AA :: Volume #2

#35: Awards ceremony

LNMTL needs user funding to survive Read More

13.7 million euros number made Fry Geskes fall into silent, was unable to express his time shock in the spoken language, shouted him until telephone opposite Sydow Lees unceasingly, he recovered. 1370万欧元的数字让弗莱格斯克斯陷入了沉默,已经无法用言语表达他此时的震惊,直到电话对面的奥赛多利斯不断地喊他,他才回过神来。 „Three spinaches, the grand prize exceeded 20 million euros!” Fry Geskes had not received such big business, at this moment in his mind flooded various plans, he has the confidence through some tax plannings, making Zhang Guan obtain over 15 million euros net income finally. “三次菠菜,总奖金超过了2000万欧元！”弗莱格斯克斯从来没有接过这么大的业务,此刻他脑海中充斥了各种方案,他有信心通过一些避税手段,让张冠最终获得超过1500万欧元的纯收入。 One of Europe and US accountant prime tasks is to help the rich person economizes, but to the ordinary accountant, handles thousands of euros rank fund the opportunity is not many. The people who can take thousands of euros fund one time are the big company, they have the accountant or the specialized accountant team of apex, does not need Fry Geskes. Therefore this surpasses 20 million euros big list to Fry Geskes is a commendable experience. Fry Geskes at this moment had decided, spares nothing also to the attractiveness that this makes greatly only, making this greatly only own classical case, after is him , to continue more greatly single capital. 欧美的会计师主要工作之一就是帮助富人省钱,但对普通的会计师来说,经手千万欧元级别资金的机会并不多。能够一次性拿出千万欧元资金的人都是大公司,他们都有顶尖的会计师或专业的会计师团队,根本就不需要弗莱格斯克斯。所以这一笔超过2000万欧元的大单对弗莱格斯克斯是一个难能可贵的经验。此刻的弗莱格斯克斯已经决定,不惜一切代价也要将这笔大单做的漂漂亮亮,让这笔大单成为自己的经典案例,更是他之后承接更多大单的资本。 Although the Greek government lends money daily, but among the Greek civilians the rich man are many are. 希腊政府虽然天天借钱,但希腊平民当中有钱人多得是。 Only listens to Sydow Lees to continue saying: „I am better with Zhang Guan, tomorrow morning will invite him to the OPAP headquarters, at the appointed time president Mr. Snow of Lees Greek spinach committee is Zhang Guan will deliver the check personally.” 只听奥赛多利斯继续说道:“我已经与张冠越好,明天上午会邀请他到OPAP总部来,届时希腊菠菜委员会的主席斯诺里斯先生会亲自为张冠送上支票。” „I understood.” Fry Geskes then said: „I go back your there, will then do one more exhaustive tax reduction plan for our dear customer......” “我明白了。”弗莱格斯克斯接着说道:“我回去你那里,然后会为我们亲爱的客户做一套更详尽的减税方案……” ...... …… At this time in the community that Zhang Guan lives, gathered several hundred reporters, the Zhang Guan parents had passed through lives in seclusion and declines visitors, the reporter cannot interview the Zhang Guan parents, the neighbor of interview Zhang Guan, in these ordinary days took a walk the old women who sunned to see so many reporters in the community entrance, turns on a record player, incessant was telling Zhang Guan passing all, naturally a few were the real matter, majority fabricated. 此时在张冠居住的小区中,聚集了数百名的记者,张冠的父母早已经闭门谢客,记者采访不到张冠的父母,就采访张冠家的邻居,那些平日里在小区门口遛弯晒太阳的老太太们见到这么多记者,更是打开了话匣子,滔滔不绝的讲述着张冠过往的一切,当然少数是真事,大多数都是杜撰。 In the Zhang Guan beforehand high school, the relations that because takes summer vacation, in the campus do not have the student, but the leaders arriving school in early school, all invited all the reporters of appearance, on the principal face is brimming with the happy smiling face, the good opportunity in this propaganda school to be possible not to miss, but the Zhang Guan beforehand teacher in charge is wild with joy, in student who oneself lead an Olympic champion, moreover hundred meters break the record the Olympic champion who wins the championship, honor that but this others cannot meet for a lifetime. 在张冠之前的高中,由于放暑假的关系,校园中早已经没有了学生,但学校的领导们却早早的来到学校,把所有到场的记者全都请了进去,校长脸上洋溢着幸福的笑容,这种宣传学校的好机会可千万不能错过,而张冠之前的班主任更是欣喜若狂,自己带的学生中出了一个奥运冠军,而且还是百米破纪录夺冠的奥运冠军,这可是别人一辈子都遇不到的荣誉。 Media so many funds have not gone to Athens, the funds of but internally running can take, the television station, newspaper office, the sporting magazine and online media almost all send out. 媒体没有那么多经费去雅典,但在国内跑跑的经费还是拿得出来的,电视台、报社、体育杂志、网媒几乎全部出动。 Being primarily television media, broadcast media and Internet that but reported on the same day, after a Olympic Games hundred meters competition ended, is domestic around 4 : 00 am, this was equal to that pit these newspapers, around 4 : 00 am many newspapers have printed, some have started the pack preparation to sending out, therefore missed the time of report. 只不过当天报道的以电视媒体、广播媒体和网络媒体为主,奥运会百米比赛结束后已经是国内的凌晨 4 点多了,这等于是坑了那些报纸,凌晨 4 点多很多报纸都已经印出来了,有的都已经开始打包准备向外送了,所以错过了报道的时机。 Fudan University announced immediately, Zhang Guan had been enrolled by them, next semester Zhang Guan will go study in Fudan University. Fudan this home is topest the most well-known university, regarding the common Olympic champion perhaps not that warm-hearted, but Zhang Guan is a Olympic Games men's hundred meters gold medal is considered as in the state physical culture history the unprecedented breakthrough, its influence of bring is not the common Olympic champion can compare, the matter that therefore Fudan enters a school to Zhang Guan is really warm-hearted. 复旦大学更是马上宣布,张冠已经被他们录取,下个学期张冠将在复旦大学就读。复旦这种国内最顶尖最知名的高校,对于一般的奥运冠军或许不是那么的热心,但张冠是奥运会男子百米的金牌被认为是国家体育史上史无前例的突破,其带来的影响可不是一般奥运冠军能够比拟的,所以复旦对张冠入学的事情甚是热心。 But in the middle of the media of Europe and US, Zhang Guan also becomes the hot spot of discussion of this day. 而在欧美的媒体当中,张冠也成为了这一日讨论的热点。 The track and field especially dash project has been not destined to get the Asian champions, Zhang Guan exploded in this Olympic Games without a doubt the biggest unexpected winner. Although the beforehand women's hundred meters project is also the unexpected winner, the athlete but who wins the championship after all is a Belarusian, Belarus is a CIS country, Western Europe that in cold war era Soviet Union athlete each project pressed again cannot raise the head, therefore the athletes in CIS country win the championship regarding the European can accept. But Zhang Guan is an Asian athlete, moreover from the European eyes is quite mystical and backward China, his winning makes many Europeans feel inconceivable, topic Thalen who thus causes also even more intense. The European Media censure to praise vary. 田径项目特别是短跑项目一直与亚洲冠军无缘,张冠毫无疑问是爆了本届奥运会中最大的冷门。之前的女子百米项目虽然也是冷门,但夺冠的运动员毕竟是白俄罗斯人,白俄罗斯是独联体国家,之前冷战时代苏联运动员再各个项目上压的西欧抬不起头来,所以独联体国家的运动员夺冠对于欧洲人来说还是能接受的。但张冠是一名亚洲运动员,而且还来自欧洲人眼中比较神秘而且落后的中国,他的夺冠让很多欧洲人觉得不可思议,从而引起的话题塔伦也是愈加的强烈。欧洲媒体对此可是贬褒不一。 The Chinese players won the championship of Olympic Games men's hundred meters dash, this is obviously inconceivable, but has a look at his winning result, 9.77 seconds are this/should project new world record, then I think authenticity that everyone will not suspect this news. Breaks the person of the world record to win the Olympic champion is natural matter- French «Le Figaro». 中国选手获得了奥运会男子百米短跑的冠军,这显然是不可思议的,但看看他的夺冠成绩,9.77秒是该项目新的世界纪录,那么我想大家就不会怀疑这个消息的真实性。打破世界纪录的人获得奥运冠军是理所当然的事情-法国《费加罗报》。 At present China team lifts up high the gold list by 24 gold medals the first place, but US team only won 20 gold medals, this is somewhat not as everyone expected. However from just-concluded Olympic Games men's hundred meters finals, this result is also natural. In the American in the men's hundred meters dash project of monopolistic position , a Chinese won the champion, and broke the world record, but the American only attained the second place, I think that this is China gradually rises, an indication that the US gradually declines perhaps, years later, China really can replace the US- «Russia Pravda». 目前中国队以24枚金牌高举金牌榜的首位,而美国队只获得了20枚金牌,这有些出乎所有人的意料。不过从刚刚结束的奥运会男子百米决赛看,这个结果又是理所当然的。在美国人处于垄断地位的男子百米短跑项目中,一名中国人拿到了冠军,并且打破了世界纪录,而美国人只拿到了亚军,我想这就是中国逐渐崛起,美国逐渐衰落的一个征兆,或许若干年后,中国真的可以取代美国-《俄罗斯真理报》。 Shocking competition! Shocking match fruit! This is not the fool's day joke, this Olympic Games men's hundred meters champion is a Chinese! China was born this century's first person of Asian descent flier, many people think that this just appears briefly, but it is noteworthy that this is called the Zhang Guan Chinese player to be only 18 years old this year! His body has not definitely reached the peak the level, this explained that he still had the progressive space. No matter what, we congratulate this young people.- Swiss «La Tribune de Geneve». 令人震惊的比赛！令人震惊的赛果！这不是愚人节玩笑,本届奥运会男子百米的冠军是一名中国人！中国诞生了本世纪第一位黄种人飞人,很多人认为这只不过是昙花一现,但值得注意的是,这名叫张冠的中国选手今年只有十八岁！他的身体肯定还没有达到巅峰的水平,这说明他仍有进步的空间。不管怎样,我们祝贺这名年轻人。-瑞士《日内瓦论坛报》。 The Asian athletes in the dash project are unsuccessfully, but the Chinese ran in for 10 seconds until last year, we consulted the kinematics expert, under normal circumstances, really cannot find out any reason, they can in such a short time make the so big progress and breakthrough. Naturally if using the unusual way, has progress that may be able to make astonishingly. In passing history, athlete to improve result, uses for oneself violates the work ethics the method is also very common, moreover in this/should project a world record creator Montgomery, is to also get sucked into the middle of the scandal of stimulant now.- British Sun. 亚洲运动员在短跑项目中一直都是碌碌无为的,而中国人直到去年才跑进了十秒以内,我们咨询了运动学专家,在正常的情况下,实在是想不出任何的理由,他们能够在这么短的时间内取得如此大的进步与突破。当然如果是使用非正常的途径,是有可能够取得惊人的成绩的。在过往的历史中,运动员为了提高成绩,对自己使用一些违背职业道德的方法也是很常见的,而且该项目上一个世界纪录创造者蒙哥马利,如今也是深陷兴奋剂的丑闻当中。-英国《太阳报》。 Sun is a British quantity issued biggest newspaper, frequently to exaggerate, the sensational technique promotion to sell, could not eat the grape saying that the appearance of racemic acid, unceasing question Zhang Guan in article, pointed out in secret Zhang Guan used the stimulant to achieve this result. But European other have the media that discredits the opinion have many. 《太阳报》是英国发行量最大的一份报纸,常常以夸大其词、煽情的手法促进销售,一副吃不着葡萄说葡萄酸的样子,在文章中不断的质疑张冠,暗中指出张冠是使用了兴奋剂才能达到这种成绩。而欧洲其他带有抹黑言论的媒体也有不少。 However, after several hours, the Olympic committee announced athlete post-game urine test, Zhang Guan absolutely does not have the issue, the media of these questions were also quiet, they not stupidly, for the unrelated benefit offends the Olympic committee, after Olympic Games ended the negative hype definitely to have. 不过,几个小时后,奥委会公布了运动员赛后的尿检情况,张冠完全没有问题,这些质疑的媒体也就纷纷住嘴了,他们不会傻到为了不相干的利益去得罪奥委会,奥运会结束后的负面炒作肯定是少不了的。 The award presentation ceremony of hundred meters dash 20 : 45 is held in the Athens time, but this time was early morning of capital time 1 : 45, but this, the home still many people defended in front of the television even, waited for is watching the award presentation ceremony, witnessed this historical moment. 百米短跑的颁奖仪式在雅典时间20:45举行,而这时是首都时间的凌晨1:45,可即便是这样,国内依然有很多人守在电视机前,等待着观看颁奖仪式,见证这历史性的一刻。 Yang electricity one set entered the live broadcast pattern of award presentation ceremony one hour ahead of schedule, has saying that the efficiency of Yang electricity is high, merely is day, manufactured one 40-minute the documentary film about Zhang Guan, the picture bureau of inside about Zhang Guan refers to being possible to count, but the related interview has many, for example the Zhang Guan the monkey drill as well as Chen of parents, teacher and provincial team, Zhang Guan also exam from the Japanese media in the video of Asian Track and Field Championships, inserts to the documentary film, but the lens that the Zhang Guan Olympic Games win the championship are redundant broadcast time and time again. 央电一套提前一个小时就进入了颁奖仪式的直播模式,不得不说央电的效率非常高,仅仅是一天的时间,就制作了一个长达40分钟的关于张冠的纪录片,里面关于张冠的画面局指可数,但相关的采访有不少,比如张冠的父母、老师、省队的体育教练以及陈老,张冠在亚洲田径锦标赛的视频也从日本媒体那边考录下来,插入到纪录片中,而张冠奥运夺冠的镜头更是一次又一次的重复播放。 „Today I must tell the entire world, others can achieve, our Chinese can also achieve! We not only can achieve, we also do is better than others!” This made the words and lens that one one's blood bubbles up to the brim makes these also defend the audience in front of television is stranded intent not to have, rousing of ten points. “今天我要告诉全世界,别人能做到的,我们中国人也能做到！我们不但能做到,我们还做的比别人更好！”这令人热血沸腾的话语和镜头让那些还守在电视机前的观众们困意全无,十分的振奋。 Finally, the award presentation ceremony starts. 终于,颁奖仪式开始。 Zhang Guan moved toward promulgation stage, stood among the highest position. 张冠走向了颁奖台,站在了中间最高的位置。 IAAF chairman Meany Dijak walks up, was Zhang Guan took the medal personally. 国际田联主席兰米尼-迪亚克走上前来,亲自为张冠带上了奖牌。 „Congratulates you, young people! You created a miracle, you made me see the person of Asian descent can also win the champion in the track and field dash project, I believe that the future Asian track and field can certainly rise, I expected that you and your country can make more radiant progress in the future.” Meany Dijak says. “恭喜你,年轻人！你创造了一个奇迹,你让我看到了黄种人也能够在田径短跑项目中取得冠军,我相信未来的亚洲田径会一定能够崛起,我期望你和你的国家能够在未来取得更加璀璨的成绩。”兰米尼-迪亚克开口说道。 „Thanks, Mr. President, I wants to have more than enough for several days, will have the Olympic champion of second dash from China born!” Zhang Guan said with a smile. “谢谢,主席先生,我想用不了几天,会有第二个来自中国的短跑的奥运冠军诞生的！”张冠笑着说道。 „If, I will also really present awards to him! Congratulates you again!” After Meany Dijak and Zhang Guan courtesy hug, then turns around to leave. “如果真的话,我也会为他颁奖！再次祝贺你！”兰米尼-迪亚克与张冠礼节性的拥抱后,便转身离开。 Is raises the national flag to play the national anthem the time. 紧接着是升国旗奏国歌的时间。 The bright national flag raises slowly, the dignified national anthem also resounds, Zhang Guan is gazing at the national flag, is loudly singing the national anthem, in the look cannot help but flood clear. 鲜艳的国旗缓缓升起,庄严的国歌声也随之响起,张冠注视着国旗,高唱着国歌,眼神中不由自主的泛起了点点晶莹。 At this moment, Zhang Guan incomparable excitement, even broke the record the winning time more excited than yesterday. 这一刻,张冠无比的激动,甚至远比昨日破纪录夺冠时候激动。 Because, in the main hall of this Olympic Games, raised for the first time this national flag! Plays national anthem that made him be familiar with! 因为,在这座奥运会的主场馆,第一次升起了这面国旗！奏响令他熟悉的国歌！ ...... …… „I am very excited, very excited. Especially hears the national anthem sound, sees that moment that the national flag raises, I could not bear cry.” Zhang Guan to the camera, before him is being the microphone that Yang electricity press woman stretches out. “我很激动,非常的激动。特别是听到国歌声音,看到国旗升起的那一刻,我还是忍不住哭了。”张冠对着摄像机,在他面前是央电女记者伸出的话筒。 Zhang Guan adjusted a mood, then said: „I think that this is only a start, this is the first time that the national anthem resounded here, but I know that this is not last time, I believe soon, our national flags and national anthems will return to here again, the athletes of our national team will stand in the podium highest position again! In track and field, we will certainly have the Olympic champion, certain meeting, we will be getting stronger and stronger! Chinese young heroes, come on!” 张冠调整了一下情绪,接着说道:“我想这只是个开始,这是国歌第一次在这里响起,但我知道这不是最后一次,我相信用不了多久,我们的国旗和国歌会再次返回这里,我们国家队的运动员会再次站在领奖台最高的位置上！在田径这个项目上,我们一定还会有奥运冠军,一定会,我们会越来越强！中国健儿们,加油！” ------ ------ Chapter 1 delivers, asks to recommend the ticket! 第一章送到,求下推荐票！
To display comments and comment, click at the button