On the drill groundis silent, the terrifyingpressurearrivesineachnew student/lifetop of the head.
操场上寂静无声,恐怖的威压降临在每个新生的头顶。Undermiddle-aged man'simposing manneroppression, the new studentsscant of breath, the lower backbent.
在中年男子的气势压迫下,新生们呼吸困难,腰背不禁弯了下去。Allnew studentsare supportingby strenuous efforts, Wang Tenglooks at the peoplepalecomplexion, tracingchin.
所有新生都在苦苦支撑着,王腾看着众人苍白的脸色,不由的摸了摸下巴。
Are oneselfshouldlearnfromthemstudy, shows a painfulexpression?
自己是不是该跟他们学学,露出点痛苦的表情?
The performancetoorelaxedwords, seeminglya littledo not get on well with others!
表现太轻松的话,貌似有点不合群啊!Justthinking, to be feelingsuddenlyhasseveralvisionto fallononeself, turns the headto look.
正想着,突然感觉到有几道目光落在自己身上,不由转头看去。„Well?”
“咦?”Wang Tengsaw that severalnew studentsare somewhat dignifiedbesides the complexion, cannot seeactuallyillany.王腾看到有几名新生除了面色有些凝重之外,倒是看不出任何不适。Thesenew student/lifeboundariespossiblyalsoMartial Artist, but the strengthsurpassesHigh LevelMartial Apprenticeabsolutely.
这几名新生的境界可能还不到武者,但是实力绝对超出高级武徒。Yellow Sea Military Academyworthilyis the topuniversity, the new students of recruitmentis not the common people.
黄海军校不愧是顶尖大学,招收的新生都不是泛泛之辈。ThisisWang Tengall aroundnew student/life, inotherteamsdefinitelyalsohas, butwas keeping offby the crowd, cannot see.
这还是王腾四周的新生,其他队伍里肯定还有,只不过被人群挡着,看不到而已。According tothisproportion, inallnew students, canachievethis degree is definitely not infrequent.
按照这比例,所有新生里面,能达到这种程度的肯定不在少数。Possiblysomenew studentsarebecauseothercanbe recruited, the strengthis slightly low, butthatisinhighlooks for the dwarf, putsotherordinarycollegesthem, surelyis the outstanding person in teachereyes.
可能有些新生是因为其他才能被招收,实力略低,但那是高个里找矮子,把他们放到其他普通院校去,必定是老师眼中的佼佼者。HereWang Tengis sighing with emotion.
这边王腾正在感慨。Inthatseveralnew student/lifeeyeactuallyrevealed the startledcolor, Wang Tengperformanceat will was too too relaxed, making one somewhat unable to completely understand.
那几名新生眼中却露出了惊色,王腾表现的太随意太轻松了,让人有些看不透。
The middle-aged manhas not relaxed the power and influence , to continue to oppress the people, saidlightly:
中年男子没有放松威势,继续压迫众人,淡淡说道:„Althoughtodayisbegins schoolfirstday, butImusttellyou, the custom of Yellow Seamustimplementstarting fromfirstday.”
“今天虽然是开学第一天,但是我要告诉你们,黄海的规矩就要从第一天开始贯彻。”„Theselateschoolmates, run20around the drill ground!”
“那些迟到的同学,绕着操场跑二十圈!”„Before fivepoints, cannot run, tonightdo not eat meal.”
“五点之前,跑不完的,今晚就不要吃饭了。”20!
二十圈!To the person of practicing martial arts, are not probably many.
对练武之人来说,好像不多。Butmotherthisis not a 400metersdrill ground, the range estimatein the past, one4000metershad not run.
但尼玛这不是400米一圈的操场啊,目测过去,一圈4000米是没跑了。20are80kilometers, was equivalent totwotimes of marathonsquickly.
二十圈就是80公里,快相当于两倍的马拉松了。Alsomustintwohours, less than threehoursrun, High LevelMartial Apprenticecannot achieve!
还要在两个多小时,不到三小时内跑完,高级武徒都做不到啊!Reallywantedownlife!!
真是要了亲命了!!Beside the iron gate, the latenew student/lifelooks ashenimmediately, evencannot bearwail.
铁门之外,迟到的新生顿时面如土色,甚至忍不住哀嚎起来。„Is dying!”
“要死了!”„Ending how thisruns!”
“这怎么跑的完啊!”„If we had knowndid not report the military academy, firstdaymustusentire, was this hell??”
“早知道就不报军校了,第一天就要把我们往死里整,这是地狱吗??”
The Wang Tengcomplexionis strange, sympathylooked atoutsidelateschoolmateoneeyes, pays silent tribute for threeseconds!王腾面色古怪,同情的看了外面迟到的同学一眼,默哀三秒钟!Otherlatenew student/lifewhilenot sympathizing withtheir, inheartimposing, but alsosomewhatrejoiced.
其他没有迟到的新生在同情他们的同时,心中凛然,还有些庆幸。
The mother, has not been lateluckily, otherwise must compellikethempainstakingly!
妈呀,幸好没迟到,不然也要像他们一样苦逼了!„Silence!”
“肃静!”
The middle-aged mancalls outone, the imposing mannerincreasessuddenly, depressesin view oftheselatenew studentsloudly.
中年男子暴喝一声,气势猛然一增,针对那些迟到的新生轰然压下。Keep silent!
噤若寒蝉!
The soundvanishesagain.
声音再度消失。„Runstome, whosaidoneagain, directdismissal!”Middle-aged mancoldsound said.
“给我跑起来,谁再多说一句,直接开除!”中年男子冷声道。
The latenew student/lifelook at each other in blank dismay, hasto accept fate, whenseveralpeoplefirstranaround the runway in drill groundsurrounding.
迟到的新生面面相觑,只好认命,有几人当先绕着操场外围的跑道跑了起来。
Others see that alsowith, the situationcompared withperson, howdidn't runone after anotherafter all can also? To be dismissed?
其他人见状,也陆续跟了上去,毕竟形势比人强,不跑还能怎么样?难道想被开除吗?Old student on the auditoriumsecretlytitter: „Started, started, tradition of ourYellow Sea, starting fromthis moment!”
观众席上的老生暗暗偷笑:“开始了,开始了,我们黄海的传统,就从这一刻开始!”Looks that the new studentsdash about wildly, nod of the middle-aged man who goes all outon the drill groundslightlycannotbe observed, brightsound said:
看着新生们在操场上卖力的狂奔起来,中年男子微不可察的点了点头,朗声道:„Yourunto turn over to run, words that Ispoke, samegivesmeto listenearnestly!”
“你们跑归跑,我说的话,一样给我认真听着!”„I said that randominquiry, ifcannot answer, till continuesto run, runs up tometo satisfy.”
“等我讲完,随机提问,谁要是答不上来,继续跑,跑到我满意为止。”„......”Latenew student/life.
“……”迟到新生。
Are you a devil??
你是魔鬼吗??Youcertainly is a devil!!
你一定是魔鬼吧!!„Firstintroduced oneself, oneselfYellow Sea Military AcademyMartial artsSchoolchiefdeans- PengYuanshan!”
“先自我介绍一下,本人黄海军校武道学院总院长-彭远山!”
The middle-aged manvoice is not loud, actuallyfalls into everyoneearclearly.
中年男子声音并不算大,却清楚的落入所有人耳中。Has asked for advicehisharshiron fistmethod, the peopledo not dareto haveleaving things to chanceagain, braced oneself, is listeningearnestly.
早已领教过他严厉的铁拳手段,众人不敢再抱有侥幸心理,纷纷提起精神,认真听着。„JustwasIgiveson you firstclass, hopes that the schoolmatesrecordedsincerely.”
“刚刚是我给你们上的第一课,希望同学们谨记。”„Somepeoplewill ask why the military academymustbe so strict, evenis harsh?”
“有些人会问,军校为什么要如此严格,甚至苛刻?”„WhyItoldyouam, yourmiscellaneous school fees, the ordinarylifeexpenseswait/etcwere completely free, even the miracle cure, Cultivation technique, Fighting techniquethesenon-free, how many pricewas also cheaper than the outside worlddid not know, where did thesefundscome?”
“那我就告诉你们是为什么,你们的学杂费,普通生活开销等等全部免费,甚至灵丹,功法,战技这些非免费品,价格也比外界便宜了不知道多少,这些经费从哪里来?”„Is the country!”
“是国家!”„Countryis trainingyou!”
“国家在培养你们!”„Civil arts when poor and martial arts when rich, yourmanypeoplestem from the ordinary household, withoutenteringuniversity, even the talentis excellent, is still difficultwhatachievement.”
“穷文富武,你们很多人出自普通家庭,若没有进入大学,就算天赋极好,也难有什么成就。”„Paysmany, many harvests, wherethiswill be the invariabletruth, will enter the military academy, will not makeyouenjoy the easy and comfortablelife of university.”
“付出多少,才会有多少收获,在哪里这都是不变的道理,进入军校,不是让你们来享受大学的安逸生活。”„Imusttellyou, Martial Artist that Martial Artist, the military academygoes out ofparticularly, withperhapswill have discrepancies, Martial Artist that youwill understandwill enjoy the privilege, actuallyalsoshoulderloadresponsibility, country, and evenworldneedMartial Artist, thereforegaveMartial Artistall these.”
“我必须告诉你们,武者,尤其是军校走出的武者,和你们理解的也许会有出入,武者享受特权,却也肩担责任,国家,乃至世界需要武者,所以给了武者这一切。”„Schoolmates, youarefutureMartial Artist, the responsibility on yourshoulderare very heavy!”
“同学们,你们是未来的武者,你们肩上的责任很重!”„Perhapspresentyoudid not understand, butone day, youunderstand, whenthisworldneedsourMartial Artist, wewill standin the forefront, but, isour parentswife and children.”
“也许现在的你们并不理解,但是总有一天,你们会明白,当这个世界需要我们武者的时候,我们会站在最前面,而身后,是我们的父母妻儿。”„Martial Artist, is not the powerhouse of shoulderloadlivelihood, butshouldersall living things the person of carrying a heavy load!”
“武者,不是肩担日月的强者,而是背负芸芸众生的负重之人!”
......
……AsPengYuanshanwordsspreadgradually, the peoplewere silent.
随着彭远山的话渐渐传开,众人不禁沉默了下来。„Main hospitalstarted!”
“总院又开始了!”Althoughold studentinheartheavy, could not bearflip the supercilious look, every yearlike thisflickeringnew student/lifereally?
老生们尽管心中沉重,仍是忍不住翻了翻白眼,每年都是这样忽悠新生真的好吗?„It is not the new student/lifetraining, doessuchsensational!”Wang Tengis somewhat dumbstruck.
“不就是新生集训吗,搞得这么煽情!”王腾有些发懵。„Naturally, thisis notyouneedsto consider that now, the skycollapsesalsoto have the tall personto withstand/top, the matter that youmostneedto handlenow , to promote itselfdiligently.”
“当然,这不是你们现在需要考虑的,天塌下来还有高个子顶着,你们现在最需要做的事情,就是努力提升自己。”„Sinceyouchoosemartial artsroad, definitely is also wantsto become outstanding, in the futureachievement, thereforedo not wasteyouryouth.”
“既然你们选择武道这条路,肯定也是希望出人头地,将来有一番作为,所以不要浪费你们的青春。”„Ok, all has been said that youwere the adults, howshouldbe itselfto be clear.”PengYuanshansaid that stopped, continues saying: „Today'sbeginning schooltraining, is equivalent to the admittanceceremony, noimportant matter, speaks the customtoyou, makingyourealize the conductattitude of ourYellow Sea Military Academy.”
“好了,言尽于此,你们都是成年人,该怎么做自己清楚。”彭远山说完停顿了一下,又继续道:“今天的开学集训,也就相当于入学典礼,没什么大事,就是跟你们讲讲规矩,让你们体会一下我们黄海军校的行事作风。”„Then, but alsoremains the lastmatter...... to give a rank!”
“接下来,还剩最后一件事……授衔!”„Originallytodayhas not give a rankedthislink, butis somewhat differentthis year, inyou, the new student/lifewinsthisgreat honor!”
“本来今天是没有授衔这个环节的,但是今年有些不同,你们之中,有一位新生获此殊荣!”„Thisnew student/life, you have perhaps heard, East SeaMartial Arts Examforemost person in the field, by the Martial ArtiststrengththroughMartial Arts Exam, was recruitedbythisschool, andawards „ gentlemanlevel”military rank! ”
“这名新生,你们也许都听说过,东海武考状元,以武者实力通过武考,被本校招收,并授予“士级”军衔!”WhenPengYuanshanvoicefalls, evenbeforebyitsshock and awe, below new student/lifewas resoundedfullyis the shockingsoundin an uproar.
等到彭远山话音落下,就算之前被其震慑,下方的新生中还是不由的响起了满是震惊的哗然之声。„Give a ranks??”
“授衔??”„Thisnot possible......”
“这不可能……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #167: Give a ranks?( Sought subscription to ask monthly ticket!)