Peninterestpavilionwww.xbiquge.cc, the quickestrenewalmoe the wifeto eat the god latest chapter!
笔趣阁www.xbiquge.cc,最快更新萌妻食神最新章节!„Subordinatewentto leave the mansionto gocountrysidewet nurseSuhome of Eldest Young Lady Ye, Eldest Young Lady Yeindeedcrossesat homesomewhatdifficultly.”Song Qialsosaid.
“属下又去了已经离府回乡下的叶大小姐的奶娘苏氏家,叶大小姐在家时的确过得有些艰难。”宋七又道。Xia Chunyuputs downtea, before joining hands behind the backarrives at the window, frownsto look out into the distance, looks to see from here the canal the white saillike the forest, shows the liveliness of thiscity, indeed...... a riverspring the Shuidongclass/flowis going, ten thousandwhite sailsbywave.夏淳于放下茶盏,背着手走到窗前,蹙眉远眺,从这里望出去可以看到运河上白帆如林,彰显着这座城的繁华,正是……一江春水东流去,万点白帆逐浪来。
The presentlivelysceneactuallycannot cover the sadnessandbleak of heart.
眼前的繁华景象却掩不去心底的悲戚与荒凉。Allinformationcollectintogether, the dense fogclears, the truthemerges, onYe JinxuanBlack Wind Hillock, butSecond Young Lady YeLiDaiselectedbecameWei ResidenceEldest Young Madamestiffly.
所有信息汇集在一起,迷雾散尽,真相浮出,叶瑾萱上了黑风岗,而叶二小姐李代挑僵成了魏府的大少奶奶。Yaoyaohas not deceivedhim.瑶瑶没有骗他。Cannotthink, when Yaoyaoleavesiswhat kind ofmood, shehas saidbeing faithful to husband no matter what his lot is, being faithful to husband no matter what his lot is, even ifhe, whensheis the toysshe is still his wife, shesaid...... Chunyu, Iwill treatwellyour. Thereforeshedoes not have the complaint, every dayhelpshimprepare foodto wash clothes, likelyjoyfulandbusyLittle Women.
不敢去想,瑶瑶离开时是怎样的心情,她说过嫁狗随狗,嫁鸡随鸡,即便他当她是玩物她也是他的妻子,她说……淳于,我会好好待你的。于是她毫无怨言,每天帮他做饭洗衣,像个快乐而忙碌的小妇人。Shesaid...... Chunyu, youcannotthrow downmenot to manage. Obtainshiscommitment, inhersurfaceputs in great inconvenience, after the eyegroundactuallyripplesis working , the cunninghappy expression.
她说……淳于,你不能丢下我不管。得到他的承诺,她面上还是委屈,眼底却漾着得逞后狡黠的笑意。Pitifullyhedid not only understandat that time, sheregards the redemption of sheerroneousandhelplesslifehim, buthebecause had only suspectedto her concerned about the noblestatus, disappointsherrepeatedly. Finally, herfragrancetracevast, has only stayed behindis regrettableandguilty, has not gasped for breathlikehim who twomountainspress, gripslike a needleinheart, cannot pull out, oftenreadand is the sharpstabbing pain.
只可惜那时他不懂,她把他当成她多舛又无奈的人生的救赎,而他只因对她有所怀疑,碍于自己高贵的身份,一再将她辜负。最后,她芳踪已渺,只留下遗憾与愧疚,像两座大山压的他喘不过气,像一根针扎在心里,拔不出来,每每念及便是尖锐的刺痛。
The Song Qisympathylooks at the Sir Heirdesolateback, the sister-in-lawis a goodfemale, believeseachandshehas been together the person are very unforgettableher, hehad also promisedto the sister-in-lawby the presenthispig tripechickennever forgets, actually after is, did not have the opportunityto eat.宋七同情地看着世子爷落寞的背影,嫂子是个好女子,相信每个和她相处过的人都很难忘记她,到现在他还对嫂子许诺过他的猪肚鸡念念不忘,却是以后都没机会吃了。„Haven't youtoldSu the Yaoyaoreal situation?”Xia Chunyuasked.
“你没告诉苏氏瑶瑶的真实状况吧?”夏淳于问道。Song Qisaid: „Subordinatedoes not dareto considertruthfully, onlysaidEldest Young Lady YeinJinanis very good, misseshervery much, holding the subordinateto golook ather, Suwas very happy,saidEldest Young Lady Yefinallyafter the bitter comes the sweet.”宋七道:“属下没敢如实相告,只说叶大小姐在济南过的很好,很挂念她,托属下前去看她,苏氏很高兴,说叶大小姐终于苦尽甘来了。”
The brow of Xia Chunyutwistswas tighter, said: „Yougoagain, delivers120moneyto gotoSu, do not forgetto buy a fierce appearancekneepadagain.”夏淳于的眉头拧的更紧,说:“你再去一趟,给苏氏送一百两银子去,别忘了再买一副虎皮护膝。”Hedoes not know that heralsowhichwishes, thislistens toherto mentiononly.
他不知道她还有哪些心愿,独独这一件是听她说起过的。Yángzhou, a poetic and beautifulold city, hasbeautifulShouxi lake, has the grandGrand Canal, has all previoussalt merchant'sfineprivategarden, thesegardensin the modern ageare the famousscenic site, buying a ticketcango in the visit, but, thislittle whilemayhavemain, has no way the tour.扬州,一座如诗如画的古城,有秀丽的瘦西湖,有雄伟的大运河,有历代盐商精美的私家庭院,这些庭院在现代都是著名的旅游景点,买票可以进去参观,不过,这会儿可都是有主的,没法进去游览。However, Helian Jing and Ye Jiayaosamethoughts, the scenerycanenjoyslowly, firstfeedsgluttonto say again in belly.
不过,赫连景和叶佳瑶同心思,景可以慢慢赏,先喂饱肚子里的馋虫再说。Near the canal is the livelyfood street. In the ancient timeslike the modern age, did not have the automobiletrainairplane, the ship transportis the ancient timesYángzhou main transportation, people of travelling frequently and extensively arrived here to anchorto approach shore, tastes the good food of heresaid/tunnel, orenjoysthisplaceexquisitescenery, therefore, coast of the canalfood and beverage industryisdeveloped.
运河边便是繁华的美食街。古代不像现代,有汽车火车飞机,船运是古时扬州最主要的交通运输,南来北往的人们来到此处都会停泊靠岸,尝一尝这里地道的美食,或赏一赏此地优美的景色,所以,运河沿岸的餐饮业最是发达。Two peopleentered an ordinaryteahouse, the Helian Jingfamiliar houseorderedthreeDinghold/container, the emeraldshao maiandthousandsponges cake, introduced: „Thiscalled the dessertthreecertainly, drinking teanecessaryhigh quality goods, but, does not know that heredessertmade the tasteto be positive, Blessed Fullness Buildingdessertthatwas the absolutedelicacy, what a pitywas too expensive, nowwecannot eat, laterIledyouto eat.”
两人进了一家普通茶楼,赫连景熟门熟路的点了三丁包、翡翠烧卖和千层油糕,介绍道:“这叫点心三绝,喝茶必备佳品,不过,就是不知道这里的点心做出来味儿正不正,福满楼的点心那是绝对的美味,可惜太贵,现在咱们吃不起,以后我带你去吃。”Ye Jiayaosmiles, was not distractedsaid: „Good!”叶佳瑶笑笑,并不走心地说:“好啊!”
The Blessed Fullness Buildingdessertisin the Yángzhoucityis indeed most authentic is also most expensive, Jinronglikeseatingvery much, once for a while makes one buy, but alsoshows offtoherin front, butshewas the tenththat yearmaternal grandfatherdeliversherto return toYángzhouto leadherto eat.福满楼的点心的确是扬州城里最正宗也是最贵的,瑾蓉就很喜欢吃,时不时的让人去买,还到她面前炫耀,而她还是十岁那年外祖父送她回扬州带她去吃过一回。
The flour dim sumisshemostdoes not excel, becauseshedoes not excelin the father of modern, therefore, Ye Jiayaowantsto goto studyactuallyto make the flour dim sumspecially, butacknowledges as teacherquitedifficultly, the chef is also the crafstman, the crafstmaneats mealby the craftsmanship, the person who thiscraftsmanshipmeetingwere many, hisrice bowlis not sturdy, therefore, thesemaster chefsprepare foodmakes the flour dim sum the timegenerallydoes not make one look, covers-up, mysterious, as for the inheritance is also veryinflexible, the bystanderpeepsvery muchrarely, does not train the school of cheflikemodernalsospecially, whattraining class.
面点是她最不擅长的,因为她在现代的老爹也不擅长,所以,叶佳瑶倒是很想专门去学做面点,只是拜师比较困难,厨师也是手艺人,手艺人靠手艺吃饭,这门手艺会的人多了,他的饭碗也就不牢靠了,因此,那些大厨们做菜做面点的时候一般都不让人看,藏着掖着,神秘兮兮,至于传承也是很死板,外人很难得窥,不像现代还有专门培养厨师的学校,培训班什么的。
The dessertquickendcomes up, Helian Jingexcitingrubbing hands, took up the chopsticksfirstto clampthreeDinghold/containerto savorcarefully, in the surfacerevealed the incomparablysatisfiedfacial expression.
点心很快端上来,赫连景兴奋的搓手,拿起筷子就先夹了一个三丁包细细品味起来,面上流露出无比满足的神情。Ye Jiayaoalsotastedone, the cheekalsocalculated the softnicely chewy, the fillingindeedwas the diced chickendiced meatandbamboo shootsDing, was only the chickenis not very freshfragrant, seemed likewithcooking the soup stock, the fresh tastehas pressed outdid the chickento do, the diced meatwas too fat, did not select the tendereststreaky pork, bamboo shootsDingPianlao, caneat the dregs.叶佳瑶也尝了一个,面皮还算柔软筋道,馅料的确是鸡丁肉丁和笋丁,只是鸡肉不够鲜香,似乎是用炖过高汤,鲜味都被榨干了的鸡肉做的,肉丁太肥,不是选用最嫩的五花肉,笋丁偏老,能吃出渣来。Ye Jiayaogavetwostarhalfappraisalsinheart.叶佳瑶在心里给了个两星半的评价。Tastesthousandsponges cakeagain, the authenticthousandsponge cakeabout20riders, cakeclampssugar and oil, foldslayer upon layerdivideslayer upon layer, pliable but hard to breakexceptionallysweetglutinousmoderate, butherethousandcakesstuckto stickintogether, was too sweeter.
再尝千层油糕,正宗的千层油糕大约有二十来层,一层糕夹一层糖油,层层相叠又层层相分,柔韧异常甜糯适度,但这里的千层糕都黏糊在一块儿了,也太甜了些。Onlycangive the appraisal of twostar.
只能给个两星的评价。As for the emeraldshao mai, has the pleasant surpriseactually, like the paper, shows the emerald greencolor of insidefragrant-flowered garlicthin-skinned, viewed from the exteriorindeeddoes right by„emerald”twocharacters, insideshelled fresh shrimpis also fresh and tenderenough, Ye Jiayaogives the appraisals of fourstars.
至于翡翠烧卖,倒是有意外的惊喜,面皮薄如纸,透出里面韭菜的翠绿颜色,从外形上看的确对得起“翡翠”二字,里面的虾仁也够鲜嫩,叶佳瑶给出四星的评价。„Deliciousdelicious, is really delicious, thought of the Yángzhougourmet the flavor.”That that Helian Jingeatscalledwell satisfied.
“好吃好吃,真好吃,太想念扬州美食的味道了。”赫连景吃的那叫一个心满意足。
The Ye Jiayaosympathylooks athim, pitifulLittle Jingjing, hard times, the requestto the good foodplummets, thisthingafter several days, before putting, discarding that he can perhaps shut outfeeds the dog.叶佳瑶同情地看他,可怜的小景景,过了几天苦日子,对美食的要求直线下降,就这东西,搁以前,他恐怕会嫌弃的扔掉喂狗。considers as finished, does not attackhim, back then when CixiLaofoyefled from calamity, somepeopletoher a coarse bread, shefeltdeliciousis not good, returning to the palacealsoto never forget, the personhungrytimenaturallyanythingfeelsdelicious.算了,不来打击他,想当年慈禧老佛爷逃难时,有人给她一个窝窝头,她都觉得好吃的不行,回到宫里还念念不忘,人饥饿的时候自然什么都觉得好吃。„Likeseatingeats.”Ye Jiayaoadvancesin front of the dessertHelian Jing.
“喜欢吃就多吃点。”叶佳瑶把点心推到赫连景面前。Helian Jingis moved, Big Yáoyáoisill-speaking but soft-hearted, hasdeliciouswhatis first thinkinghim.赫连景感动不已,大尧尧就是刀子嘴豆腐心,有什么好吃的都先想着他。„Youalsoeat! I alonecould not finish eatingso many.”Helian Jinggives up reluctantly, Big Yáoyáois goodtohimso, hecannotbe too selfish.
“你也吃啊!我一个人吃不完这么多。”赫连景忍痛割爱,大尧尧对他这么好,他也不能太自私。Ye Jiayaolaughs in spite of trying not to: „AltogetherthreethreeDinghold/container, fourthousandsponges cake, sixemeraldshao mai, putusuallyalsoinsufficientlyyourstops upgap between teeth, was shortwithmysmalltalk, Iwas the bellyam not hungry, does not wantto eat.”叶佳瑶失笑:“统共三个三丁包,四只千层油糕,六个翡翠烧卖,搁平时还不够你塞牙缝,少跟我客套了,我是肚子不饿,不太想吃。”Fordoes not affect the Little Jingjingappetite, the keyin line withcannotwaste the grain the principle, Ye Jiayaodid not say that sheis the suspicionis unpalatabledo not eat.
为了不影响小景景的食欲,关键是本着不能浪费粮食的原则,叶佳瑶就不说她是嫌难吃才不要吃。Helian Jingthenremainingswept across.赫连景这才把剩下的都席卷了。Has eaten the dessert, two peoplecontinueto lookdelicious, sees the roadsideto have the pouringcandy figure, leafJiataothreecopper coin, changed to a phoenix, Helian Jingalsojoins in the fun, actuallychanges to the dog that heabhors, is not willingto want, finallytraded a rabbit.
吃过点心,两人继续去找好吃的,看到路边有浇糖人的,叶佳掏了三个铜钱,转到一只凤,赫连景也来凑热闹,却转到一只他深恶痛绝的狗,坚决不肯要,最后换了一只兔。
The master who irrigates the candy figurewithpaintingproficientlyresults on the cutting boardirrigates the phoenixand a smallrabbit that spreads the wingsto soar.
浇糖人的师傅跟作画似得熟练的在案板上浇出展翅飞翔的凤凰和一只小小的兔子。Ye Jiayaoself-satisfiedtakesherbigphoenixto comparewith the Helian Jingsmallrabbit, laughs.叶佳瑶得意的拿着她的大大的凤凰跟赫连景的小兔子比了比,哈哈大笑。Helian Jingis very depressed, similarlyisthreecopper coin, shetransferred is so big, heonlyresulted inthis lowly one, owedsendsgreatly. Howeverchanges mindthinks,is nothetakes out moneyin any case, thenfelt relaxed.赫连景无比郁闷,同样是三个铜钱,她就转了个这么大的,他只得了个小的,亏大发了。不过转念一想,反正不是他掏钱,便释然了。Two peopleeat the candy figureto continueto stroll, the ferrulegame of Helian Jingtostreethad the interest, is eager to try, Ye Jiayaotouched a copper cointohim: „Plays!”
两人吃着糖人继续逛,赫连景对街边的套圈游戏产生了兴趣,跃跃欲试,叶佳瑶摸了一把铜钱给他:“玩去吧!”„Don't yougo?”Helian Jingasked.
“你不去?”赫连景问道。Ye Jiayaoraised the chininanotherdirection: „Imustpinch a dough figurine.”叶佳瑶朝另一个方向昂了昂下巴:“我要去捏个面人。”Helian Jinginpinching the dough figurineis not interested, perhapsBig Yáoyáowill make the dough figurinemasterpinchaccording tohisappearance, thensaid: „Youcometo look formelater.”赫连景对捏面人不感兴趣,说不定大尧尧会让面人师傅照着他的模样捏,便说:“那你待会儿过来找我。”
Before Ye Jiayaoarrives at the dough figurineto spread, inquired: „Master, how muchmoneypinches a dough figurineto want?”叶佳瑶来到面人摊前询问:“师傅,捏一个面人要多少钱?”
The dough figurinemastersaid: „Twocopper coindough figurines, canpinchaccording to the littleelder brother'sappearance.”
面人师傅道:“两个铜钱一个面人,可以照着小哥的模样捏。”Ye Jiayaolikes: „Thatilluminatesmyappearanceto pinchone.”叶佳瑶欢喜道:“那就照我的模样捏一个。”Thencomparedveryvulgarscissorsto suspendpose, said: „Can thispinch?”
然后比了个很俗的剪刀手摆了个pose,说:“就这样能捏出来吗?”
The dough figurinemastercorner of the eyepulled outpulling out, looks atYe Jiayaoscissors, iscould it be: „Thathand signalalsoeither?”
面人师傅眼角抽了抽,看着叶佳瑶的剪刀手,为难道:“那个手势也要么?”Ye Jiayaonodsagain and again: „To want!”叶佳瑶连连点头:“要啊要啊!”Dough figurinemastercorner of the eyecorners of the mouthsimultaneous/uniformChou, looked atheroneeyesto look atone, pickedpastato startto pinch.
面人师傅眼角嘴角齐抽,看了她一眼又看一眼,摘了一块面团开始捏。That sideHelian Jingpushesforefront, saw the beforehandpersonto throwfivecircleanythingnot to wrapcontinually, scoffingnose.
那边赫连景挤到最前面,见之前的人连扔了五个圈啥也没套中,不由的嗤鼻。„A coppercircle, likeswrappingwhatwrap/setsanything, in the wrap/setsturns over toyou, comes, the uncle who the ferrule......”sets up a stallshoutedshouts.
“一个铜子一个圈,爱套什么套什么,套中就归你啦,来来,套圈啦……”摆摊的大叔吆喝道。„Givesmefivecircles.”Helian Jingtouchedfivecopper cointo attainfivebamboocirclesrefreshedly, aimed at a chubbyporcelain doll, Big Yáoyáohad the brokenclay jar that blackQidiscreditedto be usedto install the copper coin, that was too ugly, the copper coin was not so lovable, hegaveherto wrap/sets ofto makeherinstall the copper coinattractively.
“给我五个圈。”赫连景爽快地摸了五个铜钱拿到五个竹圈,瞄准了一个胖乎乎的瓷娃娃,大尧尧有个乌漆抹黑的破陶罐用来装铜钱的,那个实在太难看,连着铜钱都不那么可爱了,他给她套个漂亮的让她装铜钱。„Whiz......”bamboocirclebelayed the porcelain dollsteadily, the surroundedpeoplesoundcheered, Helian Jingheart was also self-satisfied, young masterthispracticed the pebbleto hit the bird, the accurate aimgreatlyenhances.
“嗖……”竹圈稳稳套住了瓷娃娃,围观的人大声喝彩,赫连景心里也是得意,小爷这一路练石子打小鸟,准头大大提高。ThenHelian Jingwrappedseveraltypes of little things, the uncleface that every shot hits the target, sets up a stallsimplywas black, does not prefer the thingtoHelian Jing, saiddispiritedly: „Smallelder brothergoodaccurate aim, my alsoto do business in a small way, the littleelder brotherquits when you're ahead!”
接着赫连景又套了几样小东西,简直百发百中,摆摊的大叔脸都黑了,不情愿的把东西给赫连景,怏怏道:“小哥好准头,我这也是小本经营,小哥见好就收吧!”WantedthingHelian Jingwrapped, remainingwas not interested, Big Yáoyáoalwayseducatedhim, cultivated the behaviorto work to allowthreepoints of leewaytoothers, thenreceived the handheld the spoils of warjubilantlylooks forYe Jiayao.
想要的东西赫连景都套来了,剩下的也不感兴趣,大尧尧老是教育他,做人做事要给别人留三分余地,便收手抱了战利品兴高采烈的去找叶佳瑶。„Yáoyáo, Yáoyáo......”Helian Jingsqueezes out the crowdto shoutto shout.
“尧尧,尧尧……”赫连景挤出人群扯着嗓子喊。Ye Jiayaoheard, turns head, seeingHelian Jingto holdonebunch of thingsto shoutto her it seems likeharvestsbig, will respond, actuallysees a personto walktowardHelian Jing, Ye Jiayaoturns aroundsubconsciouslyhastily.叶佳瑶听见了,回过头来,看见赫连景抱了一堆东西冲她喊,看来收获不小,正要回应,却看见一个人直直朝赫连景走过去,叶佳瑶下意识地连忙转身。Nyima, will the stupid personappearhere? Shouldnot behervertigo!尼玛,蠢驴怎么会在这里出现?应该不是她眼花了吧!Helian Jingis just aboutto walktowardYe Jiayaothat side, a bigformlooked likewallto result inblocksbeforehim.赫连景正要朝叶佳瑶那边走去,一个高大的身影像一堵墙似得拦在了他面前。Helian Jingfixes the eyes onlooks, immediatelydelay, stutterplace: „Pure...... Brother Chunyu?”赫连景定睛一看,顿时呆滞了,结结巴巴地:“淳……淳于哥?”
The Xia Chunyumoodthencomes tonear the canalto walkagitated, suddenlyhearssomepeopleto callYáoyáo, tothisname, hespeciallysensitive, thatflickers, the heartbeatleaked a racket, comesfollowing the prestige, actuallydiscoveredHelian Jingaccidentally/surprisingly.夏淳于心情烦躁便来运河边走走,忽然听见有人叫尧尧,对这个名字,他特别的敏感,那一瞬,心跳都漏了一拍,循声望来,却意外地发现了赫连景。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #41: Meeting by chance
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur