Chapter 138Xiang: Chu must look atme, a native of Chulaterdid obeisance the uncrowned king
第138章项氏:楚国还得看我,楚人以后拜素王South Korea'sinvasionoutrageouslytoroyal familypassed to the country, personhas no response, only then the Confucian scholarburns with rage, evenshoutedagainConfuciusseveral hundredyears ago had said„to endure, what else cannot be tolerated?”.
韩国对王室的悍然入侵传到了洛国之中,洛人没什么反应,只有儒生群情激愤,甚至再次喊出了孔子数百年前说过的“是可忍,孰不可忍?”。But the Confucian scholarsdiscontentedreasonrare and beautiful flowers, weekemperorJiNiextort taxes ruthlesslyon the land of Songvery much, world-famous, although the Song peoplewere the main provider of joke, but the status of person of theircountries comprising China in feudal timeswas without a doubt.
但儒生们不满的理由很奇葩,周天子姬匿在宋国的土地上横征暴敛,天下闻名,虽然宋人是笑话的主要提供者,但他们诸夏之人的身份是毋庸置疑的。JiNibenin the Confucian scholareyesis the tyrant, the feudal lordhas the qualificationsto crusade againsthis.
在儒生眼中姬匿本就是暴君,诸侯是有资格起来讨伐他的。But the Confucian scholarsthink the reason that South Koreadeclares war is extremely perfunctory, is not enoughashanging the peoplecuts down the crime, to punish the violent and disorderlyeliminatesoppressiverelying on.
但儒生们认为韩国宣战的理由太过敷衍,不足以作为吊民伐罪、诛暴除虐的依凭。Planandmanageto look at the news that in the handis spreading, looks at each otherspeechless.
洛策和洛理望着手中传来的消息,相顾无言。Ifbefore, without delay, must witherSouth Korea.
若是之前,二话不说,必然要干死韩国。Butnow, managesto sighhoweversighed: „ Father, weekemperorJiNiextorted taxes ruthlesslyinSong, doesSongseething discontent among the people, such disgracedmatter, regardless of anyreason, the national capitalnot possibleto dispatch troopsfor the royal family.
但现在,洛理喟然叹道:“父亲,周天子姬匿在宋地横征暴敛,搞得宋地天怒人怨,这么丢人的事情,无论出于任何理由,洛国都不可能为了王室出兵。Personis impossibleto bleedfor the royal familyagain.
洛人不可能再为王室而流血。SinceSouth Koreadispatched troopsto find the excuse, the speechreprimandedHanHouto disrespectto the emperorwas good, onlyworrywaspasses throughSouth Koreanthistwice the attacktoroyal family, will makeCentral Plainvariouscountriesput aside the scruplesthoroughly.
韩国既然出兵找了理由,发言斥责韩侯对天子不敬就行了,唯一担心的就是经过韩国这两次对王室的打击,会让中原诸国彻底放下顾忌。Youknow that looks like known as that indestructibleHeba is the same, wearing down of yearsalso can only leave behindtogether the smallcrackgap, but the crackgapappearsinstantly, standing erectmillenniumHeba not but actuallywill collapseduringshortseveral yearsloudly. ”
您知道的,就像是号称坚不可摧的河坝一样,岁月的消磨也只能留下一道微小的裂缝缺口,但裂缝缺口出现的刹那,屹立千年不倒的河坝就会在短短的数年之中轰然倒塌。”
The dike of thousand li (500 km), fails at the ant nest.
千里之堤,溃于蚁穴。Managescompared to of feelingsigh, the manner of plangentle, Rocheall previous generationsfamily lord'sthoughtis not all connected, somesuch asassistDuke, is the extremelyrarebenevolent sir.
相对于感慨叹息的洛理,洛策的神态就更加的平和,洛氏历代家主的思想并不是一脉相承的,有的如襄公,是极为少见的仁君。Monarchies of plancompared toothercountries, naturallyquitebenevolent, butinRoche'sall previousfamily lord, believes inhim of Taoism, belongsto the weekroyal familynottoocarefulthattype.
洛策相对于其他国家的君主,自然是相当的仁慈,但在洛氏的历代家主之中,信奉道家的他,属于对周王室不太上心的那一种。He the attitudeto the royal familyis, hoping the royal familycanlive on dishonorablyas far as possible, maintained the flag of weekemperorto finish up.
他对王室的态度就是,希望王室能尽量苟活着,维持着周天子的大旗就完事了。Puts down the bamboo slipconveniently, tranquilsay/way: „ The destiny of nationweekonlyexistsin the will of the peoplenow, thisis the custom of more than 800 yearsforming.
随手将竹简放下,平静道:“邦周的天命现在只存在于人心之中,这是800多年来形成的习惯。Butin fact, the skyhas no longer cared for the nationweek, maintains the nationweek the dominantfoundationalsobasicallyto losecompletely.
但实际上,昊天已经不再眷顾邦周,维系邦周的统治根基也基本上损失殆尽。
The nationweek can only hang the arrival of eye of waitingdestruction, South Koreajustripped openthisfalseveil.
邦周只能垂目等待毁灭的到来,韩国只不过是撕开了这层虚假的面纱而已。
The reason, Rochehas the infinitebackground, butcanuseon the nationwhole bodyare getting fewer and fewer, thereforechooses the appropriatetimepointto act, is important. ”
理儿,洛氏有无穷的底蕴,但是能够用在邦周身上的却越来越少,所以挑选合适的时间点出手,就非常重要。”Managesasking of somedoubts: „Father, whatmeaning is the goodtime?”
洛理有些疑惑的问道:“父亲,合适的时机是什么意思?”Plantaughtto manage, whileexplained: „ InRochehistorical, Ministerwritinghas used the most low leveldestinydivine tool, oneglass of freezingliquor, canretreat in fear the bear.
洛策一边教导着洛理,一边讲解道:“在洛氏的历史上,文公使用过一件最低级的天命神器,一杯结冰的酒,就能够将熊顿吓退。Arriveddeclarespublictime, inpre-warused the sesissa foetidato verifylasting of nationweekdestiny, because the royal familymustwin.
到了宣公的时候,在战前就使用了六月雪来印证邦周天命的存续,因为王室必胜。WhenminDuketime, actually can only insituation that in the warhas decided that withbeing punished on a false chargereluctantlyto conclude, maintainsdignifiedending.
等到愍公的时候,却只能在大战已定的情况下,用六月飞霜来勉强收尾,维持一个体面的落幕。
Is this strong and weak of divine toolis merely different? In factwas the situation of the world had changed.
这难道仅仅是神器的强弱不同吗?实际上是天下的形势已经发生了变化。NowSouth Koreaattacks the royal family , because South Koreahas arrived at the stateto tilt.
现在韩国攻打王室,是因为韩国已经到了社稷倾覆的时候。
It looks like person who soonstarves to death, youactuallywanthimto observe the morals, thisis immoral.
就像是快要饿死的人,你却要他遵守道德,这才是不道德的。At this timewishmadeSouth Koreastop, likerelying on the frailmanpoweractuallyattemptedto prevent the flash flood, wasdream of a fool.
这个时候想要让韩国停下,就像凭借单薄的人力却妄图阻止山洪爆发,是痴人说梦。South Koreanthismattercould not prevent, possibleserious results that butSouth Koreacaused, Rochehad the operating space. ”
韩国这件事是阻止不了的,但是韩国所造成的可能出现的严重后果,洛氏是有操作空间的。”Managedto understand, now is doomedto be defeatedin view of the action of South Korea, onlymetevenwhiteto consumeRoche'spolitical credibility.
洛理明白了,现在针对韩国的举动是注定失败的,只会平白消耗洛氏的政治威望。Inpoliticaldisorder that howeverlatercanhave, actuallyexistsspace that cannegotiateflexibly, at that timewasRochegives full play.
但是之后会出现的政治乱象之中,却存在着可以灵活谈判的空间,那时才是洛氏大展身手的时候。
......
……Chu was always a powerful nation, but after the political reform, thisaspectactuallyturned over.
楚国一直以来都是强国,但是变法之后,这种局面却翻转了过来。In the maingreat nation, Chuhuge of oldaristocratinfluence, wasothercountriesis inconceivable.
在主要的大国之中,楚国的旧贵族势力之庞大,是其他国家所难以想象的。In the past the Xiangfamily lordwith the political reformopportunity that the lifecame outabundantly, trulylet the Chushortpower, particularlymilitary, Wei Wudied30,000broken300,000situationsbasicallynot to appearin years pastagain.
当年项氏家主用命博出来的变法机会,确实让楚国短暂的强盛,尤其是军事方面,昔年魏武卒三万破三十万的情况基本上是不会再出现了。Howeverwithelapsing of consecutivelytwogenerations of kings, the oldaristocratinfluence of Chucounter-attackedrapidly, the requestabolishedthesepolitical reform the contents, facing the reality, eventuallyXiangreached the compromiseon behalf of the royal family.
但是随着连续两代王的逝去,楚国的旧贵族势力迅速反扑,要求废除那些变法的内容,面对现实,最终项氏代表王室达成了妥协。Chuwasthathereditary ministershereditary titleandaristocratis in power the country that as before, enfeoffed nobleswere found , a fewchanges of military systemcannotchange the bottom color of country, withtheseyearscollisions, bigand not the stronglabelarrived safelygraduallyChu.
楚国依旧是那个世卿世禄、贵族当政、封君遍布的国家,军事制度的少数变更不能改变国家的底色,随着这些年的碰撞,大而不强的标签渐渐地安到了楚国的身上。Qi is very really strong!
齐国现在真的很强!AttackedWei, attacksChunow, thatreallywith irresistible force.
不论是打魏国,还是现在打楚国,那真叫一个势如破竹。AsrepelledChuagain, the one close behind the otherchased down, now the firstgreat general in Qimanaged the forestto sigh with emotion: „ In the world variouscountries, compared withQimore powerful?
随着再次将楚国击退,一路衔尾追杀,现在齐国之中的第一大将管成林感慨道:“天下诸国之中,难道还有比齐国更强盛的吗?In the strongsoldier of the world, surpasses the art of attack and defensegentleman?
天下的强兵之中,难道还有超过技击士的吗?Recaptures the Huangreat undertaking, Qi Guoshoutedseveral hundredyears, finallycanrealize. ”
克复桓公大业,齐国喊了数百年,终于能够实现了。”Chuhas never thoughtwhenfaces an Central Plaincountryaloneis defeated, thisjust likebolt from the blue, shook the aristocrats in entireChu unable to speaktogether.
楚国从未想过自己会在单独面对一个中原国家的时候失败,这宛如一道晴天霹雳,震得整个楚国的贵族说不出话来。In the capital, the complexion of Chu Kingis very ugly, the frontlinetransmits the failureunceasingly, whatis followingwas the flingingpot above Chudeliberation hall.
郢都之中,楚王的脸色很是难看,前线不断地传来失败,随之而来的是楚国朝堂之上的甩锅。AngryChu Kinggets angryloudlyexclaims: „ Armyretreats in defeat again and again, no oneresponsible?
愤怒的楚王大声怒吼道:“大军节节败退,难道就没有人有责任吗?Wucould not withstandweakly, the armyfacedonly hadQi, in the pastChumade warwith the entireCentral Plainhas not dreaded, nowfacingQi, doesthisappearancemerely.
吴国虚弱不堪,大军面对的只有齐国,过去楚国同整个中原开战都不曾畏惧,现在仅仅是面对齐国,就搞成了这个样子。
Isn't thisyourincompetent? ”
这难道不是你们的无能吗?”
The Xiangfamily lordkneelsto sitin the main hallsits in repose with eyes closed, the presentXiangis the mascot, basicallymilitary administrationpowerin the hand of ChuDukeclan.
项氏家主跪坐在大殿之中闭目养神,现在的项氏就是吉祥物,基本上军政大权都在楚国公族的手中。Qufamily lordbendscloudholds the postto makeYin, naturallymustmake noise, immediatelysaidtoChu King: „ Onking, the armiesare the elitesoldier of Dukeroomandeacharistocrat, before the war, variousenthusiasticallydisburses moneyto draw pay.
屈氏家主屈云担任令尹,自然是要出声的,当即对楚王说道:“王上,大军都是公室和各个贵族的精锐之兵,大战之前,各家踊跃的出钱出粮。Nowis actually in unfavorable situationcontinuously, naturallyisbecauseprosperousMonarchis incompetent, the feudal officialaskedon the kingto defer to the Chutraditionto massacrehim, the military officer who shockedthesefronts, sent the great generaltofrom the countryagain, candefeatQisurely. ”
现在却连续失利,自然是因为昌盛君无能,臣请王上按照楚国传统杀掉他,震慑那些前线的将领,再从国中派遣大将前往,想必定能战胜齐国。”
The operationalsetback, as the seriessoldiergreat general, naturallycannotescape the responsibility for an offense, howeverabove the deliberation hall in Chupresentedstagnation of flash.
作战失利,身为统兵大将,自然是不能逃脱罪责,但是楚国的朝堂之上却出现了一瞬间的凝滞。BecauseprosperousMonarchis the blood younger brother of Chu King, bendscloudnowactuallysplendidbelongs to the prosperousMr.'shead the responsibility for an offense.
因为昌盛君是楚王的亲弟弟,屈云现在却堂而皇之的将罪责都归于昌盛君的头上。May be calledbold.
堪称胆大包天。ProsperousMonarchis one of the Chu Kingarms, bendingcloudnaturallyknows that Chu Kingis impossibleto handleprosperousMr .
昌盛君是楚王臂膀之一,屈云自然知道楚王不可能处置昌盛君。Butthisis the effect that hemustachieve, the seriessoldiergreat generalyoudo not handle, under can also handleobeys orders the person of conduct?
但这就是他要达到的效果,就连统兵大将你都不处置,难道还能处置下面听令行事的人吗?Chu Kingmustexplode with ragesimply, ruthlesslyis staring atbendscloud, could not speak.
楚王简直要气炸了,狠狠的盯着屈云,却说不出话来。In years pasthemounted the throneto rely on the strength of Qusimilarly, nowwantsto cast off the strengths of Qutheseoldaristocrats, was really difficult.
昔年他登上王位同样借助了屈氏的力量,现在想要甩开屈氏这些旧贵族的力量,实在是太难了。Chu Kingleft the main hallangrily, clear/painofficialleavesin abundance, hitsagain the intention of Chu King, makingtheseoldaristocratsquiteself-satisfied.
楚王怒气冲冲的离开了大殿,楚臣纷纷离开,再次将楚王的意图打回去,让这些旧贵族颇为得意。Thiswas the presentChu, unceasingly the internal frictionandinternal fight, the decayedupper classis dominatingall, led a befuddled life as if drunk or dreaming.
这就是现在的楚国,不断地内耗和内斗,腐朽的贵族阶层把持着一切,醉生梦死。QinandChuthistocreating„good of Qinclear/pain” the allyarrived attworespectivelyextremeabove.
秦国和楚国这对创造了“秦楚之好”的盟友分别走到了两个极端上面。Xiangfamily lordwasenteredin the royal palacewhen the evening, the Chu Kingapproach, held the hand of departmentto sighhastily: „ A Sir/minister, youcamefinally, fulltowards/dynastyhigh-ranking court official, only thenyouhold up a day of column.
项氏家主项系在傍晚之时走进了王宫之中,楚王连忙迎上来,拉着项系的手叹息道:“项卿,您终于来了,满朝公卿,只有您才是擎天之柱啊。What a pityyouhave no power, how will otherwise Chuarrive attodaythis? ”
可惜您没有什么权力,否则楚国怎么会走到今天这一步呢?”
The expression of departmentsighedsimilarlyslightly, butheknows that the presentChu was hardto change, can only take advantage of opportunity saying: „ Onking, the feudal officialunderstandsyourmeaning.
项系的表情同样微微叹息,但他知道现在的楚国是难以改变的,只能顺势说道:“王上,臣明白您的意思。But the situationcannot change, youmustface the reality, will first processwith the war of Qi.
但大势是改变不了的,您还是要面对现实,先将和齐国的战事处理掉。Has a plan for the present, feudal official'ssuggestionisshow the enemytoweakly, the Qiimposing mannerwas just abundant, our militaryindeedwas not an opponent, nowlike thisspellshardly, the consequencewas unpredictable.
为今之计,臣的建议是示敌以弱,齐国气势正盛,我军的确不是对手,现在这样硬拼下去,后果难以预料。Qiappearedabove the battlefield of Wuclear/painis the accidentalsituation, was the Wurulers and ministersis extremely shameless, tomaintain a livelihoodoffered the accidental/surprisedresult of country'sunexpectedlydirectly.
齐国出现在吴楚的战场之上是偶然的情况,是吴国君臣太过无耻,为了活命竟然直接献国的意外结局。Qidoes not wantto participate here, ifour militaryhypocrisywere repulsed, gave upannexingWu, Qi Guodecidedhoweverreturns to the armyCentral Plainimpatiently.
齐国本来并不想参与到这里,若是我军假意败退,放弃吞并吴国,齐国定然迫不及待地回军中原。NowWei Guolords over the Central Plain, the truegoal of weakeningWeibeingQi, ZhaoWeiHan'sbattlefieldwasQiwantsto participatetruly.
现在魏国独霸中原,削弱魏国才是齐国的真正目的,赵魏韩的战场才是齐国真正想要参与的。Regardless ofamongsimultaneous/uniformHanHezhaoWei the victory and defeathow, Chucansave the strengthagain.
不论齐韩和赵魏之间胜负如何,楚国都能再次积蓄力量。MoreoverYaninpolitical reform, when the Yanpolitical reformfinished, can only south the internal disordersbe uneven, at that timewas the opportunity in Chu.
而且燕国在变法,等到燕国变法完毕,只能南下攻齐,那时才是楚国的机会。IfcancontactZhaoWeiYangongto be uneven, cannot win?
若是能够联络赵魏燕攻齐,难道会不胜利吗?If the Qistrengthwere feeble, howeven ifWudoes offer the earthnow?
若是齐国实力衰弱,即便现在吴国献土又如何呢?Alsocanpreservesouth ofHuaiSi Riverland? ”
难道还能保住淮泗以南的土地吗?”Is explaining the presentsituationforChu Kingin detail, is well-organized, is well-founded, thisstrategy not only can solveChunowthisawkwardsituation, but can also instructChuin the future at least20years of situation.
项系详细地为楚王讲解着现在地局势,条理清晰,有理有据,这个战略不仅仅能够解决楚国现在这种尴尬的情况,还能够指导楚国未来至少二十年的局势。clear/painWangyuelistens, the light in eyeis more abundant, shakes the hand of departmentnot to loosen, is thinking the minister above deliberation hall, sighed: „ A Sir/minister, you are really the great ability, reallyworthilyis the person of Xiang, ifmakingYin of Chuwereyou, Chudidn't meetprosperously?
楚王越听,眼中的光就越盛,握着项系的手不松开,想着朝堂之上的大臣,叹息道:“项卿,您真是大才啊,真不愧是项氏之人,若楚国的令尹是您,难道楚国会不兴盛吗?Howalsoto havetoday'sfailure? ”
又怎么会有今日的失败呢?”Wasseizes the chanceto say itselfto consider a long timematter: „ Onking, noweasternvariouscountrytangled warfare, only thenQinplanned to be strongerin the place of political reformwestern frontier region, in the futurewill decidehoweveris the serious hidden trouble.
项系趁机说出了自己思虑良久的一件事:“王上,现在东部诸国混战,只有秦国在西陲之地变法图强,日后定然是心腹大患。Nowvarious nationsbelieve in the skyuncrowned king, ChuhadtotallShentaione, thiswasunchangeable.
现在列国都信奉昊天素王,楚国有至高神太一,这是不能改变的。Butinyourbodyflowed the blood of uncrowned kingsimilarly, the feudal officialis suggestingto construct the uncrowned kingidolinChuwantonly.
但您的身体之中同样流着素王的血,臣建议在楚国之中大肆建造素王神像。Like thisQinbecame the different kind in variouscountry, in the futureevencancrusade againstQinbythis. ”
这样秦国就成了诸国之中的异类,日后甚至能够以此来讨伐秦国。”Chu Kingcompliesjoyfully.
楚王欣然答应。
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #138: Xiang: Chu must look at me, native of Chu later pays respects Su