„Goodgood, wait wait/etc. etc., I must go shopping...... to callyoureldest sister, laterhas a look at the achievement that youtrain......”
“好吧好吧,等等等等,我还得买东西呢……把你们大姐头叫来,待会看看你们训练的成果……”Rubbed the forehead, TangYihatesowncharacter for the 1001 st time unexpectedlyso„weakly”, unexpectedlythesechildrencannot even level, goes backtodaylater.
揉了揉眉心,唐忆第一千零一次痛恨自己的性格居然如此“软弱”,居然连这些个孩子都摆不平,罢了罢了,今天又得晚些回去了。„Goodgood, asked the eldest sisterto comequickly,...... had the portraitwindmillsamewhistlingto run awaya bit fastera bit fastera bit faster”.
“好啊好啊,快去叫大姐头过来,快点快点快点……”有人像风车一样呼呼地跑走了。„flatterrecalled that the Elder Brothercomesquickly, flatterrecalled that the Elder Brotheryoustillremembersme, IamJohn, the storeismy familyopens, ismy familyopens......” a hatefulface that hangs all over the nasal mucusjumpscontinuouslyappearsin the presentpicture.
“阿忆哥哥快来,阿忆哥哥你还记得我吧,我是约翰啊,商店是我家开的,是我家开的哦……”一张挂满鼻涕的可憎面孔一跳一跳地不断出现在眼前的画面之中。„flatterrecalled that Elder Brotherflatterrecalls the Elder Brother, whichsongtodaywepractice, makingusfirstprepare, flatterrecalled that Elder Brotherflatterrecalls the Elder Brother......”chirpchirp......
“阿忆哥哥阿忆哥哥,今天我们练习哪首歌,让我们先准备一下啦,阿忆哥哥阿忆哥哥……”唧唧喳喳唧唧喳喳……„Whichsong will also have, naturallyisthat‚samesong’, thatsongwas most of pleasant to hear, Ihave known by heart the lyrics. flatterrecalled that Elder Brotherflatterrecalls the Elder Brother, Isaidis right, is right to......”does not save a life......
“还会有哪首歌,当然是那首‘同一首歌’啦,那首歌最好听了,我已经把歌词背熟了哦。阿忆哥哥阿忆哥哥,我说得对不对,对不对啊对不对对不对对不对……”救命啊……
The thing that actuallythissmalltownalsoreallyhas nothingto buy, after a while, wears the apron, the appearancesolidmisswas being drawnrunning over by the child, as if before bydrawing , is still working. Scratcheswith the apron, shearrived atsideTangYito callone„Elder BrotherTangYi”, laterthatadult who enjoy playing with children who shecameondrawingpattedruthlessly: „To die, harmedmealmostto fall a tumble!”
其实这个小小的镇子也实在没什么可买的东西,过了一会儿,一个围着围裙,模样结实的姑娘被孩子拉着跑了过来,似乎被拉来之前还在干活。用围裙擦着手,她走到唐忆身边叫了一声“唐忆哥哥”,随后在拉她来的那孩子头上狠狠拍了一下:“想死啊,害我差点摔了一跤!”„Butisflatterrecalled that the Elder Brothercame! OtherwiseIam disinclinedto drawyou......, an eldest sistermurder, after Icursedyou, did not marry......”
“可是不是阿忆哥哥来了吗!要不然我才懒得去拉你呢……啊,大姐头杀人啦,我诅咒你以后嫁不出去……”„Died dead......”
“去死去死去死……”
After chaoticdriving off, TangYistoppedthiscreating a disturbancefunnily, saidtothatstaturesolidmiss: „Karin, hasn't the mattercompleted? Canpracticelateragain?”
一番混乱的追打之后,唐忆好笑地制止住了这场打闹,对那身材结实的姑娘说道:“卡琳,还有事情没做完吗?要不要待会再练习?”„Does not want!”
“不要!”„Does not want......”
“不要啦……”„Does not wantnot to want......”
“不要不要不要……”
A wordsexit|to speak, receivedeveryone'scontradiction, then the missnamedKarinalsowaves the hand saying: „Doesn't matter, the houseworksamedoesin any caseevery day.”
话一出口,就受到了大家的抵触,那名叫卡琳的姑娘也摇手说道:“没关系啦,反正家务每天都一样做,什么时候都可以的。”„Good, started.”Hegesticulatesarrangesone, makingeveryonestand the positionin the street, „old rule, Karin, youdirects.”
“那好,开始了。”他指手画脚地布置一阵,让大家就在街边站好位置,“老规矩,卡琳,你指挥吧。”In the heartis thinkingisyousingseach time, wantsmeto do. Raised the head, discovered that on the twobuildingwindows of not far awaysmallvilla, thatmakingsgracefulviscountessis looking liketowardherewithanotherstaturetallTiaoblondefemale, contactshisvision, a viscountesswith a smilenod, immediatelyalsohastilynodresponse.
心中想着每次都是你们自己唱,非要我来干嘛。一抬头,才发现不远处小别墅的二楼窗台上,那位气质雍容的子爵夫人正与另一名身材高佻的金发女子往这边看来,接触到他的目光,子爵夫人笑着一点头,当下也连忙点头回应。************************************************************
************************************************************„Paternal aunt, yousaid is he?”
“姑姑,你说的便是他?”„Un, veryprettychildis right? The nameis very strange, isTangYi, butaccording to himissurnamed Tang, probablyis the custom of hishometown. Cameto tie downbythesechildreneach time.”
“恩,很漂亮的孩子对不对?名字很奇怪,叫唐忆,但据他自己说是姓唐,大概是他家乡的习惯吧。每次来了就被这些孩子缠住。”Withbelowrehearsal, the singing soundonepassed onintermittently, the viscountesssaidwith a smile: „Thisshouldbe the language of hishometown, althoughthesechildrensangnot much, but in could still hear the broadideal conditionwas right? If really deductedby the well-trainedsinginggroup, certainlycanbe popular in the entireempirein a short time, he himselfas ifalsounderstands, in Iraisedtohim, hesaid that temporarilyhas not lefthereplan.”
随着下方的排练,歌声一阵阵地传了上来,子爵夫人笑着说道:“这应该是他家乡的语言,虽然这些孩子唱得不怎么样,可是仍然听得出里面宽广的意境对不对?假如真的由训练有素的歌唱团来演绎,一定能够在短期内红遍整个帝国的,他自己似乎也明白,不过在我向他提起时,他却说暂时没有离开这里的打算。”Girl who „seesthatdirector? CalledKarin, was the eldest sisters in thisgroup of child, the aptitude is always very good, what a pityin the family/homewas too poor, mother had passed away, the fatherdoes not knowwhichplaceat presentinloafed, a personcrossedverylaboriously, Ihave thoughtseveraltimesmusthelpher, butsherejected, waschild who had the strength of spirit.”
“看到那个指挥的女孩子了吗?叫卡琳,一向是这群孩子中的大姐,资质很不错,可惜家里太穷了,母亲早就去世,父亲目前不知道在哪个地方游荡呢,一个人过得很辛苦,我好几次想过要帮她,不过她都拒绝了,是个有骨气的孩子。”Onegroup of childrendecent , under is rehearsing the song, looksin the building. Has the melody and singing technique of new ideavery much, what a pity, as ifcould not see the performance of thatboy......
一群孩子像模像样地在下方排练着歌曲,芙尔娜在楼上看着。很有新意的旋律和唱法,可惜,似乎看不到那个男孩的表演了呢……After a while, the viscountess makes one move in the furniture and dessert, two peoplechattedwith pauseson the window, thesechildren'srehearsalanotherfeltsomewhatuninterested, thatsongwas good, the person but who sangwas too bad., The sunlighttransferred the redcolorgradually, the servantasks for instructions the tonight'smenuto get down, onegroup of children were also rehearsefinally, then the boynamedTangYias ifpacked the thing to walk, was actually jumpedtying down that jumpedby the children.
过了一会儿,子爵夫人让人搬来桌椅和点心,两人在窗台上有一搭没一搭地聊起来,那些孩子的排练另芙尔娜感到有些意兴索然,那歌曲是不错的,只是唱的人太差。渐渐的,日光转为通红的颜色,仆人上来请示了今晚的菜单又下去了,一群小孩也终于算是排练完毕,那名叫唐忆的男孩似乎收拾东西想走,却被孩子们跳啊跳啊的缠住了。Looks athimto be encircled in the middlethathelplessfacial expression, thought that somewantto smile. However, todayshouldarrive atthis, hopes that next timecanseehisperformanceis good...... inherheartto think, from the chair, sathalfafternoon, needingtaking a walka whileis good.
望着他被围在中间那副无奈的神情,芙尔娜觉得有些想笑。不过,今天应该就到这了吧,希望下次能看到他的表演才好……她心中想着,从椅子上起来,坐了半个下午,需要走动一会儿才行。AuntSophiais always fullregarding the matterpatience of being interested, sheturns backin the room, stretches the bodyto walk slowly and aimlessly the thinstep, thenlooks, sees only the paternal auntto sit there as before, oneglass of red winesshakeinherslenderreferring tolightly, sends out a lazycharacter and stylefrom top to bottom.
索非亚姑姑对于感兴趣的事情一向耐性十足,她走回房内,舒展身体地踱着细步,回头望去,只见姑姑依旧坐在那儿,一杯红酒在她纤细的指间轻晃,浑身上下发出一股慵懒的风情。Wait!
等等!Character and style?
风情?Inheartmoves, is it possible thatlived alonemanyyears of paternal auntto have the favorable impressiontothatdelicate and prettyboyunexpectedly, thereforeoffered valuable advicewill invite? Suchmatteris notwhatimportant matterin the imperial capitalorDanmasucharistocratinhabit region, the aristocratmadameoftenlikes the excelwarrior, magicianor the outstandingperformerandpoet, occasionallyeven if the married woman, has an affairstillcommon, let alone the paternal auntlives in widowhood for manyyears, inthisaspectwill not have the burden in morals....... Reallycanlike this? After the paternal auntmarries, is less thana halfyear, the husbandthendied in battlein the border, after thatis not infrequentto the real McCoy who the paternal auntshows good will, manyoutstandingmusicperformers, the paternal aunthad not hadslightly. Reason thatmoves in such remotetown/subdues, toavoid the entanglements of thesepeople. Speaking of for more than tenyearslater, will shemovetosmallso manyyearboysunexpectedly?
芙尔娜心中一动,莫非独居多年的姑姑竟然对那个俊美的男孩子产生了好感么,因此才献宝似的将自己邀请过来?这样的事情在帝都或者丹玛那样的贵族聚居地算不上什么大事,贵族夫人往往喜欢高强的武士、魔法师或者出色的表演者、诗人,即便是有夫之妇,偶尔红杏出墙的也屡见不鲜,何况姑姑寡居多年,在这方面更不会有道德上的负担。只是……真的会这样吗?姑姑结婚之后不到半年,丈夫便战死在边境上,此后对姑姑示好的出色人物不在少数,其中不乏出色的音乐演奏者,姑姑却一直都未有丝毫所动。之所以搬来这样偏僻的镇上,也是为了避免那些人的纠缠。难道说到了十几年后,她竟然会对一个比自己小那么多岁的男孩动心了?Although the boyindeedis very attractively long. Perhapsin the musicalsoindeedhas very highattainments.
虽然那男孩子的确长得很漂亮。或许音乐上也的确有着非常高的造诣。Howevernowlooks like, if so, the paternal auntwas perhaps biasedonsomelosingregarding the appraisal of thatboy, after allcomes to see the personwith the vision of sweetheart, will beoutstandinginfiniteexaggerating.
不过现在看来,如果真是这样,姑姑对于那男孩的评价或许就有些失之偏颇了,毕竟以情人的眼光来看人,是会把人的优秀无限夸大的。Is thinkinglike this, a faint tracemelodyactuallyspread to herearsuddenly, shestopped, seemed confirming whether reallyhasits, butthatsoundbythininaudibleis risenfinallygradually, the litheanduniquemusic, like a streamclear spring, acrosshermind, makinghercannot help buttrembleflickered.
正这样想着,一丝丝旋律却突然传入了她的耳中,她停了一下,似乎在确认是否真有其声,但那声音终于由细不可闻渐渐上扬,轻盈而独特的乐声,却如同一溪清泉般,穿过她的心灵,使她不由自主地颤栗了一瞬。
The musicacrossthatcurtain, calmlycirclesin the indoorcarefully, shereturns to the windowgently, sits downon the chair, is sent outbybelowthatboy.
乐声细细地穿过那帘幕,静静在室内盘旋,她轻柔地回到窗台,在椅子上坐下,果然,是由下方那男孩发出的。This timeheis standing erectin the street, twoare lifting a bamboo polethinghorizontally, placesnear the lipto playwith single-hearted devotion, onegroup of childrensitin the streetpretentiously, obviouslyis unable to understandlike this gentlemusic, someimpatientappearance, butallpeoplehave not made noisevoluntarily. Butmusic that the childis unable to understand, inbuildingtwoin the femaleear that has the richstory and training is actually anotherexperience, two peoplelie downon the chair, boy who calmlyis looking below performance. The breezemoveshismild-manneredshort hair, the setting sun the stirringtangerinewill watersufficientlyfrom the above, althoughwears the ordinarycotton garment, butonthatboyhas a charm that at this timeabsorbs the personheart and soul, looks at the facial expression that heis standing stillto play, in a flash, almostillusionsaw the beautifulgod in legend.
此时的他正卓立于街边,两手横举着一根竹竿似的东西,放在唇边专心地吹奏,一群孩子装模作样地坐在街头,显然无法理解这样的轻柔音乐,都有些不耐烦的样子,但所有的人都自觉地没有出声。但孩子无法理解的音乐,在楼上两名有着丰富阅历和修养的女子耳中却是另一番体会,两人躺在椅子上,静静地望着下方表演的男孩。微风吹动他柔顺的短发,夕阳将足以震撼人心的橘红从上方浇灌下来,虽然身着普通的布衣,但此时那男孩身上却自有一种摄人心魄的魅力,望着他静立吹奏的神情,一瞬间,芙尔娜几乎幻觉自己看见了传说中的美神。Calmly, calmly, in the world was only left overthatpure running watermusic, relaxed the bodycompletely, the relaxed and deep attachmentaffectionatefeelingcoveredherbody and mind, is unconscious, drop of tearsfrom the eyeaverage, shedo not understand why at this momentwill cry......
静静地,静静地,天地间只剩下了那清流般的乐声,芙尔娜完全放松了身体,久违的轻松和缱绻感笼罩了她的身心,不自觉的,一滴泪水从眼中流了出来,连她自己都不明白此刻为何会哭……Thatmusicgraduallyfinallystopped, the childrenjump, somedid not sayof pleasant to hear, somesaidgeneral, all theseshelooksin the aboveabsent-minded, the musicstillpaced back and forthin her mind. Alsohas not knownhow long, the form of viscountesstoherbehind, doubleputon the handhershoulder.
那乐曲渐渐的终于停了下来,孩子们跳起来,有的说不好听,有的说一般啦,这一切她只是在上方恍惚地看着,乐曲仍旧在她的心中徘徊。也不知过了多久,子爵夫人的身影到了她的身后,将手双放到她的肩上。„Goodchild, more comfortable......”
“好孩子,舒服多了吧……”„Paternal aunt......”soundexit|to speak, shefeelssomewhatsobs, tip of the nosealsocannot help butacid, moretearsthenburst a dikeflowing.
“姑姑……”声音出口,她觉得有些哽咽,鼻头也不由得一酸,更多的眼泪便决堤般的流了出来。„Paternal aunt......”both handsgraspsin the chest frontjunction, sherolls up the body, cries saying: „...... The paternal aunt, I do not wantto go backto marrythatperson......”
“姑姑……”双手在胸前交握,她蜷缩起身体,哭道:“……姑姑,我不想回去嫁给那个人啊……”*************************************************************
*************************************************************Seeshim for the second time, had arrived for twomonthslater, the timeisautumn.
第二次见到他,已经到了两个月后,时间是秋天。Sincehas listened tohisplaying for the first time , shethencannot help butwantsto understand a pointperson of matter, what a pitypaternal auntthereknowsthen was almost the townspeopletohisallunderstanding. Every daybored, shethengoes outto have a look atthesechildrenso-calledrehearsals.
自从第一次听过他的吹奏之后,她便不由自主地想要多了解一点这人的事情,可惜姑姑那里知道的便几乎是镇上人对他所有的了解了。每日无聊之下,她便出门去看看那些孩子们所谓的排练。Shouldbe the reason of first impressions are most lasting, looked for the first time when thesechildrenrehearse, shethought that musicis also merely mediocre, thenboy the musicattainments of namedTangYihad the suspicionto that butafterlistening to a heperformance, eventhesechildrenperformshoddily, she can still find the thing that made itselfadmire. Suchsituation, reallymade the funniness that shesomewhatself-ridiculed.
应该是先入为主的原因了,第一次看这些孩子排练时,她觉得那乐曲也不过尔尔,进而对那名叫唐忆的男孩的音乐造诣产生了怀疑,但在听过他一次的演奏之后,即便是这些孩子拙劣的表演,她也能够从中找出一些令自己佩服的东西来。这样的情况,委实令她有些自嘲的好笑。Althoughcannot understandthat the languagefromforeign land, but after having looked atseveraltimes, sheregardingthatnamed„samesong” the songmelody can also momentarilylightsnort/humon a smallsection, was hummedbyher, the naturewas much of pleasant to hear than thesechildren. The safe/without matter, she is occasionally lightsnort/humon, andtriesto fill in the newwordaccording tothismelody, when thisnewword the paternal auntlooked, but alsoby the paternal auntslightlyis ridiculed, said that she turns into the franticgroupienow.
虽然听不懂那来自异乡的语言,但是看过几次之后,她对于那支名为“同一首歌”的歌曲旋律也能随时轻哼上一小段了,由她哼唱出来,自然比那些孩子好听得多。偶尔无事,她便轻哼上一段,并且试着照这旋律填上新词,将这新词给姑姑看时,还被姑姑小小地嘲笑了一回,说她现在又变成狂热的追星族了。Even if the difference of the world, the groupie is still existshere, in the imperial capital, inDanma, an outstandingperformerwill finish the greatestreputation, manyaristocratyoung ladiesratherpursueandmarry an outstandingartist, butis not willingto marry a more promisingaristocrat, as for the outstandingfemaleartistis the object who the malearistocratsupportsorgets married. But the limitas a result ofperformancelocation, here, the situation of being difficult to get a ticket is serious, had likedseveralin childhoodfrantically„star”, butshehad not been acknowledgedby the familyat that time, canseeperformance is actually miserable. Aftercatering tomother'sdesirecultivationmagic, just nowspent the bigstrengthto give upthishobby, actuallycannot thinkafterthissmallplacesaw the performance of thatyoungster, thiscustomsomewhatresurged.
纵然世界的不同,追星族在这里依然是存在的,在帝都,在丹玛,一名出色的表演者会获得莫大的声名,不少贵族小姐都宁愿追求并嫁给一名出色的艺人而不愿意嫁给更有前途的贵族,至于出色的女艺人更是男性贵族争相包养或者迎娶的对象。而由于演出场地的限制,在这里,一票难求的情况便更是严重,芙尔娜小时候曾经狂热地喜欢过好几个“明星”,但是那时候她并未被家族所承认,能够看到表演的次数却是少得可怜。只是在迎合母亲的愿望修炼魔法之后,方才费了好大的力气将这爱好放弃了,却想不到在这个小地方见到那少年的表演之后,这习惯又有些死灰复燃起来。Howevereven ifshesohopescansee a performanceagain, the youngsterhad not actually comefinally, according to the view of viscountess, he arrived here last yearfrequently, but since the performancestarted, thencameto be shortgradually, perhapson the one hand was afraid itselfextremelynoticeably, attracted„enemy”chasing down, on the other hand, feared that was also tired by thesechildrencannot bear.
不过纵然她如此期盼可以再看到一次表演,少年却终于没有来了,按照子爵夫人的说法,在去年他是经常来到这边的,但自从表演开始之后便渐渐来得少了,一方面恐怕是害怕自己太过引人注目,引来“仇家”的追杀,另一方面,怕也是被那些孩子烦得受不了了。„But, so long ashealsohere, Imustprotecthissecurityin any event......”
“不过,只要他还在这里,无论如何我都得保护他的安全的……”
The viscountesssaid,alsonods assent.
子爵夫人如此地说,芙尔娜也点头同意。„But why...... doesn't the paternal auntyousend peopleto look forhisdwelling? As the matter stands......”
“但是……姑姑你为什么不派人去找找他的住处呢?这样一来……”„Alsohas looked, butenters the forestto losehistrail, thisexplained that heexcels attracing and skill of hiddenmarkextremely, Ido not darewithtootightly, ifmakeshimdetect,in the futurewill perhaps leavehere, does not come back.”
“也找过啦,只是一进森林就会失去他的踪迹,这说明他极擅追踪与隐迹的技巧,我也不敢让人跟得太紧,要是让他发觉,往后恐怕就会离开这里,再也不回来了。”Cannotfindhisclue, thismakeshersomewhatdepressed, but, twomonthslaterhecame toherefinally, then camefrequently.
没有能够找到他的线索,这使她有些沮丧,不过,两个月后他终于来了一次这里,而后便经常过来了。In the fallen leafgolden yellowweather, the entiretownhasto make the atmosphere that the personcannot help butstretches the mind, no wonder the paternal auntmustcome tohereto relaxbyoneself. Aftersome timecontact-, althoughshealwayslooks that from afar- shealsocalculates that was familiar with the situation of thatsmallmusical theater group, especiallythatmissnamedKarinmadeherimpressionespeciallyprofound.
落叶金黄的天气里,整个镇子都有着令人不由自主地舒展心神的气氛,难怪姑姑要让自己来这里放松心情了。经过一段时间的接触-虽然她总是远远地看着-她也算熟悉了那个小小演唱团的情况,特别是那个叫卡琳的姑娘令她印象尤为深刻。
A verystronglittle miss, it is saidis only14 years old, is a personis always living the life, thusexercised a solidphysique, almost the growthcompletebody, the hands and feetis powerful, the skinhealth, the appearancewas notoutstanding, what directed the personwason her vigor. Althoughfrom the presentaestheticviewpoint, compared toimperial capitalthesepursuebeautifulgirls, shewas some were without doubt strong, from the beginningdid not feelherto be beautiful, butshethinks that nowshehas is quite healthy and sunlightaesthetic sense. Sometimes, evensomewhatenviesher, becauseshelooksverystrong, anything has the opinionvery much, was not controlledby others. Ifoneself can also be like this good, shethinks.
很坚强的一个小姑娘,据说才十四岁吧,一直以来都是一个人过着生活,因而锻炼出了一身结实的体质,几乎已经发育完全的身体,手脚有力,皮肤健康,样貌算不上出众,但引人的是她身上那股活力。虽然以现在的审美观点来说,相对于帝都那些追求美丽的姑娘,她无疑是有些过于强壮了,一开始芙尔娜也不觉得她美丽,不过现在她却觉得她有着相当健康和阳光的美感。有时候,芙尔娜甚至有些羡慕她,因为她看起来很强,什么事情都很有主见,不受旁人支配。要是自己也能这样就好了,她想。However, even iflooksverystrong, for example something are not the personin one's power, harvests the wheatthis year the time, sheappearsregarding this year'sharvestsomewhatlacks the ability to do what one would like, is goodhelpsherbecause of the surroundingperson, used the lifemagicto makeharvestingin secretis not so strenuous, shedid not want others to seeherto help the person, was very difficultto explainstemming fromwhatpsychology.
不过,纵然看起来很强,有些事情也并非人力所能及,譬如说今年收割麦子的时候,对于今年的丰收她就显得有些力不从心,好在周围的人都帮她,芙尔娜也暗中用了生命魔法使收割变得不那么费力,她不愿意旁人看见她在帮人,出于何种心理却是很难说明。
After bigharvestingis completed, the entiretownimmersesin a joy of harvest. Twodays are the harvestsacrifices that the trimmainlandcancelebrate, thenit is said the youngsternamedTangYiprevioustimehad complied, the harvestoffers a sacrifice towill certainly come here. Thinks ofhere, inherhearthas the greatanticipation.
大收割完成之后,整个镇子都沉浸在一片丰收的喜悦之中。过两天便是整片大陆都会庆祝的收获祭,据说那名叫唐忆的少年上次曾经答应过,收获祭一定会来到这里。想到这里,她心中有着大大的期待。Naturally, wecannotsay that thisisso-calledfalling in love, butmerelyregarding the oneanticipation of idolkind of thing, after allinthatsociety, the musicisveryluxuriousoneenjoyment. However the viscountessactuallylikesteasingherbythis, asked whether shelikesthatchild.
当然,我们不能说这就是所谓的一见钟情,而仅仅是对于偶像这类事物的一种期待而已,毕竟在那个社会里,音乐是很奢侈的一种享受。不过子爵夫人却喜欢以这个来调侃她,问她是否是喜欢上了那个孩子了。Obstructing, thinks that somewhatis irritating, howpossibly, the paternal auntadds to the chaosreally......
碍,想起来就有些恼人,怎么可能呢,姑姑真是添乱……On this day, shewore a simplebrokengrayskirtto go out, it is saidoffered a sacrifice to the harvest, thesechildrenwill performtheirlaboriousrehearsalto the Sirs the program, howshewantsto have a look attheirprogress. However, has not arrived at the rehearsal the location, the fronthas a tumultto transmit, manypeopleencirclein front ofKarin'sroom.
这天,她穿了一件朴素的碎花白裙出门,据说在收获祭上,那些孩子会给大人们表演他们辛苦排练的节目,她想去看看他们的进度如何了。不过,还未到排练的场地,前方就有一阵骚动传来,很多人围在卡琳的房间前面。How......
怎么了……Shehas the doubtsto dependhas gonelook, the surroundingresidentwas automatictohergive away a position, anddid not bump intohercarefully. Althoughthese daysunderstoodshehas no rack, butothersafter allare the aristocratyoung lady, put onclothesmanymanywhite, howifsmeared the feelings to go.
她带着疑惑靠过前去看,周围的居民都自动给她让出了一个位置,并且小心地不碰到她。虽然这些日子都了解了她并没什么架子,可是人家毕竟是贵族小姐啊,穿的衣服多好多白,要是弄脏了怎么过意得去。„Moves, movesandmoves, allmoves...... selects, howselectsenough......”
“搬、搬、搬,全都搬……就这么点吗,这么点怎么够……”Enters the crowd, shethensaw a guyis directingseveralpeopleseveralbags of grain the scene of the Karinfamily/homemoving, thatwasKarin'sthis year'scompletegrain, remembersharvestingtimehadonebagto placein the worldnot to grip, soonpouredinshortlyunderground, shegrippedpersonallyin the pasttightly. Karinstandsinmain house gate, a facelooks atthesepeopleto carry outvaluablethingfrom the family/homepale- in factalsothere is no thing to move- inherhandcloselyentrained a parchment, in the eye the tearsis flashing, the toothbit the lower liptightly, almostmustbiteto bleed.
进入人群,她便看到了一个大汉指挥着几人将几袋粮食从卡琳家里搬出来的场面,那是卡琳今年的全部粮食了,记得收割的时候有一袋放在天地上没有扎好,眼看快要倒在地下了,还是她亲自过去扎紧的。卡琳就站在家门口,一脸铁青地望着这些人从家里搬出值钱的东西-实际上也没什么东西可搬了-她的手中紧紧拽着一张羊皮纸,眼中泪光闪动,牙齿紧咬下唇,几乎要咬出血来。„...... Reallyis not the person, suchgoodmiss......”
“……真不是人哦,这么好的姑娘……”„Heard that her fathergambledto losemany outside, nowmortgagesfamily'sthingunexpectedly, the grain that thiswas a Karinpersonatepainstakinglyto growbig......”
“听说她父亲在外面赌钱输了好多,现在竟然将自己家里的东西都抵押了出去,这可是卡琳一个人吃了好大的苦才种出的粮食啊……”„Heard that evenKarinwere mortgaged......”
“听说连卡琳都被抵押出去了啊……”„What, howthiscan......”
“什么,这怎么可以……”In the discussion of people, inheartraises an anger that is difficultto restrain, then, actuallyheard a pronunciationnonstandardsoundto pushfromoutside, happen tostoodherside.
众人的议论声中,芙尔娜心中升起一股难抑的怒气,接着,却听得一个发音并不标准的声音从外面挤了进来,正好站到了她的身边。„What's wrong? What happened?”
“怎么了?发生什么事了?”
The sidetransmitslightly, the neatChinese honey locusttaste, sheturns the head, thensawthatpitch-blacksoftshort hair, delicateelegantlike the appearance of female. In the heartcannot help butshakes.
身边传来淡淡的、清爽的皂荚味,她一转头,便看到了那一头乌黑柔软的短发,纤弱秀美有如女子的模样。心中不由得一震。Ishe......
是他……u003cahref = u 003 ewelcome the generalbookfriendsto visitreading, latest, quickest and hottestserial publicationperformsinUUreads! u003c / au 003 e
u003cahref=u003e欢迎广大书友光临阅读,最新、最快、最火的连载作品尽在UU看书!u003c/au003e
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2: Deep attachment affectionate
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur