里收拾的干干净净,又不要工钱,只需一日三餐,有个落脚地儿就行,当真谁家的仆人也没这么便宜,怎让老太太不欢喜。Sometimesactuallyasks for a personto likereallysimply, speakingvery much, will cultivate the behavior, will work, so long ashandled the matterattractively, naturallysomepeopleliked.
其实有时候讨一个人喜欢真得很简单,会说话,会做人,会做事,只要把事情做漂亮了,自然就有人欢喜。Mr. and Mrs.Wu Jialaois nothas seen the world, emptyadore/admireYang who Tangtribulationcancoax, dealing withthisoldcouplewas simpler, served the parentssuch ason the heaven, in additionitwas lonelyin old age, the childrenin the side, did not haveTangtribulationto accompany, morelookedtoTangtribulationmorelikes, considered the childto regard.
吴家老夫妻本身也不是什么见过世面的,唐劫能哄的虚慕阳,应对这老夫妻就更加简单了,伺候得二老如上了天堂般,再加上本身老来寂寞,子女不在身边,有唐劫陪伴,对唐劫是越看越喜爱,直当是自家孩子看待了。„Sincethis, youlaterstay here, whichdid not use.”Ms.Wusaid with a smile.
“既然这样,你以后就留在这里,哪儿都不用去了。”吴老太笑道。„Thatis not good, Paternal grandmother, the boyI must go outto work, can'tdepend onyouto eat mealdaily?”Tangtribulationanswered.
“那可不行啊,奶奶,小子我还得出去做事呢,总不能天天靠着您二老吃饭吧?”唐劫笑答。„Youare young, do not workeagerlyfor a while.”
“你年纪还小,做事不急于一时。”
„ Do not visitmeto be young,
“您别看我年纪小,
The strengthmaybe big, liveI of Sircando. Also the parentshave rescuedmylife, gives shelter tome, Iserve your amperfectly justified, wherecaneat without payingagainheredrinkswhite/in vain. ” Mr.Wuthinks, the nodsaid: „Alsosaidis.”
力气可不小,大人的活我都能做。再说二老救过我的命,又收留我,我伺候你们那是天经地义,哪能再在这里白吃白喝。”吴老汉想了想,点头道:“说得也是。”Ms.Wu the eyestares: „What did old manyousay? Youalsoreallywantto make the minor calamitygo out, couldn't wehave raised a childinadequately?”
吴老太眼睛一瞪:“老头子你说什么呢?你还真想让小劫出去啊,咱还养不起一个孩子了不成?”„, The wordscannotsay.”Mr.Wuwaves saying: „The child of poor personmanages a householdearly. Tangtribulationcomespainstakingly, is not necessarily have nowis so clever, Itofeelingto makehimgo outto worktohissomeadvantage. Ifyoufeelto feel sorry, hismoneyyoucannot receive, accumulatestohim, will keep the futureto take the wifeto use.”
“诶,话不能这么说。”吴老汉挥手道:“穷人的孩子早当家。唐劫要不是一路苦过来,也未必能有现在这般伶俐,我到觉得让他出去做事对他有些好处。你要是觉得过意不去,他的钱你可以不收嘛,给他攒着,留着将来取媳妇用。”Ms.Wuthinks is also, lowered the headto ponder: „Good, sinceisyourmeaning, thatthismatterfallson the old manonyou, youask the goodpointpartnerto doto the minor calamity.”
吴老太想想也是,低头沉思了一下:“那好,不过既然是你的意思,那这事就落在老头子你身上,你给小劫找份好点的伙计做做。”„I?”Mr.Wustayed, the forced smilesaid: „Which do Itolook for a jobto dotohim? Also mustlook athimto be ableanything.”
“我?”吴老汉呆了呆,苦笑道:“我到哪给他找事做去?再说也得看他会些什么。”
The slow in work that Tangtribulationmassages somebody's back by tapping, lowered the head the reply: „Grandfather, Imake a movepoorly, except for the farm, is actually anythingcannot.”
唐劫敲背的手慢了下来,低头回答:“爷爷,我出手贫苦,除了种地,却是什么都不会的。”„Whatcan't?”Mr.Wu'sfacebreaks downimmediately: „Thismayonsomedifficultoffices. Hadn't youmade the mistakebefore?”
“什么都不会?”吴老汉的脸立刻垮了下来:“这可就有些难办了。你以前没做过事吗?”„Arrivedhas had.”Tangrobs on the way: „For sometimehad once beenchildPuinourfamilies, thereothersalsocalculateto likeme, quitelooks aftertome. However the mounted banditcame......”
“到是有过。”唐劫道:“有段时间曾在我们那儿的一户人家做过童仆,那里的人家还算喜欢我,对我也颇为照顾。不过马贼来了……”Hedid not haveto sayagain, the soundhas the mewl.
他没再说下去,声音已带着低泣。
The old couplesunderstood, sighedtogether.
老两口明白了,一起叹气。Ms.Wusaid: „Aiya, did not saythesesadmatters. No wonder the minor calamityyouare so good, the sentiment in the family/hometidying uphas also followed the rich people. Right, old man!”
还是吴老太说:“哎呀,不说这些伤心的事了。难怪小劫你把家里收拾的这么好呢,感情也是跟过大户人家的。对啊,老头子!”Ms.Wucalledsuddenly: „Why notyouaskQinto be in charge, could not say that canmake the minor calamityenterWei Residenceto work?”
吴老太突然叫了起来:“你何不问问秦管事,说不得能让小劫进卫府做事呢?”Mr.Wufrownsimmediately: „This is...... not quite good?”
吴老汉立刻皱起了眉头:“这个……不太好吧?”„Whathavingisn't good?”Ms.Wuhas shouted: „Youhave rescued the Qineffectivelife, that yearwinter, hewas different from the minor calamity, almostfroze to deathinmyentrance? Said that alsoat just the right moment, has not thought for 20yearslater, the minor calamity can also like this. QinYuannowis the chief steward of Wei, was also goodtous, yousaid,Ithoughtthismatter, canbecome!”
“有什么不好的?”吴老太已喊道:“你救过秦管事的命,那年的冬天,他不和小劫一样,差点冻死在咱家门口吗?说起来也真巧,没想到二十年后,小劫也会这样。秦远现在好歹是卫家的大管事,对咱们也不错,你去说说,我看这事啊,能成!”„ButWeidoes not receive the personof unknown origin, even ifQinwere in chargestillnot necessarilyis the lord.”
“可是卫家不收来历不明的人,就算秦管事也未必做得了主。”„Howof unknown origin?”Ms.Wuis staringto shout: „Minor calamitynowis the person of ourfamily/home, heis...... heis...... heismyadopted son, are myWulotusesdifficultto be inadequateof unknown originalso? If insufficient, said that heis you illegitimate child who steals the life outside!”
“怎么就来历不明了?”吴老太瞪着眼睛喊:“小劫现在是咱们家的人,他是……他是……他是我的继子,我吴余荷花难不成还来历不明吗?如果还不够,就说他是你在外面偷人生的私生子!”As soon asMr.Wulistensgreatlybashfully: Whatwords that „thisspoke! Iwas 56-year-old, whichtodrags out an ignoble existenceagain a 12-year-oldchild, your sayingpasses on, howmakingmecultivate the behavioramong the neighbors, is really...... is really......”
吴老汉一听大臊:“这都说的什么话呀!我都五十有六了,到哪儿再去偷生一个12岁的孩子,你这话传出去,让我在街坊间怎么做人啊,真是……真是……”Ms.Wuactuallycurls the lip: „XingEr aren't 17, youcomesthis year?”
吴老太却是撇嘴:“幸儿今年才十七,不也是你老来得子啊?”„Howthatcan be the same, at that timeIhad not arrived at40, has...... alsohas...... alsohas the strength.”Mr.Wupushed the half of the day, squeezes out the strengthtwocharacters.
“那怎么能一样,那时我还没到四十,自是还有……还有……还有力气的。”吴老汉挤了半天,挤出个力气二字。„Minor calamitycould not be smaller than manyXingEr.”
“小劫比幸儿也小不了多少。”„Nonsense!”Mr.Wubyrepetitivewaving the arms about that the wifeair/Qi.
“胡闹!”吴老汉被妻子气的连连甩手。TangJieting the oldcoupleis quarrellingalsosmiled, but before nextquarterhehas kneltMs.Wu the body, called out: „TangJieyuanrecognizes the parentsis the adoptive fatheradoptive mother, but alsoasked the parentsto accept, henceforthperformed the personchildfilial piety!”
唐劫听着老夫妻拌嘴也笑了,不过下一刻他已跪到吴老太身前叫道:“唐劫愿认二老为义父义母,还请二老收容,从此尽人子孝道!”„Thischildspoke the person.”Ms.WupullsTangtribulationwith a smile: „, Cleverchild, sinceyouknelt, Iwas impolitereceived, was quick.”
“还是这孩子说话可人。”吴老太笑着挽起唐劫:“诶,乖孩子,既然你都跪了,那我就不客气收了,快起来吧。”Thensees the husband: „What's wrong, haven't youbeen glad? Ilooked that the minor calamitycanbe the adopted sontoyou, isyourgood fortune!”
然后看着丈夫:“怎么,你还不乐意啊?我看小劫能给你做义子啊,是你的福气!”„This...... this......”Mr.Wushakes the head, eventuallyisactually the wifeintention, finallynod: „Goodgood, Icomplyam.”
“这……这……”吴老汉摇摇头,终究是却不过老婆心意,终于点头:“好吧好吧,我答应就是。”Thinksoneselfwere nearoldreceived the adopted sonunexpectedly, thismattertoalsointeresting, oneselfcould not bearsmile.
想想自己临老竟然又收了义子,这事到也有趣,自己也忍不住笑了起来。„In haven't youaskedQinmanagerto come homesit?”
“那你还不去请秦管事来家里坐坐?”„Iwill goto invite, butthismattercannot be anxious. TangJielaiourfamily/homealsoa few days, mustfirstlive insomedays, making the neighborsknow that hisoriginsituation, was familiarmutuallyinvitedagain. OtherwiseQinmanagerasked that my childwhat's the matter, wecannot say, howyoumakeothersrecommend!”
“我自会去请的,不过这事急不得。唐劫来咱们家到底也没几天,总得先住些日子,让街坊都知道他来历情况,互相熟悉了再请。要不然秦管事问我这孩子到底怎么回事,咱们都说不上来,你让人家怎么举荐啊!”In secret, Mr.Wualsothought that needs a lookagain, thisperson of moral character, a daytwodayscannot look, alwaysrequire the timeto understandslowly.
私下里,吴老汉也觉得需要再看看,这人的品性,一天两天看不出来,总是需要时间慢慢了解的。„Thisarrives is also.”Ms.Wumumbledone, having a look atTangtribulation, Tangtribulationto say with a smile: „Iam not anxious, so long astwoneverdislikemelight/onlyto eat mealdoes not workon the line.”
“这到也是。”吴老太嘟囔了一句,看看唐劫,唐劫已笑道:“我不急的,只要二老不嫌我光吃饭不干活就行。”„Wherecandislikeaiyu, are the work that youdofew? That decided that you, firstlive here well, everythinghasyouradoptive father, does not needto be worried aboutanything.”
“哎呦哪能嫌啊,你干的活儿还少吗?那就这么定了,你啊,先好好在这儿住着吧,凡事有你干爹在,不用担心啥的。”„Yes, godmother!”
“是,干娘!”
, Tangtribulationwas livinginWu Jiaofficially.
就这么着,唐劫正式在吴家住了下来。
The timeflies, in an instantisseveral monthspasses by, change from winter to spring, isoneyear of goodtime.
时光飞逝,转眼就是数月过去,冬去春来,又是一年好时光。Calculates that the distanceran intoemptyadore/admireYanginitially, has almost oneyear.
算算距离当初遇到虚慕阳,差不多已有一年。In this year, Tangtribulationobviouslyrose a head, the meridianshad expanded, in the bloodlines was also full of the spiritual energy, wasthisconcealedshapepasses throughhas not as if practicedunexpectedlyautomaticallyto the end, in the internal organstoward the skeletongoes, making the whole personeven morestrong, but the semblanceseemed like is still only an ordinaryyoungster, no oneknows that thisyoungsterwithin the bodyhasstrength that caneasilyoverturn35robust men.
这一年里,唐劫明显涨了个头,经脉早已扩充完毕,就连血脉中也充满了灵气,就是这藏象经似乎还没练到头,竟然自动向着骨骼内腑而去,使得整个人越发强壮,只是外表看起来依然只是个普通少年,谁也不知这少年体内已有着可以轻易打翻三五个壮汉的力量。MeanwhileTangtribulationis also familiargraduallywith the neighbor in , the Daliushu Streetlastpresentwas known to everybodyWuto save the meeting misfortuneboy in the winter of last year, nowhas receivedfor the adopted son. Althoughis not old, the person is extremely cleverly flexible, once for a whilewill also help the neighbordo something, the personlonghandsome, brings in the admirations of nearbysomeyoung girlsunexpectedly.
同时唐劫也与附近的街坊渐渐熟悉起来,大柳树街上如今无人不知吴家在去年冬天救了个落难小子,如今已收为义子。年纪虽不大,人却极灵活乖巧,时不时也会帮助邻家做些事,人又长的英俊,竟还引来附近一些少女的倾慕。This yearcelebrates the new year, Qinwas in charge a Wu, but alsobroughtsomegiftsto come, Tangtribulationsawfortunately, was the 40-year-oldmiddle-aged man, seeminglymaturesteady.
这年过年,秦管事来了一趟吴家,还带了些礼物过来,唐劫有幸见到,是个40多岁的中年男子,看起来成熟稳重。In the pastthisQinwas in chargenearlyfreezes to deathinWu, luckilyhad the Wuparentsto givehimonebowl of hotgruelto drink, rescued his life. Never expected thatseveral years agoshooksuddenly, with the master of Wei, became the Weichief steward, hetohas not forgotten the benevolence, every yearat holidayswill cometo visit, deliverssomesilver coins.
当年这位秦管事就是在吴家险些冻毙,幸亏有吴家二老给了他一碗热粥喝,救了他一命。没想到前几年突然抖了起来,跟了卫家的老爷,成了卫家大管事,他到也没忘记恩情,每年逢年过节都会上门探望,送些银两。WuMr.sonWuXing, thanks toQineffective, enteredWei Residenceto workin the a few years ago, afterwardfollowed the Weieldest sonto goto wash the moon/monthschoolby the servantstudystatus. Mr.Wuhad a immortal cultivationsonall of a sudden, the positionrosesteep. Althoughhas not completed studyto return, buteven if only the spiritdisciple, makesMr.Wu the family/homenot worryto eat and drinksufficiently, no onedaresto cometo stir up trouble, Qinwas in chargealsothereforecomeseven morediligently.
吴老汉的儿子吴幸,就是托了秦管事的福,在前些年进入卫府做事,后来以仆学身份跟随卫家大少爷去了洗月学院。吴老汉一下子有了个修仙的儿子,地位陡升。虽然尚未学成归来,但哪怕只是灵徒,也足以让吴老汉家不愁吃喝,没什么人敢上门惹事,秦管事也因此来得越发勤快了。TodayQinwas in chargeseesMr.Wuagain, Mr.WumakesTangtribulationprepare the wine and meatentertainment, thenon the tableate mealtogether.
今天秦管事再度来看望吴老汉,吴老汉让唐劫准备了酒肉招待,然后一起上桌吃饭。Eats meal, Ms.Wugives the old manto signal with the eyesrepeatedly, but the old maneats mealearnestly, whenonlycannot see.
吃饭间,吴老太一再给老汉使眼色,可老汉就是埋头吃饭,只当看不见。Sawthisscenery, Qinmanagersays with a smile: „Parentsthink that whatmatterhas? Ourso manyyears, whyalsocovered-up. Has anything to tellalthough, so long asisIcanachieve, decidesdoes not dareto dismiss.”
看到此景,秦管事笑道:“二老想必是有什么事吧?咱们都这么多年了,何必还藏着掖着呢。有什么事尽管吩咐,只要是我能做到的,定不敢辞。”Ms.Wustaredhusbandoneeyesill-humoredly, thissaid: „He, isthis, easilydoes not ask others for help. Looka few years agoaskedyouto helptoXingErintroduceto do, nowalsofeelsembarrassed.”
吴老太没好气地瞪了丈夫一眼,这才道:“他这人啊,就是这样,轻易不求人。这不,前些年求你帮忙给幸儿介绍了事做,现在还觉得不好意思呢。”„A minor matter, is not worth mentioning.”Qinmanagerhas said with a smile: „Elder BrotherXingalsocalculates that has not disappointedtwoelderly men, became the reader-companion, Iwas also counting from now onprofits at someone's expensebyElder BrotherXing.”
“一点小事,不足挂齿。”秦管事已笑道:“幸哥儿也算没辜负两位老人家,成了伴读,我还指望着今后靠幸哥儿沾光呢。”„Thatisthatis, ifhedaresnot to take care ofyou, Idug uphisskin. Even ifhebecame the immortal, he is still my son, ismeat that inmybellyfalls!”Ms.Wuhappysay/way, thengrabsTangto rob on the way: „My familyminor calamityyoualsoknew, few days agowas pickedfrom the snowy areabyourold couples, said that withyouin the pastsamecruel fate.”
“那是那是,他要是敢不照顾你,我扒了他的皮。就算他成了仙人,他也是我儿子,是我肚子里掉下来的肉!”吴老太喜道,然后抓着身旁的唐劫道:“我家小劫你也是认识了,前些日子被我们老两口从雪地里捡回来的,说起来啊,和你当年一样命苦。”„Yes.”Hearsto work as the age, Qinwas in charge is also the eyeonered, regardingthisandwith the boy who the fatepitied, quitesomewhatsympathized.
“是啊。”一听到当年事,秦管事也是眼睛一红,对于这个和自己同命相怜的小子,也颇有几分同情。Ms.Wusees the gate, busysay/way: „Thischildassigns/life, althoughpainstakingly, was actually wantsto be strongcleverly, owesheto tidy up the homethis period of time, straightening upthatcallsonecleanly, youalsosaw. Hewasto also follow the rich peoplebefore, onlythatfamily membersuffers disasterpitifully, thiswent down in the worldhence. Youlook......”
吴老太一见有门,忙道:“不过这孩子命虽苦,却是伶俐要强得很,这段时间亏了他收拾这个家,拾掇的那叫一个干净啊,你也都看到了。他以前也是跟过大户人家的,只可惜那家人遭了难,这才落魄至此。你看……”„Do youwantto makemeleadhimto enterWei Residence?”Qinmanagerhad understoodold woman'smeaning.
“您是想让我带他进卫府?”秦管事已明白了老太的意思。„Yes!” The old womanis not hiding, saidsimply: „Youthought that canbecome?”
“是!”老太太也不藏着了,干脆说道:“你觉得能成吗?”Qinmanagerthinksto reply: „According to logicis not good, day that buthecomesalsoshort, insufficientlyunderstood, moreoverWei Residenceis not short of manpowernow.”
秦管事想了想回答:“照理也不是不行,不过他来的日子到底还短,不够了解,而且卫府现在也不缺人。”Old woman'sfacebroke downimmediately.
老太太的脸立时垮了下去。Qinwas in chargehad also said: „Thischildis intelligent, Itoalsosaw, probablytodaythismealishedoes?”
秦管事已又道:“不过这孩子聪明伶俐,我到是也看见了,好象今儿个这顿饭菜就是他做的吧?”„Thatis, knows that youmustcome, the minor calamitywas busy at workoneall day.”
“那是,知道你要来,小劫可是忙活了一整天。”Qinmanagersmiled, had a look atTangtribulation: „Youwantto comeWei, Icanunderstand. Howeveryoushouldknow, the Weigateis not good. Firsttoldme, youwantto enterWei, whatattempted?”
秦管事笑了,看看唐劫:“你想来卫家,我能理解。不过你该知道,卫家门不好进啊。先告诉我,你想进卫家,到底图什么?”Thinks,Tangtribulationreplied: „Iwantto enterWei Residence;first, to gainsomehome, subsidizes the parents, hisparentshave savedme, Iwantto repay a debt of gratitude. On the other hand, IenvyElder BrotherWuXing to follow the Weieldest sonvery muchto goto wash the moon/monthschool, ifOk, Ihope that canuseowneffort......”
想了想,唐劫回答:“我想进卫府,一是赚些家用,贴补二老,他二老救过我,我想报恩。另一方面,我很羡慕吴幸哥哥能追随卫家大少爷前往洗月学院,如果可以,我希望能用自己的努力……”Qinmanagernods: „Verygood, youhave not lain.”
秦管事点点头:“很好,你没有撒谎。”
The world is always unfair.
世界从来都是不公平的。Washes the moon/monthschoolevery yearonly then1500quotas, does not know that many peoplebroke to force one's way.
洗月学院每年只有一千五百个名额,也不知有多少人打破了头想挤进去。Howeverregarding the ordinary familiesdifficultlycompared with the matter of ascending to heaven, regardingtheseeveryonearistocratactuallyoftenis only a simpleminor matter, somerespected familiesevencaneasilyget so far asmanyquotas, theseextraquotasare often usedto give the servant.
但是对于普通人家难比登天的事,对于那些大家贵族却往往只是一件简单至极的小事,一些大家族甚至可以轻易弄到多个名额,这些多余的名额往往就用来给下人。This is because the majorschoolallsomestipulations, the discipleenters the school, can not lead the retinue, thereforethesearistocratic familyaristocratstoguarantee the juniorslivesis not suffering, oftenwill find out the compromisedlaw, for examplesends inasstudent the retinue, clear(ly)was a student, actuallyservant, was a reader-companion.
这是因为各大门派皆有规定,弟子进入学院,不得带仆从,因此那些世家贵族为了确保子弟生活的不委屈,往往就会想出折衷之法,比如将仆从以学员身份送入,明为学员,实为仆人,也就是伴读。Naturally, not onlyserves, the servantshave the opportunity of immortal cultivationbecause of the family, is also gratefulto the familyinevitably, even ifin the futurehad the achievement, oftenwill still continueto servefor the family.
当然,也不仅仅是伺候,仆人们因家族而得到修仙的机会,对家族必然也感恩戴德,将来就算有了成就,往往也会继续为家族服务。Jin Jiais raising more than tenimmortal cultivation, tohavingcomemost probably, high of beyond the loyaltyratios of thesepeoplehiring, cansay that with the familyis a gloryco-prosperity.
金家养着的十多个修仙者,到有大半就是这么来的,这些人的忠诚度比外聘的高,可以说与家族是一荣共荣。BecauseLingzhou the economy statushighreason, towashingmoon/monthsendsmassiveoffers, thereforemayfromwashingevery year the moon/monthschoolobtains120quotas, butinthese120quotasalsohas40indark greenLong Residence.
灵州因为经济地位较高的缘故,对洗月派有大量奉献,因此每年都可从洗月学院获得一百二十个名额,而这一百二十个名额中又有四十个在苍龙府。These40quotasfirstwere usually divvied up the partbyfiverespected families, remainingmakesthesebystanderssnatch.
这四十个名额通常都是被五大家族先分掉部分,剩下的才是让那些外人抢的。Weicanhave a quotaevery year, accumulatesthrough the mutualreplacementagain, canobtainmanyquotasin this wayonetime, usuallyischoosesonedirect descendantto bringtwotothreeservantsagain.
卫家每年可以有一个名额,再通过相互置换来累积,通过这种方式就可以一次获得多个名额,通常是选一名嫡系再带两到三名仆人。Thereforecanbecome the servant of respected family, cansay that had the opportunity of reaching the sky in a single bound.
因此能够成为大家族的仆人,可以说就有了一步登天的机会。This is also whyTangtribulationmustthink of every meansto enter the reason of Wei.
这也正是为什么唐劫要费尽心思进入卫家的原因。Now the Weieldest sonhas enteredsuccessfullyreads, but the advancementis it is said unsatisfactory, enterstakes off/escapes the opportunity of everyboundary is not big, cannot graduate, finallyitslife is also only a spiritdisciple.
如今卫家大少爷已成功入读,但据说进境不佳,进入脱凡境的机会不大,也就是毕不了业,终其一生也只是个灵徒。Although the spiritdisciple is also a follower, canuse the techniquelaw, everybody, the life spanis eventually limited, the abilityis limited.
灵徒虽然也是修炼者,能用术法,终究还是凡体,寿命有限,能力有限。IfWeiwantsto guarantee the familyto be long-term, musthaveowntrueimmortal cultivation, thatat least is also a spiritmaster, thereforewantedto placeon the littleyoung master, even ifhewere not good, hisreader-companioncanbecome, thatwas also good, calculatedhalf one of us. Generally speaking, tothisperson, variousrespected familieswill often use the marryingmethod.
卫家要想保得家族长远,就必须要有属于自己的真正修仙者,那至少也得是个灵师,因此希望就放在了小少爷身上,哪怕他不行,他的伴读能成,那也是好的,也算半个自家人。一般而言,对这种人,各大家族往往会采用联姻手段。Therefore, be not looking that the position of retinueis low, oncebecame the reader-companion, the familyis also goodtoit, tobuy the hearts of the people.
正因此,别看仆从的地位低,一旦成了伴读,家族对其也都是不错的,以笼络人心。Littleyoung masterhealth/guardTianchongthis year is 11 years old, several years later can also enter a school.
小少爷卫天冲今年十一岁,再过几年也可以入学了。ThisisTangtribulationenterswashes the opportunity of moon/monthschool, is the onlyopportunity!
这就是唐劫进入洗月学院的机会,也是唯一的机会!Howeverthisis not the secret, manypeoplealsoknow.
不过这不是什么秘密,许多人也是知道的。Because ofthisreason, the respected familyincurs the servant, particularlylooks likeTangtribulationthisage, happen tocanenter the servant of school, is not always the difficult matter, every yeardoes not know that even ifmanypeoplehold the relationalstoppermoney to enter, hasextremedo not give the wagesalsoto want, askedwas an opportunity.
因为这原因,大家族招仆役,尤其是象唐劫这种年纪,正好可以进学院的仆役,从来都不是难事,每年都不知有多少人托着关系塞着钱想要进入,有极端的哪怕是不给工钱也愿意,求的就是一个机会。ThereforeentersWeiis the extremelydifficultmatter, except forwantingwell-born, musthave the relationalmethod. Buteveryoneenters the goal of Wei, is not the secret, Tangtribulationcannotconceal, cannotconceal.
因此进卫家本身就是极难的事,除了要身家清白,也得有关系门路。而大家进入卫家的目的,更不是什么秘密,唐劫不需隐瞒,更不能隐瞒。As forsincelater, canemergeto be selected as the attendant, mustlook atTangtribulationown.
至于进入之后,能不能脱颖而出被选为随侍,就得看唐劫自己的了。ToTangtribulation, emergesfrom many candidateretinuesis not no doubt easy, alwayscomparesto killto be much simplerfrom100,000people.
对唐劫而言,从众多候选仆从中脱颖而出固然不容易,总比从十万人中杀出来要简单得多。Said that in the experience are also an adult, ifcannot struggleincludingonegroup of kids, thatthisimmortaldoes not repair.
说起来自己在见识上也是成年人,若是连一群小屁孩都争不过,那这仙不修也罢。Reply that thisquarterhearsTangtribulation, Qinmanagersatisfiednods: „Sincethis, thismatterIon the heartthenam. NowWei Residencehas not been short of manpowertemporarily, andyoufirstwait, when the opportunitycame, Iwill recommendyou, as forcanbecome, looked atyour ownperformance.”
这刻听到唐劫的回答,秦管事满意点点头:“既然这样,这事我记在心上便是。如今卫府暂时还不缺人,你且先等等,等机会来了,我自会推荐你,至于能不能成,就看你自己的表现了。”„Many thanksmajordomoQin!” A Tangtribulationexcitedlybow.
“多谢秦大管家!”唐劫兴奋地一躬到底。HadQinYuan the recommendation, hehad the basicopportunity.
有了秦远的推荐,他就有了入门的机会。ToTangtribulation, the futurepath is very long, butin any event, daybreakhad presentedbit of dawn.
对唐劫来说,未来的道路还很长,但不论如何,黎明已出现了一丝曙光。-----
----—PS: Becauseretains the draft, thereforebasicallymaintains about 8 : 00 to renew Chapter 1nowevery day, tenpointsaboutrenew Chapter 2. Withoutretaining the draft, basicallyisnoon. Therefore the fateretains the draft, basicallylooked the refresh timecanknow, haha.
PS:因为有存稿,所以现在基本保持每天八点左右更新第一章,十点左右更新第二章。如果没存稿,基本就是中午更。所以缘分有没有存稿,基本看更新时间就能知道,哈哈。Howeverthistime, retains the draftnopossiblycompared without as soon as possible, becausethistimeisevery daytwo, everyoneknowsIwrite the endlesstime, wholetimeareone, occasionallytwoormany, the averagehas not actually arrived for daytwo.
不过这一次,存稿没有的可能要比无尽快,因为这次是每天两更,大家都知道我写无尽的时候,大部分时间是一更,偶尔两更或多更,平均下来其实没到一天两更。To me, thisis the challenge in speed, isIneedsto try hardto break through. At presentis also forcing itselfunceasingly, squeezes itself. Thereforefirstgreeted, Icannotguarantee how longtwocontinued, possiblycrossedwrites the day, Ilooked that retains the draftare not really many, will slow down the speedslightly, rushedenoughputsagain.
对我来说,这是速度上的挑战,也是我需要努力突破的。目前也在不断逼迫自己,压榨自己。所以先打个招呼,我不能保证两更持续多久,可能过写日子,我看存稿实在不多了,会稍微放慢一下速度,赶到够多再放。Naturally, doublechangesonlytime, Iwill greet, at presentmaintains a pair of rhythm, Ialsohope that canmaintain.
当然,双更变单更的时候,我会打招呼,目前还是保持双更节奏,我也希望能一直保持下去。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #18: Qin was in charge
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur