ABIHETYOF :: Volume #9

#844 Part 2: Sees Yang Guang


LNMTL needs user funding to survive Read More

Has been paying attention to Luo Su of this matter, immediately understands, had something in the palace, the crown prince suffered the big rout, that King of Jin was away from the position of crown prince already about one, crown prince has basically been able to give up, this indeed was a very useless person, contacts that King of Jin.” 一直都在关注这件事的洛苏,立刻就明白,在宫中发生了一些事,太子又遭遇了大溃败,那位晋王距离太子之位已经更近一步了,“太子已经基本上可以放弃掉了,这的确是个很没用的人,去接触一下那位晋王吧。” The profound night said at the right moment: „ Ancestor, that King of Jin Yang Guang likes the Buddhist doctrine, the affection poetry, has the verse club that he manages in the Chang'an suburb, invites these scholars, we can observe him. 洛玄夜适时道:“老祖宗,那位晋王杨广喜爱佛法,喜爱诗词,在长安郊外有一场他主持的诗会,来宴请那些文士,我们可以去观察一下他。 If you think, even can meeting by chance his, have a look at him is anyone. 如果您想的话,甚至可以‘偶遇’他一下,看看他到底是个什么人。 Seven younger sisters can go to meeting by chance a that Princess promote. 七妹可以去‘偶遇’一下那位晋王妃。 It is said that Princess promote is complaisant, knows the book to reach the ritual, is skilled in the medical skill, is good at practicing divination, moreover is skilled in the temperament and poetry, because comes the Jiangnan, advocates the Buddhist studies, exactly these are seven younger sisters excel. ” 据说那位晋王妃婉顺聪慧,知书达礼,精通医术,擅长占卜,而且还精通音律和诗词,因为出身江南,崇尚佛学,这些恰好都是七妹所擅长的。” Profound night manner is quite obstinate, but Luo Su can monitoring the Yang Guang such important matter gives him, he naturally will not be a military person who will not have the brain, this arrangement showed sufficiently, he thick some thin. 洛玄夜为人是比较执拗,但洛苏能把监视杨广这么重要的事情交给他,他当然不会是个没脑子的武夫,这番安排就足以证明,他粗中还是有一些细的。 ...... …… The men and women in Changancheng, usually go for a walk when the spring, at that time everything is renewed, in the world full of vitality. 长安城的男男女女,通常在春天时踏青,那时万物更新,天地间生机勃勃。 The autumn Chang'an beautiful, Qian mountain with deep veneration, the bird also has not cut off very much, the cool breeze blows gently, the fallen leaf piece by piece, a quite poetic sentiment, compared with the blazing summer and dense/woods cold winter, in the fall is really the season of suitable journey. 秋天的长安亦很美,千山未曾肃然,飞鸟未曾断绝,凉风习习,落叶片片,颇有一种诗意,比起炽热的夏日以及森寒的冬日,秋季实在是适宜出行的季节。 Yang Guang and Princess promote go on a journey separately, Princess promote must contact these females as well as these women of high station, matter is even busier than Yang Guang. 杨广和晋王妃分头出行,晋王妃要去联络那些女子以及那些贵妇人,事情甚至比杨广还要繁忙。 She indeed is Yang Guang's good wife, Yang Guang snatches the throne to be so smooth, has her half of merit. 她的确是杨广的贤内助,杨广夺嫡能这么顺利,有她一半功劳。 The profound mirror infiltrates in the seat of Princess promote to be very simple, she looks is that aristocrat female, the skin is fair, the manner is courteous, male servant( spirit soldier) the protection, her saunters in the institute, can look find the opportunity to go to and Princess promote knows. 洛玄镜混进晋王妃的席中很简单,她一看就是那种贵族女子,皮肤白皙柔美,举止有礼,还有家丁(灵兵)的保护,她一个在院中转悠,看看能不能找到机会去和晋王妃结识。 If quite smooth, that is not naturally no need saying that if not smooth, Luo Su said that she can reveal the Saint mark directly, now the world all passes on Luo direct descendant to appear in world, really reveals to the world, is good. 如果比较顺利的话,那自然不必说,如果不顺利的话,洛苏说了,她可以直接露圣痕,如今天下皆传有洛氏嫡系出现在世间,真的给世人显露一下,也不错。 If the emperor is quite intelligent, should know, the person who kills crown prince crown prince is they. 而且如果皇帝比较聪明的话,应该就会知道,杀太子东宫的人是他们。 Originally Luo Su is not willing this boost to Yang Guang, but now Yang Guang, since has basically won total victories, that did not matter. 本来洛苏是不愿意把这份助力给杨广的,不过现在杨广既然已经基本上大获全胜,那也就无所谓了。 The profound mirror places in the institute, in the institute everywhere is the chrysanthemums, in this season, other flowers already gradually on the wane, is only left over this type in the flowers that the autumn is in full bloom. 洛玄镜身处院中,院中到处都是菊花,在这个季节,其他的花朵都已经渐渐凋零,只剩下这种在秋天盛开的花朵。 Although in autumn, but in institute as before very beautiful. 所以虽然处于秋季,但院中依旧非常的美丽。 The profound mirror is smelling the flowers lightly, even if she wears the bamboo hat, but that graceful physique, can still see, absolutely is an outstandingly beautiful female, she appears after the institute, many people have noticed her. 洛玄镜轻嗅着花朵,她即便是戴着斗笠,但那曼妙的身姿,也能看出,绝对是个绝色的女子,她出现在院中后,就已经有许多人注意到了她。 She lifts the bamboo hat veil the lower end to smell the seeping fragrance of chrysanthemum lightly, that revealed the fair lower jaw that the ruddy cherry lips, do not know unexpectedly is flowered beautiful, is her beautiful. 她掀开斗笠面纱的下端轻嗅着菊花的沁香,那显露出的白皙的下颌,红润的樱唇,竟不知是花美,还是她美。 full garden spends the chrysanthemum strongly fragrant golden yellow, has the this solitary one cluster Sesi frost.” “满园花菊郁金黄,中有孤丛色似霜。” The profound mirror read this poem, broadcast together the sound of gentle as water, good beautiful verse, recited the poetry of chrysanthemum, for a long time has not seen the so beautiful sentence, but the young lady did personally?” 洛玄镜念出这一句诗,身后传来一道温柔似水的声音,“好美的诗句,吟诵菊花的诗词,许久未曾见过这般美的句子了,可是小姐亲自做的吗?” After the profound mirror has turned around, appears before her promote Princess Xiao, this is one gentle such as the woman of water, is the typical Jiangnan female, the forehead ignites the red makeup, this is the makeup that is popular from the Jiangnan accommodates, starts from the Saint mark, because of being in vogue of Buddhism, but in the attendant, even more is popular. 洛玄镜转过身后,出现在她面前的正是晋王妃萧氏,这是一个温婉如水的女人,是典型的江南女子,眉心点着红妆,这是从江南流行开的妆容,是从圣痕开始,又因为佛教的盛行,而在仕女中,愈发的流行起来。 The profound mirror bends the body to salute slightly, her understanding is classical, lets Xiao is at present one bright, has seen Princess promote, wishing you to long live Wan An, safe and secure is pleasant.” 洛玄镜微微屈身行礼,她的理解古典优美,让萧氏又是眼前一亮,“见过晋王妃,祝愿您万岁万安,平安喜乐。” Xiao very happy asking: Which child are you?” 萧氏很开心的问道:“你是哪家的孩子?” ...... …… Yang Guang goes on a journey not Xuan, besides enough guard, he has been implementing the thrifty external image, he had endured many years, for the throne, he can also endure longer, obtains that position to him. 杨广出行并不煊赫,除了足够的护卫外,他一直贯彻着节俭的对外形象,他已经忍了很多年,为了皇位,他还能忍更久,一直到他得到那个位置为止。 He is calculating in the carriage should then make anything, suddenly hears is quite full of vast meaning together the singing sound, the word is quite uncommon, he inclines the head and listens attentively, sang unexpectedly was the fall, this new melody, making him quite novel, lifts the car(riage) curtain to ask: Where does singing sound come?” 他正在马车中盘算着接下来该做什么,突然听到一道颇为充满辽阔意味的歌声,词颇为不凡,他侧耳倾听,唱的竟然是秋日,这种新的曲调,让他颇为新奇,掀开车帘问道:“歌声从哪里来?” Guard hears word looks into the distance saying: Your highness, is the fishing person.” 护卫闻言眺望道:“殿下,是个垂钓人。” Fishes? 垂钓? In Yang Guang hears Yanyan one bright, he himself also quite likes fishes, moreover fishes historically has other meanings, establishes the Bang Zhou high-ranking court official, the great-grandfather looks, is the fishing person. 杨广闻言眼中一亮,他自己也颇为喜爱垂钓,而且垂钓在历史上有其他意思,建立邦周的重臣,太公望,就是垂钓人。 Yang Guang thinks that this is a good sign, therefore said immediately: In the past.” 杨广认为这是个好兆头,于是当即道:“过去。” The guard therefore overtakes the carriage, after Yang Guang gets out, but sees front has one murmur the creek, that river water is very clear, even can see the pebble of river bottom, has willow tree in the riverside, now on this willow tree, is smooth, has a dreary air/Qi. 护卫于是将马车赶过去,杨广下车后,但见面前有一条潺潺的小河,那河水很是清澈,甚至能够看到河底的石子,在河边有一棵棵柳树,如今这柳树上,已经是光溜溜的,颇有一种萧瑟之气。 Sits a person in the riverside, brings the bamboo hat, the body is the plain-colored clothes, looks at the back of that fishing person merely, Yang Guang feels quite uncommon, has a noble air. 在河边坐着一个人,带着斗笠,身上则是素色的衣裳,仅仅看着那垂钓人的背影,杨广就觉得颇为不凡,有股贵气。 He knows immediately this is not an average person. 他立刻就知道这不是普通人。 The guard is just about to speak, Yang Guang stops him, oneself arrive at side Luo Su, asked to the river water direction with a smile: „ If water is too clean no fish can live in it, clear can such river water, have the fish? 护卫正要说话,杨广制止住他,自己走到洛苏身边,面向河水方向笑着问道:“水至清则无鱼,这么清的河水,可有鱼吗? Is precisely the straight hook. ” 且是直钩。” Luo Su said lightly: Hoping swallows the bait.” 洛苏淡淡道:“愿者上钩。” Yang Guang lowers the head to look to Luo Su, he saw the Luo Su appearance finally, is very young, no, is not young. 杨广低头望向洛苏,他终于看到了洛苏的模样,很年轻,不,并不年轻。 Yang Guang frowns, he wants to rub oneself eye, he thinks that oneself certainly was colored the eye, otherwise why can't the age of person look at present? 杨广皱起了眉头,他想要揉一揉自己的眼睛,他认为自己一定是花了眼,否则为什么就连眼前人的年纪都看不出来呢? He seems like the young people, but feels is actually not young people, but experienced the antique of endless years, this strange feeling, making Yang Guang cannot help but produce fear. 他似乎是年轻人,但给人的感觉却不是年轻人,而是经历了无尽岁月的一个老古董,这种怪异的感觉,让杨广不由自主的产生了一种畏惧。 No one can keep calm in the face of the years. 没有人能够在岁月面前保持镇定。 But Luo Su. 洛苏 Is the years in the human world has presently! 就是岁月在人间的具现! Yang Guang does not know oneself should probably ask anything, therefore asked: Previously that fishermen's song, but did the mister sing?” 杨广不知道自己该要问什么,于是问道:“先前那渔歌,可是先生所唱?” „.” “正是。” Yang Guang felt finally the rhythm was more normal, is smiled again by oneself, „when autumn, the world myriad things declined, is going to belong to quietly, therefore since the ancient times, the autumn poetry, is always in the majority filled with grief, this first time was I heard so cheerful poem tune, really draws the attention of everyone, the mister was not common, possibly taught me this poem.” 杨广终于感觉节奏正常了一些,再次让自己笑起来,“秋季时,天下万物衰落,将要归于沉寂,于是自古以来,秋季的诗歌,总是悲怆居多,这还是我第一次听到如此欢快之诗曲,真是让人眼前一亮,先生不一般,可能将此诗教我。” Luo Su said lightly: „ One poem. 洛苏淡淡道:“不过一诗而已。 And monarch. 君且记。 Since old times brought forth the autumn to be sad, I said the fall china rose toward. In clear sky crane row of cloud, then directs the poetic appeal to bluish green clouds. ” 自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。” Yang Guang cannot bear clap the hands to applaud saying: Really is the good poem, below surnamed Yang, broad, results in the good fortune of day, to King of Jin, not know the mister honored name now.” 杨广忍不住拍掌叫好道:“真是好诗,在下姓杨,名广,得天之幸,为当今晋王,不知先生尊姓大名。” - -- The great-great grandfather has the world, will take Sui Bantu, ancient book, Duke of Civil stops, said with deep veneration: Not, if takes the tumultuous times document, Sui Shen is exaggerating, Sui document, will fall the perishing country, this takes the chaotic thing.” 高祖有天下,将取隋版图、典籍,文公止,肃然曰:“不若取乱世文书,隋甚夸大,得隋文书,将陷亡国,此取乱之物也。” Sui the heyday, covers the flesh and blood of the people, people's blood, Tang Qi, therefore there is a greatly rise.- «Passes Warning Tang Ji» 隋所极盛,盖民脂民膏,生民之血矣,唐弃,故有大兴。-《通鉴・唐纪》 ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button