AA :: Volume #2

#41: The first close contact


LNMTL needs user funding to survive Read More

Sharapova holds the corridor wall to look forward, she noticed that the gates of all rooms are closing, only then the first door unlatched. She cannot help but walks, opens the door, raises one's head to look to. 莎拉波娃扶着走廊的墙壁向前望去,她看到所有的房间的门都是关着的,只有第一间的房门是虚掩的。她不由自主的走过去,打开房门,伸头向里望去。 In the dim light, she sees in the room the nobody left, a bed is very neat, had not been used trace that tidies up. 昏暗的灯光中,她看到房内空无一人,一张大床更是收拾的十分整洁,没有被人用过的痕迹。 In room no one.” Sharapova entered the room, she worried that some people will come , the turning around door locks on the other side, shut behind the lamp, then walked toward the bed, walks, while also took off oneself black long skirt. “房间里没人。”莎拉波娃走进了房间,她担心会有人进来,转身将门反锁住,顺手关上了灯,然后向着大床走去,一边走,一边还脱掉了自己身上的黑色长裙。 This bed is really soft, is really comfortable.” Sharapova will hoodwink in the snow white quilt, the cold air/Qi that the air conditioning blows out makes her even more be hard to resist the alcohol in within the body, she thought that the mind is good to faint. “这床真软,真舒服。”莎拉波娃将自己蒙在雪白被子中,空调吹出的冷气让她愈加难以抵抗体内的酒精,她觉得头脑好晕。 Indistinct within, she hears the sound of faucet, her difficult opening eye, discovered that in the bathroom has the person's shadow to rock probably! 隐约间,她听到水龙头的声音,她艰难的睁开眼睛,发现浴室中好像有人影晃动! God, this room had the person!” She wants to set out, the discovery body has actually started not to run errands. “上帝,这房间原来有人!”她想起身出去,却发现身体已经开始不听使唤。 ...... …… The waiters just came back from the washroom, saw exactly some people entered the Zhang Guan room. He just about to asks, but stopped the footsteps later, what because he sees is a blonde, is joined to the high-heeled shoes to have over one meter eight height, perfect stature that a black long skirt outlined. 侍者刚刚从洗手间回来,恰好看到有人进入了张冠的房间。他刚要上前询问,但随后止住了脚步,因为他看到的是一个金发女郎,配上高跟鞋有超过一米八的身高,一身黑色的长裙勾勒出的完美的身材。 „Very tall, definitely was a model. I thought that a that guest person, will not have made the beautiful woman a moment ago.” The waiters walk up, hears the sound that the door locks on the other side exactly. “个子挺高的,肯定是个模特了。我就觉得刚才那位客人是不会一个人的,原来是早已经约好了佳人。”侍者走上前去,恰好听到房门反锁的声音。 This situation, the waiter was also sees, he showed a faint smile, pulled out please do not disturb the small sign after behind pocket, then hung on the door knob, simultaneously in the heart mused, the guest in room certainly will be very satisfied intimate service. 这种情况,侍者也是见多了,他微微一笑,从身后的口袋中掏出了一个“请勿打扰”的小牌子,然后挂在了门把手上,同时心中暗想,房中的客人一定会很满意自己“贴心”的服务。 ...... …… Quite uncomfortable!” After Zhang Guan took a cold water bath, actually does not have any effect, instead was the feeling of being drunk was thicker several points, in his heart greeted Phelps again, then bound the bath towel to go out of the bathroom. “好难受!”张冠冲了一个凉水澡后却没有任何的效果,反而是醉意更浓了几分,他心中再次问候了菲尔普斯,然后裹着浴巾走出了浴室。 How lamp closed/pass!” Zhang Guan some do not adapt to this dark circumstances, but he remembers that the position of bed, walked directly, then one entrained the sleeping robe, lay down. “灯怎么关了!”张冠有些不适应这黑暗的环境,不过他记得床的位置,径直走了过去,然后一把拽掉了睡袍,躺了下去。 Bed is quite soft, is quite comfortable, sleeping was good!” Zhang Guan closed the eye. “床好软,好舒服,睡一觉就好了!”张冠闭上了眼睛。 ...... …… The darkness, Zhang Guan touched a soft thing, touching the feel was very good. 黑暗当中,张冠摸到了一个软软的东西,摸起来手感还很不错。 „The hugging pillow of Greece is really good, is hugging quite comfortably, then must buy one to bring......” “希腊的抱枕真不错,抱着好舒服,回头要不要买一个带回去……” The next quarter, he realized suddenly, this seems like individual. He deeply inspires, then the tip of the nose transmitted an itchy feeling, light shampoo taste spread to his nose. 下一刻,他突然意识到,这好像是个人。他深吸了一口气,然后鼻尖传来了一丝痒感,一股淡淡的洗发水味传入了他的鼻子中。 Zhang Guan opened the eye fiercely, draws support from out of the window to infiltrate the weak ray, he saw a wisp of golden hair. 张冠猛的睁开了眼睛,借助着窗外透入微弱的光线,他看到了一缕金色的头发。 Perhaps the generous prince will arrange the pleasant surprise for you!” Some time ago Phelps said that these words surrounded suddenly in his ear, but at that time Zhang Guan also thinks that this was only a joke. “说不定慷慨的王子殿下会为你安排惊喜哦!”不久前菲尔普斯的所说这句话突然环绕在他耳中,而那时张冠还以为这只是个笑话。 This is not the pleasant surprise that Dubai prince gives!” Zhang Guan wicked interest wants saying that but under the obligation of alcohol, the body actually uncontrolled conducts the next step movement, but the opposite party, that blonde female, actually also grasped himself. “这不会就是迪拜王子给的惊喜吧!”张冠恶趣的想道,但酒精的驱使下,身体却不受控制的进行起下一步的动作,而对方,那个金发女子,竟然也抱住了自己。 The alcohol can spiritless to have a powerful heart, will make the sane person make the crazy matter! 酒精会让懦弱的人拥有一颗强大的心,也会让理智的人做出疯狂的事情! ...... …… Early morning Aegean Sea like baby of sleeping soundly, is peaceful and gentle. 清晨的爱琴海如同熟睡的婴儿般,安静、平和。 Sharapova is looking at man, she has recalled the matter that yesterday evening had. She got drunk, entered others' room, oneself lock on the other side to visit, takes off the clothes to lie on the bed, then...... 莎拉波娃望着身边的这名男子,她已经回忆起昨天晚上所发生的事情。她喝醉了,走进了别人的房间,自己反锁上门,脱掉衣服躺在床上,然后…… Damn, I made anything!” Sharapova is very suffering, since five years old, in her life only has the tennis, she has almost no recreational activity, does not have the time to discuss the boyfriend. But she such bewildered lost the first time, then a not too clear memory. “该死,我到底做了些什么!”莎拉波娃很委屈,自从五岁起,她的生活中只有网球,她几乎没有什么娱乐活动,更没有时间谈男朋友。但她就这么莫名其妙的失去了第一次,然后还有一段并不算太清晰的记忆。 Sharapova does not know how should face all these, she wants to flee from here subconsciously. 莎拉波娃根本不知道该如何面对这一切,她下意识的想要逃离这里。 Who is he? The Orientals, are very young, seeming like some faces is ripe.” Sharapova is staring at Zhang Guan, as well as his with the vigorous and healthy muscle that the age does not tally. “他是谁?东方人,很年轻,看起来有些脸熟。”莎拉波娃凝视着张冠,以及他一身与年龄不相符的健壮的肌肉。 Oriental can also have the muscle of this line.” In the Sharapova heart cannot help but sighed, but he detected later now not should sigh time, her rapid setting out putting on clothes, although the body somewhat was still ill, but year and year out physical training made her movement still seem very keen, then she is raising the high-heeled shoes, opened the door, ran quickly the room. “东方人也能够有这种线条的肌肉。”莎拉波娃心中不由得感叹起来,但随后他发觉现在并不是自己该感叹的时候,她迅速的起身穿衣,虽然身体仍然有些不适,但经年累月的体育锻炼让她的动作仍然显得很是灵敏,然后她提着高跟鞋,打开房门,快步跑出了房间。 ...... …… Bang, the sound of closing awakens Zhang Guan. 砰地一声,关门的声音将张冠惊醒。 How to feel so tired!” Zhang Guan opens the eye, stares at the strange ceiling. “怎么感觉这么累啊!”张冠睁开眼睛,凝视起陌生的天花板。 Where is at? Right, I attend the party of Dubai prince, then probably drank, then took a bath, then slept...... sleeps...... some anything...... to be probably right, but also had a bashful dream.” Zhang Guan sits to set out, prepares to get out of bed, actually sees on the snow white bed sheet dark red, that is very conspicuous. “只是在哪?对了,我来参加迪拜王子的派对,然后好像喝多了,接着洗澡,然后睡觉……睡觉……好像还有些什么……对了,还做了一个羞羞的梦。”张冠坐起身来,准备下床,却看到雪白床单上点点殷红,那很显眼。 Zhang Guan fierce jumps down from the bed, seems helpless. 张冠猛的从床上跳了下来,显得不知所措。 That shames bashfully is not the dream!” Zhang Guan realized suddenly, yesterday evening matter all was the fact. “那羞羞的不是梦!”张冠突然意识到,昨天晚上的事情全都是事实。 Perhaps the generous prince will arrange pleasant surprise for you ‚’!” “说不定慷慨的王子殿下会为你安排‘惊喜’哦!” In the Zhang Guan mind flashes through Phelps's these words again, he even more determined that last night experience was pleasant surprise that” Dubai prince arranged, however on the bed sheet that very prominent different color made Zhang Guan feel, Dubai prince pleasant surprise probably was too a little big! He guesses that does not permit Dubai prince really to have this special arrangement. He suddenly thought that the prince was really generous! 张冠的脑海中再次闪过菲尔普斯的这句话,他愈加确定昨晚的经历是迪拜王子安排的“惊喜”,然而床单上那十分突出的不一样的颜色让张冠觉得,迪拜王子的“惊喜”好像有点太大了!他猜不准迪拜王子竟然会有这种特殊的安排。他突然觉得王子殿下实在是太慷慨了! Who is she?” Zhang Guan recollection diligently yesterday evening all, he remembers that she seems like the age is not big, he remembers that her figure is very probably tall, he remembers that her skeleton also is very probably broad, he remembers that her body willowy, he remembers very much her facial features are somewhat familiar, where oneself have seen probably. He even started to taste last night wonder. “她是谁?”张冠努力的回忆起昨天晚上的一切,他记得她看起来年纪并不算大,他记得她的身材好像很高,他记得她的骨架好像也很宽阔,他记得她的身体很有弹性,他记得她的面容有些熟悉,自己好像在哪里见过。他甚至开始回味起昨夜的美妙。 Afterward Zhang Guan swung the head fiercely, he wishes one could a palm of the hand! 随后张冠猛的摇了摇脑袋,他恨不得个自己一巴掌! Thinks anything blindly, this whole life gave a tall and sturdy foreign younger sister for the first time muddleheaded, my also here thinks these!” Afterward on the Zhang Guan also rapid ship the clothes, then somewhat afraid opening door, raises one's head to see on the corridor everyone, felt relieved bold walks, then pretends not to have the matter to have general, stand forth diligently. “瞎想些什么,这辈子的首次就这么稀里糊涂的给了一个人高马大的洋妹子,我还这里想这些!”随后张冠也迅速的船上衣服,然后有些心虚的打开房门,伸头出去看到走廊上每人,才放心大胆的走出去,然后努力装作没有事情发生一般,向前走去。 Mr. stretch/open, cannot think you get up is so early, the breakfast has prepared, whether you do need to dine now?” “张先生,想不到您起的这么早,早餐已经准备好了,您是否需要现在用餐?” This sound makes Zhang Guan fierce one nervous, turning head that Zhang Guan has a guilty conscience, saw waiter smiling standing that does not know there. 这声音让张冠猛的一慌,张冠做贼心虚的回过头,看到一个不认识的侍者一脸微笑的站在那里。 Zhang Guan grows the one breath, he pretends not to have the matter to happen again general, then says: Thanks, I somewhat was indeed hungry, invited to lead me to have the breakfast!” 张冠长出一口气,他再次装作没有事情发生一般,然后开口说道:“谢谢,我的确有些饿了,请带我去吃早餐吧!” The waiters bring Zhang Guan to go to the restaurant, in the journey, Zhang Guan seems like keeping looking for anything, but until the restaurant, had not found her, this makes Zhang Guan rejoice very much, but somewhat is also disappointed. 侍者带着张冠前往餐厅,路途上,张冠像是在不停地在找些什么,但直到餐厅,都没有找到她,这让张冠很庆幸,但又有些失望。 Later will not run into her probably again!” Zhang Guan wants to say secretly. “以后大概不会再遇到她了吧!”张冠暗自想道。 ...... …… The stewards sent out the villa Zhang Guan. 管家将张冠送出了别墅。 On vehicle, Zhang Guan besides driver, only then a Zhang Guan person, that translator has not appeared, perhaps was last night has gone back, perhaps was also still contacted with the prince in the villa, but from the smiling face of driver, has made some progress obviously. This matter Zhang Guan had not asked that does not need to ask, he has completed himself to do. 车上,张冠除了司机之外只有张冠一人,那名“翻译”没有出现,或许是昨晚已经回去,又或许是仍然在别墅里和王子接触,但从司机的笑容中,显然是已经取得了一些进展。这种事情张冠没有多问,也没有必要多问,他已经做好了自己该做的。 All the way, Zhang Guan is very absent-minded, but he requested the driver will deliver to Athens Olympics Arena. 一路上,张冠很是心不在焉,不过他还是请求司机将自己送到雅典奥林匹克竞技场。 Zhang Guan had not found in the athlete rest area in the instruction, but at this time the time has also aimed at nine points positions. Therefore Zhang Guan rapid running to the athlete channel, saw in the waiting area outside channel finally in the instruction, in addition Director horse, is responsible for the jumping a hurdle project and is responsible for the two head coaches of long-distance race project presenting. 张冠在运动员休息区并没有找到于指导,而此时时间也已经指向了九点的方位。于是张冠迅速的跑向了运动员通道,终于在通道外的等候区看到了于指导,除此之外还有马主任、负责跨栏项目和负责长跑项目的两位主教练在场。 Fortunately, the competition has not started.” Zhang Guan grows the one breath. “还好,比赛还没有开始。”张冠长出一口气。 in Zhidao also saw Zhang Guan, opens the mouth to ask: „Did you come? Didn't you follow the people of embassy? Did matter get through?” 于指导也看到了张冠,开口问道:“你怎么来了?你不是跟大使馆的人走了么?事情办完了?” Matter got through.” Zhang Guan nods, then said: I come to see Liu Feiren to win the gold medal.” “事情都办完了。”张冠点了点头,接着说道:“我来看刘飞人拿金牌的。” Heard Zhang Guan saying that side was responsible for Coach Sun of jumping a hurdle project friendly smiling to Zhang Guan, but hung up still to feel that in his heart definitely was very anxious. 听到张冠这么说,旁边负责跨栏项目的孙教练冲着张冠友善笑了笑,不过张挂仍然能够感觉到他心中肯定是十分紧张的。 Liu Feiren then turned toward the direction of coach to look, happen to saw that Zhang Guan was raising up two thumbs. 刘飞人回头向着教练的方向看了看,正好看到张冠正对着自己竖起了两根大拇指。 Zhang Guan also came!” The Liu Feiren somewhat nervousness suddenly was calm, he looked at the goal line, in the look filled firmly! 张冠也来了!”刘飞人原本有些紧张的心情突然平静下来,他看了看终点线,眼神中充满了坚定! ...... …… 12. 91 seconds! Won! Won! We won! Tied the world record!” “12秒91!赢了!赢了!我们赢了!平了世界纪录!” The 110-meter hurdles project is in the lead, first crossed the finish line, wins a gold medal for the national team again. 110米栏项目一路领先,第一个冲过了终点,为国家队再拿下一枚金牌。 National team several trainers excited hugs, Director horse and display in the instruction is better, after all experiences that Zhang Guan has won the championship, but is responsible for that Coach Sun of jumping a hurdle project is actually the tears of whole face...... 国家队几名教练员激动的拥抱在一起,马主任和于指导表现的稍好一些,毕竟是经历过张冠夺冠的那一幕,而负责跨栏项目的那位孙教练却已经是满脸的泪水…… ...... …… After a half hour, women's 10,000 meters finals. 半个多小时后,女子一万米的决赛。 Finally 100 meters sprint, with emphasis at present. 最后一百米冲刺,重点就在眼前。 Before the end point, Dibaba from Ethiopia holds up the both arms to start to cheer the victory high, she thinks that she won the championship, in her front, although Chinese athlete, but Dibaba self-confident thinks that this is one by the player of her ferrule. 终点前,来自埃塞俄比亚的迪巴巴高高举起双臂开始欢呼胜利,她以为自己获得了冠军,在她的前面虽然有一名中国运动员,但迪巴巴自信的以为这是一名被她套圈的选手。 But later, this by her ferrule the player also stopped the footsteps, then starts to celebrate. 但随后,这名被她“套圈”的选手也停下了脚步,然后开始庆祝。 What's wrong, was this gives up competing?” Dibaba wants to say secretly, when the next quarter, the lens of reporters aimed at that Chinese athlete, she felt not wonderful. “怎么,她这是放弃比赛了么?”迪巴巴暗自想道,但下一刻,记者们的镜头都对准了那名中国运动员时,她才感觉到了不妙。 Opposite party not by ferrule, but is first person who crossed the finish line! 对方不是被套圈的,而是第一个冲过终点的人! „The Eastern god deer wins a gold medal for the national team again! “东方神鹿”为国家队再拿一枚金牌! ...... …… Olympic Games, track and field won three gold medals, moreover two gold medals are the men's dash project obtain, the national track and field team's performance in this Olympic Games may be called perfect! 一届奥运会,田径项目获得了三枚金牌,而且还有两枚金牌是男子短跑项目取得的,国家田径队在这一届奥运会中的表现堪称完美! ------ ------ Chapter 1 delivers, asks the recommendation ticket! Has not collected do not forget the help to collect! Thanks. 第一章送到,求推荐票!还没收藏的别忘了帮忙收藏一下!谢谢。
To display comments and comment, click at the button