ABIHETYOF :: Volume #1

#43: Blood-color Wang Ji


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 43 blood-color Wang Ji 第43章血色王畿 The big minister of state large amount was elapsing with the late king, the entire Luoyi immerses in the sadness, in everyone thinks that the crown prince will enter will succeed to the throne, will launch the nation week new chapter time, the accident/surprise happened. 大冢宰大宗正和先王先后逝去,整个洛邑都沉浸在悲伤之中,就在所有人都以为太子进会继承王位,展开邦周新篇章的时候,意外发生了。 Prince Crown Prince An Yaoqing enters to his palace is a guest, the crown prince enters naturally cannot suspect the own always intimate brothers, never expected that the prince shore arranged the executioner in the banquet unexpectedly, decisive and cruel murdering killed own elder brother crown prince to enter. 王子岸邀请太子进到他的宫中做客,太子进自然不会怀疑自己一向亲近的兄弟,没想到王子岸竟然在宴会之中安排了刀斧手,果断而残忍的弑杀了自己的兄长太子进。 After that leads to give loyalty to an own army, slaughters in the royal palace crazily, slaughters entire royal family near. 其后率领着已经效忠自己的一支军队,在王宫之中疯狂杀戮,将整个王室近支屠戮一空。 That night, entire Wang Ji covered in the blood-color. 那一夜,整座王畿都笼罩在血色之中。 Queen clear/pain Mi fled under the Chu elite protection at the same night, flees to Chu. 王后楚芈在楚国精锐的保护下连夜出奔,逃往楚国。 Next day, the square feudal lord keeps the contact envoys in Luoyi to obtain this news, reported this startled day accident, entire king city trembled under the butcher knife of prince shore. 翌日,四方诸侯留在洛邑之中的联络使臣们才得到这个消息,纷纷将这个惊天变故报告回去,整座王城都在王子岸的屠刀之下瑟瑟发抖。 However the prince shore is not the homicidal maniac demon, everyone of homicide has the political objective, therefore these envoys received quickly comforting that arrives at the prince shore, felt relieved gradually. 不过王子岸并不是杀人狂魔,他杀的所有人都是有政治目的的,所以这些使臣很快就接到了来到王子岸的安抚,渐渐放下了心。 Luo benevolent on rushing to the road in Luoyi, received this news. 洛仁在赶往洛邑的路上,接到了这个消息。 Monarch, the Gaojing city spreads the news, the prince shore launches the coup d'etat, murdered to kill the crown prince to enter with all royal family near, according to transmitting the news, the royal courts within three generations only had him. “国君,镐京城传来消息,王子岸发动政变,弑杀了太子进和所有王室近支,根据传来的消息,三代以内的王室就只剩下他一人了。 Queen clear/pain Mi has fled to Chu under the Chu elite protection, now Luoyi during the control of prince shore. ” 王后楚芈已经在楚国精锐的保护下逃往楚国,现在洛邑在王子岸的控制之中。” This news is ordinary just like the thunder, directly in same place, his lip that Luo benevolent chops shivers slightly, as if wanted to say anything. 这个消息宛若雷霆一般,直接将洛仁劈的愣在原地,他嘴唇微微颤动,仿佛想要说什么。 !” “噗!” The bright red blood spouts directly, Luo benevolent short of breath launched a psychological attack to faint unexpectedly directly, the officials close to the throne shook to wake him hastily, Luo benevolent woke up leisurely, is the whole face tears. 鲜红的血直接喷出,洛仁竟然气急攻心直接晕了过去,近臣连忙将他摇醒,洛仁悠悠醒来,已经是满脸泪水。 Uncrowned king! Is this day must perish my nation week? The country put in so many sacrifices, finally traded such a result, the benevolent refuses to accept!” “素王啊!这是天要亡我邦周吗?洛国付出那么多的牺牲,最终换来一个这样的结局,仁不服啊!” Previous quarter he also gives free reign to the imagination is accumulating again for 20 years, is leading the Shanxi clear/pain Csillo Zheng clever six Country Allied armies, coordinating Qin to occupy Xi Rong of ancestor ancestral temple to expel thoroughly, completes the recovering great undertaking. 前一刻他还畅想着再积累二十年,就率领着晋楚齐洛郑颖六国联军,配合着秦国将占据祖宗宗庙的西戎彻底赶走,完成光复大业。 The result next quarter spread this destructive news, the prince shore began quickly, without the open fight between factions, Wang Ji's strength loss was not therefore big, but the emperor most important legal principle theory of law he actually destroyed clean. 结果下一刻就传来了这种毁灭性的消息,王子岸动手很快,没有火并,所以王畿的实力损失不大,但天子最重要的法理他却毁灭了个一干二净。 The world feudal lord who can take him? 天下诸侯谁会服他? Without the prestige, cannot transfer the feudal lord, but also thoughtless talk anything returns to the ancestor place! 没有威望,调动不了诸侯,还妄谈什么返回祖地! The country of nation week blesses to decline inevitably, this makes benevolent be afraid. 邦周的国祚将会不可避免的衰落下去,这让洛仁感到恐惧。 The country and destiny of nation week binds together, nation Zhou to extinguish, the country perishes, in his hoarse sound is unwilling completely. 洛国和邦周的命运绑在一起,邦周灭,洛国亡,他嘶哑的声音中满是不甘。 No one thinks, because Ji Fu is extremely sad, holds the funeral that Raulo becomes as well as following fell ill directly, forgot this matter unexpectedly. 没人会想到,姬服因为太过悲伤,操劳洛成的葬礼以及后续直接病倒,竟然把这件事情忘了。 Perhaps he from heart deep place, does not want because of the fabricated guess, to kill own son. 或许他从内心深处,也不想因为莫须有的猜测,就杀死自己的儿子吧。 Monarch, now what to do? Do we also want to go to Luoyi?” Follows retainer somewhat helpless asking that Luo benevolent comes. “国君,现在怎么办?我们还要去洛邑吗?”追随洛仁而来的家臣有些不知所措的问道。 Luo benevolent patted a frame ruthlessly, painful sound said: Prince shore, murders the brother to seize rebelling of position, tramples the clanlaw, is the person of no welldoing, how possibly this solitary one to assist him?” 洛仁狠狠地拍了一下车架,痛声道:“王子岸,一个弑兄夺位的逆贼,践踏宗法,毫无德行的人,孤怎么可能去辅佐他呢?” „Do we want to crusade against him?” “那我们要去讨伐他吗?” Luo benevolent, hated the sound said: „ Late king, only then these two sons, late king do not have the brothers, he also killed a cleanness all royal family near, even put to death him, whom but can also make ascend the throne? 洛仁顿了一下,恨声道:“先王只有这两个儿子,先王自己也没有兄弟,他还将所有的王室近支都杀了个干净,即使是诛杀了他,还能让谁登基呢? This prince, dares to make such inhuman matter , because knew about Roche's style very much, his secure energy here. 这位王子,敢于做出这样灭绝人性的事情,是因为对洛氏的行事风格很是了解,他有恃无恐的底气就在这里啊。 The person who the homicide up the royal family all can succeed to the throne, the this solitary one also does not have any means that returned to the country. ” 他杀光了王室所有可以继承王位的人,孤也没有什么办法了,回洛国吧。” Luo benevolent thinks right, prince shore were clear, in the world feudal lord, overwhelming majority are the benefit for first, only then the country prestige is high, the conduct takes the clanlaw fundamental principle as first. 洛仁想的没错,王子岸自己清楚,天下诸侯之中,绝大部分都是利益为先,只有洛国威望高,行事以宗法纲纪为先。 But Roche maintenance clanlaw, what the priority is higher is lasting of nation week state, so long as and he binds the nation week state together, he is in an impregnable position. 但洛氏虽然维护宗法,优先级更高的是邦周社稷的存续,只要将邦周社稷和他绑定到一起,他就立于不败之地。 The reality is really similar to the development that he thinks, the country to him has not begun. 现实果然如同他所想的发展,洛国没有对他动手。 Monarch, the prince shore tramples the clanlaw, if not react, perhaps is unable to explain.” “国君,王子岸践踏宗法,如果不做出反应,恐怕无法交待啊。” After this matter, the world will look at the response of country's, if really what does not do, did not tell the world person, was the clanlaw a joke? 这件事情发生之后,天下都会看洛国的反应,如果真的什么都不做,难道不是告诉天下人,宗法就是个笑话吗? Luo benevolent somewhat weak waving, said: „ Later Wang Ji gu will not come, reprimanded the prince shore by the severest tone, country's paying tribute to royal family also stopped. 洛仁有些无力的挥挥手,道:“以后王畿孤不会来,以最严厉的口吻斥责王子岸,洛国对王室的朝贡也停掉。 Passes on the news, country hundred years not toward week. 将消息传出去,洛国百年不朝周。 Later develops the country well, the royal family is a beach mud, haunches the flag by them is hopeless. ” 以后好好发展洛国吧,王室就是一滩烂泥,靠他们撑起大旗是没戏的。” Somewhat said dejected, Luo benevolent start makes the retainer write to the square feudal lord, „ first sends a letter/believes to the square feudal lord, said that the this solitary one welldoing is superficial, Sir/minister Shi who the ability is not enough to hold the post of the emperor, therefore does not go to Wang Ji Luoyi assignment, lets other emperor choice. 有些心灰意懒的说完,洛仁开始让家臣给四方诸侯写信,“先向四方诸侯发一封信,说孤德行浅薄,能力不足以担任天子的卿士,所以不去王畿洛邑任职,让天子另外选择。 The second letter/believes condemned again blistering prince An Shixiong, the country within hundred years will not present tribute to Wang Ji again. ” 第二封信再言辞激烈的谴责王子岸弑兄,洛国百年之内不会再向王畿进贡。” As for does not revenge for the crown prince, the reason was very frank and upright. 至于不为太子报仇,理由就很光明正大了。 Although said often the crown prince is also a Monarch, but this is only the respectable view, in the procedure/program, the crown prince enters indeed is also not a Mr . 虽然经常说储君也是君,但这只是尊敬的说法,程序上,太子进的确还不是君。 Since is not Monarch, duty that then the feudal lord has not taken revenge for him. 既然不是君,那么诸侯就没有为他复仇的义务。 Prince shore really ruthless, he being possible to threaten his throne the royal family to kill, marquises must hold one's nose to recognize this king. 况且王子岸是真的狠,他把有可能威胁他王位的王室全都杀了,就连洛侯都必须要捏着鼻子认了这个王。 The retainers only thought that these two letters are wonderful, will not cause anything to affect to the country, they do not understand Luo benevolent the mood. 家臣们只觉得这两封信非常妙,不会对洛国造成什么影响,他们根本不懂洛仁的心情。 Many people thought that does not need to help the royal family, but Roche has to help, this is in the ancestral temple, has confirmed with the ancestor over and over. 很多人觉得没有必要这么帮着王室,但是洛氏是不得不帮,这是在宗庙之中,和老祖宗再三确认过的。 Although the ancestor is insufficiently detailed, but deeply the haze actually prints in each Roche family lord's head, the nation week is different, this is the dynasty that Roche increases the family fortunes, the depth of causes and effects entanglement, is inconceivable, wants to abandon it like the worn-out slippers, that has a dream. 虽然老祖宗语焉不详,但深深地阴霾却印在每一任洛氏家主的头上,邦周是不同的,这是洛氏发家的王朝,因果纠缠之深,是难以想象的,想要弃之如敝屣,那是做梦。 For these years promoted a point the national strength of nation week with great difficulty slightly, the army also restoration vitality of gradually royal family, said that did not permit to return the Gaojing ancestor place directly. 这么多年来好不容易才将邦周的国势稍微振兴了一点,王室的军队也渐渐的恢复元气,说不准就能直接杀回镐京祖地了。 Finally now is all destroyed by the prince shore, dejected, he even thought that the destiny of nation week is irretrievable, but the hope can maintain some time much. 结果现在被王子岸全都毁了,心灰意冷之下,他甚至觉得邦周的天命已经不可挽回,只是希望能够多维持一段时间。 Good that the strength of country's restores now, but the massive sacrifices of Duke clan juniors, were not within the short time can supplement, Luo benevolent thought that must concentrate on the home. 洛国的实力现在恢复的不错,但是公族子弟的大量牺牲,不是短时间之内就能补充回来的,洛仁觉得现在要专注国内了。 This matter passed to various countries quickly, the response of each vassal state is not same. 这件事很快就传到了各国之中,各个诸侯国的反应都不相同。 Jin and Qi almost simultaneously giving scolding prince shore, these two national to nation weeks among binding, although did not have the country is so strong, but they profited from the royal family similarly. 晋国和齐国几乎同时痛骂王子岸,这两个国家对邦周之间的绑定虽然没有洛国这么强,但他们同样是受益于王室的。 After seeing the Luo kind response, thinks to understand slightly Luo's kind worry, after silent, the two countries monarchs chose and country consistent action. 见到洛仁的反应之后,稍微想了想就明白了洛仁的顾虑,沉默一番之后,两国国君都选择了和洛国一致的做法。 First condemned, then immediately stops presenting tribute to royal family. 先是谴责,然后立刻停掉了对王室的进贡。 Although is awed by the royal family now also the good strength, has not declined to acknowledge the throne of prince shore, but obviously does not prepare to have anything to contact with him very much. 虽然慑于王室现在还不错的实力,没有拒绝承认王子岸的王位,但很明显是不准备与他有什么接触。 Qin received the country not toward the information of week, the Uncle Qin zao non- expression was very strange, he was somewhat sad, was somewhat happy. 秦国接到了洛国不朝周的信息,秦伯造非的表情很是奇怪,他有些感伤,又有些高兴。 Became with the emperor is the benefactor in Qin, the development of these year of Qin, this support to the rulers and ministers had lasting achievements. 洛成和天子是秦国的恩人,这些年秦国的发展,这对君臣的支持功不可没。 Meanwhile this is one type deeply fetters, looks like ties up that line of kite to be the same. 但同时这又是一种深深地束缚,就像是拴着风筝的那条线一样。 Moreover Roche has wanted to return to the ancestor place, this with making to the Qin future forecast was not the conflict, particularly output of Gaojing city, he has wanted to temporarily stop, but really did not dare before. 而且洛氏一直都想要返回祖地,这与造非对秦国未来的展望是冲突的,尤其是镐京城的产出,他早就想要截留了,但是之前实在是不敢。 „The person of royal family does not permit them to cross Hangu Pass, the years tribute of Gaojing city stops, repays late king's benevolence to Qin.” “王室之人不准他们过函谷关,镐京城的年贡停掉,算是报答先王对秦国的恩情吧。” Spoke these words, made non- went out of the hall, his first wife's eldest son followed in his side, is looking at the vast sky, made non- unable to bear smile loudly. 说完这句话,造非走出了大厅,他的嫡长子跟随在他的身边,望着辽阔的天空,造非还是忍不住大声的笑了出来。 Asked uniform, this was the heaven must bestow us this lands, when died this solitary one, you must continue to lead the Qin to develop in this lands. “问匀,这是上天要将这片土地赐给我们啊,等孤薨了,你要继续率领着秦人在这片土地开拓。 declares public once said that Zhou people lost this lands, has not thought of language to become prophecy/omen, now this lands must be the Qin. ” 宣公曾经说周人失去了这片土地,没想到一语成谶,现在这片土地要属于秦人了。” clever country, to become younger brother middle counts is sealed here, his response and Luo benevolent is almost same, first is spitting blood of air/Qi, but he responded. 颖国,洛成的弟弟洛仲数被封在这里,他的反应和洛仁几乎相同,先是气的吐血,但是紧接着他就反应过来。 Perhaps Chu must go north, as one of the royal family barriers, he somewhat intertwined to dispatch troops to help the royal family. 楚国恐怕要北上了,作为王室的屏障之一,他有些纠结要不要出兵帮助王室。 These country good and evil are calm, are following the footsteps of country's, is only this matter cold treatment. 这几国好歹都还算冷静,跟随着洛国的脚步,只是将这件事冷处理。 But Chu may calm, had the crown prince of Chu bloodline to mount the throne shortly, unexpectedly was murdered to kill directly. 但楚国可就冷静不了了,拥有楚国血统的太子眼看就要登上王位,居然直接被弑杀了。 Dozens years of investment throws away carelessly, isn't this possibly angry? 几十年的投资都打了水漂,这怎么可能不愤怒呢? Not only Chu King, all Chu official almost all mentality explosions. 不仅仅楚王,所有的楚国臣子几乎全都心态爆炸。 These year of Chu besides taking Shen Guo and along with country several cities, had not attacked these Hanshui River Ji countries, but develops toward the southeast Huai foreign region. 这些年楚国除了拿了申国和随国几座城池之外,一直没有进攻这几个汉水姬姓国,而是向着东南方向的淮夷区域拓展。 They wait for the crown prince to enter the high-rank, started to give Chu to plan the advantage, finally now does not have suddenly. 他们就等着太子进上位,开始给楚国谋划好处,结果现在突然没了。 Who can swallow under this tone? 谁能咽得下这口气呢? The Chu leadership adopted unanimously the decision of dispatching troops into battle at unprecedented speed, without hesitation, did not delay. 楚国高层以前所未有的速度一致通过了起兵的决策,毫不犹豫,毫不拖延。 As for the opinion of feast? 至于洛宴的意见? His first proposal cuts down the week! 他第一个倡议伐周的! Roche juniors always own status to the clarity that suspends. 洛氏子弟一向对自己的身份摆的清楚。 The Luo benevolent direct old route returns, has not gone to kill prince Crown Prince An for to enter the reason of revenge to be very simple. 洛仁直接原路返回,没有去杀王子岸为太子进复仇的原因很简单。 The crown prince enters is not a king, but he is marquis, therefore among two people does not have the rulers and ministers relations of subordinate. 太子进还不是王,而他已经是洛侯了,所以两人之间没有直属的君臣关系。 Feast is also the similar truth, he now is clear/pain official, this matter Chu suffered a loss too in a big way, moreover initially was he represents the royal family to give Chu the commitment. 洛宴也是同样的道理,他现在是楚臣,这件事情楚国吃亏太大,而且当初就是他代表王室给了楚国承诺。 Now Chu King has not blamed, to him is very big kindness and trust. 现在楚王没有丝毫怪罪,对他已经是非常大的恩典与信任。 Therefore his attitude must suspend. 所以他的态度是一定要摆出来的。 Although he knows that dispatches troops not to have what result, good that the strengths of these year of royal courts restore, even experiences prince shore matter, so long as is not the world feudal lord rally togethers to attack, the royal family can definitely be able to deal with. 虽然他知道出兵不会有什么结果,这些年王室的实力恢复的很不错,即使经历王子岸这件事,只要不是天下诸侯群起而攻之,王室是能完全能应付的。 On making the talent of king, the prince shore truly stronger compared with his Elder Brother, at least this coup d'etat can be called quickly ruthless. 论做王的天赋,王子岸确实比他的哥哥要强,至少这一场政变称得上快准狠。 The Hanshui River various Ji's response was entirely opposite with Chu. 汉水诸姬的反应与楚国完全相反。 In fact high Chu and royal family formed an alliance to start, they somewhat were hurried. 实际上从从楚国和王室结盟开始,他们就有些慌了。 After all these countries the duty that from establishing to start, guarded against Chu for the royal family, now suddenly tells them, the opposite and I formed an alliance. 毕竟这几个国家从建立开始的任务,就是为王室防备楚国的,现在突然告诉他们,对面和我结盟了。 If not the royal family domineering, these feudal lord mentalities must collapse. 如果不是王室强势,这几个诸侯心态都要崩了。 In recent years, Shen Hou and the others can be said as by the suffering, frequently is worried by the royal family back thorn, was on good terms Chu with them. 这些年来,申侯等人可以说是备受煎熬,时时刻刻担心被王室背刺,用他们来交好楚国。 This makes Shen Hou, along with the marquis and in Tang and Hou heart with the royal family very discontented. 这让申侯、随侯、唐侯三人心中对王室很是不满。 Although 20 come year after year, the meaning in royal family not this aspect, the Roche's control general situation in Wang Ji, but this has not made them feel relieved. 虽然二十年年来,王室没有这方面的意思,洛氏在王畿之中掌控大局,但这并没有让他们放下心来。 After all the new emperor is clear/pain Hou the grandchild, when the time comes definitely was partial to Chu. 毕竟新的天子是楚侯的外孙,到时候肯定是偏向楚国的。 When the time comes the queen inculcates some thought to him, their these three feudal lord who adjoins to with Chu must certainly suffer a loss. 到时候王后再给他灌输一些思想,他们这三个和楚国毗邻的诸侯肯定要吃大亏。 Never expected that Prince An direct murdered to kill the crown prince, this solved their extra worries instantaneously. 没想到王子岸直接弑杀了太子,这瞬间解了他们的后顾之忧。 No matter how other feudal lords saw, Shen Hou, along with marquis and Tang and Hou delighted sent out in the country the minister, the carrier large quantities of tribute to go to Wang Ji Luoyi, acknowledged the throne of prince shore. 不管其他诸侯怎么看,申侯、随侯、唐侯三人喜出望外的派出了国中大臣,携带者大批的贡品前往王畿洛邑,承认王子岸的王位。 In the world such feudal lord is many, the insufficient many these feudal lords who particularly the previous benefit obtains, were counting on the new king high-rank can obtain. 天底下这样的诸侯还是不少的,尤其是上一次利益获得的不够多的那些诸侯,都指望着新王上位能够获得更多。 Is facing the complex situation and country statement in secret, except for Chu, other states also ceased all activities, has not disclosed again. 面对着复杂的局势和洛国暗中的表态,除了楚国,其他诸侯国也就偃旗息鼓,没再声张。 However many people realized, the person of this trampling patriarchal system can be the king unexpectedly, made in many hearts live all of a sudden. 但是很多人都意识到,这种践踏宗法制度的人居然能够做王,一下子让很多人心中活了起来。 Hou no longer holds the post of emperor Sir/minister Shi, Zheng Hou felt keenly this is a good opportunity. 洛侯不再担任天子卿士,郑侯敏锐的感觉到这是一个上好的机会。 Zheng from Luoyi biggest Ji vassal state, had the sufficient weight/quantity in countries comprising China in feudal times various nations. 郑国是距离洛邑最大的姬姓诸侯国,在诸夏列国之中也有足够的分量。 So long as support the prince shore to Luoyi in now, then the exchange of gifts between friends, prince An certainly will return to give the power. 只要自己现在到洛邑之中支撑王子岸,那么投桃报李,王子岸一定会回报给自己权力。 Although country not toward week, but by Zheng Hou understanding the country style, 洛国虽然不朝周,但以郑侯对洛国行事风格的了解, Finally will certainly tacitly approve the prince shore the throne, once that he can hold the post of the rule, certainly can gain the innumerable advantage for Zheng Guo. 最终一定会默认王子岸的王位,那么一旦他能够担任执政,一定能为郑国获得无数的好处。 Although is impossible to obtain to look like country that aloof position, under rule that but these years become, Wang Ji's wealth may be not infrequent, regarding expanding the strength and influence of Zheng had the enormous role. 虽然不可能获得像洛国那种超然的地位,但这些年在洛成的执政之下,王畿的财富可不在少数,对于扩大郑国的实力和影响力都是有极大作用的。 The entire countries comprising China in feudal times various nations, Jin, Qi Guo, the country remained silent, Chu got angry to send out troops, Zheng Guo stood in line Luoyi, Song Guo, Chen Guo waited for an opportunity to wait and see, Qin and to spend Guo also with Rong person bloody battle, one crowd of small country in constant anxiety. 整个诸夏列国,晋国、齐国、洛国保持缄默,楚国怒而兴兵,郑国站队洛邑,宋国、陈国伺机观望,秦国、费国还在与戎人血战,一群小国惶惶不可终日。 This strange atmosphere, constraining of blowing up for rain, covers the entire world is one of them. 这种诡异的氛围,一股山雨欲来风满楼的压抑,将整个天下笼罩在其中。 ...... …… To blood-color Wang Ji the record, in the week dynasty official history book, regarding the dying passing reason that mourning the crown prince enters is the beautiful king death of the emperor, therefore sad excessively dies, therefore Xi king ascends the throne finally. 对“血色王畿”的记载,周王朝官方史书中,对于悼太子进的薨逝缘由是懿王崩殂,于是伤心过度而死,所以最终僖王登基。 However this deceitful method is extremely rough, benefits from Roche Royalty's preservation to the history book, we can see, in the history books of many vassal state recorded shore to murder the crown prince to enter explicitly. 但是这种掩人耳目的手段太过粗糙,得益于洛氏皇族对史书的保存,我们能够看到,很多诸侯国的史书中都明确记载了“岸弑太子进”。 This saying its, for the behavior of revering taboo, did not prove the achievement serious challenge of Mingxiwang then moral bottom line. 这种直呼其名,不为尊者讳的行为,证明僖王的作为严重挑战了当时的道德底线。 From Xi king Shixiong, the history of entire Spring and Autumn Period covers under the shadow of assassination, counts the well-known feudal lord to have over a hundred dead of the assassination merely sketchily or kills one's sovereign directly, the history falls thoroughly to the abyss that the ritual collapses is wild with joy. 从僖王弑兄开始,整个春秋的历史都笼罩在暗杀的阴影之下,仅仅粗略统计有名有姓的诸侯就有上百位死于刺杀或者直接弑君,历史彻底滑落向礼崩乐坏的深渊之中。 Naturally, this matter most serious influence is the country not toward the week, this created the serious attack to the rule of week dynasty, later feudal lords' statement, proved a matter. 当然,这件事情最严重的影响莫过于洛国不朝周,这对周王朝的统治造成了沉重打击,随后各国诸侯的表态,证明了一件事情。 Once the country breaks off the diplomatic relations under the Zhou rite and week royal family, the week royal family will maintain the complete structure of rule to crash instantaneously. 一旦洛国迫于周礼与周王室断绝外交关系,周王室维持统治的整套体系都会在瞬间崩塌。 This also proved the viewpoint of author, by so-called beautiful Wang Zhongxing who the historian loves to talk about, looks like constructs the castle in sand beach, but puts in blood returning to consciousness just before dying of under price in the country.- «Week Dynasty Rise and fall History» 这也印证了笔者的观点,被史学家津津乐道的所谓懿王中兴,就像是建造在沙滩上的城堡,不过是在洛国付出血的代价之下的回光返照罢了。-《周王朝兴衰史》 Spring and Autumn Period most classical killing one's sovereign link starts, in the following 300 years, more than 100 monarchs will die of the officials and Duke room juniors' hand probably. 春秋最经典的弑君环节开始,在接下来的300年里,大概会有一百多位国君死于臣子、公室子弟之手。 ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button