„Hey, old manyouathome?”
“喂,老头你在家吗?”„old manyoucome out! old man? Youlooked that Iam also living!”
“老头你出来啊!老头?你看我还活着呢!”No matter howsummoned, the old mendo not come out.
不管怎么呼唤,老头都不出来了。
Some distantalsoidlehouses, the dooropensgreatly, does not know that inside is hidinganything.
远方还有一些空闲的房子,房门大开,不知道里边隐藏着什么。Wang Haodoes not dareto neglect, remembersearnestlythesecontents. The secondsamsaraprovokedfinalbigbossbewilderedly【It】, If by some chancehung, in the follow-upgame, thesememories can also apply.
王昊不敢怠慢,将这些内容认真记忆下来。第二个轮回莫名其妙招惹到了最终的大boss【它】,万一挂掉了,在后续的游戏中,这些记忆也是可以派上用场的。Shortless thanoneminute, the thick fogcovered the villageagain, means that the role the rationaldegreefromhas fallenin peak condition.
只是短短不到一分钟的时间,浓雾再一次掩盖了村庄,意味着角色的理性程度已然从巅峰状态滑落。Cannot help butsighedone: „Now a dayeatsthreetortillas, probablydid not have the meansto go through customsconventional......”
不由得感叹了一句:“现在一天就吃了三个玉米饼,好像没办法常规通关了……”„Elder Brother, Ialsowantto eat the tortilla. A littlelate.”Atthis time, the younger brothersaidone.
“哥,我也想吃玉米饼。有点晚了。”就在这个时候,弟弟说了一句。„Eatseats, finished eatingusto sleep.”Wang Haotakes out a pancakefrom the envelope, putsinhishand.
“吃吧吃吧,吃完了我们睡觉。”王昊从包囊中取出一个饼子,放到他手上。Wang Haodiscoveredoneselfare facingveryseriousmoralsto interrogate and torture.
王昊发现自己正在面临一个很严重道德拷问。„Sillyyounger brotherandI, can only livenext.”
“傻弟弟和我,只能活下一个。”He a dayeatsthreenow, wantsto live, can only snatchyounger brother'spancake, making the younger brotherdie.
他现在一天就吃了三个,想要活着,就只能抢弟弟的饼子,让弟弟去死。Howeverin the middle of the firstsamsara, he seems to have said that the secondsamsaramustsave the sillyyounger brother.
然而在第一个轮回当中,他似乎说过,第二个轮回要救傻弟弟的。Sawstill the sillyyounger brother who usedto eat the cake there happily, inWang Haoheartcriticizedone: „Moralsinterrogated and torturedseveral...... to play the gameto losemenot to lose, cameoneagainand that's the end.”
看了看还在那里用开心吃饼的傻弟弟,王昊心中暗骂了一句:“道德拷问个几把……打游戏输了我又不会掉块肉,再来一遍就是了。”„Winning the psychologywas on the contrary uncomfortable, Imust certainlychooseto let the happyplan!”
“赢了反倒心理不爽,我肯定要选择让自己高兴的方案啊!”Thinks that insidethison the neckare hangingthesetortillas, was divided intotwoparts, the younger brotherpropersharewill handinhishanddirectly, toldcautiously: „A day, do not eatmuch, carriedalong, hears? Sleepsalsobringsthem, provincewas givento robbyothers.”
想到这里边将自己脖子上挂着的这些玉米饼,分成了两部分,将弟弟应有的份额直接递到他手上,小心翼翼地吩咐道:“一天一个,不要多吃,随身携带,听到了吗?睡觉也带着它们,省的被别人给抢走了。”Younger brother'sresponseis sluggish, the fragilebodystopped, an eyelooksintentlyownElder Brother.
弟弟的反应慢吞吞的,瘦弱的身体停顿了了一下,一双眼睛直愣愣地看着自己哥哥。Heis not quite clear.
他不太明白。Inhisangle of view, elder brother'scomplexionis quite pale , without the slightblood-color, the whole personto vibrateslightly, maystandanytimeis not steadytumbleson the ground.
在他的视角当中,哥哥的脸色极为苍白,没有丝毫的血色,整个人微微抖动,随时都有可能站立不稳跌倒在地上。Whyheis not quite clearmustcarryalong, butreceivedthesecakesfinally, somedo not hate saying: „Do youenougheat? Either, mycake...... apportionsyourone.”
他不太明白为什么要随身携带,但最终还是接过了这些饼,有些不舍得说道:“那你够吃吗?要么,我的饼……分给你一个。”„All right, cannot starve to deathand that's the end.”Wang Haosighedone, the tortilla in handonly thenfour, the remainingdaysixdays, are really the futureis worrying, „were all right, do not worry.”
“没事的,饿不死就是了。”王昊感叹一声,手中的玉米饼只有四个了,剩下的日子却还有六天,真是前途堪忧,“没事,别担心。”Inhisheartis pondering: „Iwhetherhas escaped【It】Chasing down? Why will itappear?”
他心中思考着:“我是否已经逃脱了【它】的追杀?它为何会出现?”Racked brains the period of time, almostcanguess【It】Reason that suddenlypresents.
苦思冥想了一阵子,差不多能够猜测出【它】忽然出现的原因。„Because ofmeandneighborold man'sdialogue!”
“是因为我和邻居老头的对话!”„Iwantto inquire【It】 The information, producedsuchaccident.”
“我想要询问【它】的情报,才产生了这样的变故。”„【It】Existsin the village, onlymayget an ideacannotexplain, onceinvolvesitsexistencein the dialogueexchange, will then sufferitsattack.”
“【它】存在于村庄当中,只可意会不可言传,一旦在对话交流中涉及到它的存在,便会遭受到它的攻击。”„No wonder, the grandmotherhad not toldmedirectly【It】Existence, because the grandmotheris also hardto resist【It】Attack.”
“难怪了,姥姥没有直接告诉我【它】的存在,因为姥姥也难以抵挡【它】的袭击。”Made clearthis point, madeonerevolvingfearextremely, the whole bodyfelt cold.
搞清楚了这一点,又令人细思极恐,浑身发冷。Everyone in village, is worryingbecause ofsane, is fearing the quilt【It】Carrying off. Butthisfellowis unexpectedly mean-spiritedtothisdegree, othersdiscussed not good......
村庄中的所有人,都在因为理智而发愁,都在惧怕被【它】带走。而这家伙居然小气到这种程度,连别人谈论一下都不行……„【It】What is the goal? Fakegrandmother, fakechild, fakemother......”
“【它】的目的是什么?假姥姥,假的孩子,假的妈妈……”„Itsgoal, imitateshuman?”
“它的目的,难道是模仿人类?”„Un, hassuchpossibility, itpossiblynottoohighwisdom, buttocomparing tousualstrangeness, it appeared much more intelligent.”
“嗯,不是没有这样的可能,它可能并没有太高的智慧,但对比起通常的怪异,它就显得聪明得多了。”Like thisis thinking, the weatherwas completely black, staysin the outsidesanvalueagainmeetswhirlwindto fall, can only returnin the middle of the bedroom, pusheswith the younger brotheron the bed.
就这样想着,天色完全黑了,再呆在外边san值又会飚降,只能重新回到卧室当中,和弟弟挤在床上。Wang Haoalwaysfelt, thegamerole and sillyyounger brothers who oneselfcontrolare not the normal person.
王昊总感觉,自己操控的这个游戏角色以及傻弟弟都不是什么正常人。
The average peoplemeetthisstrangescene, eitherwas scareddirectly, eitheris in a state in constant anxiety.
普通人遇到这种诡异场面,要么直接吓傻了,要么陷入惶惶不可终日的状态。
Did resultthesetwotwofoolsfall asleepunexpectedlydirectly?
结果这两个二傻子居然直接睡着了?Wasa littlemeansbold.
是不是有点胆大包天的意味了。„Thispossiblywas the game companyconsiderationimproper act...... did not matter, a littlesmallslight defect can also understand.”
“这可能是游戏公司考虑不当之处吧……不过无所谓了,有点小瑕疵也可以理解。”„...... It is not right, thisshouldnot be the slight defect!”
“不……不对,这应该算不上瑕疵!”Wang Haothinkssuddenly a possibility, asgameplayer„I”, be at the sanecondition, quite the highestreason, will therefore not come under the impact that the sanvaluereduceshasabsolutely.
王昊豁然想到了一种可能,作为游戏玩家的“我”,是处于绝对理智状态的,相当于是最高理智,不会受到san值降低带来的影响。Therefore, the playeraboutthisfelt that doubts , the playerfeelsveryfrightened.
所以,玩家对这一幕感到十分的疑惑,玩家感到十分恐惧。But the lead in game, possiblybecausereduction of sanvaluehasvariousillusions, causinghim unable to feelanyfear, evenbelieves,variousunthinkablephenomenaarenaturally.
但游戏中的主角,可能会因为san值的降低产生各种幻觉,导致他感受不到任何恐惧,甚至认为,各种匪夷所思的现象是自然而然的。Suchthinks, the unusualpersonaction of gamelead, naturally.
这样一想,游戏主角的非正常人举动,也就自然而然了。„Really is the crazyanddesperateplace.”
“真是个疯狂而又令人绝望的地方。”【A nightpassed by, youfelt that nottoowakes upwell.】
【一夜过去了,你感觉不太好地醒来。】Next daywakes up, the field of visionis a distortion, as if there is dark-redflameto burnonallgoods.
第二天醒来,视野又是一片扭曲,仿佛有暗红色的火焰在所有的物品上燃烧。Looked downownboth hands, blood vessel on skinstuck out suddenly, hadoneto shiverslightly.
低头看了看自己的双手,皮肤上的血管一根根暴起,微微带着一丝颤抖。„Thump thump thump” the heartbeatis very intense, thisis the roleencounters the dangerousscenesignal.
“咚咚咚”的心跳声十分强烈,这是角色遭遇危险的场景信号。InWang Haoheartshoutedonesecretly„bad”, 【It】 The attackunexpectedlyiscontinuously, notbecause the highsanecondition of firstdaywill vanish.
王昊心中暗叫一声“糟糕”,【它】的袭击居然是连绵不断的,并不会因为第一天的高理智状态而消失。
The followingevery dayregains consciousness, 【It】Will bring the attack!
接下来的每一天苏醒,【它】都会带来袭击!Is leaning the ear, hearssound that in the living room the tableandchairmove.
侧着耳朵,听到客厅内桌子、椅子移动的声音。„Dádá dá”.
“哒哒哒”。Has the sound of footstepsto transmit.
有脚步声传来。„Grandmother”appearedin the bedroomentrance, carried a tray, the faint smileis giving itselfto prepare„breakfast”early.
“姥姥”出现在了卧室门口,端着一个盘子,似笑非笑地给自己早早准备了“早餐”。Shewears a bluish graycotton-wadded jacket, on the facecovers entirely the old agespot, a grayhairshiversagainst the wind, standstherestiffly, a pairdies the whiteandcold and stilllookis staring atWang Hao, on the leaningside-viewalsohas an unusualsmile.
她穿着一件青灰色的棉袄,脸上布满老年斑,一头花白的头发迎风颤抖,就这么僵硬地站在那里,一双死白而又冷寂的眼神盯着王昊,偏偏脸上又带着一丝奇特的笑容。
The redmistat the visiblespeed, filled the entirehouse, is only the time of flash, the wooden furnitureas ifpassedmore than tenyears of time, the gloomyandcorruptauraspreads, surroundingdarknesseven morerich, as ifembezzles.
红色的雾气以肉眼可见的速度,充满了整间房屋,只是一瞬间的功夫,木制家具仿佛度过了十几年的光阴,阴沉而又腐败的气息散布开来,周围的黑暗愈发地浓郁,仿佛将人吞没。Wang Haodiscovered that oneselfroleloses the controlfaintly, unexpectedlymustreceive the breakfast that „grandmother”makes!
王昊发现自己的角色隐隐失去控制,居然要去接过“姥姥”做的早餐!„Was this spiritis soon unusual?!”
“这是快要精神异常了吗?!”Hebraces oneself, whole personalreadyhemp.
他硬着头皮,整个人已经麻了。Actuallybecause offrightened, butis a faintdespair, thiscertain deathdesperateandfearsanddifferent, makinghimsomewhatwant to stop but cannot. Heultralikesthissurpassingexpectedaccidental/surprisedcondition, rather thangoes through customsroutinely.
倒不是因为恐惧,而是一种隐隐的绝望,这种十死无生的绝望和恐惧并不一样,让他有些欲罢不能。他超喜欢这种超出预期的意外状况,而不是按部就班地通关。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #63: Surpasses the expected accidental/surprised condition