The profoundnightwas just about saying that thensawLi Yuan of emergingdrank, all smilesput out a handmove of Li Shiminto pass by, thereforestopped the thread of conversation.
洛玄夜正要说,便见到喝的兴起的李渊,正满面笑容的伸手招李世民过去,于是停下话茬。Li Shiminwalks up, Li Yuanmingsomewhatdrankobviouslyin a big way, stretch/openJieyuand otherimperial concubinesare holdinghim, perhapsotherwisehehas collapsed.
李世民走上前去,李渊明显有些喝大了,张婕妤等妃子正扶着他,否则他或许已经瘫倒了。SeesLi Shiminto go forward, althoughLi Yuan the speechis somewhat ambiguous, still the air/Qiis full, hesaidwith a smile: „Second son, your hold of martial arts, severalspread around the worldalsono one to compare favorably with, sinceJinyangdispatches troops into battle, youareinvincible, evenXuelift/move, drew backTujue, to perish the Songdiamond, to killLiu Wuzhou, to defeatWang Shichong, to seizeDou Jiande, but was really the soldierlordagain the world, the prestige of war-god.”
见到李世民上前,李渊虽然有些说话含糊,却依旧中气十足,他笑着说道:“二郎啊,你的武功之盛,数遍天下也没有任何人能比得上,从晋阳起兵,你是战无不胜,平薛举、退突厥、亡宋金刚、杀刘武周、败王世充、擒窦建德,可真是兵主再世,战神之威啊。”Li Shiminhearswordsaidhastilymodestly: „ Fathersovereignoverpraised, Ijustdraw support from the subordinatewhole body of ministersto assist the strength of liao, Qingyang, respectvirtue, uncletreasure,knowledge,sapphire, thisallmatch for ten thousand.
李世民闻言连忙谦虚道:“父皇过誉了,我只不过借助麾下群臣佐僚之力而已,青阳、敬德、叔宝、知节、青玉,此皆万人敌也。Qingyangstartsto fight the war, commands the cavalry, the arrayresists, allfine.
青阳上马斗战,统率骑兵,列阵强抗,无一不精。GeneralYuchirides the army horsetechnique, lancespear, the worldis second to none.
尉迟将军骑军马术,矛槊之强,天下无出其右。UncletreasureverticalhorseYueqiang, eachcanpunctureinarray, along withmegoes on an expedition, toseveral hundreds, bleedsdozens.
叔宝纵马跃枪,每能刺将于阵,随我征战,冲阵数百,流血数十。Knows the knotto have the stratagembravely, arrayinbefore, as stable as the rock of Gibraltar.
知节有勇有谋,列阵于前,稳若泰山。
The sapphiresuch asmyshadow, along withmytrip, keeps close, makingmebe out of dangerseveral times.
青玉如我之影,随我之行,寸步不离,使我数次脱险。Hasthesepeople, Ican the Central Plainfightto decide the world, raised the prestige of myTang. ”
有这些人,我才能中原一战而定天下,扬我大唐之威啊。”Li Yuanhearswordlaughs saying: „ Second son, youdid not wantmodestly, QingyangIwasknow that hecameLuo, was taughtbyDuke of Civil, until nowhad keen eyesightinwithstand/top, proud, ifdid not approveyou, howpossiblyto treatunderyouso manyyears, but alsofollowednorthyoursouthern expeditionto fight.
李渊闻言哈哈大笑道:“二郎啊,你就不要谦虚了,青阳我是知道的,他出身洛氏,又受到文公的教导,一直以来都眼高于顶,骄傲的很,如果不是认可你,怎么可能在你麾下待这么多年,还跟着你南征北战。Yuchi Jingde, Qin Shubao, Cheng Yaojinaresurrendered generals, whyoncedidn't havenowso?
尉迟敬德、秦叔宝、程咬金都是降将,曾经为何没有现在这般呢？Thisnotbecause ofyou?
这难道不是因为你吗？SaidtoUs how yougo to warachieveto be ever-victorious, since the ancient times, people like youare not many. ”
给朕说说,你打仗是怎么做到百战百胜的,自古以来,你这种人也不多啊。”Li ShiminhearsYanzhiwantsto smile bitterly, whereinthisworldhasto go to warto be ever-victorious, the accident/surprise of waris extremely numerous.
李世民闻言只想苦笑,这世上哪里有打仗百战百胜的,战争的意外是极多的。
The command of being ever-victorioushas not just come acrossthatwar that will makehimbe defeated.
百战百胜的统帅只不过还没有遇到会让他失败的那场战争而已。But the emperorasked,hemustreply, thereforethensaid: „ Going to war to win, wantsmartial artsto be powerful, thismartial artsis powerful, first, the so-calledthree armieswill be easy, onewill strive fordifficultly, seconddied, so-calleddiedfrom the victory, onediedto winten dead poorly.
但皇帝问,他不能不回答,于是便说道:“打仗要胜,就要武功强盛,这武功强盛,一曰将,所谓三军易得,一将难求,二曰卒,所谓强卒自胜,一强卒胜十劣卒。
The profoundarmorarmyare intrepid, Ithendareto attack the Dou Jiande100,000armiesby3000profoundarmorarmy, this is the strongfinalsay/way.
玄甲军强悍,我凭借三千玄甲军便敢于冲击窦建德十万大军,这便是强卒之道。As for the military officer, can the fathersovereignonceseeQingyang,GeneralYuchithisgrade of match for ten thousand'sheroic bearinginbattlefield? ”
至于将领,父皇可曾见过青阳、尉迟将军这等万人敌在战场上的英姿吗？”Li Yuanhearswordis interested saying: „Thishas not really seen, since ancient timesin the history book, hadtomatch for ten thousand the language of praise, saidtheirstrengthto be able the enemytigerleopard, if the sound the thunder, is simply inhuman, reallyhas not actually seen.”
李渊闻言颇感兴趣道:“这还真未曾见过,古来史书上,多有对万人敌的夸赞之语,说他们力能敌虎豹,声若雷霆,简直非人,却未曾真的见过。”Li Shiminbows saying: „Fathersovereign, not, ifmakes these severalgenerals of imperial guardshealth/guardunderwithmetry, fathersovereignapparent, match for ten thousand, inbattlefield, vertically and horizontally/able to move unhinderedunparalleled, bores a hole through the enemy ranks, will cutto kill the enemy, will shatter the enemy ranks, will all be a cinch.”
李世民躬身道:“父皇,不若使羽林卫与我麾下这数位将军一试,父皇便知,万人敌之强,于战场上,纵横无双,凿穿敌阵,斩杀敌将,冲垮敌阵,皆不在话下。”Twopeoplespoke, Li Yuansummonedimperial guardshealth/guardRudian, theseimperial guardshealth/guardinfounding a countrybeginning, were not the flower trellises, butwastrueelite.
二人说话间,李渊召羽林卫入殿,这些羽林卫在开国初,还不是花架子,而是真正的精锐。Yuchi Jingde, Qin Shubao, journeyknowledge the knotthreepeopleset out, the profoundnightleisurelyhowevertea, Li Yuansees thatto ask: „Qingyang, why don't yougo forth to battle?”
尉迟恭、秦叔宝、程知节三人起身,洛玄夜施施然饮茶,李渊见状问道:“青阳,你为何不上阵？”
The profoundnightsaid with a smilesubmissively: „Fathersovereign, the imperial guardshealth/guardis about30people, threegeneralsare exactly enough, if the feudal officialgoes forth to battleagain, that was bullies the imperial guardsto protect.”
洛玄夜拱手笑道:“父皇,羽林卫不过三十人而已,三位将军恰好足够,若是臣再上阵,那便是欺负羽林卫了。”Li YuanhearsYandais surprised, the imperial guardshealth/guardprotectshiselite, to the strengths of thesepeople, Li Yuanisclear, thisYuchi Jingdeand the others, are even strong, butcanunexpectedlyone against ten?
李渊闻言大愕,羽林卫可是保护他的精锐,对这些人的实力,李渊还是清楚的,这尉迟恭等人,就算是强,但难道竟然能以一敌十吗？
The quickresulton the conventionin front of the high-ranking court officials, both sidestakes down the spearhead of lancenow, is only left over the wooden rod, stands firmrespectively, resoundsalong with the drumbeattogether, forwardsswiftly and violently.
很快结果就会展现在众公卿面前,双方都将长矛的矛头取下,只剩下木杆,各自站定,伴随着一道鼓声响起,迅猛向前。YuchiGongsanperson, has not ridden a horseobviously, butactuallyseems like the crotchto have the warhorseto be the same, swift and violentextreme speed, just likeflying arrowsamerushesgoes, every steptreadsin the palace, probably the mighty forceis ordinary, deters the will of the peoplegod.
尉迟恭三人,明明没有骑马,但却像是胯下有战马一样,迅猛极速,宛如离弦之箭一样的冲上前去,每一步踏在殿中,都好像千军万马一般,震慑人心神。Li Shiminsmilesnot to speak, helikesexposingmartial artsbefore the person, actuallydoes not likeexposingFang Xuanling, Du Ruhuiand the others, becauseYuchi Jingdeand the others cannot keep, such being the case, thenfavoredtothemonthoroughshining.
李世民笑而不语,他喜欢在人前展露武功,却不喜欢展露房玄龄、杜如晦等人,因为尉迟恭等人是藏不住的,既然如此,那就彻彻底底的亮给他们看好了。
The effectquite, the crown princehas lookeddumbfounded, the imperial guardshealth/guard that thesepersonpairsten, actuallyhitdoes not have the strength to hit back, particularlyYuchi Jingdeis oddest, the lance in imperial guardshealth/guardhandwas wonbyhim, absolutelydoes not have the strength to hit back.
效果相当好,太子已经看傻眼了,这几个人一对十,却打的羽林卫毫无还手之力,尤其是尉迟恭最离谱,羽林卫手中的长矛被他纷纷夺走,根本就没有还手之力。Ifin the battlefield, theseimperial guardshealth/guardhad died, moreoverin the palace the peopleknow, after thesemilitary commandersridestartsto put onarmor, the battle efficiency will again turnseveraltimes, only ifwere sieged, otherwisewas killedvery muchdifficultly.
如果是在战场上,这些羽林卫已经死了,而且殿中众人都知道,这些武将骑上马披上甲之后,战斗力会再次翻几倍,而且除非被围困,否则很难被杀死。Li Jianchengis looking atthesepeople, in the eyefullis the saliva, hereallyenviedunderLi Shiminthegroup of military commanders.
李建成望着这些人,眼中满是垂涎,他实在是太羡慕李世民麾下的这批武将了。Ifhehasthesepeople, thatalsodoes have somethingto be worried aboutKing of Qin?
如果他有这些人,那还有什么可担心秦王的？Whenimperial guardshealth/guardFenfenwas defeated, Li Yuanactuallyapplaudsto applaudloudly, „wellgood, hassuchwarrior, OurTangwill be as stable as Mount Tai, in the palace the censor, bestowshundredgold/metaltothreegenerals, rewardstheirbravery!”
等到羽林卫纷纷被打败,李渊却高声鼓掌叫好,“好好好,有这样的勇士,朕的大唐将会稳如泰山了,殿中御史,给三位将军赐百金,奖赏他们的勇武！”Then, YuchiGongsanpersonthanked for kindnesshastily, on the Yuchi Jingdefacehappilylooked atLee Won-gilto be the same completely, whensubjugatedWang Shichong, twopeoplewereto have a grudge, Yuchi Jingdewas almost killedbyLee Won-gil.
说罢,尉迟恭三人连忙谢恩,尉迟恭脸上满是得意的瞧了李元吉一样,在征讨王世充的时候,二人是有仇的,尉迟恭差点就被李元吉杀了。Li Yuan'svisionlooksto the tranquilprofoundnight, askedwith a smile: „WehearGeneralYuchiam the emperor's son-in-lawdefeatpersonally, thatthinks that the emperor's son-in-lawwas stronger?”
李渊的目光又望向平静的洛玄夜,笑着问道:“朕听闻尉迟将军是驸马亲自击败的,那想必驸马更强了？”Yuchi Jingdehearswordon the facehasfacial expressionembarrasedlyimmediately, letsnearbyQin ShubaoandjourneyZhijiesmilesto make noisedirectly.
尉迟恭闻言顿时脸上带着讪讪的神情,让旁边的秦叔宝和程知节直接笑出声。
The profoundnightsaidsubmissively: „ start/openBingfu the sovereign, the feudal officialseizesGeneralYuchi, butis an accident/surprise, GeneralYuchihasbrave of suspending business, withfeudal official about the same, buthorseShuo the words, the feudal officialis skilled, GeneralYuchiis good atseizing the spear, but the hand of feudal officialis very steady, can therefore exceedGeneralYuchito plan.
洛玄夜拱手道:“启禀父皇,臣擒下尉迟将军,不过是个意外罢了,尉迟将军有关张之勇,和臣在伯仲之间,不过马槊的话,臣更精通一些,尉迟将军擅长夺槊,但臣的手很稳,所以能胜过尉迟将军一筹。Howeveris the techniqueindustryhasto study. ”
不过是术业有专攻罢了。”Yuchi Jingdeheard that happily chatted.
尉迟恭闻言笑起来。„Good!”
“好！”Li Yuanwas very happy,„GeneralYuchiis fierce, Ouremperor's son-in-lawis fiercer, Ourheartis much relieved!”
李渊很高兴,“尉迟将军厉害,朕的驸马更厉害,朕心甚慰啊！”
-
--HowLi Yuanshouldchoose, perhapsin the innumerabledays and nights, hetosses and turns, is regretting a matter, Li Shiminis nothisfirst wife's eldest son, why nothelikeknows that has the posture of dragon and phoenix, the son of table of daylight, will not stopownfootstepsbecause of the dayplangeneral, in the bloodlines of Li, has not hadspiritlessanddreads, as the descendants of Li, hemustbe clear aboutthis pointcompared withanyone, Li Jianchengso, Li Shiminalsohowever.- «ChinaTangEmpire»
李渊该如何去抉择呢,或许在无数个日日夜夜,他辗转反侧,都在惋惜一件事,李世民不是他的嫡长子,他有如何不知道呢,那个拥有龙凤之姿,天日之表的儿子,不会因为天策上将而停下自己的脚步,李氏的血脉中,从不曾有懦弱和畏惧,身为李氏的子孙,他比谁都要清楚这一点,李建成如此,李世民亦然。-《中国・唐帝国篇》
-
--
When the great-great grandfatherabovemeritis high, to seal/conferTiance, enjoysto set up a government office, bestowseastern Shanxi, favorflourishing and prosperous, stepsvariousking, sometimescompared with and crown prince, the persondoes not haveindignationunexpectedly, said: State-ownedvirtuousking, stateJingning.
时高祖以上功高,封天策,赏开府,赐陕东,恩宠盛隆,远迈诸王,比及东宫,时人竟无忿者,曰:国有贤王,社稷靖宁。Onis popular, but the crown princeconcealed worry, the clear/painoffenseis angry, oftensaid: „Howto hold the merit, butspeciallyarrogantlyhence!”- «TangshuTaizongthis/BenDiscipline»
上得人心,而东宫隐忧,楚戾愤然,常曰:“何以持功而专倨至此！”-《唐书・太宗本纪》
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button