„Sparseshadowhorizontalstream in shensiis clear, darkfragrantfloatingmoon/monthdusk.”
“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”
The eternityjueju poems in thesetwoYongmeipoems. Even ifchanged the world, even if not understand the person of poem, canunderstandclearsimple and elegantbeautifulflavor.
这两句咏梅诗中的千古绝句。哪怕换了个世界,哪怕不如何懂诗的人,也能理解其中澄澈清雅的绝美韵味。Gao Zhengyangalsogets a sudden inspiration, suddenlythought ofthesetwopoetry.高正阳也是灵机一动,突然想到了这两句诗词。Second, heis infatuatedMartial Dao. Actuallynoattainmentsin the literature, the beauty of writingactuallynotdoes not understand.
前后两世,他都痴迷武道。在文学上却没什么造诣,却绝不是不懂的文字之美。Gao Zhengyangyoungstertime, the literaryyouthis highest-endpopular. Hehas also had the literarydream. What a pity, histalent on practicing martial arts, writing the articlepoetryis horrible to look.高正阳少年的时候,文学青年最高端最受欢迎。他心里一直也有个文学梦。可惜,他的天赋都在练武上,写出文章诗词都惨不忍睹。Read poemsto bestow on the wordwithWukongthisstatus, satisfied the Gao Zhengyangchildhoodliteratureto installto compel the dream.
用悟空这个身份吟诗赋词,满足了高正阳小时候的文学装逼梦。Willow greensongthatappearance that fallsto be enchanted by, makesGao Zhengyangat heartdarkcrisp.
柳青歌那副倾倒迷醉的样子,更让高正阳心里暗爽。Onsomepeopleas for the followingpleasure boatcommended,Gao Zhengyanghas not cared. Acclaimedapplauds, was the official dutyresponsibility of thesepassers-by.
至于下面游船上有人称赞,高正阳并没在意。赞叹叫好,就是这些路人的本职责任。
The issueis the followingpasser-bymaynot haveto think, after heacclaimed, could not bearinvite saying: „Thispoemis excellent, I have the pure strong winegood food, the abovetwoconnoisseurs, why notget downto hobnobonecup......”
问题是下面的路人可没这么想,他赞叹之后,忍不住邀约道:“此诗绝妙,我这有醇酒美食,上面的两位雅士,何不下来共饮一杯……”Willow greensongblackeyebrowslightlypressed, invitationmakesherfeel that suddenlyreceiveddisturbance. Butthinks the opposite partyalsosubduesfor the Gao Zhengyangpoetry , is quite at heart proudproudly, hasplantsandhas the gloryfeeling.
柳青歌黛眉微蹙,突来邀约让她觉得受到了打扰。但一想到对方也是为高正阳诗词所折服,心里又颇为自豪骄傲,有种与有荣焉的感觉。Gao Zhengyanghas no interest intreating with courtesy, raises the sound said: „Your excellency is also the elegantperson, tonightis predestined friends, Iand othershad hobnobbedthispoem, whyalsoto drink wine.”高正阳没兴趣应酬,扬声道:“阁下也是雅人,今夜有缘,我等已共饮此诗,又何必饮酒。”On the pleasure boatthatpersongawked, sighed: „Yes, hobnobsthispoem, has smokedhowever. Whyto drink wineagain! For those Ifell the low grade......”
游船上那人愣了下,才感叹道:“是啊,共饮此诗,就已熏熏然。何必再饮酒!到是我落了下乘……”Undercould not bearask: „Howalsowithoutconsultingyour excellencyto call?”
顿了下又忍不住问道:“还没请教阁下如何称呼?”„heavenly horsetemple, Wukong.”Gao Zhengyanghas not dropped the willow greensong, introduced: „Sidethis poor monktheisYuchun Buildingwillow treeeveryone.”
“天马寺,悟空。”高正阳没落下柳青歌,又介绍道:“贫僧身旁的这位是玉春楼柳大家。”Does not wait for the opposite partyto speak, Gao Zhengyangsaiddirectly: „Todayis popularcompletely, another dayis predestined friendsgathersagain.”
不等对方说话,高正阳直接说道:“今日兴尽,他日有缘再聚。”Then, Gao Zhengyangis holding the willow greensonghand, goes far awayfloating.
说完,高正阳牵着柳青歌的手,飘然远去。Gao Zhengyangthistimesaid that comes the searching for plum blossoms in snow, actuallywantsto take the opportunityto solvePure Yangthissectto be troublesome.高正阳这次说是来踏雪寻梅,其实是想借机解决纯阳这个宗麻烦。Solves the Pure Yangsects is not very difficultwith the fist, butShapelesson the secrettablethisnameseal, was not suitableto demonstrate the military forceagain.
用拳头解决纯阳宗很不难,可无相在天机碑上把他名字封印了,不适合再显示武力。Gao Zhengyangis also attempting, drums up supportandto become famoustooneselfwithpoetrybuddhist hymn. Reputationtype of thing, is not worth mentioningbefore the truepowerhouse. But the Pure Yangsectsare the small lotgates, wherehasto disregardallboldness.高正阳也是尝试着,用诗词佛偈给自己造势、扬名。声名这种东西,在真正强者面前不值一提。可纯阳宗不过是个小宗门,哪有无视一切的魄力。
The way that thistypesolves the problemis somewhat tortuous, is very interesting.
这种解决问题的方式有些迂回曲折,却很有趣。Really, eternityjueju poem, the willow greensongwas subduedthoroughly. Isnearbypasser-by, falls.
果然,千古绝句一出,柳青歌就被彻底折服。就是旁边的路人,也为之倾倒。Gao Zhengyangdeeplylearns the human nature, heonlystays behind a name, brings the willow greensongto departfloating, opposite partybecausecannotsee that the personregretted.高正阳深悉人性,他只留下一个名字,就带着柳青歌飘然离去,对方就会因为没能见到人而遗憾。Inthisworld, been able to obtainisbest!
这世上,得不到的才是最好的!
After the opposite partygo back, will definitely never forget. Thismaycompared witheffectstrongtentimesandhundred that timeshemakes an appearance.
对方回去之后,肯定会念念不忘。这可比他露面的效果强十倍、百倍。„Reallyis the person of high skillstyle......”
“果然是高人风范……”In the deck of pleasure boat, a gold crownmagnificencerobehandsomeyouthto praisesighed.
游船的甲板上,一位金冠华袍的英俊青年赞叹道。Nearbyblack clothesguardbowsto sayslightly: „Ninemasters, the subordinatecanpursuethem.”
旁边一位黑衣护卫微微鞠躬道:“九爷,属下可以把他们追回来。”
The handsomeyouthbeckons with the hand, „why. Good that the people of high skill said that the interestbycompletely, meetstodayagaininsteaddoes not have the aftertasteto taste.”
英俊青年一摆手,“那又何必。高人说的好,今日兴致以尽,再见面反而没了余韵回味。”
The black clothesguardbowsshouldbein a low voice.
黑衣护卫躬身低声应是。„Right, youdid not needto investigatehisstatus, did not need.” The handsomeyouththinksunderalsotold.
“对了,你们也不用去调查他的身份,没有必要。”英俊青年想了下又吩咐道。Standssaidin the followingblack-clothed personrespectful and prudent: „Ninemasters, thisis the custom that the mastersets.”
站在后面的黑衣人恭谨道:“九爷,这是老爷定下的规矩。”
The black-clothed personattitudeis respectful, the tonehas the unshakablefirmness. Atthismatter, hedoes not dareto listen tothismaster.
黑衣人态度恭敬,语气却有着不容动摇的坚决。这种事上,他可不敢听这位爷的。„Ok, as you like......”handsomeyouth, helplesssighed, hewas temperate, was used tosubordinatethis, will not ordertounderanythingforcefully.
“算了,随你们……”英俊青年无奈叹气,他性格温和,也习惯了下属这样,到也不会强行下什么命令。
A magnificenceclothesbeautiful womanin the cabinwalks, smilesto sayto the youth: „Ninemasters, everyoneinyou, outsideday of cold, goes to drink......”
一位华裳美女才船舱中走出来,对青年微笑道:“九爷,大家都在等你呢,外面天寒,还是进去喝酒吧……”
The magnificenceclothesbeautiful womanphysiqueis beautiful, the soundis delightful, is holding the hands of ninemastersgently, the gentlecharmingstance makes one not endureto reject.
华裳美女体态婀娜,声音甜美轻柔,轻轻拉着九爷的手,温柔娇媚的姿态让人不忍拒绝。Ninemasterssmile, „good, goes backto drink. Justheardtwoeternityjueju poems, will sharewithyou......”
九爷一笑,“好,回去喝酒。刚刚听到两句千古绝句,正要和你们分享……”„Eternityjueju poem?”magnificenceclothesbeautiful womansomedo not believe that the smile on facewere for manyseveralpointsto suspect.
“千古绝句?”华裳美女有些不信,脸上的笑容不禁多了几分怀疑。„Naturally, canspread the eternityabsolutely, butimmortaljueju poem......”
“当然,绝对是能流传千古而不朽的绝句……”Next day, Yongmei'sjueju poemdisappears without a trace, the circleupper levelCelestial Hill Capitaldisseminated.
第二天,咏梅的绝句就是不胫而走,在天岳都上层圈子传播开了。Human Clantakesmartialas, but the profound culture foundation of ten thousandyears of accumulationis also deepenough.人族以武为尊,但万年积累的文化底蕴也足够深厚。Let alone, thesetwopoemnot onlyideal conditionsare beautiful, the word usage is also finehandsome. Even if not understand the meaning, will readalsoto think that has the speciallymovingaesthetic sense.
何况,这两句诗不但意境绝美,用词也是精致秀雅。哪怕不懂其中意思,读起来也会觉得有着特别动人的美感。Wukong'sname, asalso the poemdisseminatestogether.
悟空的名字,也随着诗一起传播开。Wukong's the name of wonderfulmonk, hadcertainpopularity. The circlelevel of disseminationis not high. Thistimefrom top to bottom, broad that alsodisseminateswonderfulmonkWukong.
原本悟空的妙僧之名,就有了一定的知名度。只是传播的圈子层次不高。这次由上而下,也把妙僧悟空传播的更广。
The willow greensongalsofollowsto catch upinYuchun Building, shearranged the qin tune of searching for plum blossoms in snowaccording totwopoems. Oncewere played, immediatelywon the innumerablepraises.
柳青歌在玉春楼也跟着发力,她根据两句诗编了踏雪寻梅的琴曲。一经演奏,立即赢得无数赞扬。ZhouZhoujade, Zhou of Yunting, see the opportunity, cannot bearfollowto show off, installsto compelthatseveralBuddhismgold/metalJu who to propagandizeGao Zhengyang.
周家的周玉、周云婷,看到机会,也忍不住跟着炫耀,把高正阳装逼的那几个佛门金句宣传出去。It is said that Emperoreven/includingheard, but alsocommendeditsliterary talentpersonally.
据说,连皇帝陛下都听说了,还亲口称赞其文采。Thesenewshave certainly no evidence, is actually everyoneloves. Hand down, making the name of wonderfulmonkWukongmore abundant.
这些消息当然都没有任何证据,却是所有人喜闻乐见的。口口相传,让妙僧悟空之名愈盛。Suddenly, wonderfulmonkWukongseveralpoints of namepassed on the four directionsunexpectedly, the momentumheyday.
一时间,妙僧悟空竟了几分名传四方,声势极盛。In the Pure Yangview of greencanalbank, under the plum tree that is in full bloomriotous, stoneXuantongandleafLiuyunopposessilent, the lookis gloomy.
绿水渠畔的纯阳观中,在缤纷盛开的梅树下,石玄通和叶流云沉默对立,神色阴沉。Their twocannot think through, poetrytype of boredthing, hasanythingto be worthdiscussing. Suchtwodays of times, onWukong'sreputation, faintlyis more famous the potential of Celestial Hill Capital.
他们两个怎么也想不通,诗词这种无聊的东西,有什么值得讨论的。就这么两天的功夫,悟空的名声更上一层,隐隐有了名动天岳都之势。By the present, twopeopledo not have the courage of beginning. Onlycanhidein the Pure Yangviewpents up anger.
到了现在,两个人已经没有了动手的胆气。只能躲在纯阳观中生闷气。„Twofellow apprentices, sovereignassign/lifeyouto go to the main hallto seehim.” A azure clothesyoungchild Daoist novice, runs overto convey a message. Looked that two peoplelookis not good, does not dare the many words, said that quicklyturned aroundto get out of the way.
“两位师兄,宗主命你们去大殿见他。”一个青衣小道童,跑过来传话。看两人神色不好,也不敢多话,说完了就急忙转身走开。stoneXuantong the complexionwas uglier, „masteralsoknew......”
石玄通脸色更难看了,“师傅也知道了……”leafLiuyunill-humoredsay/way: „Master has long known, butis disinclinedto pay attention.”
叶流云没好气的道:“师傅早就知道,只是懒得理会。”stoneXuantongmostfeared that sovereignLüJun, the facewas sayingpainstakingly: „senior brother, wewhat to do?”
石玄通最怕宗主吕钧,苦着脸道:“师兄,我们怎么办啊?”„What to docan, whatever the masterhandles.”
“能怎么办,任凭师傅处置吧。”Bullying the personis not the issue, maybully the personinsteadto hit the faceinadequately, thatwas the issue. Things have gotten to this point, went beyondtheirarea of competence. leafLiuyunagainhowunwilling , can only accept fate.
欺负人不算问题,可欺负人不成反而被打脸,那就是问题了。事已至此,也超出了他们的能力范围。叶流云再如何不甘,也只能认命了。
The Pure Yangviewoccupies a land area of more than tenmu, fiveenter, the Pure Yangmain hall the positionsituated incenter, the heighttenzhang (3.33 m), the tile of main hallroofis castby the brass.
纯阳观占地十余亩,共有五进,纯阳正殿就位于最中心的位置,高十丈有余,大殿房顶的瓦片都是由黄铜所铸。Inmorningsunlight, Pure Yangmain hall the ray of Jindingreflection, even if widely separated byseveralli (0.5 km)also to see.
在上午的阳光,纯阳大殿的金顶反射的光芒,哪怕远隔数里也能看到。
The Pure Yangmain hallpreviousgiantsmoothsquare, in the squareseveral hundredsput on the disciple of clothes the neatpracticingsword.
纯阳正殿前一片巨大平坦广场,广场上数百穿着道衣的弟子正在整齐的练剑。Acrosssquare, but must reach the tertiarystair. Eachsingle layeraltogether hastenstepstairs. Around the main hall, is the whitejadeparapet.
穿过广场,还要登上三重台阶。每一重共有十阶台阶。大殿周围,是白色的玉石栏杆。
The Pure Yangmain hallis gorgeously great, the styleis uncommon. The average people come here, for the main hallimposing manner the fear, will give birth to the sense of awe.
纯阳正殿巍然宏大,气派不凡。一般人走到这里,都会不由为大殿气势所慑,生出敬畏之心。IsstoneXuantongsuchdisciple, ishitsaweshereat heart. It is not the sovereignsummon, hewill be rarely driving.
就是石玄通这样的弟子,也是打心里敬畏这里。不是宗主召唤,他很少会主动过来。leafLiuyunandstoneXuantong, wash the hands, the netclothes, to change the shoesoutside the main hall, from top to bottomtidies upwas clean, the lightstepenters the main hall.
叶流云和石玄通两人,在大殿外洗手、净衣、换鞋,浑身上下收拾的干净了,才轻步进入大殿。Entered the main entrance, the front surfaceis the True Martial Holy Emperorgolden bodystatue. Under side the True Martial Holy Emperorright hand, is a backswordsmanshipperson who wears the scarletDaoist robe.
进了正门,迎面就是真武圣帝的金身塑像。真武圣帝右手下侧,是一位穿着赤红道袍的背剑道人。ThisDaoistisPure YangsectKaizongfounderLüPure Yang. The legendin the past was also the peerlessswordsman of vertically and horizontally/able to move unhinderedworld.
这位道人就是纯阳宗开宗祖师吕纯阳。传说当年也是位纵横天下的绝世剑客。InheritedPure YangsovereignLüJun, according to the recordis77 th generation of sovereign.
继承了纯阳宗主的吕钧,按照记载已经是第七十七代宗主。LüJunsitsunder the foundergolden bodystatue, the withered and yellowfacelooks liketogetherwitheredoldJiang, hiseyebrowalmostfell out or off entirely, is only left overtwo not obvioussunspots. The sparseashsendsto pull a say/wayhair bunreluctantly, cannot coverhisshiningscalpcompletely.
吕钧就坐在祖师金身雕像下方,枯黄的老脸就像是一块干瘪老姜,他的眉毛几乎掉光了,只剩下两个不明显的黑点。稀疏的灰发勉强挽成一个道髻,完全盖不住他发亮的头皮。„Master.”leafLiuyuntakes the leadto kneel downto kotowpays a visit.
“师傅。”叶流云率先跪下叩首拜见。stoneXuantongfollows to worship on bended kneesbehindtogether, actuallydoes not dareto leaverepeatedly.
石玄通跟在身后一起跪拜,却连声都不敢出。
The old man of thiswhole bodysenile, opens the eyeslowly. Hissharp-eyedcold and gloomy, such astwoswordedgesare uncertainin the turnover, makingpeoplescared.
这个浑身老态的老者,慢慢睁开眼睛。他的目光锐利森冷,如两道剑刃在吞吐不定,让人胆寒。Was sweptbyhisvision, stoneXuantongthinks that on the face a heat, enters the mindlike the invisibleswordbladestraight thrust, the fiercestabbing painalmostmakeshimshout that makes noise.
被他的目光一扫,石玄通就觉脸上一热,就像有一柄无形剑刃直刺入脑海,剧烈刺痛几乎让他喊出声来。stoneXuantongendures patientlywith hardship, the painfulexpressiondoes not dareto revealcomes out. Heknows that thisis the masteris teachinghim.
石玄通苦苦忍耐,连痛苦的表情都不敢露出来。他知道这是师傅在教训他。LüJunmostloathesweakly and incompetently, ifhedaresto call out, the fatewill be certainly more miserable.
吕钧最厌恶软弱无能,如果他敢叫出声,下场一定会更惨。OnleafLiuyun the handsomeface, is the beads of sweat. Hecultivate/repairtowisely, the receivedpressureis also bigger.
叶流云英俊的脸上,都是汗珠。他修为高明,受到的压力也越大。Is goodtakes back the visionbecause ofLüJunquickly, hecloses the eyeslowly, „yougiveWukongto apologize, this matterstops.”
好在吕钧很快收回目光,他慢慢闭上眼睛,“你们去给悟空赔礼道歉,此事到此为止。”stoneXuantongis stunned, LüJunalwayshides shortcomings, howcanlike this?
石玄通愕然,吕钧一向护短,怎么会这样?„Yes, respectfully follows the teacherlawlife.” When leafLiuyunkowtowsto receive an order, sets outleaves, also the dumbstruckstoneunreliablypassesto entrain.
“是,谨遵师尊法命。”叶流云磕头领命,起身离开时,又把还发懵的石玄通拽起来。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #208: The name moves a day of mountain