AA :: Volume #5

#9: ps: Before dawn (3 - 5 am) delivers, seeks the subscription, asked to hit to enjoy, asks the monthly ticket! Thanks. Welcome pays attention to my WeChat: ggzj1986, search: The writers overcome one difficulty after another, increase attention.

LNMTL needs user funding to survive Read More

Director bent/tune steps onto the staircase, turned into the middle of the corridor of Athletics Federation. 曲主任走上楼梯,拐入了田协的走廊当中。 …… …… Both men standing front, being cheerful and lively is talking, Director bent/tune fixes the eyes on looked, these two knew, is the staff of Athletics Federation. 两名男子都正在站前方,有说有笑的在交谈,曲主任定睛一看,这两人自己都认识,也都是田协的工作人员。 Director bent/tune walks directly, he thinks that two people will stop and greet, but these two still talked in oneself, said that has not paid attention to Director bent/tune, does not seem to seen him general, whatever Director bent/tune the side passes through from him 曲主任径直走过去,他本以为两人会停下来和自己打招呼,但是这两人仍然在自己自顾自的交谈,说也没有理会曲主任,仿佛是没有看见他一般,任凭曲主任从他么身边走过 Two people have certainly to notice that Director bent/tune walks, but pretends unable to see intentionally. 两人当然不是没有看到曲主任走过来,只是故意装作看不见罢了。 The similar case, Director bent/tune often met recently, because lacked the sports development fund of Zhang Guan turning , the budget of Athletics Federation internal each committee and part reduced, everyone very natural this account calculates that in the head of Director bent/tune, Director bent/tune turned into Athletics Federation's internal public enemy instantaneously, who saw disliked he. Then is in the ordinary day private relationship good that several with Director bent/tune, sees Director bent/tune is also a neither cold nor hot appearance. 类似情况,曲主任最近是经常遇到,因为缺少了张冠上缴的体育发展基金,田协内部各个委员会和部分的预算都减少了很多,大家很自然的将这笔账算在了曲主任的头上,曲主任瞬间变成了田协内部的公敌,谁见了都不待见他。便是平日里和曲主任私人关系不错的那几位,见到曲主任也是一副不冷不热的样子。 „Is some people wholly swayed by petty advan!” Director bent/tune recalled on just Ninden managed the center director everyone that warm performance, in heart like overturning one bottle of five senses vinegars. “都是些势利小人！”曲主任回想起自己刚刚上任田管中心主任时大家那种热情的表现,心中像打翻了一瓶五味醋一样。 Director bent/tune one walks depressed, before arriving at the office gate of association president, after knocking on a door, walked. 曲主任一郁闷走过去,来到会长的办公室门前,敲门后走了进去。 „Association president!” Director bent/tune and association president greeted, but later immediately saw on nearby sofa, sits one about 50 -year-old man. This person of Director bent/tune also knew, this person of surnamed Fang, he is also the person in track and field system, but actually from the place, is Gui Sheng the chairman of track and field association. “会长！”曲主任和会长打招呼,而随后马上看到旁边的沙发上,坐着一个五十岁左右的男子。这人曲主任还认识,这人姓方,他也是田径系统里的人,不过却是来自地方,是桂省的田径协会的主席。 „Is Director bent/tune!” Guangxi Province Athletics Federation President side false smile standing up, has not shaken hand with Director bent/tune, is only symbolic nod. “是曲主任啊！”桂省田协方主席皮笑肉不笑的站起身来,也没有和曲主任握手,只是象征性的点了点头。 „Did chairman Gui of Sheng Athletics Federation side come? This big winter not well in the south is treating, goes to the capital to suffer frozen!” Director bent/tune thinking silently. He and opposite party, although knew, but also is only several reasons, is far from familiar, naturally also has no friendship. “桂省的田协的方主席怎么来了？这大冬天的不好好在南方待着,跑到首都来挨冻啊！”曲主任默默的想。他与对方虽然认识,但也只是几面之缘,根本谈不上熟悉,自然也没有什么交情。 Only the square president said to the association president: „Association president, I first said goodbye.” He said that sets out to leave, then the association president hinted Director bent/tune to sit. 只见方主席对会长说道:“会长,我先告辞了。”他说完起身离开,而后会长示意曲主任坐了下来。 „President side this time, is hopes that our Athletics Federation can supplement this year's allocation.” The association president then said: „I gave the decline. This year the overall funds are not abundant. This you are also know, old times time can also spend a sum of money from the track and field special expansion funds, but surely does not have that condition this year.” “方主席这次来,是希望咱们田协能够追加今年的拨款的。”会长接着说道:“不过我给回绝了。今年咱们整体的经费不充裕。这你也是知道的,往年的时候还能够从田径专项发展基金里拿出一笔钱,但今年肯定是没有那个条件了。” The association president raised the track and field special expansion funds, lets Director bent/tune in the heart immediately one tight. He has not said that he has no way to continue to say. The matter that because the entire Athletics Federation may shrink the track and field special expansion funds now advanced the head of Director bent/tune. 会长提起了田径专项发展基金,让曲主任心中顿时一紧。他没有接话,他也没法继续接话。因为现在整个田协可都把田径专项发展基金缩水的事情推到了曲主任的头上。 The association president had not counted on that Director bent/tune replied, his selfish asking: „Recently that side Track and Field Management Center, nothing difficulty. I refer to managing, is not in the fund.” 会长也没有指望曲主任答话,他自顾自的问道:“最近田管中心那边,没有什么困难吧。我指的是管理上的,不是资金上的。” The following this supplement seemed pulled out President bent/tune ruthlessly a palm of the hand. The tune meets in the patience even more to be uncomfortable, on mouth not replies. 后面这一句补充仿佛是又狠狠的抽了曲会长一巴掌。曲会长心中愈发不是滋味,嘴上则有一句没一句的回答着。 Then, the association president also asked several issues, sounds like in the work of care Track and Field Management Center. 接下来,会长又问了几个问题,听起来像是在关心田管中心的工作。 The leadership cares about the subordinate to work, is the fair matter, detailed that but the association president more is asking, Director bent/tune more is the psychology lacks self-confidence, he does not know to meet any idea in the patience having. 领导关心下属工作,算是合情合理的事情,可会长越是问的详细,曲主任就越是心理没底,他不知道会长心中打的什么主意。 Finally the association president ended this topic, later took a folder from the table, gives Director bent/tune. Says: „You have a look at this, this is a sports assistance program that the bureau coordinates, involves our Athletics Federation, exchange duty. Further information in this.” 终于会长结束了这个话题,随后从桌子上拿了一个文件夹,递给曲主任。开口说道:“你看看这个,这是总局牵头的一个体育援助计划,其中牵扯到咱们田协的,有一项交流任务。详细情况都在这里面了。” Director bent/tune the result folder, carefully looked. 曲主任结果文件夹,仔细的看了起来。 „Ethiopian track and field medium distance running and marathon cooperation project? Goes to Africa, is Ethiopia.” Saying that Director bent/tune thought aloud. “埃塞俄比亚田径中长跑、马拉松交流合作项目？去非洲啊,还是埃塞俄比亚。”曲主任自言自语的说道。 „2006 time, in the Africa Cooperation Forum our country made a final decision strengthened to the non- cooperation eight actions, very important was to set up the African Union convention center in Addis Ababa. Now far, constructs, middling and other big state groups, has many projects in Ethiopia.” The association president voice, then said: „Medium distance running as well as marathon level of Ethiopia world-class. Therefore the bureau hopes that our Athletics Federation can exchange with the relevant authority organization of Ethiopia much, first studies the long-distance race experience of Ethiopia , to promote our country medium distance running and development of marathon enterprise, secondly is also wants to listen to this way to promote Chinese and Egyptian friendship.” “2006年的时候,中非合作论坛中咱们国家敲定了加强对非合作八项举措,其中很重要的一项就是要在埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴建立非洲联盟会议中心。现在中远、中建、中矿等几大国有集团,在埃塞俄比亚也有很多的项目。”会长话音顿了顿,接着说道:“埃塞俄比亚的中长跑以及马拉松水平是世界级的。所以总局希望我们田协能够和埃塞俄比亚的相关部门机构多多交流,一来是学习一下埃塞俄比亚的长跑经验,促进我们国家中长跑及马拉松事业的发展,二来嘛也是希望听过这种方式促进中埃友谊。” The association president said. Took up the teacup to drink one, then said: „We have the strong traditional friendship and good relations of cooperation with Africa, underwent the test of time and changing international situation, therefore this project to us was very important, after all under was the body always coordinates going abroad to visit, promoted the Central African friendship on behalf of the country a big project. In order to express our Athletics Federation's attaching great importance to this project. The organization decides to send you, goes to Africa on behalf of Athletics Federation. This is organizes to your trust!” 会长说完。拿起茶杯喝了一口,而后接着说道:“我们和非洲有着浓厚的传统友谊和良好的合作关系,经受住了时间和国际风云变幻的考验,所以这个项目对我们来说是很重要的,毕竟是体总牵头下出国访问,是代表国家增进中非友谊的一个大项目。为了表示我们田协对这个项目的重视。组织决定派你,代表田协前往非洲。这可是组织上对你的信任啊！” „Sends me to go?” Director bent/tune stared in a big way the eye, but he has not realized wonderfully, what because just the association president said was „going abroad visits” these four characters, after all cadre going abroad visited is the common matter, Africa may not only be far from going to Europe in the past is so comfortable and satisfied. “派我去？”曲主任瞪大了眼睛,但是他还没有意识到不妙,因为刚刚会长说的是“出国访问”这四个字,毕竟干部出国访问是常有的事情,只不过去非洲可远远没有去欧洲那么的舒适和惬意。 „Association president, this time visits Africa, general need long time?” Director bent/tune opens the mouth to ask. “会长,这次出访非洲,大概需要多长的时间呢？”曲主任开口问道。 „This, although visits, actually wants the work some time, probably is 89 months to one year!” The association president said. “这虽说是访问,其实是要去工作一段时间的,大概是八九个月到一年吧！”会长开口说。 „What?” Now gravity that Director bent/tune realizes the issue. Goes abroad to work such long time, moreover goes to Ethiopian this place, was equal to that exile in disguised form, the position of Track and Field Management Center director definitely could not preserve, even if later comes back, perhaps cannot obtain the position of what real power, can only stay in the position at ease. “什么？”曲主任现在才意识到问题的严重性。出国工作这么长的时间,而且是去埃塞俄比亚这种地方,等于是变相的流放,田管中心主任的位置肯定是保不住了,以后即便是回来,说不定也得不到什么实权的职位,只能在闲散的位置待着。 Sure enough, the association president then said: „After going back, you collect the work on hand, some Amada Associations have sent people to conduct the connection with you, waits to celebrate the new year, you go to Africa with the bureau together. Must do to Africa well, you represented the image of country, must fully show the spirit that we bear hardships and stand hard work, unites African brothers, must successfully complete the motherland to give your honorable task!” 果不其然,会长接着说道:“回去以后啊,你把手上的工作都归拢归拢,过些天田协会派人去和你进行交接的,等过完年,你就跟着总局一起去非洲。到了非洲要好好干,你可是代表了国家的形象,要充分的表现出我们吃苦耐劳的精神,团结好非洲兄弟,要圆满的完成祖国交给你的光荣任务！” „Honorable task, this exiles from the start!” At this moment, Director bent/tune thorough was scared, all these come was too sudden, absolutely does not have the indication. “光荣任务,这压根就是流放！”这一刻,曲主任彻底的慌神了,这一切来的太突然了,完全没有征兆。 „Association president, why? Why is I?” Director bent/tune face unwilling asking. “会长,为什么？为什么是我？”曲主任一脸不甘的问。 Association president helpless sighing, until at this moment, Director bent/tune still does not understand why oneself will end up is so out. 会长无奈的叹了口气,直到此刻,曲主任仍然不明白自己为什么会落得这般下场。 „old bent/tune, has as the saying goes, is convenient, oneself facilitate......”( to be continued.) “老曲啊,有句俗话说得好,与人方便,自己方便……”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button