„Cat?”Li Xianyurespondedis a little big, lookedtoGreat Grandmother: „Mymilk, youheard the catcry.”
“猫?”李羡鱼反应有点大,看向祖奶奶:“我的奶,你听到猫叫声了吗。”Great Grandmothersilentnod.祖奶奶默然点头。
The greater part of the night, hears the catto exclaim overin the barren mountains and wild hillstois not a joyfulmatter, insteada littleinfiltrates the person.
大半夜的,在荒山野岭听见猫叫绝对不是件愉悦的事,反而有点渗人。
The folklore, the catisYin, is the extremelyYinthing, itcanwalkin the world of the livingandYindeep, thereforebringsyin fiend qiinborn, ifitpasses throughfrom the top of the head of deceased person, will trigger the sudden rising.
民间传说,猫属阴,乃极阴之物,它能行走于阳间和阴冥之间,所以天生带着阴煞之气,它如果从死人的头顶经过,就会引发尸变。„This, if the average personon the mountain, hearsthissound to frightento get sick.”Li Xianyuwhispered, the handshakeflashlight, walkedtoward the templeoutside.
“这要是普通人在山上,听到这声音得吓出病来吧。”李羡鱼嘀咕一声,握着手电筒,朝庙外走去。Outside the templeopenedto get windy, curled the fallen leaf, the branchrustleis making noise, the entiremountainlivedprobably.
庙外开起起风了,卷着落叶,树枝沙沙作响,整座山好像活了过来。
The catcryhiddenin the wind sound/rumor, suddenlysuddenlynear, as if weeping and complaining.
猫叫声隐藏在风声中,忽远忽近,如泣如诉。„Stray cat?” The Li Xianyulookis a little scruple, „thisevil windis intermittent, alwayswon't beCat Immortal?”
“野猫?”李羡鱼神色有点迟疑,“这妖风阵阵的,总不会是猫仙吧?”Thiswindis sudden, a little monster, the catcrymixturein the wind, makingLi Xianyuthink in the soap opera, entered the stageon the monster, the evil windwas surely intermittent.
这场风突如其来,有点妖,猫叫声夹杂在风中,让李羡鱼想到了电视剧里,每逢妖怪出场,必定妖风阵阵。Inblood descendant world, hehas never seenalong with the different kind that the phenomenonenters the stage, but if is the coincidence , was too rather skillful. The instance that the catcryresounds, the evil windcame.血裔界里,伴随着异象出场的异类他从未见过,可如果是巧合,未免也太巧了。猫叫声响起的瞬间,妖风就来了。SideLi Xianyu, the Great Grandmotherlookis quite dignified.李羡鱼身边,祖奶奶的神色颇为凝重。Hercrosspreviousstep, narrows the eyesto focus, looksto the tree's shadowflickeringdarkness: „Mountain God?”
她跨前一步,眯着眼,望向树影幢幢的黑暗中:“山神?”
The catcryvanished, treadsleafsoundalong with the slightbranching, the illumination of Li Xianyuflashlighttotwosparkinggems.
猫叫声消失了,伴随着细微的分枝踏叶声,李羡鱼手电筒的光照到两颗闪亮的宝石。Thatistancat, has the tigerstreak, the bodyis vigorous, the catstepwalksunusualis graceful.
那是一只黄褐色的猫儿,有着老虎般的斑纹,身躯矫健修长,猫步走的非常优雅。Variety, thisis a Chinesecountrysidecat, in the imposing manner, itis a remote mountainfierce tiger.
品种上来说,这是一只中华田园猫,气势上而言,它是一只深山猛虎。„Cat Immortal?!”Li Xianyuturns head, is pointing at the idol in temple: „Youare notthatonlyCat Immortal that in the templeconsecrates.”
“猫仙?!”李羡鱼回头,指着庙里的神像:“你不会是庙里供奉的那只猫仙吧。”„Snort, butis the humanignorantbelief.” The Chinesecountrysidecatdisdains saying: „IamI......”
“哼,不过是人类无知的信仰罢了。”中华田园猫不屑道:“我就是我......”„Is the differently-coloredsmoke and fire.”Li Xianyusaid.
“是颜色不一样的烟火。”李羡鱼说。„Human, do not interruptsuddenly.” The Chinesecountrysidecatwas not very happy.
“人类,不要突然插嘴。”中华田园猫很不高兴。„,”Li Xianyusneers: „The mean lifetimes of catare15years, evenyouareblood descendant, youmostcan the livesixty year cycle, butthistemplewas in 1891constructs, more than 100years. The stray cat where comes, pretends to be the consanguineoussaints and sages, blustered.”
“呵,”李羡鱼冷笑一声:“猫的平均寿命是15年,就算你是血裔,你最多能活一甲子,可这庙是一八九一年建的,一百多年了。哪来的野猫,冒充同族圣贤,虚张声势。”Inthisworld, except for the different kind that flood dragon salamandersuchtalentdifferent reported that did not havewhatmillenniummonsterbeast, on the contrary the different kindlife spanwas much lower thanhumanblood descendant.
这世上,除了蛟鲵那样天赋异禀的异类,并不存在什么千年妖兽,相反异类的寿命远远低于人类血裔。„Ignoranthuman.” The Chinesecountrysidecatsnort/hum, 45degreescorner/hornraised head, proudis not good.
“无知的人类。”中华田园猫哼了一声,四十五度角仰头,骄傲的不行。„ItisMountain God.”Great Grandmothersaid.
“它是山神。”祖奶奶说。„Howcan.”Li Xianyusurprisedlookstoher.
“怎么会。”李羡鱼惊讶的看向她。„Youhave not gone toNortheast, shouldknow that beforehandYellow ImmortalGrey ImmortalMangimmortal, eats the personincense and candle.”
“你不是去过东北吗,应该知道以前的黄仙灰仙莽仙,是吃人香火的。”„What's the big deal?”
“那又怎样?”„Beforeqi refiningappears, blood descendant worldhas the cultivationway that spreadsince old times, thatisswallowing wish power.”Great Grandmotherspoke with confidence: „wish poweris called the psychic force, ispsychic force that tens of thousands ofpeoplehave, theyby „ Spirit God”collection, the absorption, will be achieved the qualitative changefrom the quantitative change. Thereforeancient times, the personwas also good, the monster, is thinkingto becomeGodwas the ancestor. ”
“在练气出现之前,血裔界有一个自古流传的修炼方式,那就是吞食愿力。”祖奶奶侃侃而谈:“愿力又叫做精神力,是成千上万人产生的精神力,它们会被“神灵”搜集,吸收,从量变达到质变。所以古时候,人也好,妖也罢,都想着成神做祖。”„Thiswish powerto becomeGodway, is limitedto the combat capability improvement, far inferiorafterwardqi refining. Butitscharacteristics, eachSpirit God that eats the incense and candle, can the eternal lifenot die. Theoretically, so long as the incense and candleis unceasing, theyeternaldo not extinguish.”
“这种愿力成神的方式,对战力提升有限,远不及后来的练气。但它有一个特点,每一尊吃香火的神灵,都能永生不死。理论上来说,只要香火不断,它们就永恒不灭。”„These „ Spirit God”is eating the incense and candle, aidslocal peace, buttheirexistencestoall previousroyal government is a threat, toprevent„Spirit God”are getting more and more, the royal governmentreprimands as the evil cultsevilgodallnotacknowledgedtemple. ”
“这些“神灵”吃着香火,护佑一方平安,但它们的存在对历代朝廷来说是个威胁,为了防止“神灵”越来越多,朝廷将一切不被承认的神庙斥为淫祠邪神。”„By the modern age, did not make sacrifices to a god the person who does not worship buddhato be getting more and more, remaining, does obeisanceillusorySpirit God.”
“到了现代,不敬神不礼佛的人越来越多,剩下的,都是拜虚无缥缈的神灵。”
The Chinesecountrysidecatgloomily bluepupilis staring atGreat Grandmother, „, the little missexperiencesmuch.”
中华田园猫幽蓝的眸子凝视着祖奶奶,“哼,小姑娘见识不少嘛。”Was a cat, Li Xianyuactuallysaw the aloofandtsunderefromitseyeobviously.
明明是只猫,李羡鱼却从它眼里看到了高冷和傲娇。Great Grandmotheralsofollowstsunderesnort/hum: „Little miss? Myageis biggerthanyou.”祖奶奶也跟着傲娇的哼一声:“小姑娘?我年龄比你大。”„Iamgreat monster before founding of the nation.” The Chinesecountrysidecatrefuses to accept.
“我是建国前的大妖。”中华田园猫不服。„Iwas the end of Qing.”
“我是清末的。”„.....”
“.....”
The Chinesecountrysidecatis startled, is crooked the head, takes a look athersurprisedly.
中华田园猫吃了一惊,歪着脑袋,惊奇的打量她。Li Xianyucoughs, broketwoagesin a big wayone, butseems likeinstead the quiteweakantiques.李羡鱼咳嗽一声,打断了两个年纪一大把,但看上去反而颇为幼稚的老古董们。„You, sinceisMountain God, youshouldknow that thistownhad the mousedisaster, wepursuedmouse spiritto come, youhadto see.”Li Xianyuaskedit.
“你既然是山神,那你应该知道这座镇子又闹鼠灾了吧,我们追着一只鼠精过来的,你有见到吗。”李羡鱼问它。
A Chinesecountrysidecat45degreescorner/hornlooks at the day: „WhyImusttellyou.”
中华田园猫四十五度角望天:“我为什么要告诉你。”
The character of thiscatis so bad.
这猫的性格如此恶劣。Li Xianyusaid: „Catching the mouseis not the duty of yourcat.”李羡鱼道:“抓老鼠不是你们猫的本分吗。”„Young people, Icangiveyou an opportunity.”Chinesecountrysidecat„thiscatshowskindness of heartgreatly”expression: „Recentlyunder the mountain the mousedisasterran amuck, common peoplepeople have no means to make a living, yougo backto considerunder the mountain the ignorantcommon people, makingthemrestore the temple and ensure year after yearburns incenseto worship, this Meowshows the kindness of heartgreatly, helpingthemdrive out the mousetrouble.”
“年轻人,我可以给你一个机会。”中华田园猫一副“本猫大发善心”的表情:“最近山下鼠灾横行,百姓民不聊生,你回去告之山下愚昧百姓,让他们修缮神庙,保证年年上香祭拜,本喵就大发善心,帮他们驱除鼠患。”„People have no means to make a living?”Li Xianyubeckons with the handagain and again: „Does not exist, does not exist, makingthemdo obeisanceyou, might as wellIbeginto look formouse spirit.”
“民不聊生?”李羡鱼连连摆手:“不存在的,不存在的,让他们来拜你,还不如我自己动手找鼠精。”Cat Immortalis angry: „Thisisyouronlyopportunity, besidesthis Meow, who can also rescueunder the mountain the common people?”猫仙大怒:“这可是你唯一的机会,除了本喵,谁还能救山下百姓?”„Webegin.”
“我们自己动手。”„Snort, you can also findit.”
“哼,你们也得能找到它。”„Thisnotworkyoutake the trouble.”Great Grandmothersaid.
“这个不劳你费心。”祖奶奶说。Feelingfailing to agreehalf a wordmanyGreat Grandmother, are holdinggreat-grandson'shand, leaveswith stride.
感觉话不投机半句多的祖奶奶,拉着曾孙的手,大步离开。Li Xianyulooks backfinally, seeing the tree's shadowto be motley, the templedeclines, Cat Immortallonesome, howeverstands, lookingis magnificent the temple, in the backpassesoneto be desolateanddesolate.李羡鱼最后回首,看见树影斑驳,神庙破落,猫仙寂然而立,望着曾经辉煌过的庙宇,背影中透着一丝苍凉与落寞。Two peoplearrive at the halfway up the mountainside, Great Grandmotherstopsuddenly, puts out a hand: „Givesmethatsection of mousetail.”
两人走到半山腰,祖奶奶忽然停下来,伸出手:“把那截老鼠尾给我。”Great Grandmothercuts the nextsection of mousetailin the water, Li Xianyuadmittinginwallet, thatsection of tailcanbe regarded as the importantexhibit, is not again goodto throwin the field, otherwisetomorrow祖奶奶在水中斩下一截老鼠尾巴,李羡鱼给放进皮夹子里了,那截尾巴可以当做是重要的证物,再就是也不好扔在田里,否则明天就上新闻了。„Mount Maohasmagic arts, canusesomebody'srecord of one's horoscope, hair, nailand othergoodsto be the medium, words and deeds that operates the goal, canbe usedto look for missing people to seek the corpse.”Great Grandmothersaid.
“茅山有一种道法,可以用某人的生辰八字、头发、指甲等物品为媒介,操纵目标的言行,也能用来寻人寻尸。”祖奶奶说。Shepicked a branch, drawingtalismanin the soil, has drawn the great-grandson, a toneinhisnape of the neck.
她捡了根树枝,在泥土里绘画符箓,拉过曾孙,一口吻在他的脖颈。Li Xianyugawkedstaring, the nextquarter, in the nape of the necktransmitted the severe pain, the carotid arteryis broken by bitingbyGreat Grandmother, sucked a bigblood, spurtedon the mousetailandtalisman, completedall these, Great Grandmothercounted on the fingersto spring a flame.李羡鱼愣了愣,下一刻,脖颈里传来剧痛,颈动脉被祖奶奶咬破了,吮了一大口鲜血,喷在鼠尾和符箓上,做完这一切,祖奶奶屈指弹出一道火光。talisman and mousetailflamingburns.符箓和鼠尾熊熊燃烧起来。Li Xianyusufferingpressed the nape of the neckwound, the heartwas saying,Ispecialdid not know such goodmatter.李羡鱼委屈的按着脖颈伤口,心说,我特么就知道没这么好的事。
After severalminutes, the flameis put outgradually, the mousetailchanges to the ashes, raises a grain of bloodlightin the ashes, spookyflutteringtojungle.
几分钟后,火焰渐渐熄灭,鼠尾化作灰烬,于灰烬中升起一粒血光,幽幽的飘向密林。Two peoplefollow the bloodlight, puts onforestGuojian, a time of tea, the bloodlightstopsbeforebranches and leavescover the extremelycovertcave, carriesto sinkto carryto float.
两人循着血光,穿林过涧,一盏茶的功夫,血光停在一处枝叶掩盖极为隐蔽的山洞前,载沉载浮。„Itininside.”Great Grandmotherwaves, the bloodlight diffusiongoes.
“它就在里面。”祖奶奶挥了挥手,血光散去。to have an elder is to have a treasure, thissayingtoo muchwas right. Great Grandmotherexperiencesrichly, is skilled invariouspostures, is really a bigboost.家有一老如有一宝,这话太特么对了。祖奶奶经验丰富,精通各种姿势,实在是一大助力。
The cavewidthtwometers, the heightthreemeters, do not have the trace that the manpowerexcavates, is not the natureproduction, shouldbemouse spiritdigs. In the airhascorruptionmoistsmell, is very ill-smelling.
山洞宽两米,高三米,没有人工开凿的痕迹,也不是自然产生,应该是鼠精挖出来的。空气中有一股腐败潮湿的气味,很难闻。
A Li Xianyuflashlightphoto, according to a pair of scarletpupil, thatis a mighty mouse of water buffalosize, the shinybodyhadmanywounds, the tailbroke the half.李羡鱼手电筒一照,照到一双猩红的瞳孔,那是一只水牛大小的巨鼠,油光发亮的身体有多处伤口,尾巴断了半截。Detected after ownterritorywas invaded, itis straight the body, looks fiercetowardtwo people, the appearanceis rogue.
察觉到自己领地被入侵后,它直起身子,朝两人龇牙咧嘴,模样凶恶。„Punchesit.”Great Grandmothercrispsound said.
“揍它。”祖奶奶脆声道。
The grandfather and grandsonthrewtogether.
祖孙俩一起扑了上去。
The cavespacein a big way, did not restrain the mouse spiritactivity spaceenormously, after Great Grandmotheravoided the tear and bite that mouse spiritthreatened, tallkick a legbeing sprawled that the mouse spirithugebodykicked.
山洞空间不大,极大的约束了鼠精的活动空间,祖奶奶避开鼠精气势汹汹的撕咬后,一个高踢腿把鼠精庞大的身躯踢的四仰八叉。
The grandfather and grandson of closing inlaunch the brutalmaltreatmenttoit, in the cavehear the mouse spiritsad and shrillsqueal.
一拥而上的祖孙俩对它展开惨无人道的虐待,山洞里传来鼠精凄厉的尖叫声。
The mouse spiritstrengthis not strong, Li Xianyuwas supposingalsowithoneselfalmostwith the level, reallymustindependent combat, only need evadeitsadvantagetooth, Li Xianyucanwinsteadily. Let alonealsohas the Great Grandmotherfateto beginpersonally.鼠精实力不强,李羡鱼估摸着也就跟自己差不多同个层次,真要单打独斗,只需避着它的利齿,李羡鱼能稳赢。更何况还有祖奶奶亲自下场动手。Hitfor quite a while, mouse spirit„squeak squeak”was calling, in the eyecovered entirely the entreaty and fear, twoshortclawgatheredten, doing obeisance, begged for mercytothem.
打了半天,鼠精“吱吱”叫着,眼睛里布满哀求和恐惧,两只短小的爪子合十,不停的拜,向他们求饶。„Great Grandmother, firststops, thenhitdies.”Li Xianyustops.
“祖奶奶,先停一下,再打就死了。”李羡鱼喊停。Great Grandmotherlooks athimat a loss, tohisshows the kindness of heart is quite accidental/surprisedgreatly. Theirthistravellinggoals, except forgaining the Li Xianyuexperience, most essentialiscommonpowerfulblood descendant, swallowsessence and bloodinternal qi, strengthensgreat-grandson'sstrength.祖奶奶茫然看他,对他的大发善心颇为意外。他们这趟游历的目的,除了增长李羡鱼见识,最关键的就是寻常强大血裔,吞噬精血气机,壮大曾孙的实力。„Whatthisfellowwalksis the bloodlinesboils the path that the beastly naturehas pressed the spiritwisdom, remainsis also damaging, whichday of brainrefers tobeing uncertainto pull out, startsto eat the person.”Great Grandmotherwarned.
“这家伙走的是血脉沸腾的路子,兽性压过了灵智,留着也就祸害,指不定哪天脑子一抽,就开始吃人。”祖奶奶告诫道。„Possiblyis I am oversuspicious, butIalwaysthought that mattera littlefishy, wefirstinterrogate and tortureit.”
“可能是我多疑,但我总觉得事情有点蹊跷,咱们先拷问一下它吧。”„The words of mouse can youunderstand?”
“老鼠的话你能听懂?”„Icannot understand, butthere is a person, no, having the mousecanunderstand.”Li Xianyupulls out the cell phone, dials the Hui Familyhead of household'stelephoneagain.
“我听不懂,但有人,不,有鼠能听懂。”李羡鱼掏出手机,再次拨通灰家家主的电话。Hesaid the mouse spiritmattersimply, „itdestroysshipsalong the way, caused very biglosses, butIhave not clarified the goal that itdoes thatto the present. Igiveitnow an opportunity, ifitcangive a reasonableexplanation, Ilet offit, allowingitto joinnortheastHui Family.”
他把鼠精的事情简单的说了一遍,“它破坏沿途的船只,造成了很大的损失,但我到现在也没弄清楚它这么做的目的。我现在给它个机会,如果它能给出一个合理的解释,我就放过它,允许它加入东北灰家。”
The Hui Familyhead of householdheard that mouse spirithas the strength of Middle Levelstaff, immediatelyraises the heart of gathering, is striking one's chest the guarantee: „Youlooked that mouse that even if the bloodlinesboil, notwith no reason at alloffending somebodylife, ourHui Familypurest best-hearted, occasionallycomes outfood that patronizedhumanto put outfor a long timeforgot, was different from Bai, Huang, Liu, Hufourbeautifulslut/cheap person.”灰家家主听说鼠精有中级员工的实力,立刻升起招揽之心,拍着胸脯保证:“你看吧,就算是血脉沸腾的老鼠,也不会无缘无故伤人性命的,我们灰家最纯良了,偶尔出来光顾一下人类放久了忘记的食物,和白黄柳胡四家妖艳jian货不一样。”„Idle talklittlesaid.”Li Xianyuopenedhands free, placesnear the cell phone the mouse spiritear.
“废话少说。”李羡鱼开了免提,把手机放在鼠精耳边。In order topreventitturns the headto gnawgreat-grandson'shandsuddenly, the Great Grandmotherfootsteps
为了防止它突然转头啃掉曾孙的手,祖奶奶脚丫子踩在它头上。Hui Familyhead of household: „Howyouare fat the matter, littlebrother.”灰家家主:“你怎么肥事啊,小老弟。”mouse spirit: „???”鼠精:“???”Hui Familyhead of household: „squeak squeak!”灰家家主:“吱吱!”mouse spiritstares, gets upagitated: „Squeaksqueak squeak!”鼠精一愣,情绪激动起来:“吱吱吱!”Hui Familyhead of household: „squeak squeak, squeak squeak!”灰家家主:“吱吱,吱吱!”mouse spirit: „Squeaksqueak squeak, squeak.”鼠精:“吱吱吱,吱。”Hui Familyhead of household: „Squeaksqueak squeak, squeak squeak.”灰家家主:“吱吱吱,吱吱。”
After twomicechirpduplicate/restoreschirp, the Hui Familyhead of householdsaid: „That.....LiYe, as ifa littlemisunderstands.”
两只鼠唧唧复唧唧之后,灰家家主说:“那个.....李爷,其中似乎有点误会。”Pleaserememberthisbookfirst rounddomain name:..: m.
请记住本书首发域名:.。:m.
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #186: Chirp duplicate/restores chirp