A room.
一间房。On the wallpastes the warrant for arrest that justbroughtcompletely.
墙上贴满了刚拿来的通缉令。„Isthis?”
“是这个吗?”„It is not, thismost wanted terroristis so ugly.”
“不是,这个通缉犯这么丑。”„Is thatthis?”
“那是这个吗?”„It is not.”
“也不是。”„Who is he? Whylooked that allissues a warrant for arrest the register of names, couldn't findhim?”
“到底他是什么人?为什么看完所有通缉名册,都找不到他?”„The person who perhapsjustdiedwas happen to bumped intobyus.”
“也许是刚死的人正好被我们碰上了。”„Oh, thisthinks that can also make the penunexpected wealth, whoknowsisnewbie.”
“唉,本以为还可以发笔横财,谁知是个新人啊。”Severalsquadmembersenthusiasticallyare discussing.
几名小队成员热烈的讨论着。Captain of squadfinallyspoke:
小队的队长终于发话了:„Ok, Iam coming to seehim, yougoto completetoday'spickingassignment.”
“算了,我来看着他,你们去把今天的采摘任务完成吧。”„Boss? Do youvisithimpersonally?” A team membersurprisesay/way.
“头儿?您亲自看着他?”一名队员诧异的道。„Yes, youhave seen the worldare too few, Iwas worried, ifhewakes, ifthere is any situation, youcannot deal with.”
“是的,你们见过的世面太少,我担心如果他醒过来,万一有什么情况,你们应付不来。”Captainmoves a chair, sits downbefore the bed , the one after anotherbulletpalate, puts the spear/gunhorizontallyon the leg, placesthighoutsidearmingto taketwodaggersconveniently, but alsotouchedseveralanti-tank grenadesto hangin the waistconveniently.队长搬过来一把椅子,在床前坐下,又将一颗颗子弹上膛,把枪横搁在腿上,顺手将两柄匕首放在大腿外侧的武装带上,还顺手摸了几个手雷挂在腰间。——hesolemnbeing critical situationappearance.——他俨然一副如临大敌的模样。Onbed.
床上。Liu Pingis still in a comma.柳平依然处于昏迷状态。Thisyoungster——
这个少年——Needs such bigweaponry?
需要这么大的阵仗?Severalteam memberslooked athisoneeyes, looks atfacefirm and resolutecourageousCaptain.
几名队员望了他一眼,又望了望一脸坚毅果敢的队长。Perhaps......
也许……Possiblyat this time, reallyneeded the Captaintown/subduesgathering place.
可能这种时候,真的需要队长镇场子。„Good, wegrasped the timeto completetoday'spickingassignment.” The team memberssaid.
“那好吧,我们抓紧时间把今天的采摘任务完成了。”队员们道。„Goes.”Captainbeckons with the handto say.
“去吧。”队长摆手道。Severalteam memberspush the doorto go out.
几名队员推门出去。Little Captainsitson the chair, waited fora while.小队长坐在椅子上,又等了一会儿。Until the bellow of outsidevehiclesis far awaygradually, hefishes out the cigarette lighter.
直到外面车辆的轰鸣声渐渐远离,他才摸出打火机。
!
啪!
The flamelitcigarette.
火苗点燃了一根烟。
The Captainsoundresounds:队长的声音响起:„Picksanythingso tired, wherehassmokesto sleepherecomfortably.”
“采摘什么的累死了,哪有在这里抽烟睡觉舒服。”Heputs out the smoke rings, sits down exhaustedon the chair, is curling upwardsone leg on the other, satisfiedsnort/humsong.
他吐出烟圈,瘫坐在椅子上,翘着二郎腿,惬意的哼着歌。Thatspear/gunhad been put the groundbyhim.
那柄枪早就被他放到了地上。After a while.
过了一会儿。In the roomtransmits an inexplicablesound.
房间里传来一阵莫名的响动。Captainhad smokedcigarette, closes one's eyessoonfalls asleep, was actually awakenedbythissound.队长本已抽了一根烟,闭着眼睛快要睡着,却被这阵动静惊醒。Herubs the eyeto stand, lookedtowardall around.
他揉着眼睛站起来,朝四周看了一圈。Onbedthatyoungsterstillinstupor.
床上那个少年依然在昏迷。Inroomallusual.
房间里一切如常。Sound where transmits?
到底是哪里传来的动静?Hearrived at the kitchento look atone.
他走到厨房看了一眼。Tick-tock. Tick-tock.
滴答。滴答。
The faucethas not fastened.
水龙头没有关紧。Captainshakes the headwith a smile, screws tight the faucet, before turning back the bed, onchaircomfortablesits.队长笑着摇摇头,把水龙头拧紧,重新走回床前,在椅子上舒舒服服的坐下来。a voiceresoundsfromhissidesuddenly:一道声音突然从他身旁响起:„Hello!”
“你好!”Captainfrightens the whole bodyto tremble, soulalmostjumps.队长吓得浑身一颤,魂儿都差点跳起来。When——does not know, hissidepresentedthe man in the greyhound mask.——不知何时,他身边出现了一个戴着灰狗面具的人。
The spear/gun of picking upgroundCaptainis thrown into confusion, will scoldtwo, actuallysawthatthe man in the greyhound maskto touchon the spear/gun.队长手忙脚乱的捡起地上的枪,正要呵斥两句,却见那戴着灰狗面具的人在枪上摸了一把。
The entirespear/gunchanges to the one by onecomponentsimmediately, dīng ling dāng lāngfellplace.
整支枪顿时化作一个个零件,丁零当啷的掉落了一地。Captainmustpull out the dagger, thishandheld downdirectly, the gearingonecannot achieve.队长又要去抽匕首,这次手直接被按住,连动一下都做不到。„Does not needto be startled, Iamthankyour, after allyouhave been defendinghim.”
“不必惊慌,我是来感谢你的,毕竟你一直守着他。”the man in the greyhound maskwell-manneredsay/way.戴着灰狗面具的人彬彬有礼道。Captaintastes, surpriseduncertainasking: „Who are you?”队长回过味儿来,惊疑不定的问道:“你是什么人?”Thatpersonactuallyno longerlooks athim, butpasted the wallto walkback and forthin the room, thisarrived in front ofhim saying:
那人却不再看他,只是贴着墙在房间里来回走了一圈,这才重新来到他面前道:„Does not needto ask, after hewakes up, youcanput forward a requesttohim, remember, heis the richestfellow.”
“不必多问,等他醒来之后,你可以向他提一个要求,记住,他可是最富有的家伙。”„Thatpresent——”Captaincannot bearsay.
“那现在——”队长忍不住道。„Nowyoudefendwellhere, Ifirsthandle matters——Ito promiseyou,average personalreadyis unable to enterthishouse, only thenhisfriendcancome, thereforeyouonlyusedinthislook afterhimto be OK.”
“现在你就好好守在这里,我先去办点事——我向你保证,一般人已经无法进入这栋房子,只有他的朋友才可以进来,所以你只用在此照看好他就可以了。”the man in the greyhound masksaid,faces forwardto takeonestep, suddenlyvanishesdoes not see.戴着灰狗面具的人说完,朝前迈出一步,突然消失不见。Little Captainon the spot.小队长愣在原地。Thatperson——
那个人——HeentersVoid, disappearsall of a sudden!
他走进虚空,一下子就不见了!What is this ghostor?
这到底是鬼还是什么?Wait!
等等!
Isn't hereEvernight?
这里不是永夜么?Althougheveryoneis a ghost, butIcannot achievesuchthingcompletely!
虽然大家都是鬼,但我完全做不到这样的事啊!Herecalled that the opposite partywalked a matteralong the walla moment ago, related the words that the opposite partyspokeagain, in the heartunderstoodanythingprobably.
他又回想起刚才对方沿着墙壁走了一圈的事,再联系对方说的话,心中好像明白了些什么。Hearrives at the window, lifts the window curtainsto lookoutward.
他走到窗户边,掀开窗帘朝外望去。Outsideis blank.
外面是一片空白。——does not have the camp, withoutvillage, withouttreeandMecha, no one, limitlessblank.——没有营地,没有村子,没有树和机甲,没有任何人,只有无边无际的空白。
The cold sweat that Captain conducts the backmustflowto the belt.队长背上的冷汗都要流到裤腰带里了。Hebacks upseveralsteps, staggersto fallon the chair, tremblinglitcigarette, deeplyattractedseveral, absent-mindedmuttered:
他倒退几步,踉跄着跌坐回椅子上,哆哆嗦嗦的点燃了一根烟,深深吸了几口,失神的喃喃道:„Calm, Old Yang, youareCaptain, has seen the person of magnificent scene.”
“镇定,老杨,你是队长,是见过大场面的人。”Smokedseveralcigarettescontinuouslyfiercely, thisCaptainfinallyslow.
连续猛吸了几口烟,这位队长终于缓了过来。——thatperson said that oneselfcanput forward a request.——那个人说了,自己可以提一个要求。In other words, oneselfis defendingthisyoungster, actuallytooneselfis a good deed.
也就是说,自己守着这个少年,其实对自己是一件好事。Does not needto be worried.
不必担心。Yes.
是的。Isthis.
就是这样。Howevermanyfiercefellows, beforeunfriendliness that the murderwill also displayintentionally, thisistolet the opposite partyputs down the protectionheart.
但是很多凶恶的家伙,在杀人之前也会故意表现的很友好,这是为了让对方放下防备心。Thinks ofthis point, Captainonlythought that in the stomachoverwhelming, the whole personas ifdrew tight.
一想到这一点,队长只觉得胃里一阵翻江倒海,整个人仿佛都抽紧了。Buzz——buzz——
嗡——嗡——Anotherinexplicablesoundproducesin the room.
又一阵莫名的动静在房间里产生。——does not know where hears the sound that is unable to distinguish.——不知道从哪里传来一阵无法辨别的响声。Captainsitson the chairstiffly, smokes the smoke, in the point, justattractedtwo, thatsoundsuddenlychangesis more resounding, is unable to pretend unable to hearagain.队长僵坐在椅子上,把烟抽完,又点上一根,刚吸两口,那动静忽然变的更响亮,以至于再也无法假装听不见。Captaincannot sit stillgraduallyagain.队长渐渐再也坐不住。In the roomreallyhas the sound, this pointis indubitable.
房间里是真有动静,这一点无可置疑。Captainstoodtwo, the kitchenrestroomhas looked, the roofcrossbeamlooked.队长站起来走了两圈,厨房厕所都看过了,就连房顶横梁都看了一遍。But the source of thatsoundhad not actually found.
但那种动静的源头却始终没有找到。Captainwipes away sweatwhileto walk, sitsagainon the chair.队长一边擦着汗一边走回去,重新在椅子上坐下来。„Ishouldcompleteto pickassignment——Ito pledge,hasagainnext time, Itake certainly the lead inworking.”
“我应该去完成采摘任务的——我发誓,再有下次,我一定带头去干活。”„IfIcannot achieve, makesmyheadbe cutby the blade.”
“如果我做不到,就让我的头被刀砍下来。”Hejustsaid,Voidmovessuddenly.
他刚说完,虚空突然一动。Sees onlywipesbronze-colorsevere lightto flyto fallinhisfrontopen area, sends out„seizing”resounding.
只见一抹青铜色的厉芒飞落在他面前的空地上,发出“夺”的脆响。
A blade!
一把刀!Reallycame a blade!
果真来了一把刀!Thisbronze bladesteadyinsertingbeforehim, becauseas if the oncoming forceis too fierce, the hiltis still swayingunceasingly.
这把青铜刀稳稳的插在他面前,似乎因为来势太猛,刀柄还在不断地摇晃着。——seems likemustcut his blade.——看上去就像是要来斩他一刀。Captainfrightensmusturinate.队长吓的都要尿了。Buthealsodoes anything without enough time, listens to the Viewing Voidair/Qitransmits„” a sound.
但他还来不及做任何事,就听见空气中传来“唰”的一声响。Handleblood-colorlong bladepenetratesVoidto come, gripsgentlybythat blade, compoundforms a linewithit.
一柄血色长刀穿透虚空而来,轻轻扎在那柄刀旁,与之并列成行。„Bladebrother!”
“刀兄!”Captainsoftslidesfrom the chair, kneelson the ground, salutesto sayagain and again,„twobladebrothers, whatIsaidisnext, next timeIwill certainly pick——to sayagaincutsmeto have no need fortwoblades, a alsoenough!”队长软软的从椅子上滑下来,跪在地上,连连行礼道,“两位刀兄,我说的是下次啊,下次我一定去采摘——再说斩我用不着两柄刀吧,一柄也就够了啊!”Twolong bladestopswinginggradually, againnosound.
两柄长刀渐渐停止摆动,再无任何动静。Captaindoes not knowfor a whileshouldcontinueto kneel, stands.队长一时也不知道是该继续跪着,还是站起来。For the securityconsiders, hecontinuesto kneelsimply.
为了安全着想,他索性就继续跪着。
The roomrestoredagainsilent.
房间再次恢复了寂静。Stated differently, thistime, Captaindid not have is so comfortableandeasy and comfortable.
不同的是,这一次,队长就没那么舒服和安逸了。
The timepassesslowly.
时间慢慢流逝。Does not know that what's the matter, the faucet of kitchenstartstick-tocktick-tockto make noiseagain.
不知怎么回事,厨房的水龙头再次开始滴答滴答作响。Captainkneelson the groundsteals a glanceto look atthattwoblades.队长跪在地上偷眼去瞧那两柄刀。
The bladeis motionless.
刀不动。Hehesitant, will set out, hears the windowto heartogether the female voicesuddenly:
他犹豫了一下,正要起身,忽而听见窗户边传来一道女声:„Strange, youkneel, whycanstandwell?”
“奇怪,你跪的好好的,为什么又要站起来?”Captainstayed, slowlyturns the headto look.队长呆了呆,慢慢转头望去。
A snow whitecatis holding in the mouth a this cardbook, justenteredin the room, the correct uselongtailprovokes the lock catch of window.
一只雪白的猫叼着一本卡册,刚刚窜进屋子里,正用长长的尾巴去拨弄窗户的锁扣。kā cā!咔擦!
The windowcloses.
窗户关上。White Catis still tilting the head, curiousis taking a look athim, as if and otherreply.白猫依然歪着头,好奇的打量着他,仿佛在等一个回答。Inroom a peace.
房间里一阵安静。Captainkneels, on the facesqueezes a smile: „Icontinueto kneel, continueto kneel.”队长重新跪好,脸上挤出一点笑容道:“我继续跪,继续跪。”„Whycankneelhisblade?”White Catcontinuesto ask.
“可是为什么要跪他的刀?”白猫继续问。Captaindeeplyattractsone, does not dare saying that oneselfis loaf the matter that does not pick, butsaid: „Ihope that ——thisyoungsteris quickly good.”队长深吸一口,不敢说自己偷懒不去采摘的事,只是说道:“我希望——这个少年快一点好起来。”——god knowsthiscatiswhatorigin, cannottell the truthabsolutely.——天知道这猫是什么来历,绝对不能说真话。If by some chanceitemergesfor a while, with the bladewhat to doreallycancutoneself?
万一它一时兴起,真的要拿刀斩自己怎么办?White Catthenrecoversfinally.白猫这下终于回过神来。„, Yes.”
“啊,是了。”Itsfacing forwardhurriedlyflees, immediatelyfallson the sides of the bed, places the bedheadCard Book in mouth, patted the racketwith the claw.
它急匆匆的朝前一窜,顿时落在床沿上,将口中的卡书放在床头,用爪子拍了拍。
The cardbookopensimmediately.
卡册顿时打开。
The outstandingly beautifulfemale who wears the beautiful clothingfeather robeflies, thenfallson the roomcenterinstantaneously.
一名身穿霓裳羽衣的绝色女子飞出来,瞬间便落在屋子中央。Sees onlyherto grasplong sword, hangs downto focus, withers, in the mouthshoutedlowly:
只见她手持长剑,低垂着眼,一身肃杀,口中低喝道:„Sword Formation, protects!”
“剑阵,护!”Boundlesssword qisends outfromherbody, congealsbaseless the swordshadow, is hiddeninVoid.
磅礴的剑气从她身上散发出去,凭空凝结成剑影,隐没在虚空之中。Anotherbeautifulfemalequietlyappears, sitsbefore the bed.
又一名美丽的女子悄然出现,坐在床前。Shelifts the slenderfinger, selectsgentlyin the forehead of youngster, closes eyes saying: „Being all right...... heis only the stupor......”
她抬起修长的手指,轻轻点在少年的额头,闭目道:“没事……他只是昏迷……”Withbright, but the warmraybloomsfromherbody, making the entireroombecomeis as warm as in spring.
和熙而温暖的光芒从她身上绽放开来,令整个房间都变得温暖如春。Captainsomewhatlookeddull.队长有些看呆了。Suddenlysomepeoplepattedhisshoulder.
忽然有人拍了拍他的肩膀。Captainturns headto look,sees onlyanotherblondefemaleto standsideoneself.队长扭头一看,只见另一个金发女子站在自己身边。Thisfemalewithsittinginbedheadexactly the same of femalechild long/grows.
这个女子与坐在床头的女子长的一模一样。„How did youfindhis? Do not lie, otherwise the fate is not quite good.” The femalesaskedin a soft voice.
“你是怎么找到他的?不要说谎哟,否则下场可不太好。”女子轻声问道。Captainheartinexplicabletrembledtrembling, saidhastilytruthfully, saidincludingthatthe man in the greyhound maska moment ago.队长心头莫名的颤了颤,连忙如实说了一遍,连刚才那个戴着灰狗面具的人也说了出来。In the roomseveralpeoplelistenedsilently.
房间里几人默默听了。„Greyhound? With an ally of histeam, I know thisperson.”Sitssaidin the beautiful woman of bedhead.
“灰狗吗?是跟他一个团队的战友,我知道这个人。”坐在床头的美女说道。„It seems like safe.”Holds the female of swordto say.
“看来是安全的。”持剑的女子道。Herthese words saying, the roommeaning of witheringvanished into thin air.
她这句话一说出来,房间里的肃杀之意烟消云散。„Do not kneel, hisbladedoes not kill peoplecasually.” The femalepats the shoulder of Captainto sayagain.
“不要跪了,他的刀不随便杀人。”那女子再次拍着队长的肩膀道。„Good, good.”Captainis compensatingsmiling, slowlystands, does not know that good of wherestandtoward, on the faceis hanginghelplessly.
“好的,好的。”队长赔着笑,慢慢站起来,也不知道朝哪里站的好,脸上挂着不知所措。Sitsin the women'swarmsound said of bedhead: „All right, does not needto be worried,yousavedhim, likesuch that Greyhound said that was latehe to have a report.”
坐在床头的女子温声道:“没事,不必担心,你们救了他,就像灰狗说的那样,晚点他必有所报。”„Many thanks, many thanks——was right, do youdrink tea? Igo to the kitchento boil water.”Captainsaid.
“多谢,多谢——对了,你们喝不喝茶?我去厨房烧水。”队长道。Heentered the kitchenhastily, showingone breathslowly.
他连忙钻进了厨房,慢慢的透出一口气。
The ——thesepersonbodyimposing mannerswere too scary, oneselfstandsbeforethem, cannot bearwantto lie prostrate in worship.——这几个人身上的气势太吓人了,自己只是站在她们面前,就忍不住想要顶礼膜拜。Whatexistence——thisis!——这都是些什么样的存在啊!Boils water, boils water, do not think.
烧水,烧水,不要多想了。Captainis meditating, takes up the canteento startto meet the water.队长默念着,拿起水壶开始接水。Inroom.
房间里。White Catjumpsto the pillowon, smelled the face of youngstercarefully.白猫跳到枕头上,细细嗅了嗅少年的脸庞。Whenitdiscovered that threefemalesare gazing at the owntime, pouringappearsis somewhat embarrassed.
当它发现三名女子都在注视着自己的时候,倒显得有些不好意思起来。„When can heawake?”
“他什么时候能醒?”White Catis saying, mustsmell the youngster.白猫说着,又要去嗅少年。Sitsis carryingitsnape of the neckinnearbyfemale, dragsto sayfrom the pillowit: „Iam givinghimto pour intospiritual strength, youlittledisturbhere.”
坐在一旁的女子拎着它的脖颈,将它从枕头上拖下来道:“我正在给他灌注精神力量,你少在这里捣乱。”Her a cat that carries with the handis strugglingunceasingly, anotherhandsends outblazingholy glow, pours into the forehead of youngsterslowly.
她一只手提着不断挣扎的猫,另一只手散发出炽烈的圣芒,缓缓注入少年的眉心。
A breath.
一息。Twobreaths.
两息。Threebreaths.
三息。
The youngsterhave not awaked.
少年没醒。
The gateactuallymade a sound.
门却响了起来。Some——peopleknock on a door outside.——有人在外面敲门。„Who?”Holds the swordfemaleto keep offbefore the bed, asked.
“谁?”持剑女子挡在床前,问道。„Old friend.”
“老朋友。”Out of the doorresoundstogether the immaturesound.
门外响起一道稚嫩的声音。
To display comments and comment, click at the button