Bang! 轰！ Suddenly, entire building strenuous vibration, just like earthquake. 陡然之间,整个建筑剧烈震动起来,宛如地震。 Window outside London, raised suddenly a dazzling ray, the gray-black thick smoke rises the vault of heaven in the hurricane, split open the mushroom general outline. 窗户外面的伦敦,忽然升起了一道耀眼的光芒,紧接着灰黑色的浓烟在飓风之中升上天穹,绽开了菌蕈一般的轮廓。 Explosion. 爆炸。 A people scream that in the corridor, runs hurriedly, has the flurried secretary to fall down, the high-heeled shoes of break were kicked the distant place in trampling of crowd. 走廊里,匆忙奔走的人们一阵尖叫,有慌乱中的秘书跌倒在地,断裂的高跟鞋在人群的践踏里被踢到了远处。 Sits is screaming in the woman of ground panic-stricken, lifts the hand, covers the face, the avoidance impact. 坐在地上的女人惊恐尖叫着,抬起手,捂住脸,躲避冲击。 May trample has not actually arrived. 可践踏却未曾到来。 A big hand pulled taut her arm, her from the ground drawing, belt/bring to edge. 一只大手扯住了她的手臂,将她从地上拉起来,带到边缘处。 " Is more careful, Madame. " The slightly old man smile was friendly, patted the still shaken secretary shoulder: " Takes off the shoes, holds the wall to walk, will be safer. " 「小心一些,女士。」略显苍老的男人笑容友善,拍了拍惊魂未定的秘书肩膀:「把鞋脱下来,扶着墙走,会安全一些。」 " Thanked and thanks " 「谢、谢谢・・・・・・」 Secretary grateful grabs his hand, just wanted to say anything, but that palm then silent loosens. Puts on the man of suit to turn around to depart, seems like, going against the crowd is upward, vanishes in the corridor. 秘书感激的抓住他的手,刚想要说什么,可那一只手掌便无声的松脱开来。穿着西装的男人转身离去,就好像,逆着人群向上一般,消失在走廊之中。 At this moment, the headquarters of entire governance bureau have not been having in the urgent evacuation warning goes haywire. 此刻,整个统辖局的总部都在未曾有过的紧急撤离警报中陷入混乱。 After may pass mighty waves from the beginning, quick then under the assistance of security guard and represses returns to gradually normal, from all parties' organizations during, ordered evacuation. 可度过了一开始的波澜之后,很快便在警卫的协助和弹压之下渐渐恢复正常,自各方的组织之中,有序撤离。 Regarding the governance bureau that the rule and regulations carry out the limit, as long as if all involve the work level thing to have fixed regulation, even if the emergency evacuation time is no exception. 对于将规则和条例奉行到极限的统辖局而言,仿佛但凡一切涉及到工作层面的事物都有一定之规,哪怕是紧急疏散的时候也不例外。 All conditions file early. 一切状况都早有备案。 In the warning sounded instance, the security guard department has then turned out in full strength, guards in the essential part. Inside and outside fully-armed army blockade, but high-level first had been escorted to the safe house under the protection of security guards. Meanwhile, to avoid Sublimator provodes the confusion, does not hesitate to begin using big secret instrument to suppress the operation of all Sacred Mark and miracle. 早在警报被拉响的瞬间,警卫部门便已经倾巢而出,把守在了关键的部分。荷枪实弹的军队封锁内外,而高层在警卫们的保护之下第一时间就已经被送往安全屋。同时,为了避免升华者引发混乱,不惜启用大秘仪压制一切圣痕和奇迹的运行。 Meanwhile, even faced with the so chaotic condition, may has carved during year after year work regarding the deference of order and regulations in the bone of each staff. 同时,即便是面临如此混乱的状况,可对于秩序和条令的遵从早已经在长年累月的工作之中刻在了每个工作人员的骨子里。 Even if were denounced as the ossification and stereotype, but to this time, was actually maintaining the impressive execution and obedient as before. Is following the stipulation, methodical. 哪怕被诟病为僵化和呆板,但到了这个时候,却依旧保持着令人惊叹的执行力和服从性。遵循着规定,有条不紊。 With own eyes testimony such scene, even Russell still has to sigh with emotion: " Sometimes turns into the machine, is good. " 亲眼见证这样的场景,即便是罗素也不得不感慨:「有时候把人变成机器,也有好处哇。」 " Mr. Russell, Mr. Russell, where?! " 「罗素先生,罗素先生,在哪里？！」 In the central halls in 17 buildings, grasps the staff of list to raise the head, hoarse call: " Please toward here, Mr. Russell in? " 17楼的中央大厅里,握着名单的工作人员抬起头,嘶哑的呐喊:「请往这边来,罗素先生在么？」 " Here. " 「这里。」 Russell of long in coming lifts the hand some people to confirm his tag and status immediately, then put on for him the orange yellow waistcoat that distinguishes between the ordinary staff, opened the channel to safety elevator. 姗姗来迟的罗素抬起手立刻就有人上来验证他的胸牌和身份,然后为他套上了区别于普通员工的橙黄色马甲,拉开了通往安全电梯的通道。 " Hurry up, hurry up, last. " 「快点,快点,最后一个。」 The manager who the half step illness/quick takes the lead beckons, on the collar is also moistening the dirt slightly clear face of coffee from red that under the suffering of blood pressure rises. 小步疾走在前面的主管招手,领子上还沾着咖啡的污渍略显圆润的面孔自血压的煎熬之下涨的通红。 Hand link set that nearby staff will print in the hand of Russell, the movement is neat: " Takes care of this, before on helicopter, must confirm again. " 旁边的工作人员将打印出来的手环套在罗素的手上,动作干脆利落:「保管好这个,上直升机之前还要再次进行验证。」 The card sees Russell to arrive in the person of elevator entrance, finally relaxes, made way the hand, finally takes off the tag to sweep the card, pressed down the top button. 卡在电梯门口的人看到罗素到来,终于松了口气,让开了手,最后摘下胸牌扫卡,按下了最顶层的按钮。 " Excuse me, has borrowed, has borrowed. " 「不好意思,借过,借过。」 Russell is sideways to enter the elevator from the numerous person discontented lines of sight in, smile, calmly pushed most central. 罗素侧身走进电梯自众多人不满的视线之中,微笑,若无其事的挤到了最中央。 Ding ~! 叮~！ The elevator door closes up, gradually rise. 电梯门合拢,渐渐上升。 In the close space is slightly crowded, Russell is looking all around all around, looks that about side by the old man who oneself push, lowers the head attracts the asthma fiercely *** the middle-aged person, that several facial expression not quick men, as well as by the elevator inner wall does not know why lowers the head the female manager who wipes tears. 封闭的空间里略显拥挤,罗素环顾着四周,看着左右旁边被自己挤开的老头儿,低头猛吸哮喘***的中年人,还有那几个神情不快的男人,以及靠在电梯内壁不知道为什么低头抹眼泪的女主管。 Nods the head hints. 颔首示意。 " Good afternoon, everyone. " 「下午好啊,大家。」 He lifts the eye, stares digit that in the elevator is changing, had a yawn, suddenly asked: " 他抬起眼睛,凝视着电梯里变化的数字,打了个哈欠,忽然问:「・ I should say that " hydra does long live ? " ・・・・・我是不是该说一句「九头蛇万岁,？」 The deathly stillness of flash. 一瞬间的死寂。 In the sudden delay, lowers the head to attract the asthma atomization the man excitedly look changes, the opens the mouth, turn head, put out pale medicine fog suddenly, in the eye pupil had covered entirely the blood threads, threw toward him. 突如其来的呆滞里,低头吸哮喘喷雾的男人勃然色变,张口,猛然回头,吐出了一口苍白的药雾,眼瞳之中已经布满血丝,向着他扑了过来。 Before that has a palm according to above his face. 在那之前,已经有一只手掌按在他的面孔之上。 Under the ironing appropriate suit, wrist watches of some years slide from the sleeve cuff, are shining upon the warning red light of twinkle. 熨烫妥帖的西装之下,一枚有些年头的腕表从袖口里滑出,映照着闪烁的警报红光。 The loud sound, that fierce face had been pushed by the palm loudly, pounded above the inner wall of elevator, inserted, the appearance twists, the skeleton was stave, the viscous blood-color seeped out from the mouth and nose. 紧接着,轰然巨响,那一张狰狞的面孔就已经被手掌推着,砸在了电梯的内壁之上,嵌入其中,面目扭曲,骨骼破碎,粘稠的血色从口鼻之中渗出。 The Russell movement stagnates suddenly, old man unexpectedly putting out a hand that as if by prior agreement about two originally seemingly are at the point of death, pestered above his arm. Shackles stubbornly. 罗素的动作陡然一滞,左右两个原本看上去气息奄奄的老头儿竟然不约而同的伸出手,纠缠在了他的手臂之上。死死的桎梏。 The back robust man put out a hand, twists his neck, reversed suddenly. By from the folder has drawn out a dagger in the female manager who on the elevator wiped tears, the birthplace to his chest. 紧接着,背后的壮汉伸手,绞住了他的脖子,猛然扭转。靠在电梯上抹眼泪的女主管从文件夹里已经拔出了一把匕首,贯向了他的心口。 But, the facial expression stagnates, face upwards to drop down. 可紧接着,神情一滞,仰天倒下。 In the blood hole before volume, scarlet blowout. 额前的血洞里,猩红喷出。 In the hand of Russell, the magic is the same, had had a pistol. Made to divert he left half-length old person excitedly look changes, subconscious looked to the rifle scabbard under rib. 罗素的手中,变魔术一样,已经多出了一把手枪。令牵制着他左半身的老人勃然色变,下意识的看向肋下的枪套。 There empty 那里已经空空荡荡・・・・・・ When! 什么时候！ But, with transferring of wrist/skill, the diagonal below muzzle has aimed at his thigh late, touches off the trigger. The severe pain raids, his arm cannot help but loosen. 可已经晚了,随着手腕的调转,斜向下的枪口已经对准了他的大腿,扣动扳机。剧痛袭来,他的手臂不由得一松。 This absolutely is his this lifetime most wrong decision, does not have second, did not have then. 这绝对是他这辈子最错误的决定,没有第二个,也没有然后了。 When he partly kneels in the instance of place, feels to withstand/top the muzzle on back of the head, has the blazing residual heat, initiates the regards. 当他半跪在地的瞬间,就感受到顶在后脑勺上的枪口,带着炽热的余温,发起问候。 In a flash, unceasing setting out of spear/gun flame in narrow space. 转瞬间,枪焰在狭窄的空间里不断的进发。 Is diverting the right half-length man in the instance that Russell draws a pistol, then lifted the hand suddenly, under the sleeve cuff the half sharp blade springs, truncates to the Russell nape of the neck. 牵制着右半身的男人在罗素拔枪的瞬间,便猛然抬手,袖口之下半截利刃弹出,削向了罗素的脖颈。 Suddenly, the spear's/gun's body has then kept off before the nape of the neck, the sharp blade penetrates the bore of gun, destroyed the pistol, making the raider relax slightly. 眨眼间,枪身便已经挡在了脖颈之前,利刃贯入枪膛,毁去了手枪,令袭击者微微松了口气。 Again then, he saw, Russell abandoned the pistol, the passing clouds and flowing water caught in the midair to fall that the dagger, superficial before his throat has wiped. 再然后,他就看到了,罗素抛开了手枪,行云流水的接住了半空之中落下来的那把匕首,轻描淡写的从他的喉前抹过。 Account. 了账。 Hung the corner/horn common blade light from in the air to pass over gently and swiftly just like the antelope, in the elevator corner the puncture with two sharp blade that came collides in one, the standard opens. 宛若羚羊挂角一般的刀光自空中掠过,同电梯角落里穿刺而来的两柄利刃碰撞在一处,格开。 Again then, wanted to twist the robust man of head then to kneel down. 再然后,想要绞首的壮汉便已经跪倒了下去。 Penetrates dagger superficial reverse of heart, seized the final strength. sound unceasing resounding that the steel collides, the spark scatters. 贯入心脏的匕首轻描淡写的扭转,夺走了最后的力量。钢铁碰撞的声音不断的响起,火花飞迸。 The bloodstained old person turned head, loosened the bow tie, looked also had them the weapon that drew out from the suit and formal clothes to the final three passengers. 染血的老人回头,松开了领结,望向了最后三个乘客还有他们从西装和礼服下面拔出的武器。 Cannot help but blew a whistling. 不由得吹了声口哨。 " Is the experts. " He looked down in a wrist/skill that wound, suddenly said: " Pitifully. " 「都是好手啊。」他低头看了一眼手腕上那一道伤口,忽然说:「可惜了。」 That flash, the dagger in his hand vanishes probably suddenly does not see. 那一瞬间,他手中的匕首好像忽然消失不见。 What replaces it is swift and fierce iron light. 取而代之的是凌厉的铁光。 The hole air/Qi air-splitting, raises howls chillily. 洞破空气,掀起凄啸。 He grasps does not seem like the dagger in the hand, but burns to burning the red fierce light. 被他握在手中的好像不是匕首,而是烧至灼红的烈光。 The instantaneous advance, chops to cut, cutting with irresistible force enters in the skull, passes through. Another lifting palm accurate seized the side to cut the blade edge that the lemon, with sound of carpal bone disruption, transferred the direction, penetrated in the bottom of one's heart of raider. 瞬间的突进,劈斩,势如破竹的斩入颅骨之中,贯穿。紧接着,另一只抬起的手掌已经精准的夺过了身旁斩下的刀锋,柠,随着腕骨碎裂的声音,调转方向,贯入了袭击者的肺腑之中。 Only is left over the last person, the opens the mouth, vomits the blood. 只剩下最后一个人,张口,呕出鲜血。 Lowering the head of delay, saw that chest front that does not know cutting mark when presents. 呆滞的低头,看到胸前那不知何时出现的斩痕。 " Did Huai Shi that boy, call Extreme Intent this gadget probably? " 「槐诗那小子,好像把这玩意儿叫极意？」 The flying upwards blood-color falls, Russell waved, discarded the dagger in hand, put out on the blood of handkerchief to dry finger, finally said goodbye: " Carves the insect small technique, remembers that keeps secret for me...... " 飞扬的血色落下,罗素挥手,丢掉了手中的匕首,拿出手帕将手指上的血液擦干,最后道别:「雕虫小技,记得替我保密……」 The final skeleton drops down. In elevator a deathly stillness. 最后的尸骸倒下。电梯之中一片死寂。 …… 紧接着, Beside elevator that stops slowly, clear sound that the steel rubs resounds. 缓缓停止的电梯之外,钢铁摩擦的清脆声音响起。 Next flickers, during the machine-gun burst, the scalding hot flowing of molten iron had penetrated in the elevator, strafed the pulp during all, the blood scattered, skeleton unceasing twitching of ground, tumbling. 下一瞬,机枪扫射之中,灼热的铁流已经贯入了电梯之内,将一切都扫射成了稀巴烂,血液飞迸之中,地上的尸骸不断的抽搐,翻滚。 For a long time, is soundless. 许久,再无声息。 In grating sound, the elevator door broke off forcefully by the crow bar, under from one team of fully-armed security guards approach, in the entire elevator could not have seen the complete corpse and living witness. 刺耳的声音里,电梯门被撬棍强行掰开,自一队荷枪实弹的警卫逼近之下,整个电梯里已经看不到完整的尸体和活口。 Could not find Russell. 也找不到罗素。 In the short silence, forefront raider subconscious raising the head, saw lifted elevator ceiling, tilted the head said to ear: " Goal has lost, runs away, searches for the top level ventilation pipeline and electricity stairwell, redundant, searches for- " 短暂的寂静里,最前面袭击者下意识的抬头,看到了被掀开的电梯顶棚,歪头对耳麦说:「目标已丢失,逃走,搜寻顶层通风管道和电梯井,重复,搜-」 ! 啪！ The words, stop suddenly. 话语,戛然而止。 Mounts in the thick blood-color inverted image, the shadow that he should not have behind appears gradually, grasps the palm of another saber to delimit from his neck slowly. 黏稠血色的倒影之中,他身后不应该存在的影子渐渐显现,握着另一柄军刀的手掌缓缓从他的脖子上划过。 The depressed sound of water resounds, lightly. 沉闷的水声响起,淅淅沥沥。 In raider behind, above the corridor, within the short 56 seconds, only had corpses in pool of blood, looking like grasped soul to be the same by the ghost, do not have the vitality again. 就在袭击者的身后,走廊之上,短短的五六秒之内,只剩下了一具具血泊中的尸体,就像是被鬼怪掠取了灵魂一样,再无生机。 Russell patted the ash on shirt, the palm the body that dropped down from the team leader had swept, drew out the magazine and weapon superficially, hung on own body, finally is looking over the clue. 罗素拍了拍衬衫上的灰,手掌从领队倒下的身体扫过,轻描淡写的拔出了弹匣和武器,挂在自己的身上,最后翻检着线索。 What a pity, except for does not know that beside the tattoo of which secret department, could not find any proof status document. 可惜,除了不知道哪个秘密部门的刺青之外,找不到任何证明身份的证件。 " Can't governance bureau trust finally? The encouragement may celebrate, may celebrate encouraging, then everyone had the small secret...... " 「统辖局终于不可信赖了么？可喜可贺,可喜可贺,这下大家都有小秘密了……」 He is sighing with emotion, turns around to depart. 他感慨着,转身离去。 But the footsteps stagnate. 可脚步一滞。 Again, heard shatter sound. 再一次,听见了破碎的声音。 From him behind, elevator by machine-gun burst on the glass capsule of fragment...... 自他身后,电梯的被机枪扫射成残片的玻璃舱体上…… Viscous bloody water dropping slowly, finally, appeared that toward the distressed form of his silent call. 粘稠的血水缓缓的滴落,终于,显现了那个向着他无声呐喊的狼狈身影。 Probably roared from the prisoner's cage. 好像自囚笼之中咆哮。 Times put out a hand, span the isolation of fate, wants to interfere with the reality, thinks that they transmit the police trillion of this disaster during even if, but both hands are stroking *** has the skeleton, is unable to touch the close at hand reality as before. 一次次伸出手,跨越命运的隔绝,想要干涉现实,想他们传达这一份灾难的警兆・・・・・・可即便双手在击打之中***出骨骼,依旧无法触碰到近在眼前的现实。 Man-in-Grey! 灰衣人！ At this moment, detected the vision that Russell looked, above Man-in-Grey that exhausted face appears wild with joy, stared in a big way the eye, the opens the mouth, the lip opened and closed. 此刻,察觉到了罗素看过来的目光,灰衣人那一张疲惫的面孔之上浮现狂喜,瞪大了眼睛,张口,嘴唇开阖。 Times are repeating that word. 一次次的重复着那个单词。 Made Russell fall into the delay. 令罗素陷入了呆滞。 Since sluggish during becomes aware suddenly he self-ridicules smiles, looks to out of the window: " Your this group of bastards, but also really under this son- " 自迟滞的恍悟之中他自嘲一笑,看向窗外:「你们这帮王八蛋,还真下本儿啊-」 Bang! 轰！ That flash, the enormous and powerful flowing light drops from the clouds. 那一瞬间,浩荡流光从天而降。 Embezzled the entire floor. 吞没了整个楼层。 Countless alloy steel core after accelerating to limit, just like the rainstorm, penetrated the frail floor, slanting penetration building, above pricked square, burnings out all. 无以计数的合金钢芯在加速到极限之后,如同暴雨一样,穿透了脆弱的楼板,斜斜的贯穿大楼,刺入的广场之上,将一切烧尽。 The place visited, all only have the dust. 所过之处,一切只剩下尘埃。 The flowing light fell again, falls to the north, burninged out a speeding away sedan. Third falling, falls to the London edge, airplane evaporation that will soon set sail...... 紧接着,流光再次落下,落向了北方,烧尽了一辆疾驰的轿车。第三次落下,落向伦敦边缘,即将起航的飞机蒸发…… In the continuous explosive sound, is billowing smoky, raises from London. 接连不断的爆炸声中,浓烟滚滚,从伦敦之中升起。 Above the vault of heaven, the scarlet light wheel such as the great eye opens generally, overlooks all. 天穹之上,猩红的光轮如巨眼一般张开,俯瞰一切。 Rainbow Bridge! 彩虹桥！